為什麼這篇鐘鉉過世鄉民發文收入到精華區：因為在鐘鉉過世這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者gx15687 (阿鑫)看板KoreaStar標題[新聞] 鐘鉉粉絲驚傳自殺身亡，親友：愛鐘鉉的...
鐘鉉過世 在 Linda Lin a.k.a. 春桃 Instagram 的最佳解答
2020-10-08 06:47:11
早安您好！ 林寶吾妹又給我買了貓臉的生吐司，這一次是迷你臉版本，但怎麼看起來這麼像個扳手 🙄 畢竟我不太會繪圖，但搞怪還可以，這次就不畫臉了；冰箱裡還有半罐鮪魚，來炒顆蛋，再放進罐子裡，跟貓咪們愛吃的罐罐一樣，來喔，放飯囉！ 在Po文章的同時收到了竹內結子小姐過世的訊息，覺得晴天霹靂，跟前幾年...
新聞來源：ETtoday 星光雲、heartland94(REAL ME,HEAL ME@twitter
翻譯/撰寫：Kpopn 的 D.W
媒體名稱：
新聞連結：
https://tinyurl.com/yc73u2qn
記者姓名：
D. W.
新聞全文：
SHINee 的鐘鉉在18日傍晚自殺身亡，得年27歲，各界哀悼。然而就在今天 (12/19) 凌晨
，一名 BTS 防彈少年團 RM 的粉絲團團長在推特上發文，表示自己追隨了 SHINee 8年的
粉絲好友在得知鐘鉉的消息後也自殺身亡，這位團長也力勸所有喜愛鐘鉉的朋友們要好好
活著。
全文如下：
「15分鐘以前… 她過世了，永遠地和他 (指鐘鉉) 一起笑著了… 再也沒有苦痛… 妳啊
… 謝謝妳追隨了他8年… 我會想念妳的，我的朋友 R.I.P
我想對一個鐘鉉韓站朋友表達我的愛，她是日本人。雖然我們彼此在不同的粉絲團，但我
們仍常常交談。很遺憾聽到鐘鉉過世的消息，但拜託，請堅強。請愛自己。
天使們回到了他們的家鄉… 再也不痛苦了… 我們 (指跟自殺的粉絲) 上次碰面是在《
2017 MAMA》，她是到場支持泰民的… 她真的很愛 SHINee 謝謝妳的餅乾，我永遠
不會忘記的… 妳和他一起回家了呢… 也謝謝妳在演唱會的時候教我怎麼設定 ISO… 愛
妳，我的好姊妹。」
(原文：15mins ago..She passed,she always smile with him…no pain any more…
you ..thankyou that you follow him 8years..I will miss you my fd
R.I.P.
I want to sending love to my fd which is a jonghyun fansite here.she is
Japanese.
Although we are in different fandoms but we still talk tgt. I’m sorry to
hear that jonghyun has passed but please stay strong
pls love yourself.
Angels just back their home …no pain any more..
Last time we meet was in mama2017,she comes to support taemin ..she really
love SHINeethankyou your cookies I will never forget that..you just back
home with him..thankyou to teach me how to set iso during concerts too ..love
you sis)
消息傳開後，網友們紛紛留言安慰這名朋友。對於來確認消息的粉絲，親友在推特上再次
證實：「雖然我也很震驚，但是是真的。」並為了自己將不好的消息帶到推特上表示抱歉
。針對網友詢問該名粉絲是哪家韓站站長，親友表示：「關於她的站… 父母希望我們保
密，不過她也沒有別的 SHINee 站了。朋友們… 請堅強、請不要傷害自己。可能的話我
們會去開她的 gmail 看看，另外也請不要捐款給她，因為她在生前希望錢能夠捐給更加
需要的人們。」
(原文：Although I’m still shocking, but that’s truth. Abt her fansite
name,parents wants us to keep in secret she don’t have other SHINee fansites
fd..plz stay strong,don’t hurted yourself plz.if it all possible we will
open gmail ,don’t not donate money with her coz she wants that donate with
other who need before she passed.)
