#你知道尛 │ 你知道小星星跟ABC在法律上是實質相同的歌嘛？
----------------------------
金曲獎最佳年度歌曲的《刻在我心底的名字》深陷抄襲疑雲，近日同樣因為歌曲相似度而在網路上引發熱議的，還有發行首張單曲就席捲音樂界的18歲歌手Olivia Rodrigo。

Olivia Rodrigo今年5月發行的新歌Good 4 U被國外網友點名抄襲了搖滾樂團Paramore在2007年推出的Misery Business。如果你還沒聽過這首歌，以下是附timecode的YT連結：

➤ Olivia Rodrigo - Good 4 U (2021):
https://youtu.be/gNi_6U5Pm_o?t=44

➤ Paramore- Misery Business (2007):
https://youtu.be/aCyGvGEtOwc?t=37

仔細聽可以發現兩首歌的和弦非常相似。事實上，Paramore的主唱Hayley Williams與前吉他手Josh Farro事後還被Olivia Rodrigo列成該首歌的共同作曲人。這種擷選原曲旋律後重新填詞的作法，稱為「插值」（Interpolation）。

插值在流行音樂裡是相當常見的做法，Ariana Grande、Bon Jovi、David Bowie、Ed Sheeran、Flo Rida、Kanye West、Nicki Minaj、Taylor Swift與披頭四等都曾在歌曲中插入其他藝術家的原曲旋律。

擅長樂理分析的YouTuber亞當‧尼利（Adam Neely）從和弦（chords）、旋律曲線（Melodic Contour）、各小節的升降音等面向下去比較，發現一個有趣的事實：Good 4 U、Misery Business、Boulevard Of Broken Dreams與We Are Never Ever Getting Back Together都有相同的和弦編曲（chord progression）、主調（target tone）、切分音（syncopation）與結構。

有興趣的人可以跳轉到下面的timecode比較這四首歌的差異（泰勒絲的We Are Never Ever Getting Back Together真的嚇歪我，跟Paramore的Misery Business有夠像）：

➤ Green Day - Boulevard Of Broken Dreams (2005):
https://youtu.be/Soa3gO7tL-c?t=78

➤ Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together (2010):
https://youtu.be/WA4iX5D9Z64?t=48

根據統計，1990年至2016年間告示牌排行榜前100名的歌曲中，有300多首歌可被歸入常見的四大和弦編曲裡、佔總數的12.3%；可見受歡迎的流行歌存在某種被偏好的編曲旋律，也就是所謂的「金曲公式」。

近年在著作權法的規範下，時常發生兩首聽起來截然不同的歌被判定為「實質相同」的狀況，像是披頭四吉他手George Harrison的歌曲My Sweet Lord被控侵權The Chiffons的歌曲He so Fine，或是Katy Perry的Dark Horse被控抄襲Marcus Gray的福音歌Joyful Noise。

想自證「自己沒有在無意間聽過這首歌」在法庭上極為困難，被告極有可能花費大把金錢卻仍落得敗訴的下場。

為了避免剛起步音樂人的創意被版權規範扼殺在搖籃裡，擁有音樂學位、會寫程式的律師迪米安（Damien Riehl）的諾亞（Noah Rubin）推出All The Music計畫：用演算法將一個八度內所有的音階排列組合譜寫成包含12個音符的旋律，並將旋律無償提供給大眾使用。

迪米安表示，這些數據在被存入外接硬碟後立即享有著作權的保護，如果AI譜寫出的旋律可受著作權保護，他們將以公共領域貢獻（CC0）形式授權給大家；若AI的創作不具著作權，那麼任何人都可使用這些旋律，避免人們再因為旋律的實質相同而被告上法院。

#迪米安跟諾亞真的帥慘了 #音樂法律程式三棲還心懷天下蒼生 #只能respect #尛編

Source: Adam Neely, All The Music

#刻在 #刻在我心底的名字 #OliviaRodrigo #Good4U #Paramore #MiseryBusiness #AdamNeely #AllTheMusic

