8/13 Bloomberg新聞摘要

<亞非中東新聞>
*處於緊急事態的東京確診病例仍創新高 日相菅義偉仍堅持不採取強制措施

*憂心新冠病例激增促使官方延長封鎖令 菲律賓股市創下2020年6月以來單日最大跌幅

*印尼發現科興疫苗四到六月的保護力與防重症率 比起前三個月下滑

*印尼仍是全球每日新冠死亡率最高國家之一 如今推動意願低的高齡長者施打疫苗

*中國國家衛健委公佈 中國有7.77億人口已經完全接種疫苗

*中國反對世界組織(WHO)下一階段病毒起源調查 稱該調查計畫受到30多國反對

*韓國簽署協議採購3000萬劑BNT疫苗 並保留必要時可加碼3000萬劑

*韓國本週末進入三天長假期 總統文在寅呼籲民眾減少出遊

*寧波港關閉恐再次影響洛杉磯港的吞吐量 部分海運公司正設法從中國港口分流貨輪

*港府嚴打反政府運動 香港最大抗議團體面臨警察調查威脅

*隨著支出復甦 香港上調2021年GDP成長率至5.5%到6.5%

*指責推特封鎖其帳號 印度反對黨領袖抨擊推特對印度政治存在偏見與干涉

*馬來西亞首相在信任投票前尋求反對派的支持 慕尤丁承諾明年七月前舉行大選

*大陸湖北柳林鎮12小時內強降雨逾500毫米 至少21死數千人被迫撤離

<歐洲新聞>
*指控英國的旅行黑名單不符合科學根據 南非旅遊業抨擊英國的防疫限制

*德國將美國、土耳其和以色列列為旅遊高風險國家 入境須出示疫苗或康復證明否則強制隔離10天

*奧地利單日新增確診病例創新高 政府考慮強制室內場所也要戴口罩

*英國研究顯示去年第一波疫情期間 11%的新冠確診者是住院後染病的

*英國平均薪資因解封後企業爭搶員工而上漲 8月第一週招聘廣告數量接近紀錄最高點

*富豪布蘭森出售太空旅遊公司維珍銀河價值3億美元股權 但持股仍有18%為最大股東

*特斯拉德國廠會耗盡該地區用水? 特斯拉執行長馬斯克面對記者提問一笑置之

*德國總理梅克爾可能的繼任者拉謝特 跟特斯拉執行長馬斯克接觸盼博得擁抱科技的選民青睞

*衣索比亞國家銀行要求所有商業銀行 暫時停止以土地或建築物為抵押品的放貸

*南非要實現三分之二成人接種疫苗的目標 最大挑戰已從供應短缺轉為需求不足

<美洲新聞>
*美國FDA批准免疫系統差的美國人將可接種第三劑疫苗 其餘族群尚不需要加強針

*印第安納大學要求所有學生接種疫苗遭學生提訟違憲 遭最高法院大法官巴雷特駁回

*不要忽視疫苗正發揮作用的事實 即使確診增加且有突破性感染 但已接種疫苗者重症率確實較低

*郵輪嘉年華Vista號靠港貝里斯前 船上26名員工與1名旅客篩檢新冠陽性

*AT&T要求員工室內都要戴口罩 並規定經理級員工必須接種疫苗

*臉書延後員工返回辦公室工作的時間表 所有員工在明年一月前仍維持居家上班

*美國最高法院放寬紐約的租戶驅逐令 法官選擇站在房東這一邊

*美國中情局有意成立中國任務特別小組 要在情報工作上凌駕北京

*亞馬遜計畫更改電影魔戒拍攝地 從紐西蘭搬遷至英國

1118新加坡聯合早報

*【扭轉川普強硬手段 拜登闡明將與盟國制定全球貿易規則】
拜登在記者會上說明美國未來的經濟發展方針，指出美國經濟占全球經濟的25％，美國須與共占全球25％或更多的其他民主國家聯合起來，“這樣我們才可以設定規則，不然就是讓中國及其他獨裁國家決定一切”。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201118-1101821

