陳黎〈舌頭〉

我把一節舌頭放在她的鉛筆盒裡。是以，每次她打開筆盒，要寫信給她的新戀人時，總聽到囁嚅不清的我的話語，像一行潦草的字，在逗點與逗點間，隨她新削好的筆沙沙作響。然後她就停了下來。她不知道那是我的聲音，她以為從上次見面後不曾在她耳際說話的我，已永遠保持沉默了。她又寫了一行，發現那個筆劃繁多的「愛」寫得有點亂。她順手拿起了我的舌頭，以為那是橡皮擦，重重重重地往紙上擦去，在愛字消失的地方留下一沱血。
　
　
＊原詩可見「陳黎詩倉庫」：
http://faculty.ndhu.edu.tw/~chenli/poetry8.htm#tt
--

◎ 作者簡介
陳黎，本名陳膺文，一九五四年生，台灣師大英語系畢業。著有詩集，散文集，音樂評介集凡二十餘種。譯有《辛波絲卡詩集》、《拉丁美洲現代詩選》等二十餘種。曾獲國家文藝獎，吳三連文藝獎，時報文學獎敘事詩首獎、新詩首獎，聯合報文學獎新詩首獎，台灣文學獎新詩金典獎，梁實秋文學獎翻譯獎等。二○○五年獲選「台灣當代十大詩人」，曾獲邀代表台灣參加倫敦奧林匹克詩歌節。

--

◎ 小編 #Y 賞析

從1975年首部詩集《廟前》出版到2000年代的此刻，陳黎的詩一直都頗具實驗性的風格，儘管時至今日，新讀者乍讀也不會覺得這是「過時」的產物，甚至仍然會認為是前衛的寫作。陳黎的創作頗豐，早期的風格也充滿野心。從語言、形式到題材，皆是寫作者意圖不斷追索與玩賞的技藝。儘管陳黎較為人所知的代表是乒乓相接的〈戰爭交響曲〉，但從《動物搖籃曲》中的〈小丑畢費的戀歌〉、〈魔術師夫人的情人〉、〈黃昏過蘇花公路送癌症病人回家〉就已經能看出許多新鮮的文字有機體。

延續著自己相當有突破性的代表作詩集《島嶼邊緣》（戰爭交響曲也是收錄在此書），這首〈舌頭〉一詩收錄在陳黎的第八本詩集《苦惱與自由的平均律》。評論者賴芳伶認為：「這本詩集在歷史性的前瞻與回顧中不斷自我辯證，既反思了舊有的美學軌範，並努力開放更新詩的形式；當然，類似的用心早在他近十餘年來的詩作中迭番出現；不過，仍以此集為最。陳黎自創的語言遊戲，喜歡大量援用約定俗成的話語和意象，常帶有後設式的自我指涉的傾向，讀者受邀進入詩中世界，聽其喃喃絮語的同時，亦回應了詭譎的閱讀反應。」詩人意圖在此編織的「詭譎」形體，或許也可以和這個月每詩本週的「奇怪」互相呼應。當然〈舌頭〉遠遠也不是陳黎最奇怪的詩，但絕對是其「散文詩」中非常精悍準確的一首。

豪不分行的「散文」詩，本質上會是一種「奇怪」的存在嗎？但是在這個場景的末尾：「她又寫了一行，發現那個筆劃繁多的「愛」寫得有點亂。她順手拿起了我的舌頭，以為那是橡皮擦，重重重重地往紙上擦去，在愛字消失的地方留下一沱血。」卻又那麼荒謬而合理。最廣為人知的那些散文詩代表作，如商禽的〈長頸鹿〉、蘇紹連的〈獸〉或許都是如此。作為一種對於「奇怪排版」的想像，散文詩似乎奇怪又不奇怪。儘管表面上沒有分行，但當「不分行」作為一種詩人有意為之的策略，或許詩作中的節奏、畫面、情節都作為一種隱藏的分行，在寫作者心中完成了。

不同於上述兩首散文詩對於動物性的想像或運用，陳黎的這首〈舌頭〉則是將身體器官（陳黎或許是全台灣最會寫『舌頭』的詩人了）與字詞、情愛的意象交錯，拼揍出如是光景。作為某種「在逗點與逗點間，隨她新削好的筆沙沙作響」在狀聲詞裡也帶有奇妙的情色意味。

