高雄動起來！（文章有點長⋯⋯）

今天到議會施政報告與質詢。

市府團隊在面對各項艱難挑戰下，兼顧防疫，盡速恢復正常生活，緊緊緊推動各項政策，加速產業轉型，讓市政建設持續前行。

⭐️防疫政策方面，市府團隊嚴格執行「疫調、匡列、隔離」，阻斷社區傳播鏈。將長輩當作自己家人，由里幹事到府發送接種通知單，並招募熱血計程車提供接送服務；另外也參照日本宇美町式接種方式，再輔以現場音樂演奏，撫慰人心。感謝醫療團隊，社區及校園集中接種站，醫護津貼撥發2000/天（上下午各1000元）；在港埠防堵上，落實前鎮小港旗津及興達港檢疫措施；在移工管理上，要求入境移工完成檢疫14日後，須取得PCR陰性證明，執行宿舍降載並落實分艙分流措施。市府也進行跨局處進行聯合稽查，巡查市場、夜市、商家、餐飲等場所，違反防疫相關規定者，依規定裁處。

⭐️加碼紓困部分，高雄是全國第一個先設置紓困專線，統一諮詢窗口，並將所有紓困資訊整合於紓困專區，供市民查詢使用。在「挺商家與市民」方面，包含停徵娛樂稅、減徵房屋稅、免徵使用牌照稅、補助市民移置防疫旅館居隔每日500元、一次發放住宅租金補貼加碼30%、本市青創貸款及高銀優惠貸款等，共5億5,953萬元。另在「挺攤商」方面包含減免廠商、攤商租金、權利金、規費，共1億1,700萬元。

⭐️加速產業轉型，在亞洲新灣區5G AIoT創新園區，中央5年內將投入百億，市府再加碼提供5G AIoT業者進駐空間租金(006688)專案補助，預計增加產值1,200億元。市府全國首創設5G研發專網，攜手經濟部投入資源於高雄展覽館建置，將於今年10月啟用，成為南台灣第一個「5G虛實互動會議示範場域」。另市府委託台壽興建營運「台壽大樓」，已有仁寶、Cisco、精誠、方陣聯合等多家簽約或進駐意向書，仁寶電腦與Cisco將合作打造「5G XR垂直應用示範場域」；經濟部於高軟園區鴻海大樓設置「亞灣新創園」，已44家新創公司及7家國際加速器進駐，預計今年10月開幕，打造創新創業生態系。

為讓高雄成為高階製造中心，仁武產業園區截至7月15日計有60組廠商正式提出申租，登記率高達461%，將在今年12月同步建廠，開發後預計可創造242億年產值、提供6,300個就業機會。此外，市府也成立「橋頭科學園區專案推動小組」，招商、開發作業「平行並進」，於今年底廠商可選地設廠，園區工程、廠商建廠可提前至111年9月同步進場施作。

⭐️招商引資部分，市府團隊上任以來，高雄招商1,594億元，加上台商三大方案1,928億元。在促參與聯合開發投資部分，目前已有78億民間投資，未來預估將引入513億民間投資到高雄，其中的「特貿三」已於今年3月公告，預計年底完成簽約，帶動超過350億民間投資。

為加速褐地轉型產業園區，積極整治高雄煉油廠，未來高煉廠將向北串接半導體製造聚落，更將結合新材料研發專區、新材料國際學院等產學力量轉型成為半導體產業聚落之一；高煉廠預計整治面積約 169.5公頃，整治期程至 112年12月31日，將採三階段分6區、分期分區整治，未來提供至少15,000個就業機會。

高雄未來將串聯南科、路科、橋科、楠梓、仁武等園區，形成「南部半導體材料S廊帶」，而S廊帶各大科學園區創造的就業機會包括橋頭科學園區1.1萬個就業機會、仁武科學園區6,300個就業機會、亞灣5G AIoT園區1.2萬就業機會、路竹科學園區1.4萬個就業機會，總計至少增加4.3萬個就業機會。

⭐️青年創業部分，青創基金加碼到4億元，針對青創、5G AIoT、商圈、文創及農漁等五大領域提供各項補助、輔導及培訓計畫，擴大協助青年在高雄築夢且圓夢。截至目前已有9,173家青創事業對接融資補助及創業輔導等相關資源，帶動超過72.7億資金效益，並提供青年逾17,000個穩定就業機會。本市15至24歲青年失業率從109年上半年的13.9%，到今年上半年的10.5%，下降3.4%，是六都第二低。

