今天我想要來分享一下，我在教英文的時候一個很重要的核心理念。這可能是很多學生在被我教過多年之後還是會記得我，甚至都過了快20年以後居然還拍影片提到我的原因之一😝😝😝 但其實真的要說，我這種思想應該是我總體人生的處世哲學，一個整個貫穿英語教學以及我平時在江湖走跳的處事哲學。那就是做一件事情的意義到底在哪裡。 先說明前情提要。昨天被學生通知，在 @chennlilyy 最新的影片「#英文學習路上的三個轉折故事」聽到我名字2次😝 而且這已經不是我第一次被她納入影片中了。😝 想看完整英文的影片，想聽聽看我到底教了 Lily 什麼，請到 Chen Lily 的 YouTube 頻道。 其實我也記得很清楚（不過應該是2004年，不是2002，因為我是2004年才從英國留學回台灣的）當時我有在幾個地方家教。我會去幾個國中生的家，他們的媽媽都會泡茶跟拿好吃的餅乾給我吃❤️ 最重要的是，這些孩子都非常認真，我給的功課從來沒有一項不完成。而且還常常超乎我預期。 教幾次以後，很快我就發現很多學生都資質聰穎，但是就缺「創造力」，用英文去「創造」意義。我的意思是說，英文的主被動是假設語氣甚至分詞構句他們都會，給他們考選擇題絕對都是一百分，但是他們並不會去用這些他們明明很會的英文法，表達他們自己。 我覺得台灣的教育方式容易教出這樣的孩子，他們哪有什麼機會表達他們自己？就算是真的被鼓勵去表達什麼，通常也都是功利主義的形式——參加比賽，各種比賽。畫畫比賽、作文比賽，不然就是英文演講比賽。很多也都是常勝軍。但是，再聰明的孩子，在那樣子的框架下，也是被束縛。既然都要參加比賽了，當然就得炫技耍耍花招，用出最難的英文字，最難的英文法，最浮誇的說話方式，才能得到評審的青睞。對我來說這種表演形式的，講白話文就是優等生常用的假掰愛現英語學習法，實在讓我沒什麼好感。我是個有血有肉的成年人，我知道在成年人的世界裡面，這樣的人設給別人什麼樣的感受。我實在沒辦法那樣子教英文。 我其實用的方法很簡單，我把英文參考書拿掉，要這些12歲的小孩用有意義的方式去產出英文。直接講英文給我聽，寫作文給我看。我改完作文之後他們再重寫一次，我再改，反覆多次。我注重邏輯，我注重連貫性。為什麼？你想啊，你環顧四周，當你跟說話有邏輯有連貫性的人共事或交往的時候，事情是多麼的容易啊。我覺得這個是一個群體生活中的人最需要具備的技能啊！ 其實當時我被給予的任務只是讓那些小屁孩通過全民英檢中高級，但是我認為英文要達到頂尖，表達能力要達到 excellence，頂尖（excellence 這個字還得用法文讀，才能表達我的狂熱啊，「欸se龍s」，跟我讀一次，「欸se龍s」！）這種反覆重寫的練習是必經之路，但是無奈現在我只有教團體課程，我其實認為最終最終，一個人需要的都會是一對一的老師或者是教練。我好想開發這樣的服務喔，拜託讓我有個分身吧。 當你發現你可以用英文去做事（切記，我的意思並不是很多英文老師常常說的，「你要用英文思考！」其實一直到今天，我還是不懂什麼叫做用英文思考。我生下來是個台灣人，中文是我的母語，我的腦袋內建的語言是中文。英文不過就是一個工具，我幹嘛用這個工具去思考？我們身為外國人應該做的其實是了解英文這個語言，知道它的文化，然後去「同理」它，這樣而已）。當你可以不懼怕，可以用英文去表達自己想講的任何事物的時候，你就已經駕馭英文了。過程中碰到任何不會講的字都不會是問題，因為你有能力可以繞過那個字，你有文法當武器，你可以用關係代名詞形容詞子句去描述那個你不會講的東西，所以我從來不認為單字量大會背什麼鳥類的泄殖腔是一件了不起的事情。