社群網站上常會看到網友或是youtuber翻唱別人的歌，有新曲也有舊歌，而翻唱通常會涉及著作權法律問題，有點複雜，以下簡單地告訴大家怎樣才不會犯法！😁

先談什麼是一首歌的著作，像是最近被許多歌手翻唱的《刻在我心底的名字》，這首歌曲本身包含了詞、曲，共有兩個「音樂著作」，由盧廣仲所演唱的版本經過錄製後透過各種線上串流平台發行，這個錄製版本則是一個「錄音著作」👈，後來這首歌拍成MV在各大網站播放又變成另一個「視聽著作」👈。

《刻在我心底的名字》這樣就有四個著作，而每一個著作都有獨立的著作權。可能在不同人的手上，所以通常音樂的著作權都會由相關音樂著作權公司們組成團體來統一負責，這樣商業上才有效率😇。

那進到翻唱的部分，這裡會涉及到著作權的首先就是「重製」，畢竟是把別人寫好的詞跟曲重新唱出來，複製了別人的音樂著作。如果是把歌詞翻譯成外文、或是重新編曲，則是「改作」。接著就是唱了，街頭藝人在公開場合翻唱稱為「公開演出」🤓，youtuber把翻唱錄下來上傳網路給大家瀏覽叫「公開傳輸」。這四種行為，都需要著作權人授權才能合法去做。

所以cover一首歌曲，至少要獲得音樂著作的著作權人，也就是作詞人、作曲者的授權，不會因為是網友翻唱還是魏如萱、蔡依林翻唱而有不同😂😂。侵權的話就可能有著作權法上民事跟刑事的責任，雖然在著作權法中若成立「合理使用」不用負擔這些法律責任，但決定權屬於法院而不是翻唱者。因此，最安心的方法就是跟前面提過的音樂著作權集管團體取得歌曲的授權👍👍，翻唱才不會侵害著作權喔。

而近期音樂圈著作權的新聞，又因為田馥甄跟前東家華研而起，想要知道目前雙方爭執的是什麼，今晚八點不要錯過瑩真律師的youtube頻道！

賴瑩真律師 鐘煒翔實習律師 合撰

#智慧財產局101年07月03日慧著字第10100055940號函​
​
▪️編曲是否算是衍生著作？（圖三段落）​
　 →#個案認定​
▼​
如果一開始給編曲人的是一首完整的曲子，那編曲部分的創作就算是 #衍生著作（#二次創作），作曲人有音樂著作的著作權，編曲人有衍生著作的著作權；​
如果給編曲人的只是整首旋律的一部分（像 #玩什麼好呢？那樣），編曲人除了編曲還要作曲才是一首完整這首歌的情況，那就不是衍生著作，而是作曲人與編曲人共有這個 #音樂著作，#都是著作權人。​
​
-​
​
▪️重新編曲是否須取得改作的授權？（圖四段落）​
　 →#個案認定​
▼​
如果只是cover沒有另外加入創作，就不用改作授權（但可能會有重製權公播權等授權要取得喔～）；​
如果像是在原曲中加入rap這種重新編曲，就要取得原曲的改作授權！​
​
-​
​
▪️使用重新編曲的音樂公開演出是否須支付原編曲的​
　 公開演出使用報酬？（圖五段落）​
　 →#個案認定，視使用者所改編的原料而定​
▼​
如果是自行重新改編自「原曲（未編曲的完整曲子）」，就不須另外支付原編曲的公開使用報酬（但原曲的還是要）；​
如果是改編自「原編曲」，前面有提到，沒有創作旋律的編曲是衍生著作，因此使用者須支付原曲及原編曲的公開演出使用報酬。​
​
━​
​
最近看到說重新編曲就沒問題，以前也一直看到這個說法（每到韓團要出走時就會出現），不過情況是怎樣眾說紛紜，於是找了𝕁個函釋😉​
韓國不知道法規，但我們實際上簡單來說就是都個案認定沒有一定（要每首每首聽嗎？），也是可以理解個案認定啦，音樂好難的啊～​
好好奇這個實務上要怎麼判斷怎麼證明，會講解樂理嗎😆​
​
————————————​
​
❒智慧財產局101年07月03日慧著字第10100055940號函 → https://reurl.cc/5qAKdG​
相關法條連結裡面有，就不貼啦，找法條貼也是挺麻煩的好不好🙃​
​
————————————​
#吳啟瑞律師 #劉雅雲律師 #翁毓琦律師​
#hugowulaw #law #法律 #無聊的法律​
#音樂 #著作權 #智慧財產權 #智慧財產局 #重新編曲 #編曲 #公開演出 #Hebe #田馥甄​ 田馥甄 Hebe
-​
◤𝗙𝗢𝗟𝗟𝗢𝗪 𝗨𝗦 ◢​
▸𝗙𝗕 ⇨ #司法劉聲機x法律老司機​
▸𝗜𝗚 ⇨ @hugowulaw​
▸𝗟𝗜𝗡𝗘 ⇨ https://lin.ee/EjL45sq

