這個好妙!!難怪韓國人打字都好快!!因為都只打每個字的一個子音吧XDD

[#韓語教室] 7.聊天簡語 http://bit.ly/1eQLqkE

非正經聊天用韓語教學，提供韓語打字還不熟練的朋友可以簡單交流，在正式書信或是對不熟的人不可以用喔。以下請看狀況劇:

粉: ㅎㅇ = 하이即「Hi」 ，問好
編: ㅇㅇ = 응응，「嗯嗯」，聊天常用率100分
粉: 핥핥핥 핥다為「舔」，表示瘋狂喜愛
編: ㅎㄹ = 헐，之前有教過，「驚訝」語助詞，常用100分
ㄷㄷㄷ = 덜덜덜/후덜덜, 「抖抖抖」，表示害怕
粉: ㅋㅅㅋ，表開心、有趣的表情符號，類似「嘻嘻」
編: ㅡㅡ，表情符號，指不耐煩「白眼」，我每天都要用好多次。
oㅈㄴ = 用韓文表現的Orz，「跪倒」
粉: ㅋㅋㅋ，韓文的輕笑聲，聊天必用，也可用ㅎㅎㅎ

其他常見的聊天縮減用語:
ㅌㄷㅌㄷ = 토닥토닥，安慰用，表「拍拍」
ㅊㅋ = 축하축하，祝賀「恭喜恭喜」，常用
ㅅㄹ = 싫어，「不要」或「討厭」
ㄳ = ㄱㅅ = 감사 「謝謝」
ㅈㅅ = 죄송，「抱歉」
ㅁㅈ = 맞아，「對」
ㅉㅉ = 쯪쯪，狀聲詞，「嘖嘖嘖」
ㅂㄱㅂㄱ = 반갑다，打招呼用
ㅂㅂ = ㅂㅇ = ㅂ2 = byebye
ㄴㄴ = 노노 = Nono
ㅇㅋ = ok

註: 發音縮寫也可能因聊天內容而有不同意思，以上選自naver網路字典「聊天語」所收錄內容。

#韓文 #韓語 #學韓語 #聊天 #手機 #韓語課 #learningkorean

好促咪大家用用看阿

[#韓語教室] 7.聊天簡語 http://bit.ly/1eQLqkE

非正經聊天用韓語教學，提供韓語打字還不熟練的朋友可以簡單交流，在正式書信或是對不熟的人不可以用喔。以下請看狀況劇:

粉: ㅎㅇ = 하이即「Hi」 ，問好
編: ㅇㅇ = 응응，「嗯嗯」，聊天常用率100分
粉: 핥핥핥 핥다為「舔」，表示瘋狂喜愛
編: ㅎㄹ = 헐，之前有教過，「驚訝」語助詞，常用100分
ㄷㄷㄷ = 덜덜덜/후덜덜, 「抖抖抖」，表示害怕
粉: ㅋㅅㅋ，表開心、有趣的表情符號，類似「嘻嘻」
編: ㅡㅡ，表情符號，指不耐煩「白眼」，我每天都要用好多次。
oㅈㄴ = 用韓文表現的Orz，「跪倒」
粉: ㅋㅋㅋ，韓文的輕笑聲，聊天必用，也可用ㅎㅎㅎ

其他常見的聊天縮減用語:
ㅌㄷㅌㄷ = 토닥토닥，安慰用，表「拍拍」
ㅊㅋ = 축하축하，祝賀「恭喜恭喜」，常用
ㅅㄹ = 싫어，「不要」或「討厭」
ㄳ = ㄱㅅ = 감사 「謝謝」
ㅈㅅ = 죄송，「抱歉」
ㅁㅈ = 맞아，「對」
ㅉㅉ = 쯪쯪，狀聲詞，「嘖嘖嘖」
ㅂㄱㅂㄱ = 반갑다，打招呼用
ㅂㅂ = ㅂㅇ = ㅂ2 = byebye
ㄴㄴ = 노노 = Nono
ㅇㅋ = ok

註: 發音縮寫也可能因聊天內容而有不同意思，以上選自naver網路字典「聊天語」所收錄內容。

#韓文 #韓語 #學韓語 #聊天 #手機 #韓語課 #learningkorean

來到台灣後，我一直對於某個問題感到困惑，甚至到現在仍然不太習慣。

第一次拜訪台灣的時候，透過朋友認識了另一名台灣朋友，剛好他也會說基本的法文。在異地生活過的朋友應該都有過這樣的感受，聽到對方在無預期的情況下，說出自己熟悉的母語，總會忍不住的想跟他用母語對話。於是，我很開心地跟他用法文打招呼。😄

我：「Bonjour, ça va?」
對方：「comme ci comme ça.」
我：Σ( ° △ °|||) …...

