作者Teentop (Teentop)
看板KoreaStar
標題[閒聊] ZB1朴乾煜關於亞運足球決賽的言論爭議
時間Sat Oct 7 23:22:02 2023
ZB1朴乾煜因"偶像在韓日足球比賽中必須保持中立"的發言而受到批評
https://tinyurl.com/ywch9joa [MBC演藝 報導]
韓國在杭州亞運男子足球決賽中,以2比1戰勝日本隊,取得三連勝。
其中,ZB1朴乾煜在決賽前一天的發言惹惱了部分網友,因此引發爭議。
朴乾煜在Bubble直播中對粉絲說:「明天要看足球,這是韓國和日本的決賽」。
至於是否會開直播和粉絲一起看足球的事,朴乾煜則說「這不是我想做就能做的事,所以不能跟大家約定」。
但是之後朴乾煜再次打開了直播,說「因為是韓日戰,所以偶像們要保持中立。
大家知道是什麼意思吧?相信大家都能理解」,並表示不能和大家一起看足球。
對此,有部分網友對於朴乾煜選擇在韓國和日本之間保持中立、看眼色行事的行為感到憤怒,也對經紀公司反對朴乾煜與粉絲一起觀看韓日比賽感到不滿。
但是也有部分網友表示「這樣的反應太敏感了」、「因為他是在國內外人氣很高的偶像,所以可以理解他的立場」。
-----------------------
另外2篇熱門
在直播中對亞運足球決賽說了不該說的話的偶像 (留言破1500)
https://theqoo.net/square/2957056019 上熱門的偶像發表"韓日比賽中立"言論的全文 (留言破千)
https://theqoo.net/square/2957203491 來源: theqoo
https://theqoo.net/square/2957458294 1. 他是韓國人耶,還保持什麼中立啊kkkkkkkkkkkk
2. 但是這個真的是很荒唐的話,希望之後能意識到這件事
3. 不是啊,支持自己的國家為什麼需要看眼色?? 邏輯真是神奇
4. 如果他是韓日混血的話還可以理解,不然就是講了一堆無腦的話
5. 經紀公司叫他不要開直播他就安靜地待著就好了,在那邊講什麼中立啊,真不會看眼色,他這樣讓那些支持韓國的偶像們成了什麼了
6. 以後直播也要小心一點才行
7. 他的國籍也是中立嗎?kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
8. 談到日本的事情的時候絕對不能說要保持中立
9. kkkkkkkkkkkk 在當偶像之前,你不是韓國人嗎?kkkkkkkkkkkk
10. 韓國人幫韓國加油為什麼需要看眼色... 說要看眼色的公司最像賣國賊,好奇怪
11. 說了一些沒用的話呢
12. 只是一個19歲的人在Bubble說的話,卻因為一個詞被罵得這麼慘... 還說是賣國賊什麼的,沒必要罵成這樣吧
13. 我覺得一開始就不要說這些會更好..kkkkkkkkkkkk
14. 就說因為行程的關係沒辦法開直播不就好了嗎? 非得要說這些嗎...
15. 如果發生戰爭的話,他也會說因為自己是偶像所以要保持中立嗎kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
翻譯cr.韓網評論翻譯站
ZEROBASEONE樸乾煜關於亞運足球決賽的言論爭議
ZEROBASEONE樸乾煜:
我本來是要和成員們一起看比賽的,
本來昨天就說可以開直播一起看,
但是……因為是韓日比賽,所以有點……
因為偶像要保持中立kkkkkkk,懂得就懂,對吧?
我相信你們都明白是什麼意思了吧,就是這麼回事。
啊,我是韓國人!我是韓國人,但是全世界都有ZE_ROSE喜歡我,對吧?
我相信大家都會理解的。試著用一顆寬容的心去理解吧kkkkkkkkkkkk
https://theqoo.net/square/2957056019 https://theqoo.net/square/2957203491 留言:
- 什麼中立?kkkkkkkkkkkkk你在幹嘛???
- 你在說什麼kkkkkkkkkkkkk
- 即使像防彈這樣的偶像也不會這樣說
- 韓國人為韓國加油,日本人為日本加油。
體育界哪有中立?kkkkkkkkkkkkk
- 真是蠢到搞笑了kkkkkkkkkkkkk
- 你這叛徒心態,還自以為聰明的說出來了kkkkkkkkkkkkk
- ..??????????
- 韓日對決保持中立???為什麼韓國人在韓日對決比賽中保持中立?
