作者nanaling (˙娜娜˙吵翻天啦!吵翻A)
看板BabyMother
標題[寶寶] 令人啞口無言的繪本內容
時間Fri Mar 3 11:05:43 2023
不知道大家有沒有只是想輕鬆唸個繪本結果被小孩問倒的經驗。
今天整理書櫃時想起我兒子2歲多的事情
每次要飛機旅行前我們都會複習一下 「小企鵝搭飛機」
打開書第二面
https://i.imgur.com/K0u9fs3.jpg 「你看,我們到機場要先寄行李箱。 大行李會放在飛機的肚子裡」
「你看!狗狗要暫時跟主人說掰掰, 他們會在籃子裡一起去飛機的肚子裡有狗狗區」
https://i.imgur.com/NhuaFAn.jpg 因為上一趟在機場我們也剛好看過整批狗搭機,小孩印象很深刻所以我特別講一下
https://i.imgur.com/faVwip5.jpg 「好!我們出發囉」(準備翻下一頁)
這時候小孩按著我的手大叫:
「媽媽等一下!!!為什麼汪汪老闆可以坐椅子!?為什麼他不用關起來!」
https://i.imgur.com/GEOCxR3.jpg XD 我真的傻眼, 說真的我也忘了當時是怎麼回答他的。
是呀,我也不知道為什麼一樣生而為狗有些要被關,有些當了老闆就不用關(?)
https://i.imgur.com/8JpiGGS.jpg 爲什麼為什麼為什麼????
而且我真的蠻驚訝看起來那麼小的他已經有這樣的邏輯思維
不過共讀的樂趣也在這裡。 不設限,小孩常常給大人意想不到的驚喜
大家的孩子還有發現什麼繪本的bug(?)嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 69.222.188.233 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1677812745.A.C8F.html
→ norikko : 有很多動物擬人化的繪本那些擬人化的角色會直立、穿03/03 11:08
→ norikko : 衣服,寵物類角色則否。但工藤的書好像沒有特別讓角03/03 11:08
→ norikko : 色穿衣服XD03/03 11:08
一律裸體兒童不宜(我開玩笑的註明一下)
推 Dusha : 高飛遛布魯托也讓我很疑惑 XD03/03 11:08
真的耶!
推 njrmp : 有人被關有人不用關 問版主可能比較清楚!03/03 11:09
推 sweetolive : 高飛遛布魯托疑惑+103/03 11:09
推 norikko : 五樓神接文,但會害這篇被鎖文03/03 11:10
推 l145678p : 請問書名叫什麼 好可愛的畫風03/03 11:12
「小企鵝搭飛機」
推 cc4 : 蠻多繪本都要腦洞大開才念得下去XD 自己越念越心虛03/03 11:13
→ cc4 : 的那種03/03 11:13
如果是 吉竹伸介那種從頭到尾都無厘頭也罷
這個看起來很有道理又莫名奇妙我都不知道怎麼教小孩?
推 j222055 : 從背後看那隻是熊熊不用被關(?)03/03 11:13
可惜他是主角有名有姓不能唬嚨過去…
→ globin : 你兒子觀察也太細膩了03/03 11:14
小孩看繪本真的看超細
尤其在他們會認字甚至在不是很理解情節的階段, 他們真的把專注力全部放在圖案細節
推 norikko : 我念Goldilocks會唸到震怒開啟媽媽道德碎碎念模式03/03 11:15
推 lordwill : 天龍狗啊03/03 11:15
推 chair209 : 行李坐電梯上飛機呢,其他人要自己走上去XD03/03 11:16
XDD
推 quiet93 : 因為狗會亂叫所以要被關,不會亂叫的不會被關03/03 11:17
推 j222055 : 被關的沒說機長辛苦了(?)03/03 11:20
推 Mgthok68 : 小孩好可愛~看背影我也以為是熊XDD03/03 11:20
※ 編輯: nanaling (69.222.188.233 美國), 03/03/2023 11:41:52
推 mitaco : 小企鵝系列,白色會走路的都是北極熊吧? 03/03 11:39
→ mitaco : 擬人化的只有企鵝北極熊跟海豹,狗跟貓是寵物XD03/03 11:41