＊數位音樂平台線上聽：https://JamHsiao.lnk.to/RODAY
--
＊ #蕭敬騰 2018全新個人專輯《欲望反光》
✨ 05.25 開始預購｜06.22 正式發行 ✨

👇【CHIC街拍版】全面預購啟動👇
・華納購物網：https://bit.ly/2IAQL8G
・博客來：https://bit.ly/2s0fhWl
・五大唱片：https://bit.ly/2KKikcg (提供海外配送)
・佳佳唱片：https://bit.ly/2J1IwC8 (提供海外配送)
・玫瑰大眾購物網：https://bit.ly/2GDL0Ry
・光南大批發：https://bit.ly/2GFNZJr
・九五樂府：https://bit.ly/2s2F5Am
・山海山音樂廣場：https://bit.ly/2rYNmWL
・滾石購物網：https://bit.ly/2JpKbBz
・誠品網路書店：https://bit.ly/2JidZwr
--
金曲歌王蕭敬騰2018全新搶先聽單曲
•••••••••••••••【#全是愛】••••••••••••••

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
當代頂尖音樂人齊聚
蕭敬騰＆吳青峰再度合作
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

青峰英倫式抒情詞曲，用穩定的八分音符不斷前進著，
蕭敬騰用歌聲帶領聽眾的呼吸，一步步進入『全是愛』的漩渦裡。

編曲人阿滾，潤飾和弦細膩，和弦層次的堆疊正是美感所在。
弦樂編寫的線條更是淒美，
弦樂手、鼓手皆是台灣知名的新生代音樂家！

另外，值得一提的是，在混音前幾個小時，
蕭敬騰突然靈感湧現想在歌曲中段設計了一個特別的段落，
導致當場必須立刻通宵重新錄製，
也感謝新加坡混音大師Leonard Fong
將蕭敬騰神來一筆的想法完美融合。

「能夠擁抱你的燦爛，更能擁抱你的腐爛，說穿了，全都是愛！」

無盡地沈溺、無盡地包容，是蕭敬騰對愛的另一詮釋。
把心打開，定會聽見蕭敬騰的愛。

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
　全是愛MV一鏡到底
歌王演技爆發情緒到位
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

MV採用一鏡到底拍攝，
蕭敬騰御用大師林炳存在片廠打造了一個超長空間，
畫面上看起來像是蕭敬騰一路不間斷的在室內與室外穿梭，
並且用了大量的精準投影表現蕭敬騰內心情緒的變化。

一開始蕭敬騰在黑暗中彈著琴低吟著唱著歌，
隨著旋律的轉換身後的景色開始變化營造物換星移的感覺，
接著蕭敬騰再起身一路唱到室內，悲傷痛苦的情緒隨著歌曲加大，
拍攝現場大家都偋氣凝神的盯著小螢幕，
深怕出一點聲音就會打斷蕭敬騰的表演！

