【 經典日劇《東京愛的故事》突然翻拍 】
_
改編自日本著名女漫畫家柴門文同名漫畫的經典日劇《東京愛的故事》（簡稱《東愛》），1991年1月7日於富士電視台「月9」（周一晚上9時）時段首播，隨即掀起追劇熱潮，收視率長期維持在20%以上，去到大結局更衝上32.3%最高收視紀錄，至今依然是「歷年『月9』...
【 經典日劇《東京愛的故事》突然翻拍 】
_
改編自日本著名女漫畫家柴門文同名漫畫的經典日劇《東京愛的故事》（簡稱《東愛》），1991年1月7日於富士電視台「月9」（周一晚上9時）時段首播，隨即掀起追劇熱潮，收視率長期維持在20%以上，去到大結局更衝上32.3%最高收視紀錄，至今依然是「歷年『月9』收視超過30%集數」的第8位，及後此劇在香港和台灣播出亦大受歡迎，正式開創90年代的日劇黃金歲月，帶挈劇中3位主角：飾演永尾完治的織田裕二、飾演赤名莉香的鈴木保奈美，以及飾演三上健一的江口洋介紅遍亞洲，在當今的日本演藝界依然甚具叫座力（例子包括日版《SUITS》邀請鈴木與織田再合作即成傳媒焦點）。亦因為《東愛》太過深入民心，去到今時今日依然有不少劇迷會因為「丸子」最後選擇跟「莉香」分手，跟「里美」（有森也實飾）結婚而氣憤，也有人會覺得「莉香」那種總是迫得太緊的愛情觀會令人窒息，還有由小田和正主唱的主題曲《突如其來的愛情故事》，30年後仍百聽不厭，所謂經典，就是如此。
_
既然好劇本如此難尋，近年在日本當地無論劇集口碑與品牌形象都大不如前的富士電視台，索性將這套29年前首播的經典劇目「循環再用」，今天（24/1）突然宣布翻拍《東愛》，「令和版」經已煞科，將於2020年春天在OTT平台「FOD」以及Amazon Prime Video上架，演員名單及部份劇照亦一併公開，新版的永尾完治、赤名莉香、三上健一以及關口里美，分別由22歲的健太郎（原名伊藤健太郎）、25歲的石橋靜河、26歲的清原翔和21歲的E-girls成員石井杏奈飾演，與原版首播時4位演員的年紀相若（當時除鈴木為24歲外，其餘皆為23歲）。
_
既然稱為「令和版」，故事順理成章會改在2020年發生，當年創作《東愛》的柴門文對於這次翻拍計劃非常興奮：「我很期待這套電視劇還沒出世的年輕演員（伊藤健太郎、石橋靜河），會如何演繹完治和莉香！」雖然原作者打晒「開口牌」力撐，網民卻彈多過讚，認為翻拍《東愛》毫無必要，而且起用年輕演員駕馭經典角色能力成疑。的確，珠玉在前，觀眾直接將新舊版拿來比較無可避免，單單看過「令和版」的角色造型，原本留長髮的「三上」變成鬈髮，論外型，新版的清原翔跟原版的江口洋介相距甚遠，如何有魅力吸引萬千少女？有傳當年鄭伊健的髮型靈感其實是來自「三上」，而「莉香」由鈴本保奈美變成石橋靜河，不是不美，但無法令人拍案叫絕，她跟清原翔散發出來的氣質明顯平庸得多，倒是健太郎仍然保留到當年織田裕二飾演完治的憨厚神態。
_
