●訂閱【TVBS 文茜的世界周報】YouTube頻道：https://pse.is/3b7x9h
並開啟🔔

《全球最富裕的地區之一，面對洪災眾生仍無語問蒼天 德國執政黨梅克爾接班人基民盟拉舍特一笑失江山 綠黨可能贏得歐洲最大國八月大選》

德國發生了千年一見的洪災，造成了前所未有的傷亡損失，但是德國也將在短短的兩個月之後，將迎來德國近二十年最重要的一場大選：誰能在梅克爾之後，領導德國？

這場大選也關乎歐洲，尤其是爆發洪災的同一時間，歐盟出台了要在2050達到碳中和的一攬子計畫「Fit for 55」。而其中最重要的兩項旗艦提案：一是要在2035終結化石燃料，二是徹底改革排碳交易市場，都將會對身為歐洲最大經濟體的德國，，產生最大的衝擊。財力雄厚的德國並沒有要求歐盟援助救災，但是歐盟碳中和的計畫，不能沒有德國的支持。因此進入倒數兩個月的德國大選，將是一場讓全歐屏息以待的關鍵選舉。

洪災發生之前，一直被民調唱衰的執政黨基民盟，在6月6日的地方選舉（九月大選前最後一場的地方議會選舉）中，獲得的選票比 AfD和Linke（極左派）加起來還要多，搶灘成功扳回一城，基為民盟主席兼總理候選人拉舍特打下一劑強心針。

而拉舍特同時也是災情最為慘重的北威邦（北萊茵-威斯特法倫邦）的總理。在德國的近代歷史上，洪水救災的表現曾經數次影響了災後的選舉結果。1962年的社民黨施密特，和2002年的施洛德，都是在成功指揮救災之後，扭轉了選情，贏得大選出任總理。

拉舍特當然在第一時間出現在災區。他是災區總理的身分，也讓他陪同聯邦總統和總理再次造訪災區。但是一段他在總統神情凝重發表講話的同時，被媒體捕獲到他在總統身後哈哈大笑的鏡頭，可能會是他的致命失誤。

但是他還沒有出局，因為拉舍特最強勁的對手，是已經躍升為德國的第二大政黨的綠黨，所推出的女性候選人安娜萊娜·貝爾博克，也被一系列的醜聞纏身。

貝爾伯克最近被德國媒體揭露，她的新書《現在如何更新我們的國家》中，內容有大幅的剽竊抄襲。而她在幾週之前，也被指控修飾履歷上有關學術生涯及經歷，作了不實造假的陳述。她雖然已經公開承認錯誤搶救選情，但是民調已經滑落到20% 。落後於基民盟和姐妹黨CSU合計的29%。

洪災敲響了氣候變遷的警鐘。離9/26的大選只剩下兩個月，但是目前兩位最有希望的梅克爾接班人，都面臨個人的選情困境，使得無法把大選聚焦在真正關鍵的氣候變遷議題之上。

{內文}
你還記得上一次大笑是什麼時候嗎？你曾經為自己的開心大笑後悔過嗎？當整個德國還驚魂甫定，找不到字彙，來形容這場毀滅性洪災造成的重創時，竟然有人可以一派輕鬆地哈哈大笑。

德國總統 史坦麥爾：
地方政府和聯邦政府很早就明確表示，那些遭受如此慘重損失的人，我們將為他們提供幫助，已經承諾的補助也應該用於社區。

當德國總統在視察災區後，表情凝重地評估所目睹的損壞的同時，身為災情最為慘重的北威邦（北萊茵-威斯特法倫邦）總理，拉舍特竟然在總統身後笑得合不攏嘴。這個鏡頭立刻引起了廣泛的憤怒，因為拉舍特不是別人，他是基民盟主席，兼兩個月之後，9月大選的總理候選人。

新聞片段：1962年2月16日，風暴從冰島抵達北海沿岸，德國高達12級使船隻陷入困境，漢堡面臨災難的威脅。

1962年暴風雨海水倒灌，造成漢堡一片汪洋的慘劇。當時的漢堡社民黨的參議員施密特，因為不顧危險全力救災而一戰成名，後來在1974成為德國總理。

2002年8月，德國東部遭洪水嚴重衝擊，當時的總理施洛德正在競選連任，他的民調落後處於困境。但是他穿著雨衣和橡膠靴指揮救災，充滿同情和關懷的照片，扭轉了選情，兩個月後，施洛德贏得大選獲得連任。

拉舍特身為北威邦的地方首長，當然在洪災發生後第一時間，到場視察，也在引起公憤之後立刻推文道歉：「我感謝聯邦總統的訪問，災區受害者的命運，與我們息息相關。我更後悔談話造成的印象，這是不恰當的，我很抱歉。」