原來是我們搞錯啦?我們一直以為是汪汪老闆來客串。
小企鵝阿嬤家養超多貓貓超可愛的
推 windswith68 : 這套我也有~小孩很喜歡XD03/03 11:43
※ 編輯: nanaling (69.222.188.233 美國), 03/03/2023 11:44:13
→ windswith68 : 但其實我覺得圈起來那隻是熊 03/03 11:44
推 lolitaryou : 這讓我想到之前陪小孩看佩佩豬,有一集是佩佩全班去03/03 11:49
→ lolitaryou : 動物園,我也是看得很疑惑,好在小孩沒問我XD03/03 11:49
推 storyofwind : 應該是熊,第一頁放狗狗那邊背綠色書包那隻 03/03 11:50
→ storyofwind : 不過可以回,有些動物比其他動物更平等03/03 11:50
推 chocopoodle : 好好笑 03/03 11:51
推 norikko : 我們家是豬寶,我老公真的常常講歐威爾那句XD03/03 11:54
推 hydra60319 : 好愛系列裡面的海豹先生,多金有禮貌又長得很帥XD 03/03 12:13
推 pikalin7 : 推推 03/03 12:13
推 crowcrow : 我看一百層樓的家也覺得尷尬,一層住著蟲,另一層 03/03 12:14
→ crowcrow : 住著鳥正吃著碗裡面的蟲03/03 12:14
推 kingandmay : 我小孩也很喜歡這本,甚至還客制化蛋糕慶生 03/03 12:15
推 alwayszzz : 巧虎都不會吃他們的好朋友啊XD 03/03 12:21
推 bmoka : 我一直以為那是北極熊耶……不過被你這麼一說好像真 03/03 12:23
→ bmoka : 的有像野貓軍團的汪汪老闆03/03 12:23
推 TBBT : 提醒一下這樣截繪本圖會有著作權問題喔,這種內容 03/03 12:24
→ TBBT : 他也很難給妳主張合理使用 03/03 12:24
謝謝提醒,請問為何不符合合理使用?
另外
「根據著作權法規定及章忠信教授的相關討論,單純完整轉貼可能構成,若為評論而使用
可能不構成侵害著作權」
我想應該沒有這個疑慮。
→ o012 : 差很多啦 膚色完全不一樣 這哪是汪汪老闆03/03 12:27
→ o012 : 光耳朵長短就完全不同03/03 12:28
嗯真的是我們搞錯
推 jhnow : 有人有看過大吼大叫的企鵝媽媽嗎?03/03 12:31
→ jhnow : 內容我很難說明到底是給孩子看還是媽媽看的 03/03 12:31
推 ayuyu : 獅子與兔子大對決裡面被當成獎賞的100隻羚羊表示…03/03 12:39
→ ayuyu : …03/03 12:39
→ sashababie : 我覺得大吼大叫的企鵝媽媽是給媽媽看的 XD 03/03 12:48
覺得是給媽媽看的+1
也覺得這本有點難講,繪圖和故事內容我家小孩都不怎麼有興趣
※ 編輯: nanaling (69.222.188.233 美國), 03/03/2023 12:53:27
推 chiwen1987 : 這麼一說 企鵝媽媽那本好像真的是給媽媽看的XD 03/03 12:52
噓 amilkamilk : 為什麼高飛可以住房子,布魯托要住狗屋? 03/03 12:53
推 dreaming1943: 為什麼海綿可以住在深海的大鳳梨裡?為什麼深海裡有 03/03 12:56
→ dreaming1943: 鳳梨? 03/03 12:56
推 dingcross : 可以把他們當人 只是長的樣子是動物 譬如妙妙犬布利 03/03 12:58
→ dingcross : 還有阿奇幼幼園也是有寵物啊03/03 12:58
推 crowcrow : 企鵝媽媽那本說實在媽媽我本人看了很不舒服03/03 12:59
→ dingcross : 佩佩豬她外公不是也有養鸚鵡? 擬人化之後又養寵物 03/03 13:02
→ dingcross : 就變這樣了 我是會講清楚啦 只是年紀小不一定懂03/03 13:02
推 yanziashin : 跟小孩說 他只是先上去巡一下是否有其他小狗狗跑上03/03 13:07