「令和版」不再由坂元裕二編劇，而是由北川亞矢子負責改編劇本，據報道指，1991年的版本，故事發生在一家東京運動用品廠商裏，新版則跟隨原著回到廣告公司裏去，另外亦有媒體報道指劇中赤名莉香其中一句著名對白：「完治，我們來做吧！」也將會在鏡頭前再次演繹。此外，為迎接2020年東京奧運，食肆、辦公室等地方將由2020年4月開始全面禁煙，但原版完治和三上都是煙民，劇本和畫面處理上怎樣呼應這些社會政策改變？但更重要一點，電視劇在流行文化的功能上，畢竟用作紀錄不同時代實況，一個怎樣的城市，才會孕育出怎樣的角色特徵和魅力，90年代初日本東京仍然經濟繁盛，乃世界焦點，東京人總是散發出一種教人欣羨的魅力與自信，這一點在原版幾位主角身上都感受得到，惟經歷「失落的20年」，日本經濟疲不能興，「令和版」《東愛》能否再次在觀眾面前呈現出這種大都會氣息？同樣值得留意。
_
（28012020）
_
#東京愛的故事 #東京愛情故事 #東京ラブストーリー #日劇 #健太郎 #富士電視台 #鈴木保奈美 #織田裕二 #江口洋介 #石井杏奈 #清原翔 #石橋靜河 #yautaitung #游大東 #游大東影視筆記 #東京 #tokyo #japan #hkig #hk #28012020
90年代台灣電視劇主題曲 在 Facebook 的精選貼文
這是1990年1月6日播出的華視綜藝節目《金曲龍虎榜》之「大牌對話」單元，接受主持人胡瓜訪問的是當時共同演出華視八點檔連續劇《養子不教誰之過》的王傑和方文琳。
《養子不教誰之過》於1990年4月26日至6月20日在華視首播，共40集，由林福地執導，男主角是王傑，這是他的電視劇處女作（因為父母皆為影星，王傑小時候便已參演多部電影），女主角則是與王傑傳出緋聞的方文琳，兩人的合作讓此劇在籌拍之際便受到極大的關注，不過正式播出後的收視率並不出色。
非常謝謝當年製作《金曲龍虎榜》的映畫傳播公司分享這段珍貴的影片，要特別一提的是，映畫傳播公司近年來上傳了不少他們昔日製作的《鑽石舞台》、《金曲龍虎榜》、《綜藝大聯盟》等膾炙人口的綜藝節目之精彩內容到 YouTube，各位別忘了前往下面網址尋寶：
https://www.youtube.com/channel/UCwLjKsgngpyliv5r23OW7rw
《金曲龍虎榜》於1989年9月30日至1998年2月28日的每週六17:30至19:00在華視播出，每集90分鐘，9年內共播出433集，為90年代台灣的經典綜藝節目之一。
《金曲龍虎榜》由映畫傳播製作，製作人為郭建宏與薛聖棻，每集的製作費高達新台幣250萬元。節目中所公佈的流行歌曲排行榜，是由《民生報》與台灣區唱片工業同業公會、中華民國消費者文教基金會及中華電視公司共同合作，將民眾用明信片票選的結果和唱片銷售量各佔50%，統計出每週的最佳專輯與最佳歌曲，當時《民生報》每天都會刊登票選用的表格。
《金曲龍虎榜》的主持人是胡瓜，歷任的報榜主持人有杜雯、方笛、胡佩蓮等人，助理主持人為小象隊，每集節目開始時，會由小象隊演唱主題曲來開場。
在每個禮拜的節目裡，會由報榜主持人公佈每週中文歌曲的前20名排行榜，而且每年會舉行十大偶像的票選以及唱片銷售量的頒獎典禮。當時台灣的唱片市場非常蓬勃，因此國內外的歌手或是演員有新作品要發表的時候，必定都會上《金曲龍虎榜》做宣傳。
除了公佈流行歌曲排行榜，在節目裡還有許多和特別來賓互動的經典單元，像是由來賓與現場觀眾共同演出短劇的「廣告現場」（另名「非廣告」），由胡瓜與來賓互換身份，讓來賓訪問胡瓜扮演的自己的「誰來主持」，以及先對來賓進行採訪錄影後，再進行剪輯配音後製的「雞同鴨講」，都是令觀眾津津樂道的單元。