在此，也願所有的喜愛鐘鉉的粉絲們都能夠堅強、一起攜手度過。
心得或評論(選填)：
昨天就有在想，會不會有真的鐵粉會跟著這樣，沒想到悲劇還真的是發生了，希望不要再有
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.100.3
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1513676976.A.D7E.html
推 iamwhoim: QQQQ 12/19 17:51
噓 jkgi5297: 沒人愛他 12/19 17:52
→ kerkyky: 好像貼過了 12/19 17:52
噓 smallGY: 笨 12/19 17:56
推 newage: 這篇比較完整 上一篇只是給了消息 這篇才有真的原文 12/19 17:57
→ newage: R.I.P 12/19 17:57
推 chara117yun: ……… 12/19 17:57
推 hy654: 真的有夠傻 他的家人做何感想 12/19 17:58
噓 apple741: 家人真的可憐~拉拔長大 結果追星追成這樣 12/19 18:00
推 show40534: 太傻了qq 12/19 18:00
推 smallblue: 如果要責怪就連偶像一起責怪 要不就都不要責怪 12/19 18:01
→ smallblue: 沒有道理寬容自殺的偶像 只苛責自殺的粉絲 12/19 18:01
推 ssss06: R.I.P. 12/19 18:01
→ smallblue: 昨天還一堆人撻伐說會引起連鎖效應的推文 12/19 18:02
推 racage: 與其是因為鐘鉉的死亡而離開，不如說她當初會留下就是因 12/19 18:03
噓 r20659541: ...... 12/19 18:03
→ racage: 與其是因為鐘鉉的死亡而離開，不如說她當初會留下就是因 12/19 18:03
→ racage: 為鐘鉉 12/19 18:03
推 kyona: 只能祈禱不要再有下一位了…… 12/19 18:03
→ ydooo: 真的拜託別再有人這樣了...家人該有多難過... 12/19 18:14
噓 once1024: ........................................... 12/19 18:15
推 ssore: 之前在推文看到還一直希望是微博假消息的，希望別再有下一 12/19 18:15
推 iamwhoim: 希望大家堅強的活著… 12/19 18:15
→ ssore: 位+1 12/19 18:17
推 DEAR31: 雖然不認同但是可以理解…希望別再有下一位… 12/19 18:20
噓 jinx55123: 自殺不是出路 請板友停止美化這種行為 12/19 18:20
→ jinx55123: 可以哀悼 但別合理化這種行為 12/19 18:20
→ max15712: 自殺在人家的房產，死後應該下地獄！ 12/19 18:22
→ chouzen12: 又不是每個人家庭關係、心理情況都很良好，可能鐘鉉就 12/19 18:22
→ chouzen12: 是支持她活下去的力量，不知道別人的經歷不用一直講一 12/19 18:22
→ chouzen12: 些廢話，想想家人這種事人家會不知道嗎 12/19 18:22
噓 JakeOdorizzi: 白痴 12/19 18:22
→ min615: 傻孩子.. 12/19 18:23
推 ssore: 沒有要美化的意思，只是不忍苛責，粉絲這是短期間受到太大 12/19 18:24
→ ssore: 打擊的衝動行為吧!昨天看到新聞時有想到SHINee粉大多成年了 12/19 18:26
推 bigbang1127: 推racage大... 12/19 18:26
→ ssore: 心理上應該是比較堅強的，但這連路人都覺得難過了啊! 12/19 18:27
推 li924iy: 或許對那個粉絲來說 鐘鉉或許就是她活下去的唯一理由呀.. 12/19 18:30
