為什麼這篇金裝律師美劇演員鄉民發文收入到精華區：因為在金裝律師美劇演員這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者solumate (姆咪魯肥宅)看板KoreaDrama標題[心得]《金裝律師》之 理所當然的失...
金裝律師美劇演員 在 黃子佼 Instagram 的最佳貼文
2021-09-10 02:11:39
！精彩！(小編) 男神周渝民接戲不僅挑劇本 也會看一起合作的演員有誰 逆局同時要挑戰各種的領域 律師受刑人及心理剖繪專家 佼哥說演藝圈難訪魔王之一 就是我們超帥的男神仔仔哥 竟然被家暴領域社工鎖定？ 神秘角色敬驊戲中家超豪華 角色太神祕不能透露太多戲 這次飾演反派角色挑戰多多 您的美術指導朱軒洋...
我個人算美劇《金裝律師》的粉絲，
雖然平心而論，它的劇情不算太精采，
但男二強大的主角氣場，跟男一稱職的綠葉陪襯， (沒錯，這部戲男一就是綠葉)
讓這部戲的精采程度提高了好幾個檔次，
真的看男二耍帥就飽了，其他什麼都隨便啦。
後來看到韓國要翻拍《金裝律師》，真的是不期不待，
雖然張東健這個選角，已經是韓國最好的選擇了，
但相較於原著，這個最好依然不夠好。
而實際播出後，也只能說失望但不意外，
真的拿掉演員的魅力後，
這部戲如此食之無味、乏善可陳。
但如果你看韓國翻拍，還覺得不錯看的話，
建議就直接去看美劇版本吧，
見識一下演員的魅力如果夠高，
真的略顯無聊的劇情，也能演到起死回生。
記得美國翻拍韓劇《Good Doctor》，好看到嚇死人，
但現在韓國翻拍美劇《金裝律師》，卻比原著難看許多，
果然真正的戲劇強國，還是非美國莫屬了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.81.44
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1524825053.A.ECC.html
→ IMDbMovies: 看過美劇版 只有第一季能看 演員魅力說實在我也覺得還 04/27 18:33
→ IMDbMovies: 好 男二實在太中二了 希望韓版的男二正常點不要後面太 04/27 18:33
→ IMDbMovies: 破格 04/27 18:33
→ IMDbMovies: 這部應該算雙男主 不太確定你男二是指哪位 我是指年輕 04/27 18:34
→ IMDbMovies: 的 04/27 18:34
→ hy3475: 美劇看到中間棄 韓劇目前覺得好看 04/27 18:38
推 foodspace4u: mike真的超中二，美劇版我也有看，但整部就靠donna和 04/27 18:38
→ foodspace4u: harvey在撐而已，劇情頗無語 04/27 18:38
推 twnuu: 剛開始很想快轉，李俊基登場之後就一直看下去了XD 04/27 18:44
推 Beltran: 呃美版不都靠Harvey 內容空洞到不行 最慘就那個mike 04/27 18:45
推 shuiyeng: 蠻好看的阿,!差在哪裡 04/27 18:54
推 auikeey: 美劇的 good doctor真的很好看 04/27 19:06
推 NickeyOrli: 美版一開始好看 但我後來也是看到棄劇了啊……韓劇近 04/27 19:18
→ NickeyOrli: 年其實進步很多了 精緻好劇不少 04/27 19:18
推 iclefnt728: 美劇到後來都只看Harvey和Donna而已 04/27 19:27
推 funnysale: 沒看過美劇 但覺得韓版好看 04/27 19:32
推 angel92849: 美版第一季超好看 之後有點拖 04/27 19:40
推 foodspace4u: 不過美版harvey真的超級無敵帥，那個氣場很難超越 04/27 19:54
推 judy80827: 美版第2季到現在還停在第2季一半…美劇Mike中二+1 04/27 20:20
→ fh11942: 看到最後一句覺得這篇是故意來引戰的 04/27 20:33
推 elle995: 我覺得還不錯看欸 04/27 20:34
噓 ronale: 最後一句引戰 04/27 20:47
推 kukulee: 之前韓國翻拍的good wife很不錯 04/27 20:54
推 starlove: 韓劇和美劇風格就不一樣阿...都各有強項 04/27 20:56
推 qazwsx3659: 因為mike棄劇 04/27 21:23
推 smallsky28: 韓版開頭可能有點無聊 但鋪墊完後覺得還行 04/27 21:24
推 EURISKO: 韓版真的無聊不好看，張沒有哈維的痞氣和囂張 04/27 21:28
推 sbowqueen: 美劇第一季好看，韓劇目前只看了第一集好看，各有巧思 04/27 21:29
→ smallsky28: 承認美劇的角色魅力比較大 但我也是棄了 04/27 21:30
推 chin0505: 沒看過美版 覺得韓版還不錯 04/27 21:31
推 smallsky28: 目前覺得改編得不錯 美劇跟韓劇風格本來就不太一樣 04/27 21:33
→ tcchenk: 雖然沒看過美版，但我覺得張東健在這部戲很帥好有魅力 04/27 21:37