德國總理 梅克爾：
在柏林的內閣會議上，我們將制定一項關於財政援助的議案，正如邦首長告訴我的那樣，這是關於將通過的，由國家一起支付的，摒除官僚主義的直接援助。經濟援助必須盡快到達人們手中，他們通常除了自己身上的衣服之外，一無所有。並且將要完全依靠援助。

尤其是在他談笑風生的第二天，梅克爾以一句，「德語中幾乎沒有字彙來形容這場災難」，和另一個重災區萊法邦社民黨總理，手拉手的畫面，讓德國人在質疑拉舍特的同理心之外，進一步質疑他的危機處理能力。

基民盟主席兼德國總理候選人 拉舍特：
在北萊茵-威斯特法倫邦，我們將為該邦受影響的地區，提供加倍的財政援助，因此我們也可以做出貢獻。申請表格和程序必須盡可能簡單。他們必須在一周內就準備好，以便儘快支付第一筆款項。

財政部長舒爾茨，已於7月21日宣布，德國聯邦政府，將對災區提供緊急援助，將用於修復倒塌的房屋、街道和橋樑。

德國財政部長 舒爾茨：
最重要的信息是，我們將像幾年前的洪災之後一樣，立即提供緊急援助，我們粗略估計總共需要4億歐元，這意味著聯邦政府需要2億歐元。

但是緊急救援的資金，將不設上限，而且承諾的金額，不會影響到聯邦預算。經濟部長Peter Altmaier則表示，還將為受洪災影響的小企業，提供1萬歐元的短期救濟金。

法國高級金融研究所所長 Philippe Dessertine：
受創最為慘重的北萊茵-威斯特法倫邦，是歐洲最大的經濟區，是全歐GDP產值最高的地區，超過巴黎地區，根本就是歐洲的經濟心肺區，當然也是德國的重鎮。而其鄰近的萊茵蘭-普法爾茨邦，包含了西歐的地理中心，在這個地區裡，有德國的萊茵蘭-普法爾茨邦，有法國的洛林省薩爾斯省，有盧森堡和比利時的瓦隆地區，有比利時的列日市。這裡是歐洲的十字路口，是一個經濟生產重中之重的地區，當然也是一個高度城市化的地區。

這個包含了德國工業大區北威邦，法國煤礦重地洛林省，和荷比盧的交界，正是今天歐盟的前身，在1952年成立的，歐洲煤鋼共同體的核心。

歐盟執委會主席 馮德萊恩：
氣候轉型將伴隨著社會氣候基金，該基金將支持收入並將支持投資，以解決能源貧困問題，並為弱勢家庭和小企業削減開支，因此當碳定價生效時，這是對最需要它的人的真正支持，這是成員國之間和成員國內部，真正的團結。

這是一個沒有人敢設計的巧合，這場毀滅性的洪災，就發生在歐盟出台，實現2050碳中和的一攬子計畫，「Fit for 55」提案的，同一時間。而其中最重要的兩項旗艦提案：一是要在2035終結化石燃料，二是徹底改革排碳交易市場。

德國鋼鐵業協會總監 Martin Theuringer：
而對我們企業來說平衡意味著，一方面我們需要對鋼鐵等基礎產業，向碳中和邁進提供更強的轉型激勵，另一方面我們也不能忽視國際競爭。在我們看來所謂的「Fit for 55」套餐，無法滿足這一要求。

終結化石燃料，將衝擊德國的汽車工業，而德國還有38%的能源需要，來自煤炭，是歐洲最依賴煤炭的國家。即使德國已經決定，預計在2038年前，關閉所有的燃煤電廠，碳定價，仍將嚴重影響德國的生產力。洪災發生之後，財力雄厚的德國，並沒有要求歐盟援助，但是歐盟「Fit for 55」的計畫，不能沒有德國的支持。因此進入倒數兩個月的德國大選，將是一場讓全歐，屏息以待的關鍵選舉。

新聞片段：綠黨在最近幾年取得了重大進展，躍升為德國的第二大政黨，這是首次綠黨領袖是一種可能，貝爾伯克說她準備好了。

選前突如其來的這場洪災，更重磅敲響了氣候變遷的警鐘，再加上基民盟對手，拉舍特的脫稿演出，綠黨的貝爾伯克，似乎是勝券在握，但是拉舍特還沒有完全出局，因為貝爾伯克最近被德國媒體揭露，她剛剛才出版的新書，《現在如何更新我們的國家》中，內容有大幅剽竊抄襲的嫌疑。而這是她被指控修飾履歷，有關學術生涯及經歷上，不實造假的陳述爆發的幾週之後。她雖然已經公開承認錯誤，搶救選情，但是她的人氣迅速滑落，導致綠黨的民意支持，已經降到20% 。落後於基民盟和姐妹黨合計的29%，而拉舍特在9月大選中，最大優勢，可能只是主要對手貝爾伯克的弱點。

