為什麼這篇首爾日文鄉民發文收入到精華區：因為在首爾日文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者qoohunter511 (小油田)看板Korea標題[提問] 在韓國日文可以通嗎?時間Wed ...
首爾日文 在 Teddy泰迪兒 Instagram 的最讚貼文
2021-07-11 08:42:53
在2019年7月 泰迪在韓國🇰🇷🇰🇷 開門見山的說我在韓國的時候 店員看到我, 甚至海關還沒看護照的時候 都跟我講日文, 我說我是台灣人他們整個驚呆 小確幸一下😝😝 - 說到了韓國 怎麼錯過這個經典景點呢 @yilunnnnn_ 再去韓國前, 泰迪都是先在阿侖頻道做功課的 韓國必買必去必吃都靠他 超...
我一月中要去韓國探親
因為她會講韓文所以我應該多半巴著她
可是當她去上課的時候就必須自立自強了><
我完全不懂韓文 日文ok有二級以上程度
英文就.....四年沒用了= =
所以有點擔心在那邊無法溝通的問題
我聽說韓國人很多都會講日語
是真的嗎 首爾應該是有 但其他地方呢?
或者需不需要出發前學一點簡單的韓語?
例如購入一些旅遊韓國語的書之類的?
可以的話能推薦一些實用的書籍嗎?
希望有去過韓國的大大提供意見囉! 謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.154.99
推 UCLA0326:可通 但是被當日本人 在消費上不會比較好喔 12/15 19:32
→ littleyuna:會講也不要用...真的!在首爾我都用國中英文跟中文溝通 12/15 19:33
→ littleyuna:但是中文應該僅限觀光客多的地方吧~ 12/15 19:34
推 liefde:我也覺得最好不要用日文XD 再怎麼樣用破英文都好XD 12/15 19:46
→ elvies:中文..被當中國人也要小心! .......... 12/15 20:05
推 banchan:好像有聽說過有些餐廳會拿日本人專用的menu 價錢比較貴! 12/15 21:07
推 tiaa:會講日文也不要用 更容易被坑 12/15 21:16
→ katiechu:我覺得你英文不好的話反而會比較好跟他們溝通XD 12/15 21:44
推 sukisho:我發現我也沒講日文.可是人家都覺得我是日本人~ 12/15 21:51
→ sukisho:大家去首爾.會覺得很容易被韓國人當作是日本人嗎 12/15 21:51
→ sukisho:日文我也會.但我去到那裡發現最常用的是比手劃腳+破英文 12/15 21:52
→ sukisho:要殺價的話.會用簡單的韓文殺 講幾句韓文真的是有用~ 12/15 21:53
推 cakewei:你講日文得話會被韓國人+中國人盯上，兩者皆排日 12/15 21:58
推 afterall:上個月去首爾都說日文,因為英文他們聽得懂卻說不出來啊.. 12/15 22:04
→ afterall:為了溝通用日文就方便多了,問路點餐用日文多方便啊..雖然 12/15 22:05
→ afterall:大家都說講日文會被坑,但如果購物之外的情況使用日文,個 12/15 22:06
→ afterall:人反而覺得會得到比較友善對待。(日本人也不是不會殺價的 12/15 22:07
→ afterall:大阪人就是箇中高手啊~ 覺得很多人都以偏概全........ 12/15 22:07
推 aiba52031:很多地方講中文都可以通喔!!!! 12/15 22:29
推 quiteeva:我在韓國也都用日文耶，店員反而露出找到救星的臉XD 12/15 22:58
推 no27:一直被當日本人我覺得很煩 我都已經用韓文說我不是日本人了 12/15 23:55
推 naoko22:中文超通的... 12/16 00:08
→ aova:中文跟日文都通啊~中文更通 12/16 04:45
推 littleyuna:我遇到的大陸留學生都對台灣人很友善耶~但對日本人..XD 12/16 07:55
→ qoohunter511:哈哈那我就見機行事好了!!付款以外的情況用日文~ 12/16 19:22
推 ESCAPEFROM:奇怪我去韓國用中文 店員態度都超差 12/17 10:29
→ ESCAPEFROM:就是聽到用英文詢問態度還好 聽到我們用中文討論臉色 12/17 10:30
→ ESCAPEFROM:就變了 對一旁日本人超殷勤 12/17 10:31
推 cat0708:我都會主動說明是台灣人耶~他們對台灣人的態度有比對中國 12/17 16:05
→ cat0708:人好...(現在就不知道了~"~) 還有我認為他們會先問是不是 12/17 16:06
→ cat0708:日本人是因為...賣東西開價可以開比較高= =+ (陰謀論XDD 12/17 16:06
→ SARAH12349:對呀 碰到幾個聽到我是台灣人的態度都還不錯! 12/17 18:30
推 zansi:我剛回來，是跟團的，導遊跟領隊都說會日文也不要講日文 12/19 02:05
→ zansi:她們非常討厭日本人其次中國人 畢竟這兩個國家都曾掠奪過韓 12/19 02:06
→ zansi:日本客看亂打秀就是double的價錢說 還是講破英文吧! 12/19 02:06
→ zansi:其實中文多少他們也聽得懂 12/19 02:07
→ afterall:導遊領隊的話也不是一定完全正確吧~ 前面還有跟團員說樂 12/23 22:32
→ afterall:天超市外國人不能進去的導遊呢... XDDD 12/23 22:33