你真的想知道手機拿起來馬上可以查到不是嗎？人與人溝通，最終永遠是要回歸到一件事，那就是人性與意義。你有沒有辦法同理對方，你有沒有辦法降低你的姿態，用對方聽得懂的話來講話（所以我也極度反對英文老師全部都用各種語言學的術語，或者是英語教學法的術語來教英文）。你可能不會記得某一個人在很多年前的某一天說過的那些話，可是你會永遠記得那個人給你的感受，給你的啟發。這就是人跟人之間的連結。有意義的連結。 我從來都不是一個只想要教你什麼是完成式或過去式的英文老師，因為那樣的話充其量我不過就是一本烤箱的使用手冊，教你怎麼用這台烤箱。我比較想當的是一個魔術師、一個米其林的五星廚師，我想教學生在學英文的過程找到樂趣，做出一個有你個人特色的料理。 . . . . . . . . #learnenglish #vocabulary #speakenglish #britishenglish #studyinuk #englishpronunciation #englishgrammar #ielts #學英文 #英文法 #英文單字 #英文筆記 #英文學習 #雅思 #英國留學 #生活英文 #英文教學 #英文口說 #英文發音 #英式英文 #英式發音 #背單字 #學英文的正確方法

情人節快樂 我的老婆 廢話不多說 謝謝你啦 在4-5年前 我無業遊民的時候毅然決然跟我在一起 又在4-5年後 疫情來襲我工作大傷的狀況下 幫我生一個兒子然後嫁給我 你真的是全世界最笨最不會看人的人 選來選去選一個勞碌命的我 但我也是用我所有力量給你幸福 雖然我今年33要34 中二的力量不輸給國中生 幼稚的程度跟小學生一樣 愛哭愛鬧的程度跟我外甥一樣（1歲半） 但我努力拼命的程度也比同年齡的強很多 愛你的力量也比4-5年前強更多 所以 對不起給你一個辛苦的起頭 但苦盡甘來 謝謝你 也謝謝一路上幫助我與我女朋友種種事情的大家 （附上一張交往前的第一張合照） #20210814 #2021七夕 #valentines

#需要我的時候給個電話​ #通話記錄 蕭詒徽 𝟙-𝟚​ 徽：我最近也好喜歡我弟喔，天啊。我弟現在在當兵，之前被臉書打到百獸戰隊變形組合的廣告，我真的覺得臉書跟 YouTube 的廣告具有某種文學性，因為是上班時看到，我就先存進分頁過一段時間，發現預購期已經過了，我好想要買這個東西給我弟做生日禮物，可是預購已經過了，我就買不到了，那個時候，就覺得我好想我弟喔，我真的沒有做一個好哥哥⋯⋯ 🅐：你太突然！！！是因為買不到百獸戰隊而惋惜？ 徽：對，就想到，好想買一個很棒的生日禮物給我弟。 🅐：你送過他什麼生日禮物？ 徽：很多啊，桌遊、遊戲王卡、遊戲卡匣，因為他是我們家最著迷於遊戲的人，他很會玩遊戲機，我覺得他好像在幫我過童年。我爸媽在生我時，算是經濟狀況還沒那麼充裕，我弟出生隔了六年，他的物質享受也更豐沛，國中有次下課回家，看到我弟在玩電視遊樂器，然後我就躲到房間裡面哭，因為我小時候完全沒玩過⋯⋯ 🅐：你當下沒有想跟他一起玩嗎？ 徽：可是我不會玩，他的遊戲技術、搖桿、對規則的掌握都很厲害，等到家裡面有遊戲機時，我已經變成一個在那邊聽 CD 的書呆子。 🅐：他代替你完成理想童年的感覺？ 徽：可是我很開心，我會很想守護他繼續過這樣的人生。他會用賺到的錢買一大堆昂貴的模型，一個兩三萬塊那種。 🅐：你收過印象最深刻的生日禮物是什麼？ 