不過，隨著網路時代來臨，唱片業面臨到數位下載的衝擊，唱片銷量大幅衰退；於是，製播長達9年的《金曲龍虎榜》也隨之結束，此亦象徵台灣的綜藝節目與流行音樂均產生了重大的轉變。
在《金曲龍虎榜》結束之後，華視此時段由同是映畫傳播製作，張菲主持的《歡樂龍虎榜》接檔。
90年代台灣電視劇主題曲 在 Facebook 的最讚貼文
這是1990年1月6日播出的華視綜藝節目《金曲龍虎榜》之「大牌對話」單元，接受主持人胡瓜訪問的是當時共同演出華視八點檔連續劇《養子不教誰之過》的王傑和方文琳。
《養子不教誰之過》於1990年4月26日至6月20日在華視首播，共40集，由林福地執導，男主角是王傑，這是他的電視劇處女作（因為父母皆為影星，王傑小時候便已參演多部電影），女主角則是與王傑傳出緋聞的方文琳，兩人的合作讓此劇在籌拍之際便受到極大的關注，不過正式播出後的收視率並不出色。
非常謝謝當年製作《金曲龍虎榜》的映畫傳播公司分享這段珍貴的影片，要特別一提的是，映畫傳播公司近年來上傳了不少他們昔日製作的《鑽石舞台》、《金曲龍虎榜》、《綜藝大聯盟》等膾炙人口的綜藝節目之精彩內容到 YouTube，各位別忘了前往下面網址尋寶：
https://www.youtube.com/channel/UCwLjKsgngpyliv5r23OW7rw
《金曲龍虎榜》於1989年9月30日至1998年2月28日的每週六17:30至19:00在華視播出，每集90分鐘，9年內共播出433集，為90年代台灣的經典綜藝節目之一。
《金曲龍虎榜》由映畫傳播製作，製作人為郭建宏與薛聖棻，每集的製作費高達新台幣250萬元。節目中所公佈的流行歌曲排行榜，是由《民生報》與台灣區唱片工業同業公會、中華民國消費者文教基金會及中華電視公司共同合作，將民眾用明信片票選的結果和唱片銷售量各佔50%，統計出每週的最佳專輯與最佳歌曲，當時《民生報》每天都會刊登票選用的表格。
《金曲龍虎榜》的主持人是胡瓜，歷任的報榜主持人有杜雯、方笛、胡佩蓮等人，助理主持人為小象隊，每集節目開始時，會由小象隊演唱主題曲來開場。
在每個禮拜的節目裡，會由報榜主持人公佈每週中文歌曲的前20名排行榜，而且每年會舉行十大偶像的票選以及唱片銷售量的頒獎典禮。當時台灣的唱片市場非常蓬勃，因此國內外的歌手或是演員有新作品要發表的時候，必定都會上《金曲龍虎榜》做宣傳。
除了公佈流行歌曲排行榜，在節目裡還有許多和特別來賓互動的經典單元，像是由來賓與現場觀眾共同演出短劇的「廣告現場」（另名「非廣告」），由胡瓜與來賓互換身份，讓來賓訪問胡瓜扮演的自己的「誰來主持」，以及先對來賓進行採訪錄影後，再進行剪輯配音後製的「雞同鴨講」，都是令觀眾津津樂道的單元。
不過，隨著網路時代來臨，唱片業面臨到數位下載的衝擊，唱片銷量大幅衰退；於是，製播長達9年的《金曲龍虎榜》也隨之結束，此亦象徵台灣的綜藝節目與流行音樂均產生了重大的轉變。
在《金曲龍虎榜》結束之後，華視此時段由同是映畫傳播製作，張菲主持的《歡樂龍虎榜》接檔。
90年代台灣電視劇主題曲 在 游大東【鴻鵠志－影視筆記】 Facebook 的最佳貼文
【 二字頭的木村拓哉和西島秀俊 】
游大東影視筆記Telegram頻道👉🏻👉🏻https://t.me/yautaitung