→ yanziashin : 去啦XDDrz 03/03 13:07
推 TBBT : 這行為其實是公開散佈他人的著作物,在這邊沒有商 03/03 13:08
→ TBBT : 業性質,目的是為評論內容合理性,那可能依著作權 03/03 13:08
→ TBBT : 法第62條明示繪本出處、作者出版社會比較好。我提03/03 13:08
→ TBBT : 的是出版社未必會認同這是合理使用,不代表法評價 03/03 13:08
→ TBBT : 是不是喔,就是一個提醒繪本圖跟書籍內容其實是不 03/03 13:08
→ TBBT : 可以翻拍上網的,當然有它的例外,所以教授們也不 03/03 13:08
→ TBBT : 會寫死一定可以或不行。無意冒犯原po,不好意思打 03/03 13:08
→ TBBT : 擾了。 03/03 13:08
謝謝你的補充
我有寫了2次, 書名是「小企鵝搭飛機」
那也補充一下:小魯出版社
※ 編輯: nanaling (69.222.188.233 美國), 03/03/2023 13:12:30
→ sevenqueen : 補充一下,這是翻譯著作,臺灣出版社跟原出版社合 03/03 13:17
→ sevenqueen : 約中通常會有為宣傳廣告露出的頁數比例限制,也會 03/03 13:17
→ sevenqueen : 期待臺灣出版社約束讀者分享,通常是總頁數的十分 03/03 13:17
→ sevenqueen : 之一 03/03 13:17
謝謝說明:)
推 lisababy1202: 針對高飛遛布魯托回應:因為高飛是牛,布魯托是他 03/03 13:17
→ lisababy1202: 的寵物狗XD 03/03 13:17
蛤!!?!
→ sevenqueen : 小雞逛超市,一開頭跟豬媽媽打招呼、小雞小豬玩捉 03/03 13:23
→ sevenqueen : 迷藏,但最後雞媽媽結帳時,有一盒貌似豬絞肉的東 03/03 13:23
→ sevenqueen : 西噢XD 03/03 13:23
→ sevenqueen : 小雞過生日,也有端出蛋糕跟布丁,相當獵奇XD 03/03 13:25
推 fuyuyoru : 看過鷄賣雞蛋的XD 03/03 13:36
推 ylunjay : 高飛是牛?高飛是狗吧!! 他還有兒子老婆呢! 03/03 13:36
→ kikyo : 大吼大叫的企鵝媽媽是讓媽媽看了反思用吧, 03/03 13:37
→ kikyo : 孩子會被媽媽傷到,但媽媽也有修復孩子的力量, 03/03 13:38
→ kikyo : 提醒媽媽少吼一點、吼小聲一點(?) 03/03 13:38
推 ann99 : 帕可也常出現動物遛狗畫面,喬比一家人還去動物園 03/03 13:39
→ ann99 : 參觀哩XD03/03 13:40
推 wanyu : 去土耳其救援的救援犬就是坐商務艙喔,我記得有獸03/03 13:50
→ wanyu : 醫抗議他們坐貨艙,有上新聞。狗狗也是可以買票坐03/03 13:50
→ wanyu : 客艙的03/03 13:50
美國蠻多國內線是可以帶上客艙,細則規定不一樣。 我們常搭的國際線是不行。 我想應
該是看各航空公司
※ 編輯: nanaling (69.222.188.233 美國), 03/03/2023 14:00:59
推 cloverice : 其實像格林童話這種也是惡夢連連,大野狼比外婆吃 03/03 14:00
→ cloverice : 掉,小紅帽把外婆救出來還放石頭進去把野狼肚子縫起03/03 14:00
→ cloverice : 來...? 03/03 14:00
推 jhnow : 企鵝媽媽我講完之後我跟我兒都沈默安靜 03/03 14:07
→ jhnow : 他也不懂反而有點恐懼..2歲的孩子03/03 14:07
→ jhnow : 應該是怕我吼他?他可能也會四分五裂 03/03 14:08
→ jhnow : 總之企鵝媽媽那本我真的很無言哈哈 03/03 14:08
推 jhnow : 但樓上Ki大講得很好耶!修補孩子的能力 03/03 14:10
推 sakuralove : 米妮還可以養貓 03/03 14:11
