[Old People Like Us]

區域法院二樓的法庭裡，漆上棗紅色的牆上，一條垂直用來收藏電線的幼身膠喉管，有人用索帶鞏固了一把銀色的鋁梯。鋁梯沒有被打開，扁平地靠在牆邊，腳踏的鋁板上，兩邊皆呈現NOW TV的字樣，一邊是用黑色電線膠布拼貼而成，另一邊用螢光紅色筆寫上，確保不同方向都有人看到。

警員潘景臨，被律師要求辨認一下這把梯子。剪了清爽髮型，臉有點圓的潘說，「不肯定是不是當日那一把，梯子每一把都是銀色……。」

法官打斷潘:「唔該你可不可以幫幫手，我沒有全世界的時間來審這宗案。」

潘難為地道：「鋁梯有很多款式嘛。」

法官用回話：「我們也知道梯有很多種，只要你直接答問題，人生會簡單一點，不要帶我們遊花園。」審訊是用英語進行，法官說 “in Chinese we say， don’t going around gardens”.

審訊的事件，是關於一宗年代久遠，發生於六年多前，2014年佔領運動的事件。警方聲稱NOW新聞台一名工程人員用鋁梯襲警，但後來並沒有控告該人士襲警。

相反，該NOW工程人員卻表示，他和攝影師一起進行直播期間，忽然被便衣警衝前搶走他的鋁梯，當他被拉入警察群之後，更被拳打腳踢。他決定向律政司展開民事訴訟，就人身損害索償。

訴訟程序漫長，六年之後，經歷過反修例事件，這宗「記者VS警暴」案件在現今脈絡下，又有了新的意義。

＊＊＊

一宗關於六年前的事件，在民事索償法庭上，無論法官、代表記者的大律師，都是資歷深厚的。

席上的李樹旭法官年屆52歲，他戴着的眼鏡不時滑到鼻尖，雙手不斷在鍵盤上打字；代表記者的是資深大律師林孟達在馬來西亞出生，身型肥胖，他自70年代尾已取得大律師資格，黃色的資深大律師短假髮下，露出銀白色的頭髮和鬍子，他拿着鱷魚皮公事包，審訊期間，右手拿着蛋黃黃色的墨水筆，不時翻閱他的binder，裡面的活頁紙是舊式文具那種黃色紙間條紙，寫滿墨水筆筆記，用英語發問問題時，目光銳利，眼白滿是紅筋。

林大狀仍在用墨水筆，年輕的律師已經在用手提電腦和平版式電腦了。

李官和林資深大律師對話中，也有自嘲他們是「老一輩」。量度鋁梯高度時，林大狀曾提出，鋁梯大約4 feet. 而李官則說，要拿一個以「米」為單位的紀錄，於是有律師拿軟尺即時量度，1.22米。李官自嘲：「old people like us才仍然會用feet.」

審訊保留了舊式風味。盤問層層遞進，問答具張力。法官適時打斷介入。

潘警員表示，當日NOW工程人員用鋁梯襲擊他，而他在現場時，並不知道這位是新聞團隊工作人員。

林大狀請潘警員看當日照片。圖片中，被指襲警的工程人員，心口掛着記者証。

林大狀：「警員，圖片中原告人頸上掛着繩和卡片套，你當時看不看到？」

潘警員：「當晚我唔覺，睇到張相至見到。」

林大狀：「你當時以為佢係示威者？當時示威者有掛身份証明文件在頸上？」

潘警員：「我見過示威者頸上有繩出現，裡面是甚麼証件短時間無可能識別到。當時原告人用梯襲擊我，所以我注意力係把梯度，無留意佢身上佩戴咗咩証件。」

庭上播放NOW新聞片段，片段中，警員把工程人員扯進警員群中，穿紅色風衣的NOW新聞台記者仇志榮早前上庭確認大叫的是他。仇記者在畫面中大聲向警員喊：「記者！記者！」

本身在馬來西亞出生的林大狀，此時嘗試用廣東話摸仿這把叫聲，問潘警員當時有沒有聽到有人喊：「畸遮！畸遮！」懂廣東話的李法官糾正他的讀音，「記者！記者！」林大狀笑說，自己廣東話發音不標準。繼續問潘警員，當時有沒有聽到有人大喊：「記者！記者！」

潘警員表示當時聽不到，直到事發後，看片段才聽到。

較早前，法庭亦播放了另一片段，法官一度要求警員澄清他聽力有沒有問題。

該youtube片段拍攝在較後時間，NOW工程人員被拖入警群之後，他被幾名警員帶到路邊。工程人員打手機報警，表示被打。片段中，被警員圍着的工程人員，向現場警員表示：「（有片段）影到我係冇郁過手！」