第一次聽到這樣的回應時，其實我內心相當驚訝。

因為在我們的文化中，無論再怎麼低潮、不滿、難過，我們都還是會說：「oui, ça va très bien」或是其他比較正面情緒的字眼來回應。然而大多數台灣朋友，會比較習慣講出自己內心真正的感受，很多人說，台灣人很熱情，不過身為瑞士人的我到現在聽到朋友們這樣回答，我還是會覺得像在洗「三溫暖」，有一種台灣朋友們好像每天都很憂鬱的錯覺。

另外一個想回應這篇影片的是 — 這是真的，法國人或瑞士法語區的人真的很喜歡罵髒話！從我有記憶以來，我周遭的朋友對於「putain！」（相當於英文的fuck) 真的是琅琅上口, 就像呼吸一樣自然，甚至演變到至今，「putain」的意義甚至已被大眾無限延伸，無論想要表達開心、 悲哀、憤怒或是樂不可支的感受，「putain」變成是一種語助詞，也因為這樣，我們在學其他語言的髒話時也特別有興趣！

考上名校🏫
Putain c'est le plus beau jour de ma vie！今天是我人生中最開心的一天！

去泡溫泉🌋
Putain c'est trop bon！好舒服喔！

趕上火車🚂
Putain il s'en est fallu de peu！真的是差點錯過車了！

晚上回家🏠
Putain Narou tu m'as trop manqué！Narou我真的太想念妳了！

看到蟑螂😝
Putain c'est quoi cette horreur ? 這個恐怖的東西是什麼呀？

最後，透過這支影片，也想藉此機會讓朋友們聽聽不同國家人說法語的口音，大家最喜歡哪個人說法文的感覺呢？我非常好奇朋友們的想法！快來跟我分享吧！我明天會跟大家分享我認為最好聽的口音！


------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🇨🇭🇫🇷杰宇老師努力分享法文影片，不定期更新中，你一定會喜歡👍
【學法文的你一定要知道！la bise 怎麼親？｜中法翻譯小短片】
點進來看才不會親錯💋🙊👉https://youtu.be/ubzEZshC1ts
【法文面試必考題！但這些真心話...請不要隨意說出口！｜中法翻譯小短片】
求職者的舒壓系列，但不要亂學啦👉https://youtu.be/kRj5se1lVu4


#教育
#法文學習
#瑞士
#法文

👍如果你喜歡我的影片，歡迎幫我按讚、分享，並且訂閱我的頻道！
👍N'oubliez pas de vous abonner ! Merci beaucoup et à bientôt !
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【杰宇的法文邂逅】
👉Facebook：https://www.facebook.com/learnfrencht...
👉Instagram：https://www.instagram.com/yannickstud...
👉Mail：[email protected]

涉獵最新腦科學・心理學・教育學的日本人教師發現的 「瑞士式語言學習系統」的秘密
https://kabuki-anime.com/post-1227/

Blog
https://kabuki-anime.com/post-1148/

官方網站
https://kabuki-anime.com

Facebook
https://www.facebook.com/kabukianime

#實用日文 #日本人與台灣 #日文口說

文章：Atsushi/翻譯：蔡

從日本人的角度看的台灣Ver.2
05:33～ 限制級，要小心喔///

第一卷
https://youtu.be/ypsbHxA0KlQ

文章：Atsushi/翻譯：Yuka
ーーーーーーーーー
涉獵最新腦科學・心理學・教育學的日本人教師發現的 「瑞士式語言學習系統」的秘密
https://kabuki-anime.com/post-1227/

不讓任何人發現！悄悄的從「讓日本人討厭的日文」畢業，高級日本語學習法
https://kabuki-anime.com/post-1243/

Blog
https://kabuki-anime.com/post-743/

官方網站
https://kabuki-anime.com

Facebook
https://www.facebook.com/kabukianime