"核電廠不比房屋耐震" 日本前法官解釋禁止重啟理由

文：宋瑞文 / 媽媽監督核電廠聯盟特約撰述

福島核災後，理所當然地，日本核安主管機關提升了安全標準。例如對活斷層的考量從原本12-3萬年前活動過的活斷層起算，上溯到40萬年前。許多民眾都會以為，日本核電相當安全。不過，一位承審過核電訴訟的前法官卻直言，日本核電廠的耐震程度，還不如一般房屋。

樋口英明，是一位畢業自京都大學法學部的前法官。2014年他在福井縣擔任法官時，判決大飯核電廠3、4號機組禁止重啟。2015年，又對高濱核電廠3、4號機組做出禁止重啟的假處分。2017年退休後，透過出書演講等方式，解釋判決核電停機的理由。

「我是這樣想的，不論是誰，都認同核電廠應該要有相當的安全性。而日本做為地震大國，核電廠應該要有高度的耐震程度。」樋口英明在接受集英社雜誌訪問時說道。

有了問題意識之後，樋口英明就去調查，能夠表示日本地震強度的單位Gal（表示搖晃強度的加速度單位），和表示日本核電廠耐震程度的「基準地震動」（核電廠耐震程度，數字越大越耐震），發現核電廠的耐震程度，並不像一般人想像的高。

「日本所有的核電廠，基準地震動幾乎都在700Gal的程度。」樋口英明說道。他審查過的大飯核電廠，原本設計的耐震程度只有405Gal。到了2009年，關西電力用電腦模擬試算的方式，把耐震程度調高到700Gal。

相對的，若干日本大地震則超過核電廠耐震程度許多。2008年的岩手・宮城内陸地震有4022Gal。2011年的東日本大震災有2933Gal。在近20年裡，超過1000Gal的大地震有17次，超過700Gal的大地震有30次。

換句話說，每年都有可能威脅核電廠安危的大地震發生。順便一提，建商三井房屋是用5115Gal在測房屋可以承受的搖晃程度，遠大於核電公司提供的數值。

樋口英明的數據來源，出自日本政府氣象廳的強震觀測數據資料庫，以及獨立行政法人「防災科學技術研究所」的Ｋ－ＮＥＴ（強震觀測網）的數據。

樋口英明並說明，為何日本核電廠耐震程度設定相對低的源由。自1941年地震學者河角廣倡議震度與Gal的對應表之後，當時對於1923年的關東大地震（震度7）的認識是，搖晃程度在400Gal。之後的日本地震學者推測，日本不會有超過980Gal（重力加速度）的地震。日本核電公司便根據這個說法，設計核電廠的耐震程度。

但在2000年後，因為1995年阪神・淡路大震災的關係，日本在全國各地設置了5000個以上的地震計，完善地震觀測網。於是，震度7的地震，搖晃程度從之前的400Gal，被重新認定為1500Gal以上。

樋口英明說：「雖然原子爐本身有3000Gal左右的耐震程度。可是整體設備的配管、電路很難強化。核電和一般房屋不同，若是停電斷水，可能會釀成大禍。」日本柏崎刈羽核能發電廠，是因地震遭受重創的核電廠案例之一，當時損傷多達3000處，並造成輻射外洩。儘管曾經重啟，但又發現其他的安全問題。2021年，原子力規制委員會下令禁止再裝填核燃料，除非命令解除，實質上無法重啟。

*本文相關編譯與轉寫，承蒙上前万由子女士審閱。

*參考資料：

1. ３・１１後に初めて「原発運転差し止め」判決を出した元福井地裁裁判長・樋口英明氏「日本には強い地震に耐えられる原発はひとつもない」　
https://tinyurl.com/tnd75kaw

2. 平成１９年新潟県中越沖地震における東京電力㈱柏崎刈羽原子力発電所７号機の主排気筒からのヨウ素等の検出について
https://tinyurl.com/e7e9zetr

3. 柏崎刈羽原発 燃料装塡禁止を決定（2021/04/14）
https://www.niigata-nippo.co.jp/news/national/20210414610488.html

