作者kaworuKX (KX)
看板movie
標題[討論] 黑豹為何在瓦干達要說英文
時間Tue May 8 16:43:23 2018
黑豹蠻特別的
有時候用母語說話
但大部分時間又用有非洲口音的英文
如果像賽德克巴萊那樣
講原本的語言
好萊塢不知道能不能接受?
看瓦干達應該蠻自豪自己國家文化
也沒有被殖民過
講英文總覺得怪怪的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.11.230
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1525769006.A.91F.html
推 mcbeals : 因為美國人出資拍片,他們都愛喝星巴克~ 05/08 16:44
噓 vince4687 : 因為要上一些你看不懂的字幕 很累 05/08 16:44
→ sachajam : 連外星人都會講英文了 沒差 05/08 16:45
→ darkbrigher : 薩諾斯為啥也說英語 藝工隊也是 05/08 16:46
→ IBIZA : 好萊塢的攝影機都有配自動翻譯機啦 05/08 16:47
噓 enstai : 因為美國人拍的 05/08 16:47
→ a27588679 : 因為翻譯年糕,懂? 05/08 16:48
推 dromor : 翻譯年糕都20年前就有了了,跟上時代好嗎? 05/08 16:52
→ SupCat : 諾斯都說英文了 05/08 16:53
噓 qazqazqaz13 : 外星人表示 05/08 16:58
噓 eclipse036 : 怎麼不說為什麼阿部寬演羅馬浴場講日文? 05/08 17:06
噓 currylovekuo: 索爾表示 05/08 17:09
→ minoru04 : 美國電影全宇宙都講英文 日本動畫全宇宙都講日文 05/08 17:10
推 srwcc : 成龍以前電影的老外也是說中文阿XD 05/08 17:11
噓 ringtweety : 為啥薩諾斯要說英文 05/08 17:11
→ currylovekuo: 異星入境講外星語的 05/08 17:12
推 Manaku : 星爵頸部部有殖入翻譯裝置 05/08 17:19
→ currylovekuo: 那你怎麼不好奇為啥索爾講英文不是北歐語言 05/08 17:19
→ tkucuh : 全宇宙都講英文。 05/08 17:30
噓 hellodio : 2沒壞 05/08 17:35
推 darkbrigher : 羅馬浴場原作是女主角去學古羅馬的語言... 05/08 17:41
噓 timshow : 噓羅馬浴場…阿部寬穿越到日本的時候沒有說過日文 05/08 17:58
→ timshow : …在羅馬講日文是設定的 這很有趣阿XD 05/08 17:58
→ williammy : 有講母語跟口音兩件事情,就要感謝了 05/08 18:58
推 Krishna : 薩諾斯在阿斯加船上說英語,現場沒有地球人啊幹 05/08 19:00
推 LF25166234 : 沒必要噓吧...... 05/08 19:20
推 soulfeel : 腦筋急轉彎,古魯特講的是英文嗎? 05/08 19:34
噓 SexyBack : 有事 05/08 19:50
推 pttkakac : 啊!原來外星人也是說英文的 05/08 20:04
→ littlemiss : 這樣還要花錢研發一種語言很麻煩 05/08 20:24
推 NOWITZKI4141: 外星人也都說英文... 05/08 20:30
→ simon978 : 美國片講英語 日本片說日語 05/08 20:42
→ currylovekuo: 中國片講中文 05/08 20:46
推 applexyz : 樹人都能說喔 05/08 20:48
推 jimmy55311 : 為什麼大雄說中文 05/08 20:59
→ rainbow321 : 電影咩...... 05/08 21:05
推 allenhsu222 : 我看到薩諾斯第一個想法就是為什麼他講英文… 05/08 21:14
推 ruru3322 : 講英文超不搭 05/08 21:18
推 gynd31517 : 外星人也都說英文啊 05/08 21:29
→ fuhoren : 英語是宇宙共通語言 05/08 22:05
→ darkbrigher : 政治家號上有一個地球人啦 浩克XD 05/08 23:34
→ darkbrigher : 可是99.9%都是阿斯嘉人 是講給鬼聽逆 05/08 23:35
推 boris0610 : 羅馬浴場明明就有拿這個當梗 05/09 00:18
推 philandsam : 英語是必修你不知道嗎 05/09 01:58
推 applebg : 沒人想看電影人物花好幾年編寫字典。 05/09 06:18
推 skylin0718 : 就跟你說好好學英文,全宇宙都通用 05/09 07:27
推 SINW : 黑粉真很兇 什麼都噓 05/09 08:02
噓 blackmamba24: 啥廢文............ 05/09 11:08
→ smonke : 薩總多益考1000分捏...別小看他 05/17 10:47
推 llzzyy01 : 國片 以前的原住民也是說…… 啊 他們說賽德克話 07/15 20:12