為什麼這篇香港姓氏鄉民發文收入到精華區：因為在香港姓氏這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者beic (#73)看板HKMCantonese標題[問野] kong在香港的中文姓氏時間Mon...
香港姓氏 在 beinghongkong Instagram 的最讚貼文
2021-09-03 14:13:51
當我們都早已習慣身份證隨身而行，有否想像過，在七十多年前香港居民並沒有任何身份證明文件，並在1949年起才開始為每一個合資格居民簽發一張沒有照片、僅寫上持證人個人資料的卡紙？ 1949年制定的《人事登記條例》，明文規定香港居民需申請身份證明文件，合資格的香港居民開始申領身份證。除了基本個人資料如姓...
as title
想請問kong在香港的中文姓氏是孔?江?鄺?
我在長年以來一直將kong視為孔姓
但有一天有人告訴我是江姓
剛剛在粵語查詢系統查kong為鄺
江為gong 孔為hung
所以kong在香港的中文姓氏是什麼
還是都有可能呢??
麻煩高手解答 謝謝 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.253.240.222
推 m44:孔Hung, 洪Hung, 江Kong, 鄺Kwong 是比較常的翻法. 04/18 00:42
了解~謝謝解答:)※ 編輯: beic 來自: 111.253.240.222 (04/18 01:29)
※ 編輯: beic 來自: 111.253.240.222 (04/18 01:29)