推 jhjhs00286 : 企鵝媽媽我家也沈默耶,第一次讀還傻眼這是在幹嘛 03/03 14:14
推 cccclair : XD好可愛的發現 03/03 14:49
推 silivia0916 : 我有提出這類的矛盾問我女兒過,讓他思考看看,畢 03/03 14:51
→ silivia0916 : 竟繪本很多擬人動物啊,這題他的回應是:動物王國 03/03 14:51
→ silivia0916 : 的寵物 03/03 14:51
推 clodyfly : 巧虎有一集是去動物園 小孩沒問 倒是爸爸說 妳不覺 03/03 14:55
→ clodyfly : 得很荒唐嗎XD為什麼動物去看動物03/03 14:55
推 oilio : 企鵝媽媽那本我女兒第一次看也是靜默,我跟他說媽03/03 15:22
→ oilio : 媽即使生氣還是很愛他,後來我女兒很喜歡看結尾小 03/03 15:22
→ oilio : 企鵝被修復和媽媽在一起那段 03/03 15:22
推 Dusha : 企鵝媽媽翻了一次覺得太恐怖了 內心受到衝擊 03/03 15:28
→ isscat : 大排長龍系列,到處餵動物巧克力很可怕XD03/03 15:32
推 LauraRoslin : 讀goldilocks 到震怒+103/03 15:46
推 angele : 不過我覺得goldilocks 不愧是經典故事,裡面多次的 03/03 15:55
→ angele : 反覆(熊爸爸、熊媽媽、小熊的粥、椅子、床)對幼03/03 15:55
→ angele : 兒來說很有趣。我看得版本一開始goldilocks 媽媽提 03/03 15:55
→ angele : 醒不要去森林有熊,她還是跑去,弄得亂七八糟後來被 03/03 15:55
→ angele : 熊熊嚇到跳窗離開,受到教訓,不用特別說教小孩也03/03 15:55
→ angele : 能理解她是一個沒有禮貌不聽話的女孩,然後畫面最 03/03 15:55
→ angele : 後是熊熊一家人安穩舒適的用餐。算是個深入淺出的小 03/03 15:55
→ angele : 故事吧。 03/03 15:55
推 katsurada : 大吼大叫的企鵝媽媽我覺得是給父母看的耶 不過我如 03/03 16:12
→ katsurada : 果對女兒生氣的那天 睡前故事她會挑這本XD 我會唸 03/03 16:12
→ katsurada : 完再跟她說一次對不起 03/03 16:12
推 NoRainbow : 上次在熱門繪本裡看到「長滿大樹的草原」,都不知道 03/03 16:23
→ NoRainbow : 怎麼讀下去,跟森林大概87%雷同吧! 03/03 16:23
推 adapt : 其實人去動物園,也是動物看動物 03/03 16:59
推 catspajamas : 第一次在書店翻大吼大叫的企鵝整個爆哭,我女兒一定 03/03 17:09
→ catspajamas : 很不知所措,看著媽媽邊翻邊淚如雨下XDDDDDDD03/03 17:09
噓 borneol : 你從小看到兩隻腳走路的米奇和kitty時都沒發現不對03/03 17:16
→ borneol : 勁嗎… 03/03 17:16
你好生氣 而且重點不是這個啦
推 chiao218 : 以前念月亮晚安的時候,小孩指著地板的虎皮地毯問 03/03 18:44
→ chiao218 : 我那是什麼,講完以後我有點無法解釋為什麼兔子家 03/03 18:44
→ chiao218 : 裡有虎皮地毯03/03 18:44
推 KARENPP : 月亮晚安,應小孩要求,我大概講了100次,樓上孩子03/03 18:46
→ KARENPP : 的問題好可愛www 03/03 18:46
推 ilovemebc : 什麼,高飛是牛?!03/03 19:04
推 Sourxd : 企鵝媽媽我覺得是給家長看的 03/03 19:05
推 o012 : 虎家有兔皮地毯就比較合理嗎 03/03 19:22
→ o012 : 會把其他動物剝皮拿來用的只有人類吧03/03 19:23
→ o012 : 所以衍生意議在於我們可以剝人家皮來用嗎 03/03 19:24
推 winnie20033 : 好有趣 03/03 19:39