- 如果你是韓國人,支持韓國是理所當然的,為什麼要保持中立呢?真的很奇怪
- ?如果一個粉絲不懂韓國支持韓國,那還是粉絲嗎?
韓國方面熱烈討論已經合計有近2千多則留言了
--
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1696692124.A.4F8.html
推 ame940125: 倒不如什麼都不要講就好,韓國小粉紅60.250.200.133 10/07 23:24
→ ame940125: 要生氣了60.250.200.133 10/07 23:24
推 tiros: 這團是有日本成員還是日本市場?123.192.234.211 10/07 23:29
推 yunnn0318: 保持中立最好的方式就是閉嘴111.83.76.105 10/07 23:29
推 f2023: 真的閉嘴就好111.246.42.173 10/07 23:30
※ 編輯: Teentop (112.78.72.24 臺灣), 10/07/2023 23:31:28
推 cha0304: 因為朴的主力市場在日本所以才會這麼說 42.76.54.51 10/07 23:35
→ cha0304: 的吧 42.76.54.51 10/07 23:35
推 ladyC: 幹嘛講這個啊,有夠多餘的w 這團好常有失 180.217.15.209 10/07 23:36
→ ladyC: 言風波,上次金奎彬,這次朴乾煜 180.217.15.209 10/07 23:36
推 GoodMemory: 真的閉嘴就沒事XD 1.162.95.203 10/07 23:38
→ REALLYLIFE: 講這個也太多餘,又沒人問他...你說 49.215.51.86 10/07 23:39
→ REALLYLIFE: 支持韓國,櫻花妹反而一點都不會介意 49.215.51.86 10/07 23:39
推 f2023: 而且支持自己國家到底有什麼不能說的 111.83.242.185 10/07 23:40
推 Joice796002: 還不如不要講,講這個是? 101.9.37.90 10/07 23:41
推 nnw224: 覺得櫻花妹不會介意+1,介意的反而不會得 219.70.153.206 10/07 23:43
→ nnw224: 到認同吧,偶像就只是支持自己國家而已 219.70.153.206 10/07 23:43
推 KUDUKI: 既然講到日本....有人記得BP節目裡的幾個 118.231.129.81 10/07 23:44
→ KUDUKI: 日本練習生組成的TOZ出道了嗎? 118.231.129.81 10/07 23:44
推 SARAH12349: 不覺得是小粉紅,本來就很問號的發言 49.216.90.225 10/07 23:46
推 nanachi: 日本人哪會介意 她們的下限尺度說真的蠻223.140.175.112 10/07 23:46
→ nanachi: 低223.140.175.112 10/07 23:46
推 ame940125: 但韓國人會介意xdxd,所以根本就不該 36.228.68.11 10/07 23:47
→ ame940125: 講 36.228.68.11 10/07 23:47
推 samanthasama: 真是欲蓋彌彰==125.231.228.231 10/07 23:48
推 nagnukiy: 倒不如什麼都不說呀 27.51.33.47 10/07 23:48
推 MK47: 正常人都不會怎麼樣吧XD 36.235.227.119 10/07 23:52
推 qday: 櫻花妹哪會管你比賽要不要支持日本 114.34.254.183 10/07 23:53
→ roman80010: 是還好吧 111.83.88.144 10/07 23:54
推 ALIWOO: 這有點蠢 114.25.50.213 10/07 23:55
推 abellea85209: 還是太年輕了才笨笨的說這個XD 1.161.113.31 10/07 23:56
→ bonbon315: 有點笨wwww 115.43.10.161 10/07 23:56
推 wewe: 我記得他在節目就有點白目 1.171.18.123 10/07 23:57
推 yujuismylove: 好聽是白目,其實就是蠢而已 42.75.72.89 10/07 23:58
推 samsam80821: 這團選人的時候是不是有做IQ測驗 111.243.86.77 10/08 00:02
→ LLchiler: 現在因為不跑電視節目打大眾度,所以練 101.12.29.227 10/08 00:14
→ LLchiler: 習生說話的藝術的相關訓練都沒了嗎? 101.12.29.227 10/08 00:14
推 iamseanx: 說得很好,下次別說了 124.218.222.91 10/08 00:16
推 puffer3635: 沒事講這個幹嘛LOL 211.23.191.36 10/08 00:20
推 CaminoI: 不要講就好了 幹嘛特別把日韓戰提出來講 111.246.84.48 10/08 00:23
→ CaminoI: 會介意的日粉當初就連節目都不會看了 111.246.84.48 10/08 00:23
