【❗快訊】鬼滅之刃最終回，中文版來了
　
首刷必須收！內有限定特裝
「作者印刷簽名壓克力板」
　
如果有粉絲看過日文版的，
先不要劇透暴雷啊>_<
最終回的熱血沸騰或熱淚盈眶，
要自己翻開看才最感動。
　
-
鬼的始祖 — 鬼舞辻無慘與炭治郎他們的戰鬥，
邁入最終階段！珠世挺身而出用在無慘身上的四種藥，
讓他變得衰弱，逐漸被逼入絕境。
　
炭治郎與禰豆子，以及鬼殺隊的命運將會如何？
與鬼之間漫長的戰鬥，終於來到決勝時刻！
　
▍鬼滅之刃最終回 （首刷限定版）
附「作者印刷簽名壓克力板」
>> https://bit.ly/3a8EDYc

▍鬼滅之刃漫畫 & 周邊商品
>> https://bit.ly/3mZs5b3
　
【中文館慶６６折起】
4/22 前滿 $888 現折 100 元
誠品線上獨享 ☞ https://bit.ly/3uCGfBr
　
#中文書 #圖文漫畫 #動漫畫

【#禰 字真係要讀「泥」啦咩！？😭】
古字係咪一定要讀番正音呢？
「#駅」「#禰」「#竈」嘅約定俗成，
係咪真係唔可以錯落去？

咁如果係「#和製漢字」（わせいかんじ・wasei kanji），
明明係日本人發明嘅漢字，
一開始就冇中文讀音，又要點處理？

嚟聽下聲些同 #嶺南大學中文系講師蕭欣浩博士，
齊齊解讀《#鬼滅之刃》，
以及日常生活常見嘅𢲈手日文漢字讀音啦～！

#冇咩事聲些都係讀番日文算ww
#各位同學平時又點讀㗎？
#留言同聲些分享下啦

[學習的自由]

互聯網的出現，到底是令人聰明了還是笨了？

這是我最近的經歷。

對《鬼滅之刃》興趣不大，但動畫中許多日本漢字卻令我好奇：日文如何發音？能否對應中文漢字？甚麼意思？

舉例說：

鬼滅的作者是吾峠呼世晴，「峠」是？
鬼滅的主角是竈門炭治郎，「竈」是？
鬼滅的反派是鬼舞辻無慘，「辻」是？

我沒有學過日文，但以上答案我都知道，因為，有互聯網。

你肯用功，Google神一定幫你。

別說學日文，就算學鋼琴、瑜珈、調酒，網上一樣有許多渠道。

誇張一些，量子力學、駕駛山手線電車、甚至教人拆炸彈的片段，YouTube都有。

退一萬步來說，想看《三國演義》，以前都要等天光才到圖書館，現在，一秒鐘即有。看厭了又可轉看孤泣或九把刀。

互聯網給予我們的，不止資訊的自由，更重要的是學習的自由。

但。

既然甚麼都可查到學到，為甚麼現在的小孩，不見得特別出色？

是不是他們把互聯網用在其他地方？例如娛樂？

是不是他們覺得有需要(例如交功課或遇問題不得不處理)時才找Google神幫忙？如果沒現實意義、沒回報、與生活完全無關、只是純粹好奇的，就覺得沒需要知道？

還是，這一代覺得，「知識」、「資料」就擺在那裡，在手機裡，有需要時才找，何必像發現新大陸般主動汲汲追求？

就像，超級市場有齊一切，有需要我自然會去買，何必平時主動抱一大堆回家儲着？

我是上世紀的人，那時候Load一張相出來很費勁，一條條橫線由左至右由上而下慢慢填滿畫面。我在倚天系統學倉頡，是用Word Perfect及Lotus出身的。

所以，對於互聯網這物事，總覺得不可思議。它讓我在學習上變得完全自由，有了互聯網，我此生不必只當一個「中文人」。下半生，我可以是調酒師、農夫、鋼琴高手、科學家，或以上皆是。是的，未必每一件事都可在網上學到，但要低成本造就多元化人生，夠了。

BTW，公佈答案：
「峠」，山頂、全盛期之意。讀近「多既」。
「竈」，即「灶」。讀近「卡媽多」。
「辻」，十字路口，多用在日本的街道名稱，也常用於人名。讀近「住枝」。

有錯請指正。

►加入Shippo尾巴會員：https://reurl.cc/V6DGQy
◉Steamlabs抖內(台灣境外☑抽成較少)：https://streamlabs.com/shippo727/tip
◉歐付寶抖內：https://payment.opay.tw/Broadcaster/Donate/840855FA64E3F6FC52CB7A408927C3E2
◉綠界抖內：https://p.ecpay.com.tw/C9C34
-
關注Shippo尾巴的社群平台⇩⇩