面對世紀疫症，需要長時間在家工作（已超過兩星期），每天生活亦有很大變化 —— 定時吃晚飯、深宵必煲劇。說忙碌，也真的挺忙碌。數數手指，近日至少同時追看6至7套劇，當中三套日劇：《MIU404》、《半澤直樹2》，還有剛剛周三（5/8）在「黃Viu煲劇平台」足本上架的1996年富士電視台「月9」經典之最《悠長假期》（Long Vacation）（https://bit.ly/3jVhGuN），掃一掃facebook，朋友除了談新冠肺炎（俗稱武漢肺炎）、美國制裁、貝魯特大爆炸之外，見到最多朋友談論的，就是這套木村拓哉24年前的代表作。
查實講起木村，幕前演出又豈止《LV》？早前已報道，「 Viu Hong Kong 黃Viu煲劇平台」與富士電視台達成協議，購入12套「木村經典日劇」的香港播映權，包括《戀愛世紀》和《律政英雄》（HERO）等等，但看看新公布的資料，12套裏並沒有計算特別劇《教場》，反而多了一套霹靂無敵傳奇日劇 —— 1993年10月11日在富士「月9」時段首播的《愛情白皮書》（あすなろ白書），見到名字一刻當堂起雞皮，需要打三個感嘆號表達興奮情緒！！！
《愛情白皮書》改編自柴門文同名漫畫，由是《悠長假期》的編劇北川悅吏子另一套出名作品，原著故事時間綫長達八年，既寫愛情亦寫友情，講述五位年輕人：掛居保（筒井道隆飾）、園田成美（石田光飾）、取手治（木村拓哉飾）、東山星香（鈴木杏樹飾）和松崗純一郎（西島秀俊飾）在補習相識，因為志同道合，決定組成「奔向明日會」，當中掛居保和取手治都喜歡園田，繼而開始一段三角戀，其中取手治在背後緊抱園田一幕，是為經典定格。
這套劇，年代實在久遠，忘了劇情，只剩下三大重要記憶：木村拓哉當年只得20歲，西島秀俊亦只得22歲，相當青春。西島當年瘦如猴子，輪廓有夠嚇人，跟今天快將50歲的他差別很大，早前才看完全套《昨日的美食》，今天的西島大叔無論如何也比《愛》劇靚仔，木村更不用說了。《愛》劇裏是男二，3年後就憑《LV》風靡亞洲，這個樣跟《摘星廚神》（Grand Maison東京／2019）完全沒有分別，他倆是五位主角中星運最好，反觀當年擔正的筒井愈做愈霉，石田嫁人後亦變成串星，直至三年前姊姊石田百合子憑《逃避雖可恥但有用》人氣再升，帶挈妹妹再度擔正劇集《屋簷下的戀人》（屋根裏の恋人）。至於鈴木杏樹嘛，丈夫離世後守寡多年，今年初被周刊爆料指與有婦之夫喜多村綠郎發展不倫亂，形象即時插水。
第二個記憶是藤井郁彌主唱的主題曲《TRUE LOVE》（https://bit.ly/30x53OP），調子哀傷，尾段激昂，似是呼應劇情發展。第三個記憶是，當年是暑假期間，在早上時段從亞視本港台聽到這首歌，是的，重播，當年購入香港播映權的亞視，不是無綫，90年代日劇盛世，亞視的外購陣容其實比大台更強 —— 除了《東京愛的故事》外（https://bit.ly/2X9cFVC）還有《101次求婚》（101回目のプロポーズ）和《等你說愛我》（星の金貨）等等，都是亞視購入播放配音版，《同一屋簷下》也要去到1995年才登陸無綫，1996年首播的《悠長假期》，更要去到2000年才在翡翠台首播。
《愛情白皮書》將於2020年10月23日下午5時於「黃Viu煲劇平台」上架。
############################
「黃Viu煲劇平台」木村拓哉12神作上架時間表