♡

【 雪山-番外篇 01 - 爸爸的最後一座百岳 】
#藍氏旅遊筆記 #雪山 #百岳 #台灣 #苗栗 #台中

坐在飯桌前，爸爸又開始口沫橫飛，不斷的比手畫腳
講述他年輕時爬百岳的驚險歷程。

每次我都聽得入戲，好像在看一本冒險小說

突然，
我想到了什麼，無意間岔了一句話
「那...為何之後就不爬了呢？」

——————————————————

二十幾年前的冬天，雪山佈滿一層深深的積雪
爸爸走在圈谷上，剩下幾公尺就到主峰

當時他也已經完成了76座百岳

——————————————————

那時 他腳穿著冰爪，穩穩的踩在雪地上，慢慢往上爬，跟著朋友有說有笑

雪山，對爸爸來說是再熟悉不過的地方
因為雪山的魅力，已經為它來過無數次，對路程已經駕輕就熟

但他卻不知道，這是他人生最後一次爬百岳

——————————————————

快要走到雪山主峰了。

就在事發的前一秒，他還在跟朋友歡談暢快，聊的忘我
正要吐出下個字時，突然他整個人憑空消失

其他人也沒反應過來

——————————————————

雪山不危險，危險的是積雪的山

閃神之間，爸爸其中一腳的冰爪沒嵌入地，
瞬間 他整個人側滑，一秒消失在大家眼前
從圈谷滑墜了下去

其他人都傻住了，也愛莫能助

在積雪的山上滑落...是非常可怕的一件事
無任何阻力，重力加速度 無止境的下滑，完全無法煞住

除非攜帶有冰斧煞住，不然 命運只能任由上天擺佈

——————————————————

那一瞬間，從山頂上滑落
幾秒的時間，飛快的速度滑出五百公尺的距離

在厚雪當中無任何東西可抓，所有的掙扎都是徒勞

「為什麼當時沒帶冰斧呢？」我突然打岔問了一句
「太自信。」爸爸若有所思的回答

——————————————————

但不幸中的大幸，繼續沒有滑落懸崖
最後停在圈谷下方...是進入黑森林前的平台

從滑落點到平台，上下落差約300米
等於是半個101大樓的高度

聽起來....根本比雲霄飛車還要可怕

爸爸也描述
當下，他腦袋一片空白，甚至出現人生跑馬燈
心臟跳動劇烈，都已經快要蹦出來

——————————————————

「不過，最後放棄爬百岳，並不是因為摔落圈谷這件事」

爸爸停頓了一下，喝口水...繼續說

而是在滑落的當下，他想起老婆....
還有剛出生的女兒（就是我）

「我不想讓我女兒...成為沒有父親的人」

於是，
從那刻開始 就發誓再也不爬山

——————————————————

聽到這裡，我自己也開始想著
或許未來有什麼事情，或有什麼人，也會讓我放棄爬山嗎？

是夢想嗎？是家庭嗎？

——————————————————

（後記）

下山後 爸爸曾猶豫著...
是否把所有的登山裝備都丟了？

當時他看著還是襁褓的我 心裡想著....
「女生，未來應該不愛爬山吧？」
.
.
.
待續
雪山番外篇尚未結束

#台灣景點 #台灣百岳 #登山 #登山女子 #登山好きな人と繋がりたい #冰爪 #雪 #爬山 #爬山趣 #爬山健行 #爬山日記 #日記 #百岳初體驗 #百岳練習生 #攝影 #攝影日常 #山日記 #台灣百岳之美 #山日記 #山上日常 #雪山主峰 #攝影寫真 #台灣百岳 #山 #雪山主峰 @ 雪山圈谷

大約400年，伽利略發現掉落到地面的任何物體都以相同的速度墜落。

他提到，如果沒有空氣阻力，如果砲彈和羽毛從同一高度掉落，它們將同時接觸地面。 我總是很難相信這一點。

即使是伽利略，也很難在很長一段時間內解釋它。 四個世紀後，使用當前技術，已經通過實驗證明了這一點。

觀看時是一種很棒的視覺享受。

在墜落時掉進雪中能在多大程度上保護你？如果從飛機上墜落要多少雪才能讓人從這種高度墜落下來也能存活？最好該落進哪種雪裡？安全著陸應該採取哪種姿勢？
請多多支持和訂閱〜！
加入頻道會員：
https://www.youtube.com/channel/UCIG_f_x7GlHsLy18rkDUNrg/join
我們的的Facebook也在這：
https://www.facebook.com/What.If.science/
我們的英文YouTube頻道：
https://www.youtube.com/channel/UCphTF9wHwhCt-BzIq-s4V-g?sub_confirmation=1
我們的Instagram：
https://www.instagram.com/whatif.show/

