為什麼這篇難過日文鄉民發文收入到精華區：因為在難過日文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者notfound0506 (存在の証明)看板WomenTalk標題[難過] 嗚嗚，日文的文法好難...
難過日文 在 Yuji Sawada｜旅行｜台灣住在・日本人 Instagram 的最佳解答
2021-09-24 11:05:28
🔹 - 蘭嶼旅人 Rover - 今年不能去海邊了🥲超難過.. 希望明年見台灣的海邊🙏 - - - - - - - - - - - ✂︎ - - - - - - - - - - - 🇹🇼: 【Lanyu, Taiwan】 蘭嶼：台灣 📍: 台東縣蘭嶼鄉紅頭漁人村65號 Taitung 💰: 80...
是這樣的
夾小妹下定決心要考N3
參考書什麼有的沒的都買好了
但是遇到文法
一直碰壁啊啊啊
好像N3的文法對我來說還不行
所以
我要回到現實去看N4的文法
學習真的是一條漫長的道路阿
如果我能聰明一點就好了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.203.61 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1595949175.A.101.html
→ O300: 嚶嚶07/28 23:14
推 RINPE: n3沒用啦 直接考n107/28 23:15
推 zzhhanhan: 頑張って07/28 23:15
推 wcpsgb: 沒那麼難啦...基本文法會、單字量夠、型態變化熟就可以過07/28 23:16
推 supopoqoo: 靠語感衝！07/28 23:16
→ wcpsgb: N2了...更不用說N3了...07/28 23:17
可以教我文法怎麼準備嗎？※ 編輯: notfound0506 (58.114.203.61 臺灣), 07/28/2020 23:20:28
推 RINPE: 會中文可不過n3乾脆不要讀日文了 07/28 23:20
推 chocopoodle: 可憐哪 我只考過N2+N1以 07/28 23:24
→ chocopoodle: 有上課的話好好上 我選修12學分就過了 07/28 23:25
→ chocopoodle: 覺得上課很紮實 打基礎 07/28 23:25
推 billkingFH: N2到N1的字彙量才是門檻，加油 07/28 23:30
→ billkingFH: 我教你啦，你真的想考n3，去大學推廣部，都有專門文法 07/28 23:31
→ billkingFH: 的課 07/28 23:31
推 hjfreaks: 文法還好 在上去詞彙的量更重要 尤其是要跟人對話的話 07/28 23:43
→ hjfreaks: 我在日本7年 比起文法還是詞彙的量最困擾我 07/28 23:44
推 super0917: 難しい 07/28 23:50
→ sjclivelo: 貴樣 07/28 23:57
推 Laurara: 在n1之前都算簡單 07/29 00:07
推 suichen: 過一級，但是敬語，使役被動難，覺得會用比較重要 07/29 00:14
推 yuyisu1221a: 先準備一本自己喜歡且有系統的文法書，我通常會連例 07/29 00:58
→ yuyisu1221a: 句一起記住（一本大約會看4次以上），也會去找這個 07/29 00:58
→ yuyisu1221a: 文法的例句寫下來，並且參考網路關於n3的文法影片， 07/29 00:58
→ yuyisu1221a: 多聽多看多寫題目XD 久而久之就變成自己的東西了！加 07/29 00:58
→ yuyisu1221a: 油 07/29 00:58
推 Arimura1999: 靠語感硬通N2路過 我文法超爛（慘 07/29 01:02
→ evilaffair: ありがとうございませんです 07/29 01:05
推 Gottisttot: 文法的學習是循序漸進的 基本文法先掌握好吧 07/29 01:10
推 dodomessage: 你把它當作國小的造句練習，每天練習寫小句子，會進 07/29 01:14
→ dodomessage: 步的。 07/29 01:14
推 dodomessage: 想辦法把所學過的詞彙及變化用在新文法上。 我n1但也 07/29 01:20
→ dodomessage: 不是很熟 07/29 01:20
→ kimono1022: 我覺得背單字最討厭QQ 07/29 02:35
推 linda0807: 一緒に頑張って 07/29 04:15
推 babylickme: 加油 07/29 06:07
