大家夜安（晚安的意思，比較酷）
在這疫情期間
除了學會跟自己共處之外
我們都跟自己的房間有了更深入的「連結」
之前看過有句話是這麼說的：
「房間的狀態呈現的也就是自己的內心狀態。」
　　
疫情期間大福利（真的是福利嗎）
這就讓你各位看看
我們到底是個多有內涵的大人
快來猜猜這些是誰的房間
　　
　　
by 初e未來
　　
#老破麻 #線上 #roomtour #展覽 #免費
#快來找找誰的房間有奇怪的東西
#大家來找碴 #笑th

The Toys 饒了我吧～這到底是什麼歌！！！！我翻譯好了還是不懂到底在幹嘛！！！！！先不用講 MV（更頭痛），是不是就只想去海邊？？？還是什麼？？？突然就想念床？？？想念 P Ball（這個人我知道，他是 The Toys 的老闆），然後 Lukkate，這我也不懂，它可以是一個人的名字、也是葡萄乾的意思，所以是蛋糕上面的葡萄乾？？？

這首歌只能說，這種歌詞不是他誰寫得了？？？一大堆莫名其妙的東西～好像亂寫，但這一定有他的用意，只是好像還沒人搞懂到底是什麼？？？哈哈，但這就是特色，如果 The Toys 不寫這種歌，不是這種人，世界可能就很無聊了。

誰說有名的歌一定要怎麼樣，一定是我愛你你愛我～現在去海邊吃冰也都寫出來了！真的很佩服。說到這我不是要來罵他～我也很喜歡他的歌，但要寫這種歌，不知道吃到什麼？？還是吸到什麼？？所以～我不覺得我能翻譯的很清楚（因為我不知道到底他在講什麼），但這首歌很值得聽。

MV 你們就自己看到，誰看得懂來告訴我！謝謝！

「ท้าเล」*ทะเล
「海」

副歌
อยากจะวิ่งหนีไปในทะเล แบบไม่ต้องมีเธอในสักวัน
想要一個人逃跑到海邊去，就是不要有你的那種
แค่อยากจะวิ่งหนีไปในทะเล แบบไม่ต้องมีเธอในสักวัน
只想想要一個人逃跑到海邊去，就是不要有你的那種

What did you say? Get something eat อยู่นะ darlin'
你說什麼？我在找東西吃哦，寶貝
I don’t know what I’m here for ในตอนนี้
我不知道我現在在哪裡
So, what did you say?
所以，你剛剛說什麼？
What did you say?
你剛剛說什麼？
What did you say?
你剛剛說什麼？

เธอบอกว่าฉันชอบนะฉันชอบเกเร
你說你喜歡你喜歡壞蛋
ทั้ง ๆ ที่ฉันนั้นไม่เคยจะเสเพล
但我又不是個壞蛋
เรื่องนี้ฉันTake, imma say you don’t say
這句話我會當作你沒說
I never เกเร ขนาดเดินยังเดินเซ
我不是壞蛋，光走路都走不穩


「副歌前端」
คิดถึงที่นอน คิดถึงพี่บอล คิดถึงลูกเกด แต่ไม่คิดถึงYou
想念我的床，想念 P Ball，想念 Lukkate，但不想念你
คิดถึงที่นอน คิดถึงพี่บอล คิดถึงขนมเค้ก แต่ไม่คิดถึงYou
想念我的床，想念 P Ball，想念蛋糕，但不想念你

「副歌」「音樂」

Trippin like shit, in the deepness of it
卡在那種感覺～
ใช้มาแล้วทั้งชีวิต Ain’t got nobody feel me
活了這麼久沒有感覺誰理我
อยู่ในทะเลแอบไปกินไอศกรีมติดเกาะแบบCast away แล้วก็จบลงด้วยlean
學 Cast away 電影在海裡偷吃冰淇淋，然後再減肥

ฉันคงไม่ได้มีเวลานอนให้เธอหมดแล้วตั้งวันจันทร์ถึงวันศุกร์
我應該都沒有時間睡覺了，禮拜一到禮拜五都獻給你了
แทบไม่มีหยุด ชีวิตนี้คงไม่ได้เป็นสุขดี
都沒時間休息，這輩子應該不會幸福了



「副歌前端」「副歌」


https://www.youtube.com/watch?v=n56RUklpap8

#泰華推歌
#泰文歌
#翻譯泰文歌
#學泰文
#泰文

*誰有哪首歌喜歡，想要翻譯可以交給我喔！訊息我！

**「贊助泰華」讓我有能夠繼續製作影片的收入
中國信託商業銀行 822
林泰華 107-540587096

YouTube ： http://www.youtube.com/c/TaihuaLin
部落格：http://taihualin.pixnet.net/blog
For Work：[email protected]

《The Times》社論，仲乜抄杜生理論呀？
（真正XX經濟圈國際版嘅真係奧義。）

"China has earned our distrust — but we still need to engage"
「雖然佢地贏咗自地嘅不信任，但係唔代表唔同佢玩，不過要識點玩。」

社論主題都係技安法，同意千古罪人嘅評論。不過就偷咗抄杜生嘅理論，XX經濟圈國際版實務外交玩法奧義就講到最後喇，不過當然無杜生咁坦白啦，不過意思都係差唔多，英國佬好多understaement唔會講明嘅...

//However, while China is doing nothing to win friends and influence people, we should be wary of shooting ourselves in the foot by putting up too many barriers. Many British firms need China’s market and our universities require Chinese students. China will do what is in its own interests. We should do the same.//
（嗱係佢地搞到（國際關係）咁爛，乜都唔做去贏返啲國際朋友同圖民，係咎由自取攞黎衰㗎喎。既然佢地擺明自私，只係照顧自己利益攞著數，點解英國公司唔繼續賺佢地嘅錢，佢地啲學生唔通唔黎進貢學費幫手送錢比我地啲大學呀？佢識剩係攞著數，點解我地唔照板煮碗呀？自封財路有錢唔賺，咁同開槍射自己腳趾有咩分別？）

剩係差咗杜生最後嗰句，「賺佢嘅錢，然後繼續XX佢，有咩問題呀？」

#杜生語錄國際斯文版
#除咗呔原來都係爛仔

原文：
《Th Times》Leading Article
https://www.thetimes.co.uk/edition/comment/china-has-earned-our-distrust-but-we-still-need-to-engage-vvh8zml9q

*********************************
支持Patreon係本Page嘅支柱：
https://www.patreon.com/goodbyehkhellouk
《Juan Guaido：Rise to the Challenge》加返廣東話字幕喇！
「委內瑞拉代總統Juan Guaido：：國民唔堅持同覺悟，哪怕幾有執政意志，都可以係困局」
https://www.youtube.com/c/GoodbyeHKHelloUK
英國移民生活網 重要舊文重溫
www.goodbyehkhellouk.com
*********************************