左惟康、張恂悌 跑船員變飛行員

2011-05-08 中國時報 【黃如萍／台北報導】

　左惟康、張恂悌是長榮航空首架總統專機的兩位國籍機師，他們都是從船員轉型為
飛行員，一樣繞著地球跑，但看的世界卻大不相同，一天看兩次日出是常有的工作體驗，
「當初外界不看好、甚至譏笑我們，事實證明，長榮航空雖不是世界十大航空公司，但飛
安卻是世界十大！」左惟康和張恂悌自傲地說。

　從海上漂泊變成空中飛翔，現任長榮航空飛行本部訓練總機長的左惟康笑著表示，
以前海上都是男生，現在飛機上則都是女生空服員，工作氣氛大不同。

　「以前颱風是在船隻通過前兩、三天就預見，總覺得很久後颱風才會出現，現在則
是在機上看到颱風眼，一下子飛機就穿過了，天涯若比鄰！」左惟康說，飛行覺得時間變
得快速，但壓力也來得更快又密集，如亂流、雷雨區等。

　現任長榮航空飛行本部波音七七七教學機長的張恂悌，笑稱自己是不擇手段都要改
當機師。因為船期的關係，張恂悌最後一天才完成報到，跑了三年的船、擔任三副的他，
東、西環球航程共航行了五趟，每次出航都是八十二天，「當船員時，十八個月才能回台
一次，現在當天或三、五天就可回家一趟了。」

　左惟康將海上航行比喻用２Ｄ看世界，步調慢，一小時二十海里時速，一天的航程
距離，差不多是時速五、六百海里的飛行距離，飛行則是３Ｄ看世界。

　張恂悌說，開飛機坐在整架飛機視野最好的位置，極光、颱風眼等特殊天候狀況，
時常可見，若飛機往東飛，一天內就看到兩個日出，大自然的奧妙，讓飛行變得幸福。

　「退休後，我將再回到船上，神清氣爽、悠哉看夕陽。」左惟康和張恂悌說，只要
用心學習，跑船的人一樣可以開飛機！


http://news.chinatimes.com/politics/11050203/112011050800097.html

--
航空/鐵道/都市資料找不到?
Well, the opinion may be on the way!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.138.126