潘警員在片段中，站在工程人員的不遠處。然而他在法庭表示，不知道當時對方有致電999報警，當時亦聽不到工程人員這句關於自己「沒有動過手」的控訴。

由於審訊是以英文進行，每一句來回，都反覆經過法庭翻譯以中文重覆，故此對話拉長。

林大狀：「你聽唔聽到原告人這句話？（我係無郁過手）」

潘警員看片段，要重覆看兩次才表示聽到。

林大狀追問：「that was said in a loud and clear voice.」

翻譯：「那時是大聲而清晰的一句話。」

潘警員堅持，當時聽不到。

此時法官搖頭。

潘警員解釋：「當時唔肯定聽到，可能因為拍攝片段的攝錄機更接近（原告人）。」

法官此時介入：「警員，你有沒有聽力問題？那時候，及現在？」

潘警員表示：「沒有。」

法官用心把警員的作供紀錄在案。後來，對於潘警員的作供，法官更特意提醒警員，他是在宣誓的情況下作供。

這位指控NOW工程人員襲警的警員，整個下午被林大狀盤問，他為何要不止一次更改口供。警員表示被襲後，連自己求醫的醫院都說錯，他在法庭先說自己是廣華醫院，後又稱忘記了。原來是伊利沙伯醫院。而他第一份口供寫道工程人員用「雙手」拿梯襲擊他，亦漏寫了工程人員第一次對他的襲擊。被問及為何改口供，他表示「太累」、「遺忘了」。

林大狀不可思義地說：「你被襲擊，你竟然因為太累而遺忘了？作為一個專業的警員你知道落口供要準繩，詳細，精準？」

其中一個潘警員承認的口供「遺漏」，就是他在第一次口供上寫道自己有向工程人員說「你襲警」之前，沒有記下其實自己也說了一句粗口：「我睇番片段先至道，我講咗這一句（粗口）。」

該被粗口慰問的NOW工程人員，早前上庭作供表示，當時無端端被罵：「Ｘ你老母」，然後被搶梯，更被拖入警員群中被打。當晚他到醫院求診，左眼有明顯傷痕。

入稟索償的為41歲名為「李小龍」的NOW工程人員。這天來法庭旁聽的除了他、他的一位朋友和一位來替他祈禱的牧師外，旁聽席空無一人。始終太多更大更重要的案件在審訊中，這宗案件原訂審6天，現在已進入第11日。小龍說：「很多年輕人比我更值得關注。」

然而決心把自己的案件告上法庭，小龍代價不小。這宗為民事索償，一旦敗訴，李小龍本人將會承受巨額律師費，他表示事件在2014年發生時，自己也有掙扎過是否「去馬」，當時對香港司法系統還有信心，沒想過後來發生連串社會事件，但官司已經於2015年啟動了。

在社會運動之中，不少記者也受過暴力對待，但願意拿上法庭討回公道的人不多。小龍說：「乜嘢令到我肯去馬，都係因為記者行家。我們出來採訪，唔係要畀人打的。」

「李小龍」是他真名嗎？他尷尬地說是，當年他在廣東省出生，「小」字是跟隨族譜，當年爺爺知道生了個孫，想替他改個「龍」字，以為孫兒在內地生活，和香港明星同名字不怕。怎知童年他就來港生活，於是從小到大都被問及名字由來。他說笑，雖然他有名「李小龍」，除了這一次，從沒發生過和別人肢體衝突。

喜歡這個名字嗎？「基本上李小龍這位武打明星，不會惹人討厭，而且李小龍咁有正義感，我有時會想，上法庭這件事，我更加不能放棄吧。」

＊＊＊
2021年6月7日，在審訊了十五日之後, 結案陳詞前，雙方達成庭外和解協議，法官怒斥雙方浪費法庭時間和資源。李官指，律政司應該一早決定是否接受庭外和解。據了解，律政司一方將支付原告的訟費。李小龍向眾新聞表示，「有片有證據，可能係現場解決到的問題，點解要搞七年？」

（圖為他在庭外留影）

｜#環球剪髮記｜
📹請即收睇＞ youtu.be/8FeylPcd1mw
．
天氣又變熱，男士女士或者諗緊清爽髮型，
不過如果身在異地，莫非攞張相this、this、this？
所以記者就走入倫敦、印度、西班牙同埋Barber Shop，
睇吓點樣用火、武士刀去剪好個頭！
．

更多精彩影片：http://bit.ly/AppleseedSub

#真係怒髮衝冠 #記者請珍惜頭髮 #舊片重溫 #立即訂閱
_________
MeWe｜ mewe.com/p/as.appledaily
YouTube｜ bit.ly/AppleseedSub
TG Channel｜ t.me/appleseedhk