後段蕭敬騰再一路走到戶外這時導演安排下起了雨，
蕭敬騰就在雨中唱著，雨水混合著悲傷的氣氛，幾乎一次OK！
但是要求完美的林炳存導演加上有同樣症頭的蕭敬騰，
兩個人竟然開始以一種互相折磨的完美癖開始了「再一次」的輪迴！
每當大家都覺得很完美的時候，
他們兩人就對視看對方誰會先開口說「再一次」！
直到第12次( 第12 TAKE ) 兩個人才露出了同步的滿意微笑！
全是愛MV宣告完成。
--
◼︎ 全是愛

詞：吳青峰
曲：吳青峰

那閃爍的星 獨自在夜空中熱鬧著
我知道是因為 眼前無盡的黑
那明亮的月 總是在寂寞中凝望著
我知道看不見 沒有光的世界

讓我緊緊依偎 你心中黑暗的那一面

看見你的期待 也看見你的無奈
那一刻 我才明白
擁抱你的燦爛 更擁抱你的腐爛
說穿了 全都是愛 都是愛

你害怕的心 獨自在回憶中沸騰著
我知道是因為 太多悲傷情節
你不安的夢 總是在沉睡中喧嘩著
我知道每一天 都想逃離黑夜

讓我細細安慰 你不願面對的那一面

看見你的期待 也看見你的無奈
那一刻 我才明白
擁抱你的燦爛 更擁抱你的腐爛
說穿了 全都是愛 都是愛

我明白 過去太多傷害 現在太多牽絆 讓我 帶你走向未來

看見你的期待 也看見你的無奈
那一刻 我才明白
擁抱你的燦爛 更擁抱你的腐爛
說穿了 全都是愛
擁抱你的燦爛 更擁抱你的腐爛
說穿了 全都是愛 都是愛 都是愛 都是愛

我堅定的心就在你的身邊圍繞著
等你把心打開 看見我的愛

編曲 Arrangemen：于京延 Agwen Yu
製作人 Producer：蕭敬騰 Jam Hsiao、阿火 Afire Lee
電吉他 Electric Guitar：阿火Afire Lee
鼓 Drums：楊凱淋 Kyle Yang
弦樂製作 Strings Producer：于京延 Agwen Yu
第一小提琴 Frist Violin：蔡曜宇 Shuon Tsai
第二小提琴 Second Violin：朱奕寧 Yi-Ning Ju
中提琴 Viola：甘威鵬 Wei-Peng Gan
大提琴 Cello：劉涵 Hang Liu（隱分子）
錄音師 Recording Engineer：劉品賢
錄音室 Recording Studio：Jam Studio
鼓錄音師 Drums Recording Engineer：楊凱淋 Kyle Yang
鼓錄音室 Drums Recording Studio：楊記錄音室 Yang Studio
弦樂錄音師 Strings Recording Engineer：于京延 Agwen Yu、林鉑堅 Johnny Lin
弦樂錄音室 StringsRecording Studio：皮老闆錄音室 Master P's Studio
混音師 Mixing Engineer：Leonard Fong
混音室 Mixing Studio：Horus Studios
單曲後期處理Mastering：Leonard Fong＠Horus Studios
--
■更多蕭敬騰相關資訊：
蕭敬騰官方網站: http://www.jamhsiao.com
蕭敬騰新浪微博: http://tw.weibo.com/iamxiaojingteng
蕭敬騰官方Twitter:https://twitter.com/jamhsiao0330
蕭敬騰官方intsagram:https://www.instagram.com/jam_hsiao0330/
蕭敬騰官方Facebook: https://www.facebook.com/JamHsiao/
立即訂閱蕭敬騰頻道：https://www.youtube.com/user/jamhsiaoofficial
＿
* 本音樂錄影帶(Music Video)之著作權屬華納國際音樂股份有限公司獨家專屬所有。

你該用什麼方式面對逝去的美好？該抓住哪一塊浮木才能漂到安全的港灣？廖文強與壞神經樂團首度與手機APP「BAND」合作，用最誠懇音樂和畫面，帶你連結起那些靈魂的羈絆，讓你找到重新面對生活的勇氣。