推 yukihira: 想強調自己中立但是反而弄巧成拙 122.100.74.31 10/08 00:24
推 Dooo: 滿好笑的 36.235.222.113 10/08 00:28
→ tang55302: 他其實是很會讀空氣的一個人,但就像節 114.37.173.149 10/08 00:29
→ tang55302: 目初期一樣不懂得說話XD 114.37.173.149 10/08 00:29
→ waterfall369: 還好吧?這樣子就算失言喔www 101.10.60.253 10/08 00:29
推 iamjimhaha: 這個一定是智障xdd 112.78.87.172 10/08 00:31
推 WhiteWhale: 如果是韓國對美國或對台灣就算了 1.200.158.31 10/08 00:32
→ WhiteWhale: 偏偏是日韓對決的時候說這種話 1.200.158.31 10/08 00:32
→ WhiteWhale: 會被韓國人罵真的不意外 1.200.158.31 10/08 00:32
推 ladyC: 對韓國人來說當然是失言啊XD 不然呢 180.217.15.209 10/08 00:32
→ tang55302: 其實蠻多次是團員不會說話他反應快出 114.37.173.149 10/08 00:33
→ tang55302: 來圓場,只能說這次是弄巧成拙XD 114.37.173.149 10/08 00:33
推 cherle43: 沒講沒有人會注意,一講就顯的多餘 36.224.152.238 10/08 00:34
噓 waterfall369: 韓國酸民又不是第一天喜歡在雞蛋裡 101.10.60.253 10/08 00:37
→ waterfall369: 挑骨頭 有夠無聊 101.10.60.253 10/08 00:37
推 ladyC: 我不覺得是挑骨頭欸,這次他是真的有點蠢 180.217.15.209 10/08 00:39
推 dreamonpu: 公司到底要不要好好教他們怎麼說話… 61.227.182.22 10/08 00:42
推 CaminoI: 亞運足球對日本也沒有很重要 是韓國想拼 111.246.84.48 10/08 00:42
推 f2023: 換成任何一個國家,這樣的發言都會被罵吧… 111.246.42.173 10/08 00:42
→ CaminoI: 免兵役才放職業的去踢 而且真的有在看球 111.246.84.48 10/08 00:42
→ CaminoI: 的 才不可能因為粉絲就改變支持的球隊 111.246.84.48 10/08 00:42
→ CaminoI: 是粉絲反過來要接受偶像支持敵隊的現實 111.246.84.48 10/08 00:43
→ jarrodqq896: 亞運足球又不重要 亞洲盃還是世界盃125.231.233.118 10/08 00:44
→ jarrodqq896: 碰到再來說125.231.233.118 10/08 00:44
推 MKIU: 87122.121.155.249 10/08 00:52
→ nancy0803: 根本自作聰明,明明不講就沒事了,還要 60.101.13.217 10/08 00:53
→ nancy0803: 出來說一大堆一副自己考慮很周到似的, 60.101.13.217 10/08 00:53
→ nancy0803: 是想要大家稱讚他嗎XDDD 60.101.13.217 10/08 00:53
→ choliq: 他前一天直播才說決賽韓國一定要贏才行, 36.235.20.53 10/08 00:55
→ choliq: 後來是公司不給播,看完完整的前因後果其 36.235.20.53 10/08 00:55
→ choliq: 實能得知那句話是公司告訴他不能播的理由 36.235.20.53 10/08 00:55
→ choliq: ,因為他說完那句後說的是,仔細想想確實 36.235.20.53 10/08 00:55
→ choliq: 是那樣。罵成那樣本來就太誇張 36.235.20.53 10/08 00:55
推 dihy880000: 真的什麼都不要提就沒事 自己給自己挖122.117.205.244 10/08 00:56
→ dihy880000: 洞122.117.205.244 10/08 00:56
推 Sugarshooky3: 第一次看到這種偶像= = 1.200.177.153 10/08 00:59
推 mandy1121: 就是這團真的超常失言的XD123.194.177.246 10/08 01:10
推 s94271096362: 這完全不是雞蛋挑骨頭 這發言真的 111.82.17.106 10/08 01:15
→ s94271096362: 蠢到讓人笑出來 111.82.17.106 10/08 01:15
→ ctmhsl: 太年輕了XDD 不知道說蠢還是傻 36.225.18.209 10/08 01:18
→ ctmhsl: 該 36.225.18.209 10/08 01:18
推 bigbang1127: 超笨笑死 118.233.159.77 10/08 01:18