推 Qlypig : 老虎造型地毯,現在要真的還犯法,只剩造型跟質感 03/03 19:53
→ borneol : 高飛是狗好嗎….樓上那個不要唬爛 03/03 20:29
推 redial : 覺得你兒子可以開始看“動物農場”了,他有天賦 03/03 20:49
我好喜歡這本。 現在想想說不定小孩聽有另一種喜歡
→ jilllue0907 : 被這篇和推文可愛翻了XDDD 03/03 23:16
推 h92281 : 企鵝媽媽第一次陪看超黑人問號的不過女兒很愛可能她 03/03 23:23
→ h92281 : 在酸我??? 03/03 23:23
XDDD
推 whoisanky : 我有想過這個問題 不過因為漫畫也蠻常出現這種情況 03/04 01:02
→ whoisanky : 的 漫畫中通常會解釋這種動物型態的人成為「亞人」03/04 01:02
→ whoisanky : 存在介於人與動物之間 所以如果以後我的小孩問起這03/04 01:03
→ whoisanky : 個問題 我會以亞人的概念去回答他 03/04 01:03
→ whoisanky : 不然你想想 小雞逛超商 豬媽跟雞媽在超市裡看著豬 03/04 01:04
→ whoisanky : 肉跟雞蛋 這多難解釋XD 03/04 01:04
其實動物擬人是還好。 主要是我們都以為那隻也是狗, 為什麼同一面有兩種不同的狗待
遇差那麼多!?
雖然他們知道豬肉就是豬,但豬豬和豬肉在小孩眼裡又是不同的東西
小孩真有趣
→ whoisanky : 有看過大吼大叫的企鵝媽媽 覺得那本真的比較適合給03/04 01:06
→ whoisanky : 媽媽看03/04 01:06
→ whoisanky : 內容太意境了 小孩很難懂 節奏也慢 真的不太像是給 03/04 01:06
→ whoisanky : 兒童看的03/04 01:06
推 jhnow : 沒想到釣出那麼多看過企鵝媽媽哈哈 03/04 01:18
→ jhnow : 我本來以為是不是意境太高我意會太低 03/04 01:19
推 whoisanky : 我那時在餐廳看的 拿到餐桌要跟孩子講故事 打開看03/04 01:56
→ whoisanky : 完覺得食慾都下降了 痾 03/04 01:56
推 vamyhun : 企鵝媽媽那本我是在撂倒女兒後的深夜翻開來看,想說 03/04 02:23
→ vamyhun : 隔天可以講給她聽,但至今無法忘記看完以後的恐懼感 03/04 02:23
→ vamyhun : XD所以她至今沒看過這本,我根本不想再翻 03/04 02:23
※ 編輯: nanaling (69.222.188.233 美國), 03/04/2023 04:03:48
推 sandraisme : 第一次看企鵝系列也超多疑惑,為什麼有些動物會被 03/04 09:27
→ sandraisme : 當成寵物,有些又可以自行走路活動哈哈哈哈 03/04 09:27
推 iamgreta : 3歲兒子超愛欽點企鵝媽媽 可能在諷刺我XD 03/04 13:17
推 aegisalice : 這類的迷因真的是長大才發現真的很幽默 ,原po寶貝 03/04 17:33
→ aegisalice : 這麼小就發現一定是天才XDD 03/04 17:33
推 sammyice : 高飛遛布魯托真的超莫名 哈哈哈 03/05 02:04
→ dixhuit : 高飛遛布魯托真的是孩童必問的謎案XD 03/05 04:28
推 dixhuit : 我已經忘記我女兒小時候我怎麼解釋了,但是同一個 03/05 04:31
→ dixhuit : 問題,我三歲兒子問時,我五歲女兒是跟他說因為那 03/05 04:31
→ dixhuit : 個狗老闆是像人那樣,其他的狗狗是小寵物,反正小 03/05 04:31
→ dixhuit : 孩長大都會自行理解的XD 03/05 04:31
推 vivipipi : 讀企鵝媽媽也有被嚇到 03/05 08:33
推 ichika : 獅子兔子大對決的獎賞100隻羚羊也好難解釋 03/05 12:58
→ yragggc : 這很常見吧 03/06 10:16