作者kevin1ptt (蟻姨椅yee)
看板joke
標題[笑話] 外國人開車超速
時間Sun May 1 21:05:22 2016
警察對他說:「你超速,要開罰單。」
外國人: "OK, fine."
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.191.200
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1462107926.A.541.html
推 newkoks: 點在哪? 05/01 21:16
推 moonight0124: 不懂 05/01 21:17
推 localmama: fine 05/01 21:19
推 solu731: fineXDDDDDD 英文好給推 05/01 21:19
推 ptt426: 理組看不懂吧XD 05/01 21:22
推 steakhouse25: 快推 不然別人以為我們看不懂 05/01 21:23
推 newkoks: 我理組應用數學的,真的不懂 05/01 21:25
噓 oqq4123: 不懂 05/01 21:27
推 estupid: 這笑點有阿罵的年紀了 05/01 21:28
→ yclt: 理組就看不懂? 我理組 看懂但不好笑 05/01 21:29
→ asxu31: 以下開戰,下好離手 05/01 21:30
推 qqisme0: 嗯不懂 05/01 21:31
推 arrrr: XDDD 05/01 21:38
推 wer90156: fine:罰金? 05/01 21:39
推 chsh320: ppt.cc/Z8nD1 05/01 21:39
推 odoriko: 這種國中生程度的英文,也可以戰文理組是有多魯 05/01 21:40
推 herro760920: 大概是雙關有兩種語意吧,一個是"好吧,就這樣。" 05/01 21:41
→ herro760920: 一個是"好啊,罰就罰!" 05/01 21:42
推 nelsonchao: 想到之前棒球員講笑話,美國人特愛這種點XD 05/01 21:48
噓 TinWay: ?????? 05/01 21:51
→ dustinhuang: 雖然看得懂雙關 可是沒笑點 05/01 21:52
噓 Wolfclaw: 第一 不好笑 第二 看不懂的人國中有畢業嗎 05/01 21:53
推 cindy86922: 有人不懂!? 05/01 21:58
推 iiiiyouyou: 好啦雙關 05/01 22:02
推 zx09192939: 是知道fine有罰金意思,但我真的找不到哈哈點 05/01 22:05
推 addio1108: 雖然沒笑 但是聽到ol fine就是很靠北哈哈哈 05/01 22:06
→ addio1108: ok 打錯 05/01 22:07
→ yoyotvyoyo: 快笑 不然會被別人說不懂英文 英文雙關梗就是這樣 05/01 22:08
噓 ifromtaiwan: from reddit who? 05/01 22:10
噓 longkiss0618: ??? 05/01 22:10
噓 rockdanger: 偏要噓,幹麻一堆人帶風向,拿英文恆量台灣人不是很怪 05/01 22:13
→ rockdanger: 嗎? 05/01 22:13
→ solu731: 我也不想考英文啊 怪誰 05/01 22:14
推 ra30434: 理組英文差? 什麼邏輯啊 05/01 22:27
噓 tauym209: ... 05/01 22:28
推 motors55: 我為什麼你的i沒有上面那點?? 05/01 22:29
推 iloserSD: 秒懂哈哈 05/01 22:31
噓 senrewd: 懂 但不好笑 05/01 22:36
噓 DreamFly0811: your haha point is too fine. 05/01 22:44
推 verakaco: 不好笑 05/01 22:45
→ w9: 這很難?這好笑? 05/01 22:46
噓 w9: cd好惹 05/01 22:47
噓 knight90496: 不有趣呢 = = 05/01 22:48
推 qq123456kk: 還不錯啊挺有梗 05/01 22:49
噓 jjkk119: ... 05/01 23:02
推 Twone: give me fine 05/01 23:08
噓 chihshanfang: 理組看得懂啊 看不懂的不要怪理組好ㄇ 05/01 23:09
推 sdtgfsrt: 笑理組被文組激兩句就崩潰 05/01 23:11
噓 rabbit321: zzz 發音不好也可以當笑話? 05/01 23:13
推 hotsummer: xDDD 05/01 23:14
噓 ac2501332: 這種也拿出來? 05/01 23:16
噓 FeO: ... 05/01 23:32
→ harry2714919: 加油好嗎 國中程度欸 05/01 23:32
噓 w40217: 笑點? 05/01 23:35
噓 addvalue1446: fine 05/01 23:43
噓 kazake: 雙關so whaaaat? 05/01 23:43
推 Bboykeyes: Singapore is a fine city 05/01 23:45
推 timkoch: 我覺得蠻好笑的啊雖然老梗 05/01 23:48
推 q11w22e331: 文組只是比較__ 05/01 23:58
→ LaPAELLA: 笑點是五樓以為這是文理組梗吧 05/02 00:06
噓 jeanstorm: 除了外文系 英文跟文理組有關嗎 05/02 00:09
→ HornyDragon: 我理組的,而且是最悲情的那種,五樓該吃藥了。 05/02 00:09
推 wwjd198323: 懂 不知道哪好笑 05/02 00:25
→ TrueTears: Fine for Parking 然後就跑去停了 05/02 00:26
噓 benny1990615: 多數理組英文還是屌打非英語系的文組吧 05/02 00:26
推 Sha1377: 笑點在戰文理組的阿 05/02 00:28
推 onlylovejovi: Fine for parking. 05/02 00:36
推 bokez: 理組崩潰 05/02 00:40
噓 MAXcafe: 國中程度的老笑話 我上一次聽到至少也十年前 05/02 00:50
噓 yushes920179: 開戰囉 看不懂的通通理組~ 05/02 01:09
噓 chx64: 沒新梗了嗎? 這梗超古老的 大概類似I can can a can吧 05/02 01:10
噓 seangao: 理組不至於到連Fine有罰單的意思都不知道吧 05/02 01:18
→ jilluck: Ok, fine. But what is the haha point? 05/02 01:28
推 Chieen: 我還記得有年國中基測有考到Fine是罰單的意思 05/02 01:28
噓 mc2834: 就算知道有罰金雙關的意思,然後咧?笑啥小? 05/02 01:41
噓 sanxiao: 嗯。 05/02 02:34
噓 bobo30: 箭頭 05/02 02:34
噓 roof479: 這有什麼好戰 05/02 02:52
噓 scLu: 05/02 03:12
噓 lin801011: 噓覺得好笑的人 05/02 04:53
噓 alex01: 不好笑...這根本釣英文差的 05/02 05:50
噓 Beetch: 不好笑 我記得原文好笑多惹 05/02 09:07
推 kimgordon: 好多敏感的人 不過就個笑話 05/02 09:26
推 kimgordon: 也太好釣了 05/02 09:28
噓 AREM: 別硬笑好嗎? 05/02 10:18
推 tommy880809: 文組哭哭嘍 05/02 20:05
噓 Miltonn: 每次看到在那邊戰文理組的就起肚爛 05/02 23:19
→ Miltonn: 老子理組還不是多益900 05/02 23:19
推 lovejelena: 樓上好厲害 不過還是要噓ㄌㄧㄡㄧㄢˊ 05/03 10:26
→ lovejelena: 別戰文理組好嗎 05/03 10:26