*【川普開除網路安全局長】
川普在未提供任何證據的情況下，指責Chris Krebs對美國總統選舉的安全性問題發表極度不正確的聲明。川普說：“Krebs不久前發表了有關2020年大選安全的聲明，極不可信，因為發生了大量違規和欺詐行為，包括已經過世的人還參與投票、觀察員未獲准進入選區等。因此被解除了職務，立刻生效。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201118-1101934

*【美醫學界連署呼籲川普與拜登分享關鍵資料】
美國各州染疫人數大幅飆升，代表全美醫生和護士的三個醫療協會17日發表一封公開信，呼籲總統川普同候任總統拜登過渡團隊分享2019冠狀病毒疾病的關鍵資料，避免抗疫行動出現不必要的延誤。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201118-1101929

*【美國各州新增病例全線遞增】
美國冠病疫情暴發八個月來，病毒傳播一直在加速。截至星期天，美國每一州的七天平均新增病例全線遞增。美國40個州這個月以來新增病例頻創紀錄，其中20個州的新增死亡病例也創新高。全美過去七天的單日新增病例超過14萬8000起，日增死亡病例達1120起，住院冠病患者也在前天創紀錄。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201118-1101824

*【佛奇：全美應採取統一抗疫對策】
美國國家過敏症與傳染病研究所所長佛奇17日參加《紐約時報》主辦的“交易錄”博客虛擬大會（DealBook Virtual Conference），他告訴主持人說：“我們必須要求每個人都遵守同樣的基本公共衛生措施，絕不能讓各州各自行動，一個州有這樣的措施，另一個州有那樣的措施。”佛奇的看法與美國總統川普形成鮮明對比，卻與候任總統拜登不謀而合。拜登承諾，他上任後將採取更強有力的聯邦性對策。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201118-1101912

*【輝瑞疫苗達安全性里程碑 擬申請緊急使用授權】
美國製藥公司輝瑞總裁布林拉表示，其冠病疫苗研究已達到一個關鍵的安全性里程碑，該公司將向美國監管機構申請緊急使用授權。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201118-1101904

*【全球多國疫情仍加速擴大 世衛：疫苗進展令人鼓舞但不能自滿】
世衛秘書長譚德塞指出，冠狀病毒十分危險，可以攻擊人體所有的系統，而疫苗要成功到廣泛發放仍有很長的路要走，那些不採取行動遏制疫情的國家無疑是在玩火，會導致更多不必要的死亡和痛苦，還有更多人遭受冠病的長期影響，尤其是衛生工作者面臨的極端心理壓力，不斷激增的病例也給許多國家的衛生系統構成沉重負擔。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201118-1101825

*【俄羅斯新增442起死亡病例 達單日最高增幅】
冠病病毒持續肆虐歐洲，至今抗拒實施二度封鎖的俄羅斯週二新增442起死亡病例，創下單日最高增幅。截至週二，俄羅斯累計已有3萬3391人死於冠病。全國當天報告2萬2410起新增確診病例，累計確診病例約195萬起，為全球第五多。目前，俄羅斯全國醫院分配給冠病患者的病床已有84%被佔用。在莫斯科東北部的伊萬諾沃地區，各太平間已“屍滿為患”。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201118-1101826

*【新增1210起馬國累計病例逼近5萬起 隆中央醫院準備更多床位】
馬國新增1210起病例中，1191起是本土感染病例，其餘19起是境外輸入病例。這也是連續五天單日病例破千。吉隆玻新增245起病例，目前吉隆玻累計病例達4613起，全國累計病例達4萬9730起。
https://beltandroad.zaobao.com/beltandroad/news/story20201118-1101804

*【旺阿茲莎：內閣成員應減薪10%捐冠病基金直到明年底】
面對冠病疫情肆虐，馬來西亞前副首相旺阿茲莎建議國家領導人減薪10%，直到2021年年底，而出任官聯公司（GLC）和官聯投資公司（GLIC）主席的國會議員，也應該減少50%的薪資和津貼。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20201118-1101805

