娜魯灣文化節 上演「射日傳說」

【聯合報╱記者吳家宇／台北報導】
2014.10.05 03:20 am


原住民傳統的「鋸竹」競賽，是每年娜魯灣文化節競技運動會的經典項目，隊員接力，最快將竹子鋸完的隊伍獲勝。
記者吳家宇／攝影
第5屆娜魯灣文化節「泰雅‧巴萊競技運動會」，昨日在迎風河濱公園足球場熱力展開。3千多名原漢朋友齊聚一堂，參與具有傳統原住民特色的趣味體育競賽。
競賽項目除維持傳統射箭、鋸竹，另搭配泰雅傳統文化設計的口簧琴舞、射日傳說、織女等。

其中「射日傳說」的由來，是泰雅族勇士背著嬰兒前往太陽之地射日，為了以備回程之需，沿路撒下果樹的種子，途中勇士死去，由長大成人的孩子完成射日任務。回程時，那些撒下的種子，已長成茁壯的大樹。

而競賽是擷取故事，由爸爸射箭、小朋友撿果實串成比賽橋段，象徵傳承與延續。市長郝龍斌為此穿上泰雅族的服飾，示範「射日傳說」。

郝龍斌表示，每年的娜魯灣文化節活動，都有越來越多民眾增加，彰顯出原住民的向心力。他希望大家共同來保存原住民文化，讓台北市成為原住民鄉親第二個故鄉。

比賽氣勢最強的隊伍「灣的Four」，是一群同在台東縣都歷部落出生的阿美族人。隊長林恩德說，他們年輕時各奔前程，旅居各縣市，但透過娜魯灣文化節，讓多數遷移至北台灣的族人能異地重聚，相當開心。

原民會主委楊馨怡表示，娜魯灣文化節的活動宗旨，就是希望散居在都會區的原民族群，能有一起互動交流的機會。而令她最更感動的是，看到許多原漢家庭中的漢人家屬，能夠認同原民配偶文化，一同參加。

另外，今年特別在運動會同時，增辦原住民族產業推廣活動，匯集全台約80家原住民攤商及部落工坊。販售內容包括傳統原住民美食、手工藝品。成為台北市都會區，難得一見的原住民文化產業大集合

你知道WNP的由來是Wawa No Pangcah嗎？阿美族語：大地的孩子。

http://www.youtube.com/watch?v=sJdglliJ5tY&feature=share