為什麼這篇越南姓氏鄉民發文收入到精華區：因為在越南姓氏這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者ericxinny (艾瑞克辛)看板S-Asia-Langs標題[問題] 關於越南姓氏Hoàng...
越南姓氏 在 しゅう//?????????? Instagram 的精選貼文
2021-08-02 20:52:04
コラボ企画：#日本に来てびっくり 職場編 (中文係後面) コラボ企画を誘ってくれてありがとうございます！ 唯一絵を描けないクリエーター しゅうですー(笑) 今は日本空港で働いてますが、実は香港空港でも働いたことがあります。 同じ空港で、業務内容も似てますけど、 やはり職場文化は違います。 今日職場編...
我有個越南網友叫 Hoàng Tô(銳聲) Hanh(重聲)
我想幫她找她名字的漢字
她的姓，我第一個想到的是『黃』
但是她說她的 Hoàng 跟king, royal有關，
所以我覺得可能是『皇』，雖然皇姓少見，但也不是沒有。
只是不知道越南有沒有皇姓
可是她的同學說 Hoàng 是『王』，
而我卻查不到『王』有 Hoàng 的發音
不知大家怎麼看？
至於 Tô Hanh
她說她也不知道 Tô 的意思，
我照發音選了常見的『素』
Hanh 她說是happiness，所以我覺得是『幸』
--
You don't know the power of the DARK SIDE!!
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁╴╴╴▅▃▃▃▃
▕█████████████████████████████◤ ∥o=o∥≡≡≡∥
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▅▅▔▔▅▅▅▅
http://www.wretch.cc/album/album.php?id=ericxinny&book=16
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.179.160
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/S-Asia-Langs/M.1425028156.A.6E3.html
推 jcwang: 王 vu'o'ng 02/27 18:38
推 annisat: 我也覺得不是王 其他兩個應該沒問題 03/01 18:03
→ amatrrosivi: 黃色是皇家的顏色 應該沒有問題 04/29 19:23