→ li924iy: . 12/19 18:30
推 mrwooo: 說不要在說想想父母怎樣的也可以不要亂猜測別人家庭不美 12/19 18:34
→ mrwooo: 滿好嗎半斤八兩 願死者安息 12/19 18:34
推 smallGY: 對啊 幹嘛預設別人也是憂鬱什麼的… 12/19 18:35
推 tiffany0510: 有很多人本來就過的一點都不好，偶像是他們活下去的 12/19 18:39
→ tiffany0510: 動力，與其說偶像讓他們走向死亡，或許當初他們留下 12/19 18:39
→ tiffany0510: 也是因為偶像，R.I.P 12/19 18:39
推 windli: 也不一定是不美滿 只是家人無法了解你的內心 有心事也無法 12/19 18:44
→ windli: 跟家人分享也是會讓人難過的 12/19 18:45
→ vivian0515: 我覺得再怎麼樣一個人的人生價值都不能綑綁在另一個人 12/19 18:48
→ vivian0515: 身上，無論多愛都一樣。 12/19 18:48
→ comebuy01: 不要因為不清楚對方的情況就謾罵 12/19 18:49
→ comebuy01: 請把他當成活得很辛苦的人，而不是扣上粉絲這頭銜來淡 12/19 18:50
→ comebuy01: 化他可能有的苦痛 12/19 18:50
→ comebuy01: 討論裡出現一堆憂鬱症會面對到的標準打擊言論 12/19 18:51
→ comebuy01: 有多少人的痛苦被拿來衡量後貶說:有甚麼好憂鬱的 12/19 18:53
→ comebuy01: 這跟不懂的酸民笑迷妹腦粉崩潰沒什麼兩樣 12/19 18:55
推 crystal25: 不需要這樣 也許有我們不知道的累積的困難 也許只是最 12/19 19:03
→ crystal25: 後一根稻草 不用罵別人白癡 自以為看一篇報導就是看透 12/19 19:03
→ crystal25: 情況的人才是白癡 12/19 19:03
推 godina: 所以是日本人。。。 12/19 19:08
推 Dulululu: QQ 12/19 19:11
推 YouGot5566: ... 12/19 19:15
→ NC0516: 不認識她不了解她不知道她，所以不評論。 12/19 19:20
→ roshe8780: 拜託不要再有下一位… 昨天推特超多這種消息 不要用這 12/19 19:59
→ roshe8780: 種方式帶你的站子們走啊鐘鉉… 12/19 19:59
噓 angelma: 迷妹快點跟著他去自殺 12/19 20:15
推 NTJL: 樓上言論已經觸犯刑法了 12/19 20:20
→ angelma: 拜託快來告我 12/19 20:25
→ angelma: 告得成我幫你拍拍手 12/19 20:25
噓 YdNic1412: 酸民的人生空虛拜託自己想辦法解決，不要跑來這裡放屁 12/19 20:26
→ YdNic1412: 還要別人情緒勞動包容你。完全不想體諒這些連基本做人 12/19 20:26
→ YdNic1412: 道理都不懂的傢伙。 12/19 20:26
→ angelma: 阿不是要告 我好怕喔 12/19 20:29
推 li924iy: 報應不是不報 只是時候未到 12/19 20:38
→ bemily32: 跟大家分享一個小故事 多年前我家巷子有人辦喪事 公祭 12/19 20:43
推 onewgetit: 好好的悼念就好了 來亂的人我直接加入黑名單 至少頁面 12/19 20:44
→ onewgetit: 很乾淨也省的浪費時間回他們嘴 12/19 20:44
→ bemily32: 那天斜對面鄰居居然在唱KTV 結果N年後 那天唱KTV的女主 12/19 20:44
→ bemily32: 人騎機車被卡車撞死 12/19 20:44
→ bemily32: 恩 也可以說是湊巧 但我相信是因果 12/19 20:46
→ vcjoy: 樓上在說什麼啊..？ 12/19 20:51