*【官方學者：受疫情影響波動會比較大 未來五年中國年均經濟增速可定在5%】
中國社科院工業經濟研究所副所長李雪松認為，中國尚未進入高收入國家行列，跨越中等收入階段意義重大，因此可考慮繼續設經濟增速目標。中國官方學者認為，中國未來五年仍應設定具體經濟增速目標，但考慮到各種不確定因素，“十四五”期間年均經濟增速目標可定在5%左右。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20201118-1101817

*【消息：高盛擬三個月內進行第二輪裁員】
彭博社報導，知情人士透露，新一輪的裁員人數預計不會超過9月份的大約400人。但該公司高管預計，為了履行控制成本的承諾，來年裁員將更加深入，最終可能會成為高盛有史以來最重大的裁員行動之一。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201118-1101922

*【港泛民主派三名前議員今早被捕】
香港泛民主派前立法會議員朱凱廸、陳志全以及許智峰今早被捕，據報與立法會《國歌條例草案》三讀期間的“臭水事件”有關。多名便衣警務人員今早6時半左右，上門拘捕朱凱迪。據稱，該批警務人員隸屬港島總區人員。朱凱迪隨後被警員押上警車返署扣查，目前並不知他被押至哪一間警署。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201118-1101919

*【赴美中國留學生人數增幅降至14年新低】
受中美緊張關係影響，赴美的中國留學生人數增幅降至14年來的最低水準，在冠病疫情暴發前的2019／2020學期，增幅僅達到0.8%，比前年少超過一半。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20201118-1101819

*【美1月中前從阿富汗撤2000美軍】
上周才上任的代國防部長米勒說，美國將在2021年1月15日之前，把駐阿富汗美軍從4500人減少至2500人，駐伊拉克美軍也將從3000人減至2500人。米勒說：“這與我們制定的計畫及戰略目標一致，這也是美國人民支持的行動，（但）這不代表美國的政策或目標有所改變。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201118-1101903

*【拜登公佈部分新執政團隊名單】
今年初才加入拜登競選團隊的Jen O'Malley Dillon出任副幕僚長一職。她是首位擔任民主黨總統競選團隊經理的女性。此前，11月11日，拜登宣佈任命自己的長期助手、民主黨資深官員Ron Klain擔任“白宮幕僚長”。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201118-1101776

*【中國將推出國際銅期貨合約 增強人民幣國際化】
中國本周將推出一個新的銅期貨合約，該合約將向外國交易者開放，以推動人民幣在國際市場的採用，並從倫敦的既有行業基準中奪走部分定價權。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201118-1101930

*【李克強：要更針對性支持中小微企業等市場主體】
中國國務院總理李克強強調，要把政策資源用在刀刃上，更有針對性支援市場主體特別是中小微企業、個體工商戶，更有效保障和改善民生。他指出，當前國內外形勢仍然複雜嚴峻，既要堅定信心，又要做好應對困難挑戰的充分準備。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201118-1101925

*【日澳首腦就部隊訓練RAA達成基本協定】
日本首相菅義偉17日與澳大利亞總理莫里森在官邸會談。考慮到在西太平洋等擴大軍事活動的中國，兩人就強化安全保障合作達成了一致。在會談後的聯合記者會上，還透露已經就簽署有關自衛隊與澳軍聯合訓練等的《互惠准入協定》（RAA）達成基本協定。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201117-1101774

*【泰國會討論修憲 警民衝突傷18人】
泰國國會從17日開始進行為期2天的會議，討論各政黨以及民間團體提出的修訂憲法草案。當天，泰國警方與抗議者在國會大廈附近爆發衝突，這是自7月這輪抗議開始以來最嚴重的對抗。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201117-1101773

*【南極上空臭氧空洞今年依舊面積廣大】
日本氣象廳17日發佈消息稱，關於南極上空臭氧極端變少現象“臭氧空洞”，今年最大面積是9月20日觀測到的2460萬平方公里。這相當於南極大陸的約1.8倍，長期來看持續縮小趨勢。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201117-1101761