推 AnnHeeYung77: 別提不就好了… 118.233.95.50 10/08 01:25
推 anoxox: 亁煜啊…… 49.216.105.98 10/08 01:28
推 shinrei: 靠 q大的梗圖XDDD 27.51.74.223 10/08 01:29
→ atom1130: 可以理解他是怕被罵但根本在討罵XD 跟那 36.232.142.215 10/08 01:36
→ atom1130: 種起手勢我中立理性沒有立場一樣欲蓋彌 36.232.142.215 10/08 01:37
→ atom1130: 彰哈哈哈 36.232.142.215 10/08 01:37
推 tania39: 你不講話沒人當你啞巴== 111.254.201.92 10/08 01:42
推 aa2191290616: 真的不知道在講什麼 118.166.9.26 10/08 01:42
推 yooha10904: 默默看就好了,幹嘛非得講出來呢114.136.164.106 10/08 01:44
→ kuomika: 意思就是我想支持日本,但是我是韓國人 1.175.153.65 10/08 02:08
推 ellen5566: 就是沒被社會毒打過的年輕人啊,講話 1.162.234.253 10/08 02:10
→ ellen5566: 不知道要過腦XD 1.162.234.253 10/08 02:10
→ birdling: 稿我稍微補個前情提要,聽得出來他想避 123.195.112.39 10/08 03:27
→ birdling: 雷,但是中立這個詞用得不太好就炸開了 123.195.112.39 10/08 03:27
→ birdling: ,其實可以直接說公司不讓直播就好,不 123.195.112.39 10/08 03:27
→ birdling: 用多解釋這些,果然還是太年輕…… 123.195.112.39 10/08 03:27
推 ul6na: 太年輕了.. 114.45.16.108 10/08 03:42
推 lopopo001: 智商堪憂 219.71.60.8 10/08 03:43
→ Iamtitlehgm: 依96樓的前情來看不講反而不對,但 223.137.120.87 10/08 04:44
→ Iamtitlehgm: 用上中立這詞真的蠢,但至少人不壞 223.137.120.87 10/08 04:44
→ Iamtitlehgm: ,對粉絲和自己國家都算有心。 223.137.120.87 10/08 04:44
→ Iamtitlehgm: 應該說照顧粉絲的心情公司不希望自 223.137.120.87 10/08 04:48
→ Iamtitlehgm: 己表達個人明顯立場所以不開就好, 223.137.120.87 10/08 04:48
→ Iamtitlehgm: 不需要特地強調日韓。 223.137.120.87 10/08 04:48
推 Tammi: 情商太低 101.12.28.17 10/08 07:45
推 ms0623245: 節目上算是藝能反應比較快的 也很會接 101.12.18.214 10/08 07:56
→ ms0623245: 前輩的話 沒想到這麼快就翻車 好可惜 101.12.18.214 10/08 07:56
推 sphinx1031: 噗 還是太嫩 不說出來也不會怎樣啊 1.163.14.165 10/08 08:09
推 windmagic: 為什麼 一定要支持出身國呀 118.139.50.37 10/08 08:27
推 jojia: 韓國人在體育上很瘋的 114.136.111.60 10/08 09:03
推 originjane: 超智障 不講根本沒人在意 61.71.154.102 10/08 09:04
→ pttnew: 還是閉嘴就好了 106.105.31.154 10/08 09:08
推 tiffany0510: 因為有跟粉絲約定所以要解釋也沒辦法 1.200.27.78 10/08 09:26
→ tiffany0510: ,但用詞可以斟酌一下,失言歸失言沒 1.200.27.78 10/08 09:26
→ tiffany0510: 到人品的問題,以後注意一點吧 1.200.27.78 10/08 09:26
推 nnw224: 就推給公司說不讓開覺得不適合就好,原本 219.70.153.206 10/08 09:40
→ nnw224: 想避免爭議的最後反而踩雷了 219.70.153.206 10/08 09:40
→ fff0722: 小心翼翼反而出事的感覺 42.74.168.211 10/08 10:10
推 SARAH12349: 公司應該要教他怎麼回吧!說時程或是 49.216.90.225 10/08 10:15
→ SARAH12349: 地點不適合之類的都比較好 49.216.90.225 10/08 10:15
推 ismena: 感覺不是人品不好,像是腦子不好 49.216.41.227 10/08 10:35
→ ismena: 韓國人支持韓國隊根本不會有問題 除非他 49.216.41.227 10/08 10:37