-
改英文名了！
（沒有被盜🤣94我！）

Hello Everyone
My new name is Yunnie✨
(原英文名Yuu）

其實用原英文名常常自我介紹
都會出現以下一個傻傻分不清楚的小故事情節）💬
💭Hey What’s your name？
👄My name is Yuu
💭 (you) Me? No！not me!!
I ask your name.
👄yes! Y-U-U ,Yuu.
💭oh～Y-U-U Yuu？？
👄 (os）:OK let it go～
😂😂😂

趁這次改名也改變一下新髮型，
喀擦剪短一半頭髮長度，
甩甩一頭清爽豁然開朗😄
染了秋冬款深棕色系，
設計師 @redcircle_ralph
幫我打造你的歐膩小姐姐已上線！💋🔝🔝🔝

#newhair #2020髮型趨勢
#mylook #yuu #mystyle #hairstyles #haircolor #haircut #salon #fashion #model #follwme

🤎 私密團購社團：https://www.facebook.com/groups/doristylebook

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


👩🏻 Social Media
►訂閱倔強朵力： https://goo.gl/btNKNj
►FB：https://goo.gl/qVMZ39
► IG：https://goo.gl/PBwqFl
►微博：https://goo.gl/LDKBQm
►b站：https://goo.gl/SEDF8g
►小紅書：倔強朵力



✉️ 合作信箱：doristylebook@gmail.com


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


👄 朵murmur
這個單元真的被我遺忘已久😂
今年用產品的速度真的也比較慢
不過這集的東西大家應該看得出來
真的都是常用愛用了半年的東西吧？
幾乎都是空空而且見鐵皮的
當然東西的優缺點都一起分享
大家可以評估一下
再去看看是否要去試試看囉


#十月最愛 ＃十月愛用
#每月最愛 #半年愛用好物

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


🔖 影片提到的產品

► 法國貝樂布里乾酪 BRIE PERE TOINOU ( 購於COSTCO )

► FLANMY 日拋 #MAPLE CHIFFON 楓糖蜜戚風

► 融燭燈
https://slooks.top/4cJj/64

► Bath & Body Works #SUMMER BOARDWALK

► Kiehl's 深夜奇肌修護精露
https://slooks.top/4cJp/64

► Avene 雅漾 清爽抗UV隔離乳SPF30

► MAC超持妝六色遮瑕盤 #Light
https://slooks.top/4cIt/64

► MAYBELLINE 鮮榨果汁BAR眼彩盤

► 1028 飛激長瞬翹防水睫毛膏

► MAC 絲柔粉霧唇膏 #314 MULL IT OVER
https://slooks.top/4cIK/64

► 美劇 HOW I MET YOUR MOTHER 追愛總動員



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


💄Today's Makeup

1. 眉筆 / EXCEL 3合1持久造型眉筆 #PD05
2. 底妝 / YSL 逆齡肌密精萃粉底
3. 腮紅 / MAC #MELBA
3. 唇彩 / MAC 絲柔粉霧唇膏 #314 MULL IT OVER

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


👗 Today's Wearing

1. 上衣 / MEIERQ
2. 耳環 / TAOBAO


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


🔖 我的髮型設計師

► FB : RedCircleMichelle蜜雪兒
► IG : @michelle_wu413 https://goo.gl/6bXSgP
► LINE : mic78413


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


🎬 看更多影片

►更多美妝影片清單：https://goo.gl/Pjifoc
►更多每月愛用品清單 ：https://goo.gl/mjS0U1
►更多穿搭清單：https://goo.gl/h513hu
►更多淘寶清單：https://goo.gl/BnmXyd


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


▼膚質▼
夏天混合偏乾
冬天偏乾

▼拍攝相機▼
canon G7XmII

▼影片剪輯軟體▼
Finalcut Pro

▼🎵🎵🎵 ▼




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


🙏 徵求英文字幕小幫手!!!
字幕上傳教學請看這邊：https://goo.gl/ee8N82
如果有意願幫忙上傳字幕的朋友，請先寄信doristylebook@gmail.com跟我確認希望幫哪支影片上傳字幕喔！
如果當支影片有人認領了，我會在資訊欄內標註。
待小幫手協助字幕上傳後，我會再寄送小禮物謝謝你們😊

希望藉由大家的力量，讓影片可以讓更多不同國家的人看到
感謝你們😘


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -



// THIS IS NOT SPONSORED VIDEO //

官方網站：https://www.alpecin.com/zh-tw/
#Alpecin #咖啡因洗髮露 #咖啡因頭髮液 #毛髮拯救計畫

訂閱3cTim哥頻道⬇︎
http://bit.ly/2MgPy4H
訂閱Tim嫂頻道⬇︎
http://bit.ly/2PEnHMZ
訂閱里帆不煩頻道⬇︎
http://bit.ly/2FNP59c
訂閱Jade Lin林瑋婕頻道⬇︎
http://bit.ly/2D2YK8O
訂閱曾智希Simba頻道⬇︎
http://bit.ly/2NkkPof
訂閱眾點旅人頻道⬇︎
http://bit.ly/2QaY1vS