→ zzauber: 美劇suits第一季看完就棄追，討厭男二的角色人設，看不下 04/27 21:51
→ zzauber: 去…… 04/27 21:51
推 allin26: mike超中二+1 為了Harvey忍耐看完第一季後棄追XD 04/27 21:57
→ smilemiz: 目前韓版還沒什麼特色,演原louis的配角,演不出角色魅力 04/27 22:02
推 Vanvan: 美劇的Good doctor真的好看 第一季已結束 希望第二季快來 04/27 23:18
→ Vanvan: 美劇的金裝律師我棄了， 韓版想養肥一點再看 04/27 23:19
推 kelly0072002: 覺得不錯，最少第一二集不會有很慢鋪陳故事的感覺 04/27 23:21
推 as8815179: 無法理解最後一句。。。good doctor 翻拍的好難到不是 04/27 23:35
→ as8815179: 原劇本強？ 04/27 23:35
→ as8815179: 還是這句是在釣魚 04/27 23:36
→ fruitmonster: 美劇我只在意Harvey跟Donna要不要在一起XD 04/27 23:38
推 chang88: 沒看過美版，覺得韓版很好看～ 04/27 23:41
推 EiryoWaga: 喜歡韓劇的男一男二，也比較習慣韓版的步調。美劇第1季 04/28 00:01
→ EiryoWaga: 看了4集，有點受不了，直接跳第7季然後看了5集XD 04/28 00:01
推 namie20: 美劇前兩季好看 Harvey 氣場強大 另兩個角色Donna , Lo 04/28 00:32
→ namie20: uise 都也很不錯 04/28 00:32
推 hyukla: 看韓版兩集覺得很不錯會想看下去 04/28 01:54
推 VWoolf: 韓版的The Good Wife跟犯罪心理 覺得美韓兩版都有看 覺得 04/28 02:00
→ VWoolf: 韓劇完全不會輸 04/28 02:00
推 wonderland77: 韓國翻拍感覺風格會很不同 不過現在才兩集 坐等評價 04/28 03:02
→ doris882042: 美劇版季中停播後再回來就看不太下去了 04/28 04:11
推 msckfan: 能理解原po的憤怒，這就好像書迷永遠不滿意翻拍的電影~ 04/28 08:43
→ msckfan: 但兩國的文化、對娛樂產業投注的資金，還有在影劇業發展 04/28 08:43
→ msckfan: 的歷史本身就不同，這樣一概而論是否太過偏頗? 當然批評 04/28 08:43
→ msckfan: 可以，只是在批評之前可能可以想想自己是不是對改編的劇 04/28 08:43
→ msckfan: 早就有先如為主的偏見~ 04/28 08:43
推 msckfan: 如果不喜歡翻拍的版本直接棄劇，讓原作的經典留在心裡就 04/28 08:45
→ msckfan: 好，發一篇硬要比較的文其實沒有多大的意義 04/28 08:45
→ msckfan: 雖然翻拍的劇某種程度上來說脫離不了原作，但翻拍出來的 04/28 08:46
→ msckfan: 成品本來就可以是另一個獨立的成品，為什麼一定要跟前作 04/28 08:46
→ msckfan: 比? 04/28 08:46
→ msckfan: 我韓版美版都還沒看，所以只是我個人的淺見沒有批評的意 04/28 08:47
→ msckfan: 思XD 04/28 08:47
推 MWSR: 韓劇所有翻拍國外最好的只有 mother 04/28 09:07
推 queserasera: 韓版目前覺得好看 也去找了美版第一季第一集來看 可 04/28 09:17
→ queserasera: 能國情較接近 覺得比較接受韓版 美版男一真的吸毒販 04/28 09:17
→ queserasera: 毒還能頭腦清醒感覺不太合理 也覺得韓版剪輯（男一 04/28 09:17
→ queserasera: 像男二的穿插及面試的問題）比較精彩 04/28 09:17
→ hyeok23: 美劇真的看到最後 只想看到Harvey跟Donna 男二真的很中二 04/28 09:18
推 yougottt: 美版真的都靠harvey和Donna在撐 但即使有帥哥 我也只撐 04/28 12:09
→ yougottt: 了兩季XD… Mike那條線真的太中二 04/28 12:09
推 mafan: 還沒看mother 可是我覺得韓版Good wife也超棒啊 04/28 12:27
推 YUMINA: 不想看美劇，看韓劇不行嗎？我覺得第二集最後的一幕真是 04/28 12:55
→ YUMINA: 太帥啦 04/28 12:55
→ namie20: 美版也看完了 但韓版目前覺得不錯 04/28 13:24
推 sonyano1: 翻拍的作品本來就各有各的風格，硬要比較只是逼死自己 04/28 13:35
→ sonyano1: 而已。建議原Po能放開心胸來觀賞。目前只播了2集，網路 04/28 13:35
→ sonyano1: 評價都很不錯，我也準備要追戲~ 04/28 13:35
推 kaoruex: 同樣是翻拍傲骨賢妻拍的很好，金裝目前看了第一集覺得各 04/28 13:58
