🟡 Bhakti Sagar 梵唱會 緣起🟡 2019年底興起了辦這個活動的念頭，第一個落下的便是活動的名字：Bhakti Sagar ，如今一切水到渠成，我們就快見面了，但是活動卻沒有中文名字。暫時無法三言兩語翻譯Bhakti Sagar，在此用一短小文章來“翻譯” 與您分享。 找到自己的道路、自己喜歡的事物實在是非常幸運、幸福的事情。但還在尋找的狀態時，有可能明明已經找到了真實的道路，卻因為某些原因，不曉得自己已經找到、接下來只需繼續一步步踏實。瑜伽、梵唱的修習是一條實在的道路，卻不見得立即見效。這次召集認真練習又熱愛梵唱的老師/練習者與眾人共享共振，在這個輕而易舉散發各種各樣恐懼波動的時代，共度共創和諧心意與波動的時光。 一個人、一開始 也許看似力量有限，經過這次的團聚，透過眾人的心意和力量，讓大家都有信心，只要一步步踏實走，波動總是無遠弗屆，直達真心。 🟡 Bhakti Sagar 🟡 活動名稱和發心是一起掉進我的意識的，滿心感動難以言喻。 Bhakti 常常被翻譯為奉愛，真的像極了愛情（毆飛）箇中滋味只有當事人明白，三言兩語說不清。它是一個經驗...一個屬於心的、全然的經驗。有點類似感到幸福時心裡滿溢的滋味，而且還是其背後、不變的、不會隨主客觀條件而改變的精髓。英文在表達為某人傾倒或是徹底愛上某人時有個有趣的說法：Sweep sb. off their feet 直接的翻譯是“從腳掌被掃走” 涵蓋著超出期待、不受控制、無法預期的調侃。 . Sagar 則是海洋的意思。 . 在整個籌劃的過程中，每一個細節、每一個動作、每一次溝通，我並不需要想著最初的感動，因為那個狀態一直都在、不需要培養，如此鮮明地貫徹在日常生活和每一口呼吸。也因此我深信這樣的心意在每張拿到手上的傳單、門票、收信的這些過程裡，仍然是滾燙的，能讓人感覺到火光幸福。 . 傳單上閃著光芒的照片是某年在恆河坐渡船時拍的。 一波接一波 Bhakti Sagar 一手牽一手 一首接一首 像海一般無遠弗屆、無所不包 . ▌Bhakti Sagar 梵唱會： http://omdurgadevi.wordpress.com/bhakti-sagar/ ▌帶領老師/團體介紹： https://omdurgadevi.wordpress.com/帶領老師與團體/ ▌購票由此去👉 https://forms.gle/4K3gREcxbqU5dGvL9 ▌Facebook活動頁： https://fb.me/e/MitZ0XXZ . #傳單本人更美 #現場也和聽ＣＤ感覺不同 #BhaktiSagar #BhaktiSagar梵唱會 #Mantra #Yoga #MantraYoga #MantraSādhanā #Kīrtan #Bhajan #MantraMeditation #Meditation #瑜伽 #梵咒 #梵唱 #真言 #冥想 #拜讚 #DurgaDevi陳瑜 #DurgaDeviMoksha #Karina沙卡麗 #KarunaSeedsYoga慈悲種子瑜珈 #陳靜嫻老師 #Kamini卡蜜尼 #HareKrishna唱誦便快樂

今天要介紹confrontational這個字！它的意思是「激進的」、「具衝突性的」，例如confrontational attiude就是「激進的態度」，表達的就是較強勢甚至帶有攻擊性的態度。本周的新聞英文也有提到這個單字。 Confrontational是形容詞，它的名詞是confrontation，意思是「衝突」、「爭吵」；動詞則是confront，要注意的是動詞confront 帶有「面對」的意思，但通常面對的都是比較困難的處境，例如confront a difficult situation 就是面對艱困的情況；confront 也有對峙的意思，例如要與某人談判對峙時，可以confront後面直接接人名。以下來看這三個單字的例句，一起學會它們的用法喔~ confrontational /ˌkɑːn.frənˈteɪ.ʃən.əl/ confrontation /ˌkɑːn.frənˈteɪ.ʃən/ confront /kənˈfrʌnt/ E.g. His approach is expected to be less confrontational than his rival. 他的做法預計不會如對手那麼激進。 E.g. They avoid confrontation by changing the subject. 他們透過轉移話題來防止衝突。 E.g. Kathy decides to confront her roommate about borrowing clothes without asking. 因室友未經同意直接拿走她的衣服，Kathy決定要與對方談判。 #英文#英語#學英文#英文學習 #新聞英文#Cindy新聞英文導讀#英文單字卡#英文單字#英文字卡#CindySung