〈美股盤後〉動盪！蘋果特斯拉絕地反彈 標普那指終結週線連五紅

週五 (4 日) 美股經歷動盪的一天，科技股持續崩跌，非農就業報告利多效應無法持續，恐慌指數 VIX 觸最高 38.28，為 6 月 15 日以來最高。

亞馬遜領跌標普、Salesforce 領跌道瓊，道瓊盤中一度跌逾 500 點，所幸蘋果自大跌 8.3% 後絕地反彈，引領大盤從盤中低點回升。

金融股和波音尾盤勁揚，道瓊終場收跌 159 點，道瓊本週下跌了 1.82%，自 6 月 26 日以來表現最差。

科技股本週遭受猛烈拋售，標普、那指終止連續五週連勝紀錄，標普週跌 2.31%，那指本週下跌 3.27%，創自 3 月 20 日以來最差週表現。

美國勞工部週五公布 8 月就業報告，8 月非農新增就業人數達 137 萬人，優於市場預期，但增幅較前值放緩，8 月失業率則大幅下滑至 8.4%，寫下 3 月以來新低。

聯準會主席 Fed 強調，今天非農就業報告是一份不錯的報告，考慮到失業率暴跌至 8.4%，這比 Fed 自己的年底失業率預測低近 1%，但這遠遠不夠，並重申美國復甦還有很長的路要走，利率將在一段時間內保持低位，可能長達數年。

美國兩黨新一輪刺激法案談判仍卡關，但白宮經濟顧問庫德洛週五受訪表示，非農優於預期，就算沒有新的紓困方案，美國經濟仍然能安然度過到今年年底。

此外，美國副總統彭斯 (Mike Pence) 表示，川普政府和國會已達成協議，為政府提供臨時資金，以避免政府關閉。

全球新冠肺炎 (COVID-19) 疫情持續蔓延，截稿前，據美國約翰霍普金斯大學 (Johns Hopkins University) 即時統計，全球確診數已飆破 2630 萬例，死亡數突破 86.9 萬例，美國累計確診超過 615 萬例，累計死亡數達 18.6 萬。

美國公衛專家福奇稱，等到 2021 年中後，美國民眾才能廣泛使用疫苗。世衛 (WHO) 表示，新冠疫苗接種至少要到明年中才能普及。醫學期刊《刺針》 週五刊登，俄羅斯 Sputnik V 疫苗報告顯示，受測者全部產生抗體，而且沒有嚴重副作用。

週五 (4 日) 美股四大指數表現：

美股道瓊指數下跌 159.42 點，或 0.56%，收 28,133.31 點。
標普 500 指數下跌 28.44 點，或 0.82%，收 3,426.62 點。
那斯達克指數下跌 144.97 點，或 1.27%，收 11,313.13 點。
費城半導體指數下跌 21.51 點，或 0.96%，收 2,212.73 點。

標普 11 大板塊僅三大版塊收紅，金融、工業和材料領漲；通訊服務、非必需消費品和資訊科技領跌。
五大科技巨擎僅蘋果收高。蘋果 (AAPL-US) 上漲 0.066%；微軟 (MSFT-US) 下跌 1.40%；亞馬遜 (AMZN-US) 下跌 2.18%；Alphabet (GOOGL-US) 下跌 2.96%；臉書 (FB-US) 下跌 2.88%。

道瓊指數漲跌互見。Salesforce (CRM-US) 下跌 3.97%；摩根大通 (JPM-US) 上漲 2.16%；Visa (V-US) 下跌 2.06%；家得寶 (HD-US) 下跌 1.81%；IBM (IBM-US) 下跌 1.73%；高盛 (GS-US) 上漲 1.63%。

費半成分股多收黑。AMD (AMD-US) 下跌 0.64%；美光 (MU-US) 上漲 0.32%；高通 (QCOM-US) 下跌 0.40%；NVIDIA (NVDA-US) 下跌 3.02%；博通 (AVGO-US) 上漲 3.08%。

