為什麼這篇高鐵日文鄉民發文收入到精華區：因為在高鐵日文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者itylee (foolishanonym)看板Railway標題[問題] 高鐵上的日文廣播!？...
高鐵日文 在 Bellahung Instagram 的精選貼文
2021-09-03 16:16:57
今天早上睡醒之後還有些昏沉 拉開窗簾躺在床上發呆 回了一下手機訊息 習慣性的看一下Facebook 的動態回顧 自己寫過的文章帶自己回到兩年前的今天 看到兩年前在高鐵上幫助過的日本老先生和老太太 在道別的時候送我的禮物 至今仍充滿力量 腦海清楚浮現他們準備要下車的時候 老爺爺緩緩拿出一個有紅色封條...
剛剛從台南坐16：28分北上的列車
上車時就看到今天很多日本商務客
還有兩三組日本修學旅行的學生團
結果車過台中之後
隱約聽到日文廣播!
因為頭戴耳機所以聽不是很清楚
可是很確定是日文
而且還是男聲廣播，不知道是預錄還是現場的
內容大概是接續前面的國台客車廂內用電話請輕聲細語之類的內容
小弟說實話不常坐高鐵
不過好奇日文廣播是正常的嗎？
還是是特例的即興廣播!？
--
Sent by PTTNOW from my
HTC_M10h
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.232.226
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Railway/M.1513159965.A.47B.html
推 tonybbbb: 捷運大東廣播似乎有聽到韓文 12/13 18:37
推 Cascadia: 坐那麼多次從來沒聽過日文廣播 12/13 18:44
→ blence: 幾年前聽過一次,那班車很多日本人,應該是即時廣播 12/13 19:33
推 j781015: 高鐵預錄只有國台客英，應是組員口播 12/13 20:02
→ Sheng98: 預錄的聲音都是女聲版本吧 12/13 20:20
推 lovemouse: 從沒聽過日文+1 12/13 20:48
→ Stan6003: 以前高中通勤在台鐵404次聽到過一次 3年就那麼一次 12/13 20:49
→ WongTakashi: +1 好想聽聽看XD 12/13 20:53
推 kingard9632: 沒聽過日文 12/13 21:34
雖然隔著耳機，而且我日文不好
可是感覺那個聲音滿專業的，日文好像也滿清楚的
我只有聽到不知道是國語還是台語在講用手機請輕聲細語之類的
然後日文有聽到「...ご迷惑...」之類的
是男聲的聲音
是高鐵人員還是帶團的領隊我就不知道了。。。
※ 編輯: itylee (114.25.8.57), 12/13/2017 22:32:22
推 ja81939: 有聽到+1 想說什麼時候有日文了XD 12/13 22:49
→ zzzz8931: 文章分類 12/14 00:24
→ cvbacvba21: 最近似乎有JR九州服勤來隨車 12/14 01:20
※ 編輯: itylee (114.25.8.57), 12/14/2017 01:58:43→ summerna: 九州早就回去了 應該是日本團客音量太大才出此下策 12/16 00:38