⭐️交通建設方面，環狀輕軌預計於112年底輕軌成圓，其中鐵路園道(C17-C20)預計110年底完工通車、美術館路段(C20-C24)預計111年底完工通車、大順路段 (C24-C32)預計112年底完工通車。全線通車後每日運量可達8.7萬人次，122年每日運量可達12萬人次。另岡山路竹延伸線1階目前施工進度66.5%，2A階段今年底動工，預計116年完工通車。黃線已通過交通部、環保署綜規與環評，力拚111年底動工，117年底完工通車。小港林園線可行性報告國發會審議中，預計111年底動工，118年底完工通車。

⭐️空品改善方面，109年較108年改善10.7%；而空品良率(AQI≦100)109年為82.8%較108年提升5.9%。在減煤方面，積極協調國營事業與工廠減少用煤量，110年擴大減煤量136萬噸(較去年提升2.6倍)，包含興達電廠秋冬停2減2，減煤量提高至35%以上、秋冬減煤時間再延長1個月(今年9/15-9/30提早半個月啟動、111年4/1-4/15延長半個月)、要求燃煤機組提早到114年全部除役。大林電廠部分，則要求秋冬機組停機3個月、減煤50萬噸。其他國營事業的中鋼汽電共生鍋爐於8月24日全部停止燃煤，減煤30.8萬噸。中聯2座熱風爐111年改用天然氣，減煤1.2萬噸。汽電共生業者秋冬減煤，減煤16萬噸。

⭐️為鼓勵市民養成運動習慣，規劃13處運動中心，涵蓋人口超過200萬人，除已開放營運的鳳山運動園區，今年底將會開放苓雅運動中心及左營運動中心；前鎮、鹽埕、大寮、美濃運動中心將於111年完工；楠仔坑、三民、小港則陸續於113年完工。

⭐️社會住宅，不只要讓年輕人敢生能養，更要住得沒負擔，111年編列3處社宅，預算9.05億。中央與地方合作興建至少8,800戶，設計興建中約3,600戶。市府興建則有3處，岡山社宅今年底動土，大寮社宅及前鎮亞灣智慧公宅111年上半年動土。全方位滿足企業員工、就業青年及經濟或社會弱勢者的居住需求。

⭐️鐵路地下化綠園道部分，已在今年8月底開放全線使用，搖身變為市民生活休閒新地景，綠化面積約7個中央公園、增加自行車道長度約12公里，市府更啟動「綠園道建物外牆微整形-彩繪活動」，攜手14位在地藝術家及園道沿線136棟建物屋主們，共同參與綠園道沿線建築彩繪活動，從愛河西岸到鳳山車站，共27個主題畫作，預計今年10月底全部完成。

⭐️也重新整建壽山新動物園，以「動物的自由之地」、「親子的同樂天堂」及「空中漫步長廊」三大主軸發展，預計111年9月完成，打造一個更友善動物、更適合親子共遊的動物園。

⭐️農漁政策，市府加碼補助20%保費，協助農友投保8項農作物保險，110年較108年投保案件成長30%，有效減少農民風險損失。養殖漁業保險自110年起，漁民僅負擔25%，投保件數較去年增加63%。另為體恤農民，本市109年10月實施農業用水免規費，免收登記費、履勘費、水權狀照費約2,700元，至目前申請302件。

⭐️原鄉建設，111年增加1250萬元的部落建設經費；三原區重大建設經費1億8863萬2千，包括茂林區溫泉示範區今年11月完工；桃源區山籟愛玉館興建預計今年11月完工；那瑪夏區祭儀場重建趕工中，預計111年2月完工；都會區建設屏山運動場發包中，111年10月完工。

面對後疫情時代，市府團隊將在兼顧防疫下，盡速恢復市民生活及百工百業，2021國慶焰火回歸高雄舉辦，活動期間透過分艙、分流、人員降載，將原本可容納約69萬人場地，降載至2萬人，提供民眾安全無虞的觀賞空間。
明(10/1)即將開放線上預約登記參加抽籤，提醒大家先加入高雄市政府Line官方帳號喔！

同時配合振興復甦經濟，市府也加碼推出「高雄開就賺」活動，希望透過精準振興、落地消費、數位紙本雙重對接、夜市商圈再加碼，為受疫情影響嚴重之產業搶得商機、注入經濟活水。

◎歡迎分享簡報圖卡！期待一起讓高雄好生活、高雄動起來：https://reurl.cc/AROb4K

【加入ＣＰＴＰＰ　農委會準備好面對衝擊了嗎？】

台灣正式申請加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP），包括日本、加拿大、澳洲等11個成員國，人口規模將近5億，國發會預估加入後將為經濟成長貢獻超過2%。