推 lpbrother: 很難啊，我難過 07/29 06:21
推 LoveSports: "好像": N4 みたい らしい そうだ N3 ようだ 07/29 06:35
→ LoveSports: "好像N3的文法對我來說還不行"的"好像"你會用哪一個？ 07/29 06:35
→ LoveSports: 這四個的差別可以查日本語文型辭典(自學必備的書) 07/29 06:36
→ LoveSports: 我的年代是用這本，也許現在有出更好的？ 07/29 06:37
→ LoveSports: N3文法會比N4更偏向文章上使用，表達上會更具體及嚴謹 07/29 06:38
→ LoveSports: 如果你平常比較少閱讀比較不口語的"中文"文章，N4跨N3 07/29 06:42
→ LoveSports: 會開始感覺吃力，到N2N1會更頭大。不過這是可以克服的 07/29 06:42
→ LoveSports: 像前幾樓板友說的可以練習造樣造句，或用日文寫日記， 07/29 06:44
→ LoveSports: 寫好了拿去給人批改(網上有些網站好像可以)，或是就算 07/29 06:45
→ LoveSports: 不給人改，當你在思考"這個句型用日文要怎麼講"，你就 07/29 06:45
推 hikku: 日文文法是真的難 我是日文老師 台灣人造的日文例句十句有 07/29 06:46
→ hikku: 九句文法是錯的 07/29 06:46
→ LoveSports: 會開始去思考要用哪個句型，不懂會去查文型辭典，或是 07/29 06:46
→ LoveSports: GOOGLE類似的日文句子去找你覺得比較接近你想用的意思 07/29 06:47
→ LoveSports: 不用害怕出錯，我們是外國人初學者，本來就是會出錯。 07/29 06:48
→ LoveSports: 學語言最忌諱一開始害怕出錯不敢講不敢寫，重點是你在 07/29 06:49
→ LoveSports: 使用的過程會去翻你腦袋的資料庫，資料庫不足的話會去 07/29 06:49
→ LoveSports: 查。 07/29 06:50
→ LoveSports: (我在補習班教過初級日文) 07/29 06:54
推 jenny789: 我連n5都不到還在努力中......QQ 07/29 07:23
推 exotica: 買n3文法書 熟悉例句 07/29 07:28
推 mylife5216: 考過N1才是學日文的開始 07/29 07:31
→ verwaltung: 我也曾經有過類似的問題，直到現在也未曾解決過，不過 07/29 08:37
→ verwaltung: 就在沒什麼準備的情況下低空飛過舊2級與N1檢定，去日 07/29 08:37
→ verwaltung: 本讀完書也回國了，還是沒有認真學習過N1、N2的文法， 07/29 08:37
→ verwaltung: 直到最近為了維持日文的能力才又開始補習。我想很難 07/29 08:37
→ verwaltung: 說有一個很好、很輕鬆的學習方法。不想補習，可以試 07/29 08:37
→ verwaltung: 著自己買文法書，搭配網路上以文法的名稱為關鍵字來搜 07/29 08:37
→ verwaltung: 尋youtuber的影片學習，或是花錢補習，再不然就是大量 07/29 08:37
→ verwaltung: 閱讀，自行查字典或是在網路上尋找各種解說，時間久了 07/29 08:37
→ verwaltung: ，量變產生質變，就會進步了。除非你是語言天才，否則 07/29 08:37
→ verwaltung: 大部分的人都是得把時間花下去才能學好語言的。加油！ 07/29 08:37
→ verwaltung: 再加把勁一定會成功的。 07/29 08:37
推 wabisabi8023: 語感很重要。知道怎麼用筆死背還重要，多看影片（ 07/29 09:31
→ wabisabi8023: 不是教學文）跟NHK新聞（速度慢）很有幫助 07/29 09:31
推 CALLING: 考完檢定才是學日文的開始 07/29 10:24
推 kinkilove: 時間會慢慢消化的。急不得的 07/29 14:17
→ noise120: 到底要發幾個版 07/29 19:52
推 DDkurushi: 我覺得可以找一個你有興趣的領域，像是日劇、日本ACG、 07/30 01:59
→ DDkurushi: 音樂、youtuber等等，然後長期地保持接觸。就像前幾樓 07/30 01:59
→ DDkurushi: 說的，語感對學習外語很有幫助，配合正規的文法教學能 07/30 01:59
→ DDkurushi: 更容易理解。 07/30 01:59