台股 ADR 僅台積電下滑。台積電 ADR (TSM-US) 下跌 2.80%；聯電 ADR (UMC-US) 上漲 2.30%；日月光 ADR (ASX-US) 上漲 0.38%；中華電信 ADR (CHT-US) 上漲 0.25%。

焦點個股消息

蘋果週五上演逆轉行情，早盤延續昨日跌幅還一度陷入修正區、跌破 2 兆美元市值，但盤中散戶 FOMO (害怕錯過) 心理作用逢低買進，蘋果終場收漲 0.066%，帶動道瓊等大盤收斂跌幅。

特斯拉 (TSLA-US) 跟隨蘋果走勢，其股價盤中一度下跌 0.5%，隨後上漲 2.78% 至每股 418.32 美元。

Moderna (MRNA-US) 下跌 3.45%。Moderna 宣布略微放緩新冠疫苗第三階段人體實驗速度，以招募更多樣性的群體 (重點包含老年人、不同種族群體等)，這有可能讓它落後於 7 月 27 日同步開始試驗的輝瑞 (PFE-US)。

博通 (AVGO-US) 上漲 3.08%。該公司週四稱，今年的出貨量的增加時間會比過去很多時間都晚，側面證實新 iPhone 將會延遲出貨。

露露檸檬 (LULU-US) 下跌逾 4% 至每股 361.41 美元。花旗將其股票評級從「買入」 下調至「持有」，原因是該股目前定價合理，Lululemon 的股價下跌超過 4％

高盛 (GS-US) 上漲 1.63% 至每股 210.94 美元，週五馬來西亞政府宣布，撤銷對高盛三家子公司的刑事訴訟，法院正式宣告高盛無罪。

經濟數據

美國 8 月非農就業增加 137.1 萬人，預期增加 132 萬人，前值增加 176.3 萬人
美國 8 月失業率 8.4%，預期 9.9%，前值 10.2%
美國 8 月平均每小時薪資年增 4.7%，預期 4.5%，前值 4.8%
美國 8 月平均每小時薪資月增 0.3%，預期 0.0%，前值 0.2%
美國 8 月勞動參與率 61.7%，前值 61.4%
美國 8 月平均每週工時 34.4 小時，預期 34.5 小時，前值 34.5 小時

華爾街分析

CUNA Mutual Group 首席市場策略師 Scott Knapp 表示：「最近市場估值過高，尤其是科技板塊，這需要在一定程度上進行修正。」

Scott Knapp 表示：「看看最近特斯拉和蘋果非理性大漲就知道了，這兩家企業宣布股票分割後，市場變過度樂觀了，特別是散戶。」

UBS Global Wealth Management 首席資訊長 Mark Haefele 表示：「我們認為，最近的拋售是一輪強勁上漲後的獲利回吐。Fed 流動性、誘人股市風險溢價，以及隨著經濟從封鎖中重新開放而持續復甦，這些因素對股市仍有良好支撐。」

Newton Investment Management 全球股票投資經理 Paul Markham 表示，科技股在週末的掙扎，而旅遊股和銀行股持穩甚至上漲，並不一定意味著市場轉向週期性股票。

Paul Markham 解釋，科技股和那些我們在過去一段時間裡看到的領先行業可能正處於一段時間的間歇期，要使週期性股票進一步推升，我們必須看到改善趨勢的確立，這可能真正引領這些類股上揚。

https://news.cnyes.com/news/id/4521217?exp=a

【全球股市觀察站】2020-09-04（美國時間)

接收投資重要資訊，阿斯匹靈官方的Telegram頻道-「阿斯匹靈的理財航路」

https://t.me/stock_aspirin

阿斯匹靈新書

https://reurl.cc/KjrbGR

阿斯匹靈實戰文章

https://scantrader.com/u/9769/service

阿斯匹靈IG

https://www.instagram.com/aspirin_grandline/?hl=zh-tw