🌿 《Comic Beam》六月號 封面公開！ 除了封面外還有4頁的卷頭彩頁，以及第一話的公開。 日文台詞是交由樂團 Dope Purple 的劉堅白（aka 竜崎亮）翻譯。 《綠之歌》ZINE版本、《間隙》的日文台詞也都是交由劉堅白翻譯，這算是第三次合作了。 很感謝Ryuさん的協力！ 總而言之，《綠之歌》第一話，請多指教！ （因為我沒有任何積稿， 所以希望未來一年間的連載千萬不要生病與受傷...） · 六月號現在在Amazon上可以預購了， 紙本雜誌與電子書皆在 5 月 12 日同時發售， 幾乎日本的各大電子平台都會上線。 等中文版會等到天荒地老， 強烈建議有興趣的各位可以先買電子版過過癮！ （看看妍寶有多努力...🙈） · コミックビーム６月号 表紙＆巻頭カラーを描かせていただきました 「緑の歌」第一話、よろしくお願いします！ （原稿のストックゼロなので、 これからの一年間病気や怪我なんかありませんように⋯！） Amazonで予約受付中、 雑誌と電子版は5月12日に発売です🌿 ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ▎月刊コミックビーム 2021年6月号 https://amazon.co.jp/dp/B092P6X35S/ 作品を愛する気持ちに、国境はない。 台湾在住の漫画家が奏でる愛の歌。 「緑の歌」高 妍 翻訳協力：竜崎 亮