→ ismena: 想支持日本隊 49.216.41.227 10/08 10:37
推 mon60819: 韓國人的想法就是只要對上日本就無條件 27.240.0.124 10/08 10:44
→ mon60819: 要贏 27.240.0.124 10/08 10:44
推 yooji3838: 這換作是在台灣也很有可能被炎上吧 1.200.177.107 10/08 10:49
→ fff0722: 其實很微妙,光明正大說日本隊哪個球員你 42.74.168.211 10/08 10:57
→ fff0722: 很看好,哪種戰術你很喜歡,人家還會說你 42.74.168.211 10/08 10:57
→ fff0722: 懂球… 42.74.168.211 10/08 10:57
推 lion7683: 今天狀況換成台灣也是一樣的,台韓對戰 114.43.172.243 10/08 11:10
→ lion7683: 一個台灣明星說沒辦法直播,要保持中立 114.43.172.243 10/08 11:11
→ lion7683: 台灣網友一樣會把他罵死,所以他被罵完全 114.43.172.243 10/08 11:11
→ lion7683: 不意外,即便是公司要求,也該換個理由 114.43.172.243 10/08 11:13
推 rachel1029: 支持自己國家根本沒差吧 111.254.1.37 10/08 11:59
→ rachel1029: 有兩團有日韓成員的一起看日韓戰,各 111.254.1.37 10/08 12:01
→ rachel1029: 自支持自己的國家,都沒被罵 111.254.1.37 10/08 12:01
推 lamirk: 沒事提這個幹嘛,公司都沒在教喔 101.10.44.164 10/08 12:25
→ BlaBlaBon: 說他會讀空氣濾鏡也太重了吧 有看節目 106.64.121.57 10/08 13:01
→ BlaBlaBon: 都會覺得這人很白目 106.64.121.57 10/08 13:01
推 CaminoI: 他真的懂看球的話就不會提亞運足球賽了 111.246.84.48 10/08 13:06
→ CaminoI: 可能原本就是想看熱鬧 公司又沒教他好好 111.246.84.48 10/08 13:06
→ CaminoI: 回應 才變成發言踩雷 111.246.84.48 10/08 13:06
推 fungzi1114: 講這個也太多餘了吧 59.120.11.125 10/08 13:19
→ yun0215: 閉嘴不就好了??? 特別講出來真的神奇220.129.152.198 10/08 14:35
推 skwhms: 有看節目但不覺得這人白目 就是失言而已 118.167.22.163 10/08 16:00
推 nigatsuki: 他是講話直到可能會讓人覺得白目的類 49.216.80.13 10/08 16:44
→ nigatsuki: 型...... 49.216.80.13 10/08 16:44
※ 編輯: Teentop (112.78.87.59 臺灣), 10/08/2023 17:04:49
推 roselight: 我個人覺得他這番發言很綠茶,表面上想 1.175.157.19 10/08 17:41
→ roselight: 支持韓國隊(但不是不想,是公司不答應 1.175.157.19 10/08 17:41
→ roselight: 哦),也許他不是故意的,但我要是公司 1.175.157.19 10/08 17:41
→ roselight: 公關心裏一定ooxx 1.175.157.19 10/08 17:41
推 dropscat: 真的是話很多欸xdd114.136.226.111 10/08 18:44
推 aunt: 就很想耍心機但腦容量不足 106.155.2.43 10/08 19:31
→ amber03: 剛看這是他泡泡上的直播,連這樣也要公 111.248.91.2 10/09 09:43
→ amber03: 審? 111.248.91.2 10/09 09:43
推 marysogoo: 沒錯,這是他泡泡的內容202.248.149.181 10/09 16:01
→ marysogoo: 泡泡的內容本來就不能分享出去。202.248.149.181 10/09 16:02
→ marysogoo: 就算是泡泡裡的直播也不行。202.248.149.181 10/09 16:02
推 marysogoo: 把煜泡泡轉發再開噴好沒品呢。202.248.149.181 10/09 16:05
推 ladyC: 但很多時候都是粉絲自己第一時間把泡泡的東 180.217.15.209 10/09 16:45
→ ladyC: 西洩漏出來的吧w 你去推特上看一定一堆,要 180.217.15.209 10/09 16:45
→ ladyC: 呼籲的話就請先叫你們粉絲不要放出來哦 180.217.15.209 10/09 16:45
推 ismena: 粉絲的意思是 蠢但沒有公開蠢 所以不准噴 49.216.47.219 10/11 01:03
→ ismena: 這樣? 49.216.47.219 10/11 01:04