觀看3cTim哥系列影片⬇︎
【3cTim哥Apple蘋果開箱】http://bit.ly/2LE4M6R
【3cTim哥高階旗艦機開箱】http://bit.ly/2LDGSZx
【3cTim哥中、低階旗艦機開箱】http://bit.ly/2mXcSsv
【3cTim哥Apple蘋果小技巧】http://bit.ly/2NXsIyP
【3cTim哥Android安卓小技巧】http://bit.ly/2LE4kWy
【3cTim哥飯店開箱】http://bit.ly/2AomINV
【3cTim哥家電開箱】http://bit.ly/2v49Uai
【3cTim哥電腦開箱】http://bit.ly/2n0UM8Z
追蹤3cTim哥即時動態⬇︎
instagram☛http://bit.ly/2HCZ52j
facebook☛http://bit.ly/2JyOGGK



TIM X OLI 🛍️ 3C購物
官方網站▶️ https://goo.gl/jW7cny
Line@:@fly1064x (不定期電商優惠)
App Store▶️ https://goo.gl/67foDK
Google PlayStore▶️ https://goo.gl/l6B5Zp

*圖片內容截取自Google搜尋網站
**音樂與音效取自Youtube及Youtube音樂庫

🤎 私密團購社團：https://www.facebook.com/groups/doristylebook

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


👩🏻 Social Media
►訂閱倔強朵力： https://goo.gl/btNKNj
►FB：https://goo.gl/qVMZ39
► IG：https://goo.gl/PBwqFl
►微博：https://goo.gl/LDKBQm
►b站：https://goo.gl/SEDF8g
►小紅書：倔強朵力



✉️ 合作信箱：doristylebook@gmail.com


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


👄 朵murmur
可惡😠拍片前幾天肌膚亂長痘痘
不過剛好也在敏感時期用freeplus這系列很適合😊
皂霜真的真的超級超級好用～ 難怪大家會大推
洗完的舒適度真的很舒服
沒用過的人真的非常推薦可以試試看
這次也幫大家爭取了3個名額的抽獎，別錯過囉！

另外沁潤保濕水感霜，清爽的質地保濕度又夠
最重要的是非常好推開，降低塗抹時的摩擦，
比較不會在肌膚敏感時期增加肌膚的負擔。


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


🔖 影片提到的產品這裡買： https://bit.ly/2CPP3v2
屈臣氏: https://bit.ly/2JYNXDd
康是美 : https://bit.ly/2IIi8MJ

► freeplus 溫和淨潤皂霜 $580 / 100g
► freeplus 沁潤保濕水感霜 $1100 / 50g

#freeplus #芙莉思 #零添加 #敏感肌用 #換季保養 #零摩擦 #一抹化水 #保濕最高


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


🎁 抽獎
*3條溫和淨潤皂霜

參加辦法
影片中有說明，認真看影片的同學一定知道😊

公佈時間
5/10 公佈於IG
大家記得followＩＧ，留言也附上IG帳號
抽獎比較不會漏掉😊

得獎者
倪倪


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


💄Today's Makeup

1. 眉筆 / EXCEL 3合1持久造型眉筆 #PD05
2. 腮紅 / MAC #MELBA
3. 唇膏 / MAC #MULL IT OVER


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


👗 Today's Wearing

1. 睡衣 / MUJI
2. 深藍T / UNIQLO


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


🔖 我的髮型設計師

► FB : RedCircleMichelle蜜雪兒
► IG : @michelle_wu413 https://goo.gl/6bXSgP
► LINE : mic78413


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


🎬 看更多影片

►更多美妝影片清單：https://goo.gl/Pjifoc
►更多每月愛用品清單 ：https://goo.gl/mjS0U1
►更多穿搭清單：https://goo.gl/h513hu
►更多淘寶清單：https://goo.gl/BnmXyd


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


▼膚質▼
夏天混合偏乾
冬天偏乾

▼拍攝相機▼
GF10

▼影片剪輯軟體▼
Finalcut Pro

▼🎵🎵🎵 ▼




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


🙏 徵求英文字幕小幫手!!!
字幕上傳教學請看這邊：https://goo.gl/ee8N82
如果有意願幫忙上傳字幕的朋友，請先寄信doristylebook@gmail.com跟我確認希望幫哪支影片上傳字幕喔！
如果當支影片有人認領了，我會在資訊欄內標註。
待小幫手協助字幕上傳後，我會再寄送小禮物謝謝你們😊

希望藉由大家的力量，讓影片可以讓更多不同國家的人看到
感謝你們😘


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -



// THIS VIDEO IS SPONSORED by freeplus //