→ kaoruex: 種格格不入 04/28 13:58
推 mekiael: 目前看也是覺得普普 男2展現能力的時候很生硬 04/28 14:07
推 fallrain0910: 你提的美劇我都有在看,但我覺得,通常前面都很棒 04/28 15:04
→ fallrain0910: 後面就覺得拖,然後就棄追了....XDDDD 04/28 15:04
→ fallrain0910: 金裝等多集一點,在追看看~~~ 04/28 15:05
推 shuiyeng: 崔辯的跩樣，很有趣!辯才無礙更有魅力。 04/28 15:24
→ halifax: 你的敘述沒有說張東健不夠好的理由，只是為了嫌棄而嫌棄 04/28 15:44
推 bonnie60735e: the good wife好看+1 04/28 17:54
推 cat0203: 今天看完第集覺得普普，QQ 04/28 19:30
→ cat0203: 2 04/28 19:31
推 behati: 看美版的啦 超好看 緊湊又專業 04/28 23:43
推 zero2miffy: the good wife好看，好喜歡 04/28 23:47
推 yayalu: the good wife 好看~ 全度妍氣場超強大 04/29 00:17
→ Maurine: 希望是可以客觀一點再看個幾集 04/29 09:56
推 mikilin23: 還不錯。。 04/29 10:48
推 mao777: 美劇只有第一季好看 後面就爛了 04/29 12:31
→ mao777: 無法忍受Mike線 04/29 12:32
推 shuiyeng: the good wife 好看 04/29 12:35
推 jisungchiau: 我兩個都有看啊，但是美劇目前只看到第一季！我覺得 04/29 15:06
→ jisungchiau: 韓版目前看起來很不錯啊! 04/29 15:06
推 cheerha: 沒看過美版,覺得韓版還不錯，會想繼續看下去 04/29 15:24
推 OlGKING: 沒看過美劇但對這部也同樣失望 04/29 19:17
推 D86234: 只看美劇第一季 donna太可愛了 裝哭的話理由一直讓我笑不 04/29 20:11
→ D86234: 停 04/29 20:11
推 D86234: 還會讀唇語的秘書哪邊找！ 04/29 20:13
推 annie464646: 美劇第一季看到一半棄追，韓版目前兩集覺得還不錯 04/29 20:38
→ akey47742: 除了面試跟惹嗆富二代時超帥，其他地方爆點感覺太少， 04/29 22:42
→ akey47742: 可能我對他期望太高 04/29 22:42
推 zon: 比較愛美版~ 04/29 23:33
推 cura4404: Suits真心覺得開頭普然後越後面越糟，喜歡法律劇的推薦 04/30 00:00
→ cura4404: 去看美劇Good wife,不會失望～ 04/30 00:00
推 error123: 韓版的犯罪心理竟然有人推，what？ 05/02 02:37
→ error123: 美版the good wife不錯，後面也沒爛掉 05/02 02:38
推 yomogi: 因為Mike棄劇+1... 05/02 22:55
→ bitlife: 每個人喜好不同,不然爛劇收視率應該是0 XD 05/15 18:17
推 lunarblue: 不覺得Harvey是男二，這劇是雙男主，何況Mike第八季就 05/15 21:52
→ lunarblue: 離開了，這樣還能算男一?美版的Harvey真的是各種帥，第 05/15 21:53
→ lunarblue: 六季以後都是靠Harvey才能看下去的，Mike夫妻檔完全就 05/15 21:54
→ lunarblue: 是各種惹人厭~不過美版收視率雖然還維持得不錯，不過的 05/15 21:55
→ lunarblue: 確沒有到非常緊湊好看(算好看，只是沒那麼好看)，光哈 05/15 21:56
→ lunarblue: 佛梗扯了五季(這就是影集要續季必然的，沒新梗就只能炒 05/15 21:57
→ lunarblue: 舊梗)，炒舊梗的結果就是張力不足。原以為韓版因為長度 05/15 21:58
→ lunarblue: 的關係可以去蕪存菁賦予張力，看來好像也不是這樣 05/15 21:58
→ lunarblue: 帥度 Harvey>>張~朴>Mike 05/15 22:01
推 Estetico: 美版裡最強角色潔西卡，光看潔西卡就知道韓劇不行。 05/19 17:46
推 jsj2203012: 我覺得美版好看原因主要是1.男主氣場強大2.有趣的對 05/22 02:44
→ jsj2203012: 話和明快的節奏3.符合國情，海洋法系的眾多問題完全 05/22 02:44
→ jsj2203012: 可以理解為什麼不上法院但韓國就…? 05/22 02:44
→ jsj2203012: 雖然如此 美版我還是追不下去，一直重複一樣的套路 05/22 02:46
推 nuko: 美版追不下去+1 不喜歡美版的男二屁孩感超重 06/04 17:21
推 cashko: 看了韓版12，覺得不如預期，有些橋段還倍速 07/23 04:43