#大膽科學
#whatif
#scifi
#墜落

看更多【Hello!瑪奇課】►► https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N2ieJN6PTii5Zt9vpqkIXHM

00:03【瑪奇課小劇場】自轉的風車
透過升高的溫度產生上升氣流，讓小風車旋轉。

01:59【瑪奇課不思議】垂直風洞
強力風扇產生的強大氣流，使人可以飄浮起來。

11:27【HelloMagic街頭魔術秀】神奇的氣球
魔術師在氣球中加了點水降低氣球的溫度，讓氣球彷彿燒不破。

18:13【生活小妙招】蠟燭大妙用
超強防水術 在鞋子表面塗上蠟，使鞋子表面能夠防水。

21:12【HOT WHEELS實驗室】重力
增加高度產生位能，越多的位能轉換成越多的動能，小汽車便能增加速度。

★★寶貝學習推薦★★
YOYO熱門唱跳專區
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N0cB0juF4WI5P00JvTKmKCC
YOYO最新唱跳MV
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N3jfdrM6k3Rrhl7nKwtFiao
YOYO點點名
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N1_y1faazG7_6paODoAHwxZ
碰碰狐MV
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N2L-H5_Qw7QoIoYm8YfKuEn
超級總動員
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLcbvjX60EZ0y3aTkcYpbIe3m3kDCKlsuh
YOYO卡通綜合包
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N3JHRxCf93QGb3svALfuirk

【訂閱YOYOTV】►►https://www.youtube.com/user/yoyotvebc?sub_confirmation=1

※撮影時点の情報です。
【Lenovo ZUK Z2 Proスペック】
モデル：Lenovo ZUK Z2 Pro
バンド
2G: GSM/EDGE 850/900/1800/1900MHz
CDMA800MHz
3G: WCDMA 850/900/1900/2100MHz
TD-SCDMA B34/B39
CDMA2000 800MHz
4G: FDD-LTE B1/2/3/4/5/7/8/20
TDD-LTE B38/B39/B40/B41

SIMカード：Dual Nano SIM card
Style Bar
カラー：ホワイト・ブラック
OS：Android 6.0.1
CPU：Qualcomm® Snapdragon™ 820 14nm Kryo 64bit Quad-core, 2.15GHz
GPU：Adreno 530 3D 624MHz
ROM：128GB UFS 2.0(Gear3) 5.8Gbps
RAM：6GB LPDDR4 dual Channel 1866MHz
※MicroSDカード非対応

ディスプレイ：5.2 inch Super AMOLED FHD 2.5D Screen, GFF, NTSC 100%, AF coating
解像度：1080 x 1920
画面保護：Gorilla Glass 3
明るさ：max to 500cd/m²
ヘッドホン端子：3.5mm
コネクタ：USB 3.1 Type-C
リアカメラ: 1300万画素, single pixel size: 1.34 μm, OIS/EIS, Samsung ISOCELL image sensor, f/1.8, 6-element lens
77.8° wide angle lens, Double LED flash
フロントカメラ: 8万画素, 1.4μm pixel, 5P Lenses, f/2.0, 78.9° wide angle lens
GPS：GPS, GLONASS, BDS, AGPS, Galileo
WIFI：802.11 a/b/g/n/ac
Bluetooth：BT4.1, support BLE

[センサー]
重力、照度センサー、近接センサー、気圧高度計
磁気センサ、3軸加速度センサ、三軸ジャイロスコープ
三軸Eコンパス、U-Touch 2.0(fingerprint recognition)

・Twitter
https://twitter.com/yumenochiharu


↓please Subscribe↓

・ゲーム実況チャンネル
https://www.youtube.com/channel/UC27dOlmv9WCijvvCS1yybLQ

・メインチャンネル
https://www.youtube.com/user/kails051　

・夢野千春の欲しいもの
http://www.amazon.co.jp/registry/wishlist/3S3OER7NL61GR

※上記URLはAmazonアソシエイトリンクを使用しています。