《#巴黎寂寞不打烊》在相遇前成為更好的自己 (7.8/10) ⠀ #主頁部落格有圖文好讀版 @looryfilmnotes ⠀ 《巴黎寂寞不打烊》是一部法國愛情劇情電影，故事講述巴黎的三十歲男女雷米和梅蘭妮兩人作為鄰居多年，卻從來都不認識彼此，他們以為在現今網路通訊發達的時代中交朋友是很容易的事，但最終內心孤獨與壓力引發的睡眠障礙，還是讓他們求助心理醫師，期盼能更認識自我，在愛情世界中勇往直前。 長期身處於擁擠繁忙的都市叢林中，我們是否都被緊湊的生活步調與無所不在的壓力給逼得喘不過氣，逐漸失去那個原先懷抱理想、樂觀看待每件事物的自己？開始把一件稀鬆平常的小事給放大檢視？並且想起過去多年來塵封在內心之中的陰影？《巴黎寂寞不打烊》表面看似為一對男女之間在都市裡找到彼此的浪漫愛情故事，不過電影事實上卻透過他們兩人日常生活與心理狀態，來講述現代社會人們都可能碰上的問題。 在1996年以《尋找一隻貓》獲得柏林影展費比西影評人獎的導演塞德里克柯拉皮許，一直以來都擅長利用平靜卻也不失趣味與想像力的敘事角度，通過對一個地區人們生活樣貌的描繪來突顯電影本身的主題，而如同《尋找一隻貓》片中女主角為了尋找走失的貓咪，跳脫原本生活圈以另一種方式看見巴黎的其他面貌，這次《巴黎寂寞不打烊》也以這座在人們普遍印象中帶有濃厚的浪漫風情，但如今可能因為現代科技影響而變樣的城市作為舞台，讓我們看見它對身處其中角色心理狀態的影響。 ⠀ 《巴黎寂寞不打烊》把故事聚焦在兩位明明住在隔壁，卻不認識且從未講過話的男女主角雷米和梅蘭妮身上，電影從開場之後就利用對他們生活現狀的描寫呈現內心存在的心理壓力，無論是擔心被自己取代的工作困境，或者被交付重要任務時缺乏信心而產生的焦慮，都在孤獨與對自身逃避所造成的睡眠障礙中，讓這兩個迷失在都市叢林裡的靈魂，因為展開心理治療而有了相見的機會。 作為一部愛情電影，《巴黎寂寞不打烊》沒有太多角色彼此之間的相處互動，而是幾乎把所有篇幅都放在個人的情感描寫，在心理治療引發自我探索的過程中，帶著我們看見各種造成他們情緒低落的原因，並從原本試圖從社群網站與交友軟體中找到生活樂趣與溫暖，到逐漸找回、了解和面對那個最真實的自己，《巴黎寂寞不打烊》沒有刻意營造的浪漫氛圍，卻包含著相當飽滿豐富的情感，雖不至於到感動人心，但確實溫暖療癒且帶給我相當強烈的共鳴。 ⠀ 《巴黎寂寞不打烊》能入圍金馬奇幻影展「非一般愛情」單元不是沒有原因，電影最有趣的地方就在於片中男女主角兩人無數次的擦身而過，無論是兩人搭同一班地鐵下班、隔著一到牆獨自在面對鐵軌的陽台上喝酒、查看社交網站上的附近交友對象、到同一家商店購物，甚至是梅蘭妮撿到雷米走失的貓咪，還有最後雷米的心理醫生要退休而介紹梅蘭妮的心理醫生給他，他們都沒有因為這些以往愛情電影裡常見的「契機」而相遇，雖然這可能讓觀眾摸不著頭緒，不過看到最後我們才會發現原來這就是導演的真正用意。 看到國外影評說《巴黎寂寞不打烊》是巴黎版的《西雅圖夜未眠》，但我倒認為它更像 2003 年由金城武、梁詠琪主演的都會單身男女愛情電影《向左走．向右走》，只不過《巴黎寂寞不打烊》並不是全然的浪漫取向，反而是利用這段故事告訴我們在愛情世界與人生中應該抱持的態度，怎樣的人才最值得擁有幸福？如何在不傷害自己與伴侶的前提之下，跟珍愛之人維持一段健康且穩定的感情關係？或許就是《巴黎寂寞不打烊》把故事聚焦在城市孤獨、心理治療與探索自我的主要原因。 我們希望自己能夠幸福，而在現在這個人與人之間逐漸疏離的網路時代，我們能夠從社交軟體上快速且無後顧之憂地獲得當下短暫的快樂，但《巴黎寂寞不打烊》也針對這種交友型態提出疑問，這真的是我們想要、是我們內心真正在尋找嚮往的嗎？電影帶著我們看見身處於大城市中的孤獨與無助，但同時也透過雜貨商店老闆對待客人、關心他們買的商品的互動過程，展現出人們彼此交流所具有的溫度，儘管表面看來他只是在推銷自己的商品，但卻也讓人感受到自己被別人給關心重視。 在《巴黎寂寞不打烊》電影後段，導演利用作為醫療研究員的女主角梅蘭妮成果發表，把片中角色的自我封閉比喻為癌症，有時心靈上的痛苦，不是只用外界強硬手段的化療就能消除，從內部以自身細胞對抗病症的免疫療法也是另一種不會造成太多副作用的方法。到頭來，比起朝著負面方向思考，讓自己生活在罪惡感之中，我們更必須正視自身過去並張開雙手擁抱現在，跟別人分享我們覺得不能分享的東西，多愛自己一點，因為如果不愛自己的話，那又怎麼能去愛人呢？ 整體而言，我喜歡片中對於角色內心困境的描寫，好像從銀幕上看見了另一個自己，從獨自生活到最終走出封閉的小空間，看見這個城市美好的另一面，然而如同英文片名《Someone, somewhere》直譯為「某人某處」，《巴黎寂寞不打烊》直到結束前一刻才讓雷米和梅蘭妮兩位主角碰到彼此那樣，或許孤獨的我們都不必著急，因為在遇見那個對的人之前，我們都成為了更好的自己。 #Deuxmoi #Someonesomewhere #CédricKlapisch #FrancoisCivil #AnaGirardot #CamilleCottin #電影 #影評 #法國電影 #如履影評 @dj.movie