http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/may/18/today-so7.htm

府城明興路阿地牛排 打贏商標戰

南明路老字號阿地 需標「非商標阿地」

〔記者王俊忠／台南報導〕府城「阿地牛排館」商標權之爭塵埃落定！

阿地牛排館出身的陳棟樑控告簡女擅用「阿地」名稱經營牛排館，經法官調解，陳某表示
在知悉簡女罹重病後，同意退一步，讓她繼續經營牛排館，但需在店招註明「非商標阿地
」，以與他的牛排館有所區別。

陳棟樑先後在南市大同路與明興路62號經營阿地牛排館，與簡女南門路88號的阿地牛排館
，形成打對台局面。每當客人問起雙方關係，雙方都說跟對方沒有關係。

陳棟樑表示，民國71年，他與胞兄陳棟地、胞弟陳棟崎等人在南門路243號開設「阿地牛
排館」，72年申請商標，他並取得西餐師傅證照，是阿地的掌廚，後來他離家自營牛排館
，阿地牛排館由胞兄繼續經營，也曾遷址。

不料，91年間，簡女擅用阿地商標在南門路一帶經營牛排館，陳某認為，簡女已侵害阿地
商標權，由於他取得阿地商標有效權至民國104年，於去年在明興路62號開設「阿地牛排
館」後，決定提侵權訴訟。

簡女被要求除去南門路88號阿地牛排館的創始老店字樣，同時加註「非商標阿地」字樣，
以與明興路阿地牛排館有所區別，在法官調停下，雙方達成和解。

不過簡女當時駁稱，她並非無故擅用阿地商標，事實上，阿地商標是陳棟地申請的，當初
阿地牛排館老闆是陳棟地，陳棟樑是廚師，不是老闆。因為陳棟地欠她一些錢，才把阿地
牛排館頂讓給她。

面對陳棟樑提告，簡女說這一年來確實很煩，身子也不好，因為一張廟宇籤詩勸告與陳棟
樑亡母的託夢，才決定不再爭下去。



http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/may/18/today-so7-2.htm

府城兩個阿地 比口味 比回憶

●創立於民國71年3月的台南市「阿地牛排館」，當年是由陳家手足陳棟地、陳棟樑、陳
棟崎等人在南門路243號起家，由於消費不高、口味大眾化，漸打出知名度，南門路阿地
牛排館曾是府城牛排饕客的共同回憶。

承接家中老店重擔的陳棟樑表示，去年遷址南區明興路62號開設阿地牛排館後，決定以「
真材實料」贏回阿地老顧客的心，如菲力牛排採用紐西蘭里肌肉、明蝦蝦排使用非飼養的
深海大明蝦，就是要讓顧客吃出營養與美味品質。
（記者王俊忠整理?


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.34.120