見血是正常的，那畢竟是「我」的舌頭啊。

-
　
美術設計：佳郁
　
-

https://cendalirit.blogspot.com/2021/08/20210821.html

#每天為你讀一首詩 #奇怪 #陳黎 #舌頭

［生個小孩多少錢趴兔］

小黛是我少數在疫情爆發前得以結婚的朋友，我從北極回來之後的兩天，時差都還沒調好，就和Ｃ風塵僕僕地趕去參加她的婚禮，是我在2020年參加的第一場婚禮，現在看來應該也會是最後一場。婚後的小黛很忙，一直到最近才又重新連絡上。聊老公聊小孩（她聊毛小孩我聊小樹寶），一直聊到婚後做人，懷孕生子這塊上面，小黛於是告訴我她朋友小Ｚ的故事。

小Ｚ和老公出生於小康家庭，都是ABC，結婚多年且婚姻美滿。兩人在結婚前就都知道彼此沒有想要小孩，卻沒想到小Ｚ的公婆非常渴望抱孫子，可偏偏小Ｚ就是對懷孕不感興趣，光想到肚皮鬆弛、恥骨痛、孕吐、身材走樣等等懷孕後的可能性就感到反胃。在周旋許久之下，兩方各退一步，讓小Ｚ找個代理孕母，可免於自身懷孕的不舒適，所有費用全部由公婆買單。

雙方講定後，才發現代理孕母沒那麼簡單。先不提錢的問題，光是預備程序的部分，就必須要花上15-18個月。首先，得詢問可靠的仲介公司尋求諮詢（1-2個月）、挑選合適的代理孕母（1-3月）、讓代理孕母做健康檢查確定適合懷孕（1-2個月）、然後重點來了，小Ｚ本身必須要做人工受孕的手術IVF（2-3個月，看身體對排卵藥的反應），打排卵針好讓小Ｚ身體能產出足夠的卵子數，再用科技的方式和老公的精子結合，成為冷凍胚胎寶寶。若每一個過程都順遂，才能植入到代理孕母的身體裡，成功的話才開始懷孕十個月的過程。
原本以為把懷孕這件事丟給代理孕母自己就沒事的小Ｚ，忽然清醒過來，發現這不是一條捷徑，是一條更曲折漫長的道路。為了躲避懷孕去打排卵針和吃賀爾蒙折騰自己更累，於是決定回到原點，用最天然的老祖宗方法，滾滾床單準備受孕。沒多久便傳出了好消息，順利懷上一個寶寶。

小Ｚ說，公婆當初承諾給予代理孕母花費是美金12萬（折合新台幣360萬元），但現在既然自然懷上了，一毛都不能少給，畢竟這從頭到尾就不是她想生，是為了公婆想要才做的決定。於是公婆也挺認分的每個月分期付款將1.2萬美金定期會到小Ｚ的戶頭，直到10個月的孕期結束。

我跟小黛說，小Ｚ被騙了！懷孕和生小孩都不是最累的時候，當媽才是。這個如意算盤怎樣都是公婆划算，畢竟有孫子抱之後，把屎把尿、脹奶胸痛、半夜起床、第三百次尖叫怒吼、第一百次把丟在地上的食物撿起來、第一千次踩到掉在地上的樂高（據說長頸鹿那支樂高踩到最痛）等一切的一切，都是小Ｚ必須自己承受，然後隨便一項都比懷孕困難個Ｎ百倍。而公婆要做的，就是不要惹毛媳婦，偶爾含飴弄孫就好（好我承認不惹毛媳婦這挑戰度跟不要踩到樂高可以媲美）。

小黛說，就算如此，根據小Ｚ的定論，就算面對所有當媽的垃圾事，只要看到自己的私房錢戶頭有那12萬美金，瞬間心情都會好了起來（登愣）。

你覺得生一個小孩值多少錢？這筆交易是公婆還是小Ｚ獲勝呢？留言告訴我吧！

PS…上一篇文章講生一個小孩花多少錢，這次是講生一個小孩賺多少錢。
PPS…莫非定律就是，越不想要有小孩的越容易中獎，越想要有小孩的越難懷上（攤手）。
PPSS…圖為小黛結婚當天的照片，現在看起來像歷史鏡頭。

#真實故事 #洛杉磯生活 #生小孩養小孩追小孩兩三事 #不知道如果有第二胎是不是又再拿12萬 #不知道台灣是否有類似例子嗎 #這是我第一次聽說實在太讓我掉下巴了阿

延伸閱讀：
👉生個小孩多少錢趴萬：rb.gy/0ix1ci
👉樹寶出生後的醫院帳單： rb.gy/cswtv5
👉洛杉磯月子餐評比：rb.gy/diwtkf
👉台美生產文化大不同：rb.gy/qwggyx
👉疫情底下我該懷孕嗎：rb.gy/nuojmc
👉250萬矽谷媽徵保母：rb.gy/eioxhk
👉美國人的真正生活：goo.gl/xDntMc
👉不定時更新的哀居：bit.ly/2X6DUPV