→ donedone776: 怎麼鬧版的那麽多 12/19 20:52
推 dirtysoap: 沒關係都來這裡鬧吧，別去打擾閃窩就好... 12/19 21:04
→ ionchips: 鬧的其實也只有那幾個 可能在意自己在八卦沒存在感 12/19 21:05
→ ionchips: 只好跑來這裡求大家關心他 12/19 21:05
→ fff0722: 這裡也不會太有存在感吧 這邊已經有專屬的三人了 12/19 21:07
推 Im22Yo: bem大應該是想表達那些不尊重逝者的人，總有一天會有報應 12/19 21:12
→ Im22Yo: 回到他們身上吧 12/19 21:12
推 ANCEE: 偶像是欣賞不是用來崇拜的 不要當成寄托阿 12/19 21:28
→ scoutpioneer: 藝人拿來當偶像崇拜本來就蠻病態的 不過雖不能理解 12/19 21:33
→ scoutpioneer: 還是希望她的家人節哀吧 12/19 21:33
推 hyunmin520: 留點口德吧 沒人逼你們點進來造口業 就安靜的看完不行 12/19 21:51
→ hyunmin520: 嗎 12/19 21:51
推 Janicetw: 樓上有些人真的好沒口德== 12/19 21:59
→ JMsjams: 怎麼會有那種人留在世界上啊 12/19 22:17
推 csh432: 第一次加了黑名單 以前一直覺得看到也沒什麼 看他們能秀下 12/19 22:27
→ csh432: 限到什麼程度 但我發現他們真的無極限 無法理解怎麼有人可 12/19 22:27
→ csh432: 以卑劣到這種地步 加完黑名單真的清爽 12/19 22:27
噓 saihigh0194: 腦殘低能 12/19 23:05
推 wt20929: 樓上特地跑來自介嗎 12/19 23:55
推 ganbastar: 開始下詛咒了,還胡扯因果報應,粉絲真的很優質呢 12/19 23:55
推 kk10894: 哪來的詛咒？亂給人家戴高帽，黑酸真的很憂質呢 12/20 00:00
→ kk10894: 分享一下警世故事也是詛咒，寫警世故事勸世的都可以告了 12/20 00:01
→ kk10894: 他從頭到尾都沒有詛咒某些人阿，只是勸世的勸告嘴巴很壞 12/20 00:02
→ kk10894: 的人，不要不相信報應跟因果，整天造口業 12/20 00:02
推 morning9: 勸世怎麼會是詛咒，又不是指名道姓罵 12/20 00:06
推 ganbastar: 感恩師父讚嘆師父,祝各位粉絲法喜充滿XDD 12/20 00:23
推 ganbastar: 真的相信這些怪力亂神的東西的話,知道自殺會怎樣嗎XDD 12/20 00:40
推 morning9: 怪力亂神嗎？如果可以提醒一些人不要趁亂搞事，我信一下 12/20 01:19
→ morning9: 又何妨？XD 12/20 01:19
推 ganbastar: 可以啊,信的話自殺的業報真的是你們的口業遠不能及的XD 12/20 09:23
推 ilovekaychen: 做人要心存善念有些人的爸媽沒教過嗎？ 12/20 10:10
推 ilovekaychen: 你還有空管自殺者的來世業報？做人這麼陰損愛幸災 12/20 10:12
→ ilovekaychen: 樂禍，這世自己可能就要小心了 12/20 10:12
→ ionchips: 古人不懂憂鬱症所以怪完整的人自殺的就算了 現代人知 12/20 18:53
→ ionchips: 識訊息這麼發達還不願意去理解尊重這個疾病 那我只能 12/20 18:53
→ ionchips: 說是個人素質問題 12/20 18:53
→ ganbastar: 我不相信業報啊,所以自殺不會怎樣,有問題是信的人囉 12/21 11:34
→ ganbastar: 叫人要小心,還敢說善念耶XD 12/21 11:35
推 zeroBB: 早說了慎防粉絲跟著自殺。還有人說我在講幹話。現在人不知 12/21 15:08
→ zeroBB: 道躲去哪了 12/21 15:08