徽：大學時我交往的人，那算是短命的戀情，在一起半年，但對方是一個很認真的人，她把我在 Facebook 上各式各樣的照片，以及我寫的一首詩，做成一張拼圖。 🅐：喜歡這種手工感嗎？ 徽：而且有些照片我根本不知道有存在世上，有種被搜尋的感覺。 🅐：完整地被在意的感覺。 徽：大概是。但如果說情緒波動最大的禮物，是高中時，有一個曖昧的對象，妳知道那陣子很多菓風小舖嗎？ 🅐：知道，很棒，好喜歡去挑糖果。 徽：她就送我一包菓風小舖的糖果。但高中時的我真的太蠢了，我就是那種很木訥，很爛的男生。 🅐：只是 nerd 有爛嗎？ 徽：木訥到爛的男生，又不會出去約會。我收到那包糖果，捨不得吃，就放著那包糖果在我房間裡融化到都爛了，才把它丟掉。 🅐：你那麼珍惜那個糖果，代表感覺得到那份心意，只是無法做出回應。 徽：真的很害羞。我們那時候不是都會用無名小站，我們算有彼此確認喜歡，但國中生高中，有學業至上的荒謬情境，沒有在一起，我什麼事都沒做。她就在無名小站說⋯⋯ 🅐：diss 你嗎？ 徽：對，diss 文。我看了還去下面留言，說：我就是一個害羞的人，覺得妳很美好，不敢太過於靠近，這種屁話。我真的很討厭以前的我。我有個狀態是，會對這些事情有否定情緒，是因為我特別想分享某些階段的情緒，那個情緒就會變成證據，變成一個比較的基準，比方說其他人沒有那麼常發文跟寫東西，過去糟糕的自己就可以忘掉，或是藏在看不見的地方。尤其進 BIOS 之後，會審視以前的發文，寫的東西，就好想要隱藏起來。 🅐：人生的黑歷史。 徽：對，妳知道 Google 可以申請下架某些有關自己的資訊嗎？我每隔一段時間都會去做這個行為，最近又想來做一下。 🅐：會留下並不是一件壞事啊。 徽：好勵志喔妳。有件事想藉由電話跟妳聊，以前妳發過一個很多人分享的編輯文，大概是在講編輯被當成服務業這件事，我很好奇妳怎麼會寫這個？ 🅐：為什麼會發這篇文，簡單來說，那時候被一個作者惹毛，哈哈哈哈。 徽：那年我做歌單三十天，那陣子不知道為什麼，妳會浮出水面按我讚，有一天我發了一篇文，也是跟編輯相關的，後來妳就沒按我讚，跟發了這篇文，我就想說⋯⋯妳是不是在講我。 🅐：完全不是耶，按讚這件事，我現在只按貓貓狗狗讚，愛貓聯盟那些，我是有在看輕易的蝴蝶的人⋯⋯你不是把粉專按讚人數取消了，你還在意我的讚！ 徽：好唷，哈哈哈哈。 🅐：寫那個是因為，我一出社會就是做編輯，一定會遇到很多那種倚老賣老、瞧不起年輕編輯的人，事實上我覺得文字圈的老前輩特別是，你知道那種文人相輕吧，那時遇到一個稿件案中間談不攏，被教訓一頓，作者一般不會去思考一個編輯檯要權衡的東西。 徽：原來有這些，天哪。 -- 他用立可帶的角度審視自己。 跟蕭詒徽做同事一年多，期間，他去做了近視雷射，染顯色度失敗的藍色頭髮，有一陣子他喜歡穿花襯衫。他在上班時間反覆擦拭桌子、手機背面、電腦螢幕，為了平整無垢，一直拼命地摩擦，直至他本身出現了刮痕。 我們真正開始聊天，居然是在我最後一天進公司，我們處理要寄送的東西，我播放「雨天的時候做愛」歌單，播放到椎名林檎的〈黃昏哭泣〉，蕭詒徽分享，那是林檎寫給小孩的歌，嬰兒會在黃昏時刻，莫名的哭。有精神分析說，那是因為嬰兒尚未適應世界的無邊無際，忍耐到黃昏，感官超載。 蕭詒徽羨慕弟弟的電視遊樂器，但他已執有木之本櫻的透明牌，如果要用魔法去交換遊戲，我想他還是會選擇魔法的。 ▍#雲端發行｜熊一蘋 ✕ 蕭詒徽 ✕ 李姿穎・July -《需要我的時候給個電話》 打電話給那些我想起的人。 計劃初始查閱 bio.