不吉利！絕不可送人【禁忌禮品】大公開
送禮！是好期待？還是受傷害？

“男朋友的生日快到了耶！”猜猜一般人下一句會接什麼，“太棒了，最期待過生日”，如果接這句恭喜你還在熱戀期，老夫老妻的標準回答應該是“完蛋了，還沒想到要送他什麼禮物”。送禮送得好換得一時半刻笑靨如花，送不好記恨一年兩年時有所聞，這難處就在於，其實送禮就是人際互動眉眉角角的具象化，從禮物可以看出對方心中你的位階，也可以看出對方隱隱約約想要表達的意涵，這麼危險乾脆不送？那可能就沒有明年的生日可以過。



讓我們先降低一下標準，送不好可以原諒，至少有心，送錯禮物表錯情、觸霉頭，就要負荊請罪了，先釐清哪些東西不能送總不會錯：

禁忌物，不怕一萬就怕萬一

首先，當然就是惡名昭彰的時鐘，送鐘送鐘，這讀起來不就是送終嗎，除了真的去葬禮，實在想不到可以送時鐘的對象，就算他沒想到這晦氣諧音，看到時鐘也會傻眼，這什麼時代，你手機上沒有顯示時間嗎。



除了時鐘之外，諧音系列還包括送傘“送散”、送鞋“送邪”。另一大類別則是引伸義系列，像是不送刀“刀屬於暴戾之物，且有一刀兩斷的聯想”、不送帽子和手帕“都是葬禮會出現之物”、不送鏡子“感情易碎”、不送蠟燭“敬神拜鬼”、不送錢包“把財庫送人”。

想法轉個彎，巧思能過關

如果真的想送名牌鞋孝敬女友，真的想買菜刀送給廚師好友，真的想買香氛蠟燭送給公司同事那怎麼辦，最簡單也最有效的破除霉氣方法就是叫他給錢，給個1元、5元，把送轉變為買，兩人密謀一下騙了老天，享受得到心儀禮物的快樂。又或是搭配法，想送鐘但不想送終，那就搭配本書吧，活脫脫成了個“有始有終”，順便讚歎中文的機巧多變，但文字遊戲也別玩得過火，如果送鞋又加送白頭髮想要白頭偕老，這就比較不建議了。



有求知欲的大家對此一定不會滿足吧，不送錯禮物還不夠，一定要送到對方痛哭流涕才甘願，有個小訣竅分享給正在為了禮物苦惱的人們，“要送男生重實用，要送女生重氣氛”，實用很簡單，他喜歡登山，就送個登山包，喜歡打電動，就送個遊戲把手，男人就是這麼簡單。至於氣氛，聽起來困難，但其實只要把握“生日必送蛋糕、情人節就送花束、長輩可送泡腳機，重點在於驚喜”，直接70分起跳。

知福惜物丶斷捨離

另外有一種送禮情境既輕鬆又溫馨，就是送朋友小孩成長過程需要的東西。無論是新品，又或是自己小孩使用過的二手書丶二手娃娃車，都相當受到收禮者的青睞。若是二手的舊物品，其實是吉利又環保的選擇，因為對小孩來說，使用其他哥哥姊姊的舊物品，含有「快快長大」的寓意，父母收到這些物品，必定感念在心，畢竟這是送禮者願意給孩子用的，絕不會是不好的東西。也順便將自己家中捨不得拋棄的好東西，一次斷捨離給需要的朋友，釋放自家的空間。



送禮，本乎一心，帶著真誠的祝福丶希望對方愉快的心情，躲掉禁忌的物品，多多練習，荷包雖然會變瘦，但說不定也能培養出「斷捨離」的低慾望生活模式呦～祝福你很快就能成為送禮達人。

【日本文化教室】送禮禁忌：台日都不能送「鞋子」！兩者的含意一樣嗎？
　　
各位晚上好～！
在台灣相信大家一定多少都聽過，某些東西不適合當禮物拿來送人
　　
例如：
　　
🕰時鐘（送鐘發音同「送終」）
👢鞋子（送鞋就是請別人「走」<有去世及分開的含意>）
☂️傘或扇子（音似「散」，與親人情人離散）
　　
等等……
　　
那麼，日本的送禮【禁忌（ダブー）】又是哪些呢？
　　
第一個，梳子：櫛（くし）
音同苦（く）死（し）
諧音非常的【不吉利（縁起悪い：えんぎわるい）】！
　　
第二個，手帕（ハンカチ）
漢字「手巾」可讀作【手切れ（てぎれ）：斷絶關係、分手】
　　
第三個，鞋子：靴（くつ）
會被解讀為【相手（あいて）を踏（ふ）みつける：踐踏對方】的意思
　　
✳️✳️✳️✳️✳️✳️✳️✳️
　　
雖然鞋子在台日的送禮禁忌雙雙上榜，但解讀的意思非常不同呢！
　　
除此之外，
像是鏡子（かがみ）、玻璃杯（グラス）等易碎物品，
要是【破掉（割れる：われる）】了，
會讓人聯想到【夫妻分別（夫婦別れ：ふうふわかれ）】
　　
然後，如剪刀（はさみ）、菜刀（ほうちょう）等尖銳的東西，
也讓人覺得會【斷開緣分（縁を切る：えんをきる）】
　　
雖然說這些禁忌也沒有絕對的對錯，
畢竟送禮的意義在於讓對方高興、維繫彼此情誼，
大家還是要謹慎做好功課、注意送禮的【禮儀：マナー】才行呀！
　　
#縁起悪いものを贈らないように
#ギフトのマナーとダブー
#新塾日本語
#日本文化
#日本送禮禁忌
#日本語能力試驗
　　
小編 鴨ぴ