《悠長假期》（8月5日下午5時上架）
主演：木村拓哉、山口智子
賣點：木村首部擔正劇集，講述年輕鋼琴家戀上失意模特兒，開創姊弟戀劇集先河。
《月之戀人》（8月14日下午5時上架）
主演：木村拓哉、 篠原涼子、林志玲
賣點：室內設計家具公司社長葉月蓮介（木村拓哉飾）與三位女性的感情故事，劇集雲集人氣女星篠原涼子、北川景子和林志玲，也是「台灣第一名模」林志玲唯一一部主演的電視劇。
《CHANGE》（8月21日下午5時上架）
主演：木村拓哉、深津繪里
賣點：鄉下小學老師朝倉啟太（木村拓哉飾）意外踏入政界，成為日本憲政史上最年輕的總理大臣；其中木村一鏡到尾的22分鐘政治演說戲碼，令他獲得演技派的稱號。
《PRICELESS 無價人生》（8月28日下午5時上架）
主演：木村拓哉、中井貴一
賣點：高富帥一夜間失去所有，走投無路下與前上司和女會計組成三人組，試圖東山再起的故事。
《律政英雄》 （9月4日下午5時上架）
主演：木村拓哉、松隆子
賣點：講述只有中學畢業的檢察官以獨特的視角和洞察力追求真實；該劇是富士電視台最高平均收視劇集，同時也是票選「我最喜愛木村主演日劇」冠軍，被喻為木村巔峰之作。
《沉睡的森林》（9月11日下午5時上架）
主演：木村拓哉、中山美穗
賣點：木村鮮有主演的懸疑劇集，飾演默默守護實那子（中山美穗飾）15年的直樹；二人憑劇集奪得第19回日劇學院賞最佳男女主角。
《從天而降億萬顆星星》（9月18日下午5時上架）
主演：明石家秋刀魚、木村拓哉、深津繪里
賣點：助理廚師阿涼、富家女美羽和摯友優子及其刑警哥哥完三在郵輪上邂逅，四人從此陷入了命運的輪迴之中；2018年獲韓國電視台改編為同名劇集。
《Engine》（9月25日下午5時上架）
主演：木村拓哉、小雪
賣點：為木村第6度主演的富士電視台月九劇集，結合賽車、親子題材，劇情圍繞賽車手神崎次郎與「丘之家」兒童保育中心的故事，以探討孤兒的心態為主。
《戀愛世紀》（9月30日下午5時上架）
主演：木村拓哉、松隆子
賣點：與女主角松隆子二度合作，刷新當時的收視紀錄。劇中出現的水晶蘋果成為熱門的定情信物；彩虹橋也變成日本愛情劇的重要地標。
《律政英雄特別篇》（10月9日下午5時上架）
主演：木村拓哉、堤真一、綾瀨遙
賣點：延續 《律政英雄》 ，描述久利生（木村拓哉飾）被調到山口縣，剛上任就遇到與地方知名企業相關的殺人事件，調查期間遭遇國會議員的極大壓力，最後以其信念感染同事、完成調查的故事。
《律政英雄2014》（10月16日下午5時上架）
主演：木村拓哉、北川景子
賣點：《律政英雄》相隔13年開拍續集，也是木村拓哉與北川景子繼《月之戀人》後再度合作，引發觀眾期待，平均收視率高達20%。
《愛情白皮書》（10月23日下午5時上架）
主演：石田光、筒井道隆、木村拓哉
賣點：木村擔任男二「取手治」而嶄露頭角，講述二十代的愛情故事，從相愛到互相傷害，然後在過程中成長並互相治癒的故事。
（07082020）
#游大東 ＃游大東影視筆記 ＃日劇 ＃木村拓哉 ＃西島秀俊 ＃愛情白皮書 ＃悠長假期 Pazu 薯伯伯 葉一知 gregory wong 王宗堯 黃大鈞 Alan Wong 快樂的 紅眼 The Everyday Lifestylist 做乜膠睇電視 ＃富士月9 港女講劇