►Twitter：https://goo.gl/ed7fSD
►Facebook：https://goo.gl/VavoPH
►Instagram：https://goo.gl/UgiVJZ
-
｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜
✪【聊天室規章】✪

①請不要重複洗頻或說Shippo不理你之類的話
（抖內一定會唸到♡）

②不可以人身攻擊、毀謗

③不要暴露自己的個人隱私及聯絡方式

④請不要討論不在場的實況主或是要求亂入別人直播，尊重每位台主
（包含一直留言其他台主也在開台）

⑤請不要打廣告或具政治立場言論

⑥請觀眾不要相互聊天或是一直講與直播話題無關的東西

⑦Family直播或是與其他日本朋友直播時會是全日文，為了直播進行沒辦法立即翻譯，請不要一直在聊天室要求翻譯或是留聽不懂之類的留言，會影響到其他人

※管理員會視情況嚴重性會給予相對的刪言、禁言、封鎖處分※
｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜
✪【觀眾常問的問題】✪

①為什麼會日文？怎麼學？學多久？
A:看動漫、和日本人講話、剪片翻譯時自學來的，頻道經營多久就學了多久

②Shippo哪裡人？住在日本嗎？
A:台灣人，目前住在台灣

③喜歡BL嗎？
A:喜歡會幻想BL的腐女/男，因為有夠可愛w

④是全職YouTuber嗎？
A:沒錯，用尾粉的抖內維生中...!影片請幫我多看幾次♡

-
合作邀約請來信：shippo727@gmail.com

【亂搭!租書網】 https://bit.ly/3CHVu0D

本次配音的漫畫↓↓
【失戀成癮】 https://bit.ly/3yG3UTH

另一本推薦的漫畫（可以來看看）↓↓
【全都是Ω的我的錯。～無法抑制對你發情～】 https://bit.ly/3CzE2LI

【會員無消音版】
https://youtu.be/9begtukbiI4
-
【ShippoFamily】
本次配音：

Pest（黑髮） https://twitter.com/ava_PesT1

Shippo（金髮） https://twitter.com/Shippo727

-
合作邀約請來信：shippo727@gmail.com
-
音樂使用：
https://dova-s.jp/
#BL #亂搭租書網 #配音

本次參與人（由左至右）：
如月柚、拉腫、柆柆、Shippo、薄荷巧克力、南琳、赤羽愛、李李、卡欸蝶、幻哀音

►加入Shippo尾巴會員：https://reurl.cc/V6DGQy
◉Steamlabs抖內(台灣境外☑抽成較少)：https://streamlabs.com/shippo727/tip
◉歐付寶抖內：https://payment.opay.tw/Broadcaster/Donate/840855FA64E3F6FC52CB7A408927C3E2
◉綠界抖內：https://p.ecpay.com.tw/C9C34
-
關注Shippo尾巴的社群平台⇩⇩

►Twitter：https://goo.gl/ed7fSD
►Facebook：https://goo.gl/VavoPH
►Instagram：https://goo.gl/UgiVJZ
-
｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜
✪【聊天室規章】✪

①請不要重複洗頻或說Shippo不理你之類的話
（抖內一定會唸到♡）

②不可以人身攻擊、毀謗

③不要暴露自己的個人隱私及聯絡方式

④請不要討論不在場的實況主或是要求亂入別人直播，尊重每位台主
（包含一直留言其他台主也在開台）

⑤請不要打廣告或具政治立場言論

⑥請觀眾不要相互聊天或是一直講與直播話題無關的東西

⑦Family直播或是與其他日本朋友直播時會是全日文，為了直播進行沒辦法立即翻譯，請不要一直在聊天室要求翻譯或是留聽不懂之類的留言，會影響到其他人

※管理員會視情況嚴重性會給予相對的刪言、禁言、封鎖處分※
｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜
✪【觀眾常問的問題】✪

①為什麼會日文？怎麼學？學多久？
A:看動漫、和日本人講話、剪片翻譯時自學來的，頻道經營多久就學了多久

②Shippo哪裡人？住在日本嗎？
A:台灣人，目前住在台灣

③喜歡BL嗎？
A:喜歡會幻想BL的腐女/男，因為有夠可愛w

④是全職YouTuber嗎？
A:沒錯，用尾粉的抖內維生中...!影片請幫我多看幾次♡

-
合作邀約請來信：shippo727@gmail.com