廖文強臉書專頁：https://www.facebook.com/WenChiangLiao
下載BAND App並加入廖文強BAND：http://join.band.us/LIAOWENCHIANG

特別感謝：BAND.tw (https://www.facebook.com/bandtw)
影像團隊：芭芭影音工作室 Baba studio (https://www.facebook.com/babaAVstudio)

----

《那些你不敢解決的問題》專輯於各大唱片行熱銷中，數位下載網址：

◎iTunes
https://itunes.apple.com/tw/album/na-xie-ni-bu-gan-jie-jue-de-wen-ti/id906564494?l=zh
◎iNDIEVOX
https://www.indievox.com/disc/7055

◎博客來網路書店：
http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020180735

輕鬆卻躁動的專輯同名歌曲「那些你不敢解決的問題」：歌曲像是節奏遊戲般地變拍，卻保持著旋律平順，用這樣輕鬆的語調唱著尖銳的話語；表面上消極的結論卻是希望聽眾可以逆向思考，進而得到真正積極正面的感受，是專輯的總結。

----

如果你在找尋一張屬於你的專輯，這就是那些真正懂你的歌。

除了幫其他歌手寫歌之外，廖文強上一張專輯的「其實沒有那麼寂寞」在毫無宣傳預算的狀態下，衝出了四十萬觀看的好成績；話題作品「你聽過英雄聯盟嗎」也在一個月內得到超過五十萬人次的關注；「自卑」一曲在網路上廣為流傳，幫助許多人找回自我；而「到最後」這首歌在DEMO發佈當時，深植聽眾心中，也得到許多好評。

沉澱三年，這次廖文強帶著各懷鬼才的壞神經樂團一起出輯，新專輯《那些你不敢解決的問題》收錄了十三首歌，歌曲之間串連出一個完整的故事，以三首歌為一個段落，講述故事主角自我探索的起承轉合，再以專輯同名歌曲結尾，加上壞神經樂團充滿生命力的演奏和詞曲、和豐富多樣的音樂，陪你進行一段自我探索的「深度旅行」。

----

那些你不敢解決的問題

詞曲、演唱：廖文強
編曲：廖文強與壞神經樂團
製作：廖文強、張天偉、林弼達、石啟瑞

聊一些無關緊要的話題
像是八卦和天氣
昨天吃了些什麼
晚點又要做什麼

談一些我們都熟悉的事
像曾看過的電影
新聞播報了什麼
你現在在做什麼

而最美的那一刻
是當我們都沈默

我猜你總是過得很好
我猜你總是沒有感情煩惱
我猜你從來不會孤單
你也說你不需要多一個人陪伴

我猜你只喜歡聊天氣
對於過去則從來都不好奇
我猜你滿意你們的關係
你也說你不需要另一個人逃避

聊一些太過煽情的浪漫
像是夢想和勇敢
那些犧牲多偉大
其實都不痛不癢

讓我們加強懦弱的武裝
堅定虛假的信仰
不說穿就不存在
能逃避也該樂觀

那些你不敢解決的問題
就不要說出口
也不要好奇

鼓：林弼達
電貝斯：石啟瑞
木吉他：廖文強
電吉他：張天偉、廖文強
音效：廖文強
合聲：林弼達、石啟瑞
OP：Linfair Music Publishing Ltd. 福茂著作權

----

「那些你不敢解決的問題」來電答鈴下載代碼：
282001 (遠傳代碼)
858706 (其他電信代碼)

來電答鈴下載方式：
中華用戶：手機直撥700→按4→輸入代碼，即可完成
台哥大用戶：手機直撥803→按4→輸入代碼，即可完成
亞太用戶：手機直撥560→按2→按6選擇快速點歌→輸入代碼，即可完成
威寶用戶：手機直撥700→按4→輸入代碼，即可完成
遠傳用戶：手機直撥900按4輸入代碼即可下載；來電答鈴新選擇 : 手機直撥900按4輸入349982即可申裝全球流行指標音樂盒