全面或大幅取消關稅及非關稅措施，可將台灣具有出口潛力的農產品外銷到各成員國，包括石斑魚、毛豆等。

但對於 ＃稻米 ＃畜牧 等產業來說，受到的衝擊就比較大了，雖然對農業部門實際上會造成多少衝擊，須待後續與各成員國談判結果來決定；但根據2014年加入TPP（CPTPP前身）的評估報告，將衝擊約1-2成的產值。

台灣爭取加入的同時，中國近期也提出申請，若中國加入，台灣或將被排除在跨太平洋市場之外；相反的，若台灣加入，對中國的貿易依賴降低，中國對台灣的貿易制裁，例如近期頒布的蓮霧、釋迦禁令，將會變得更加蒼白無力。

台灣爭取加入看來勢在必行，接下來的問題是我們要如何因應加入後對農產品的衝擊？

農委會表示這是農業全面轉型升級的最好機會，然而是要提高品質做出市場區隔，或者鼓勵農民轉種適合的作物，或者有其他方案？綠黨期待農委會能給出更加具體的方案，讓農民可以安心，不會變成台灣產業競爭下的犧牲者。

＃綠編

【水果政治學、CPTPP，台灣走向國際可以更勇敢】
邱志偉，立法委員
　近日，中國宣布9月20日起暫停進口台灣的釋迦和蓮霧，農委會宣布將透過WTO管道尋求爭端解決。中國今年初以來，先是針對鳳梨進行封殺，再來又在本月封殺台灣水果，且均選擇輸出中國的大宗水果，以及銷量較佳的時刻，明顯有備而來，國民黨主席候選人，卻將問題歸咎於台灣政府處理兩岸關係不當。

台灣政府在22日晚間宣布正式申請加入CPTPP，國民黨再度展現對中國的呵護備至。台灣政府申請加入，這是對台灣增加與區域經濟合作的重要窗口，這是獨立作業的事情。事實上，本人關心CPTPP多時，我已在國會質詢此議題數年，本月16日本人亦招開記者會，呼籲政府應當正視中國可能申請加入CPTPP的挑戰。此刻政府正視遞交CPTPP加入申請，印證台灣不是被中國嚇大，走向國際更不應穿中國小鞋。

#中國在水果議題操作政治 #國民黨發言不應配合中國操作

台灣的水果自今年以來，接連被中國無理封殺，過去台灣在ECFA後簽的許多協議，搭建的諸多兩岸平台，如今全然派不上用場。但關閉溝通之門的人是中國政府，台灣政府始終都願意和中國溝通對話，願意用平等互惠的機制處理貿易問題，即便在政治場域劍拔弩張，亦不應單憑所好打擊台灣農業。

不過，中國政府選在國民黨，即將在周末舉行的黨主席選舉前夕，封殺台灣農產品，不但是不給國民黨面子，甚至國民黨四位候選人，各種向深藍靠攏，對中國諂媚的好話都已說盡，中國仍無情選在黨主席選舉時，封殺台灣水果。

根據統計，台灣釋迦年產量約為5萬7千公噸、蓮霧年產量約為5萬公噸，兩者輸往中國的比例均相當高。照道理說，一個負責任的政黨，在這時候應該要能同理台灣農民的處境，為台灣農民的損失感到不捨，但國民黨的作為不是譴責中國，而是跟中國一鼻子出氣，譴責政府處理兩岸關係不當。

國民黨的發言，甚至等同於證實中國只是政治性操作。但政府近期根本不曾有對中國農產品或任何經濟作物進行制裁，亦未對中國有挑釁作為，假使是針對美方駐外館處正名的報復，也同屬荒謬。台灣改名是經美國政府同意，無須跟中國說明，中國若以此借題發揮，是無理取鬧。

#德不孤必有鄰 #台灣走向國際不是只有中國

我們堅信德不孤必有鄰的道理，瑞士國會議員透露，瑞台商會目前正計畫進口台灣蓮霧至瑞士。台灣這次提出CPTPP的申請，也看到包含美國商會、日本政界以及許多友好國家，甚至《經濟學人》也不看好中國申請加入CPTPP，台灣人要堅信自己面對友我國際情勢，不必妄自菲薄，更不用任憑中國頤指氣使。

同時，我也呼籲政府 #申請CPTPP的名稱上要更有遠見。

當前國際氣氛對台有利，申請加入CPTPP的名稱就應該以「台灣」為主。或許我們過去在名稱上多選擇妥協，或認為WTO模式是個選擇，但時空環境在這幾年已有翻天覆地轉變。應當趁此機會應該開啟「CPTPP新模式」，讓「台灣」能夠成為我國在國際組織上的新常態。也希望國民黨能站在支持樂見的立場，為台灣走入國際社會給予助力，別再為中國出氣，更不要讓中國有見縫插針，誤導國際視聽的機會。
#CPTPP