送人時鐘是民間的禁忌，在普通話的國家方言中是「送終」的諧音，被視為大不吉利。為避免觸犯禁忌，台灣人會避免送人時鐘；在婚姻上也避免姓「宋」男子和姓「鍾」女子結婚，不讓「宋鍾（送終）聯婚」的不吉利諧音在婚禮上出現。
如果收到鐘作為禮物，可把鐘放在廁所5天，取5的台語諧音「有」，轉化為「有始（屎）有終（鐘）」化沖。
#有始有終 #順時鐘 #吉利 #吉祥 #婚禮
#結婚 #禮物 #gift #present #男女

周映君老師說出恐怖民俗禁忌的真相！這件事情千萬別鐵齒亂學！
當心惹禍上身！！#禁忌#周映君#新聞挖挖哇#鄭弘儀
⭐史上最感人的一集！續命第二個人生惹哭世人！
► ►https://youtu.be/daV7osRAAWY
⭐不願幫母親送終？遺憾真實故事讓世人落淚
► ►https://youtu.be/jsL7FxIPsVI
⭐母親狠逼拋棄繼承？狄志偉心碎說出長子委屈
► ►https://youtu.be/63k-oVBcUsM

⭐名嘴王瑞德掉下火神的眼淚！► ►https://youtu.be/_ulXUL_ktXo
⭐天命難為女總統！蔡英文最大危機► ►https://youtu.be/ZzCx8THDmQ8
⭐台灣疫情壓不住！本土感染擴散！► ►https://youtu.be/FrGZFjeTNA8
⭐黃宥嘉轟防疫破口！捕獲野生楊志良►►https://youtu.be/y_mm36xS8JA

⭐確診爆增不用怕？洪素卿坦言台灣防疫真相
► ►https://youtu.be/zS30v387I8I
⭐大炳亡魂有感應！名嘴嚇破膽全場發毛
► ►https://youtu.be/_LAAqQqx_lQ

每周二到周六凌晨12點半準時上傳最新節目！
支持正版，尊重版權請訂閱【新聞挖挖哇】
官方 Youtube 頻道喲！

臉書請搜尋【新聞挖挖哇粉絲團】
http://www.facebook.com/newswawawa​​​...

#新聞挖挖哇​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​#鄭弘儀​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​#新聞挖挖哇2021​​​​​​​​​​​​

日本人高志撞上台灣鬼嚇破膽！民雄鬼屋真實鬼故事！詭異畫面全場直發毛！
#日本人#民雄鬼屋#新聞挖挖哇#鄭弘儀
⭐疫情爆發持續延燒！抗議名醫不捨掉下男兒淚！
► ►https://youtu.be/CJuPG6h5zTk
⭐神救援染疫孕婦！婦產科仁醫還原接生現場！(有片）
► ►https://youtu.be/wVMfQ79tljY
⭐不願幫母親送終？遺憾真實故事讓世人落淚
► ►https://youtu.be/jsL7FxIPsVI
⭐母親狠逼拋棄繼承？狄志偉心碎說出長子委屈
► ►https://youtu.be/63k-oVBcUsM

⭐名嘴王瑞德掉下火神的眼淚！► ►https://youtu.be/_ulXUL_ktXo
⭐天命難為女總統！蔡英文最大危機► ►https://youtu.be/ZzCx8THDmQ8
⭐台灣疫情壓不住！本土感染擴散！► ►https://youtu.be/FrGZFjeTNA8
⭐黃宥嘉轟防疫破口！捕獲野生楊志良►►https://youtu.be/y_mm36xS8JA

⭐確診爆增不用怕？洪素卿坦言台灣防疫真相
► ►https://youtu.be/zS30v387I8I

每周二到周六凌晨12點半準時上傳最新節目！
支持正版，尊重版權請訂閱【新聞挖挖哇】
官方 Youtube 頻道喲！

臉書請搜尋【新聞挖挖哇粉絲團】
http://www.facebook.com/newswawawa​​​​

#新聞挖挖哇​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​#鄭弘儀​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​#新聞挖挖哇2021​​​​​​​​​​​​

恐怖鬼故事的發展太驚人嚇到主持人鄭弘儀當場大喊夭壽！
不可置信的可怕鬼故事你敢聽嗎？#鬼故事#新聞挖挖哇#鄭弘儀
⭐疫情爆發持續延燒！抗議名醫不捨掉下男兒淚！
► ►https://youtu.be/CJuPG6h5zTk
⭐神救援染疫孕婦！婦產科仁醫還原接生現場！(有片）
► ►https://youtu.be/wVMfQ79tljY
⭐不願幫母親送終？遺憾真實故事讓世人落淚
► ►https://youtu.be/jsL7FxIPsVI
⭐母親狠逼拋棄繼承？狄志偉心碎說出長子委屈
► ►https://youtu.be/63k-oVBcUsM

⭐名嘴王瑞德掉下火神的眼淚！► ►https://youtu.be/_ulXUL_ktXo
⭐天命難為女總統！蔡英文最大危機► ►https://youtu.be/ZzCx8THDmQ8
⭐台灣疫情壓不住！本土感染擴散！► ►https://youtu.be/FrGZFjeTNA8
⭐黃宥嘉轟防疫破口！捕獲野生楊志良►►https://youtu.be/y_mm36xS8JA

⭐確診爆增不用怕？洪素卿坦言台灣防疫真相
► ►https://youtu.be/zS30v387I8I

每周二到周六凌晨12點半準時上傳最新節目！
支持正版，尊重版權請訂閱【新聞挖挖哇】
官方 Youtube 頻道喲！

臉書請搜尋【新聞挖挖哇粉絲團】
http://www.facebook.com/newswawawa​​​​

#新聞挖挖哇​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​#鄭弘儀​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​#新聞挖挖哇2021​​​​​​​​​​​​