對很多人來說，巧克力是愛情、是甜蜜、是幸福。
但是沿著巧克力生產鏈一路往上爬，
映入眼簾的卻是一個個滿臉淚痕與泥土的孩子...
對他們來說巧克力是家破人亡、是暴力、是禁錮。

透過剪輯，還是想呈現歡樂的氣氛給大家，希望大家都可以開心快樂，但我和董小姐在好幾個畫面結束的下一秒其實是忍著瀕臨噴發的淚，我們其實不確定，如果大家也看到這些真相，會是什麼反應，但無論如何只希望帶給大家更多的零殘忍巧克力選項，讓大家發現其實我們都有選擇～

我前面提到的真相就是，在西非有兩百五十萬名奴工（包含童工，最小才五歲），在可可供應鏈中飽受壓迫及剝削，只賺每日0-2美元的工資。

他們沒有糧食吃，卻選擇種像可可這樣的經濟作物，然後只拿微乎其微的工資，到底是為什麼？

因為，其實他們沒有選擇......

列寧說：「帝國主義是資本主義的最高階段」
在幾百年前新帝國主義的全盛時期，殖民強國把第三世界的土地榨乾。
而在此時此刻，跨國可可貿易商壟斷供應鏈，依舊不停的壓迫第三世界的人類與土地資源。

我們雖然難以撼動長年累積下來的體制，但我們可以利用消費支持願意革命的企業，或是回歸在地（台灣），離開這條已經爛掉的跨國產業鏈。

我們可以選擇公平貿易巧可力，或是直接購買台灣本土可可豆製作的巧克力，影片裡提到的巧克力口味都是 #vegan #公平貿易：
1:17 EQUAL EXCHANGE 有機黑巧克力 71%
3:11 Tony’s Chocolonely 黑巧克力 70%
4:25 可可奴工的處境
8:44 純植物の無包裝商店 有機苦甜巧克力豆 70%
10:47 Cemas Kakanen 時祐食品 純黑巧克力 73%

最後謝謝我的閨蜜董小姐，她在影片裡完全表達了她對我的愛（所以說影片要看完呦☺️）

過去被封為紅寶石的高經濟作物紅甘蔗，幾乎要從台灣的土地消失了。目前在台灣東部鹿野的村落，還保存著紅甘蔗田，但是這幾塊田，恐怕是東岸最後的幾塊了。今天我們第一個故事就帶您到台東，拜訪最後的紅甘蔗農，到現在，這些阿公阿伯，還是用最傳統的人力扛甘蔗，秤甘蔗。鹿野在最輝煌的時候，每天要運二十萬斤的甘蔗到台北，現在產業沒落了，一群被甘蔗養大的孩子們，開始思考，如何留住這個消失中的甜蜜滋味。

店家資訊：
紅甘蔗批發-蔡啟明
電話：089-581-048
台東縣鹿野鄉瑞隆村2鄰坪頂路91巷36號

■台灣1001個故事　說不完的故事
每周日晚間9點，請鎖定東森新聞【台灣1001個故事】唷！

更多精彩內容鎖定《台灣1001個故事》
https://www.youtube.com/user/ettvtaiwan1001

#台灣1001個故事 #白心儀 #美食 #紅甘蔗 #鹿野 #甘蔗田 #東部 #台東 #人力 #產業 #沒落

過去被封為紅寶石的高經濟作物紅甘蔗，幾乎要從台灣的土地消失了。目前在台灣東部鹿野的村落，還保存著紅甘蔗田，但是這幾塊田，恐怕是東岸最後的幾塊了。今天我們第一個故事就帶您到台東，拜訪最後的紅甘蔗農，到現在，這些阿公阿伯，還是用最傳統的人力扛甘蔗，秤甘蔗。鹿野在最輝煌的時候，每天要運二十萬斤的甘蔗到台北，現在產業沒落了，一群被甘蔗養大的孩子們，開始思考，如何留住這個消失中的甜蜜滋味。

店家資訊：
紅甘蔗批發-蔡啟明
電話:089-581-048
台東縣鹿野鄉瑞隆村2鄰坪頂路91巷36號

花崗山剝皮辣椒
地址：花蓮縣花蓮市花崗街44巷3號
電話：03-835-0562

■台灣1001個故事　說不完的故事
每周日晚間9點，請鎖定東森新聞【台灣1001個故事】唷！

更多精彩內容鎖定《台灣1001個故事》
https://www.youtube.com/user/ettvtaiwan1001

#台灣1001個故事 #白心儀 #美食