是的，「德語中幾乎沒有字彙，來形容這場災難」。德語裡除了「梅克爾」也沒有別的字，可以形容信任與危機處理。

https://youtu.be/JDINSn7DvQs

1207新加坡聯合早報

*【白宮表明不會參與司法委員會彈劾聽證會】
白宮表示，將不會出席眾議院司法委員會下周就彈劾總統川普舉行的聽證會。白宮律師Pat Cipollone在寫給司法委員會主席Jerry Nadler的信件中，指民主黨的彈劾調查“毫無根據”，又指眾議院議長裴洛西在委員會未聽取證供時，就已下令民主黨議員草擬彈劾條款。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20191207-1011389

*【針對川普彈劾條款 美眾議院司法委最早下週四投票】
美國眾議院議長裴洛西宣佈，她已正式要求眾議院司法委員會草擬針對總統川普的彈劾條款。多名民主黨眾議員向外界透露，彈劾條款可能包括多項罪名，包括濫權、賄賂、妨礙司法和國會調查等。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20191207-1011296

*【庫德洛：美中接近達成首階段貿易協定】
美國白宮經濟顧問庫德洛說，美中兩國近日正加緊磋商，已接近達成首階段貿易協定。他也指出，12月15日是一個非常重要的日子，將決定是否進一步向中國加徵關稅。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20191207-1011383

*【中國宣佈免除部分美國大豆及豬肉進口關稅】
中國國務院關稅稅則委員會宣佈，將免除部分美國大豆和豬肉的進口關稅。在中美雙方努力化解曠日持久的貿易戰之際，這被視為中方釋放善意之舉。
https://www.zaobao.com.sg/finan…/china/story20191207-1011355

*【強勁就業資料和中美有望達成協議 促使美國股市大漲】
美國11月份強勁的就業資料，加上中美貿易協定有望很快達成，促使美國股市週五大漲。截至當天收盤，道瓊工業平均指數上漲337.27點，收於28015.06，漲幅為1.22%。標準普爾500指數上漲28.48點，收於3145.91點，漲幅為0.91%。納斯達克綜合指數上漲85.83點，收於8656.53點，漲幅為1.00%。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20191207-1011386

*【美國11月就業增長率回升】
美國就業增長率11月份強勢回升，失業率追平半個世紀低點且工資超過預期。
美國勞工部發佈的資料，11月份非農就業增加26.6萬，超過接受調查的所有經濟學家預期，也是1月份以來最大增幅；10月份上修為增加15.6萬。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20191206-1011251

*【為明年經濟工作定調 習近平要求深化改革擴大開放】
據新華社報導，會議肯定今年以來的工作保持了經濟社會持續健康發展，改革開放邁出重要步伐，供給側結構性改革繼續深化，科技創新取得新突破，人民群眾獲得感、幸福感、安全感提升，“十三五”（2016年至2020年）規劃主要指標進度符合預期，全面建成小康社會取得了新的重大進展。
https://www.zaobao.com.sg/finan…/china/story20191207-1011356

*【朝鮮或要重啟衛星發射器 及洲際彈道導彈引擎測試】
最新衛星圖像顯示，朝鮮可能準備重新開機為衛星發射器和洲際彈道導彈提供動力的引擎測試工作。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20191207-1011292

*【伊拉克發生槍擊事件 16人死亡】
伊拉克首都巴格達6日發生槍擊事件，一夥身份不明的槍手闖入位於巴格達市中心的哈拉尼廣場，並向廣場上集會的示威人群開槍，造成16人死亡、47人受傷。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20191207-1011387

*【日海岸衛隊資料： 中國艦艇進入中日爭議島嶼水域今年增八成】
日本海岸衛隊公佈的資料顯示，中國艦艇今年進入東海中日爭議島嶼附近水域的事件超過1000起，比去年增加80%，創下歷來最高，凸顯了亞洲兩個最大經濟體的緊張關係仍持續升溫。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20191207-1011297

*【日媒盤點被美禁運的中國企業：逾200家】
美國政府對中國企業的制裁正在擴大。以2016年3月的中興通訊為開端，制裁數量急劇擴大。日本媒體對受到制裁的企業和團體數量進行調查發現，最近三年半超過200家中國企業被制裁。美國最近對中國初創企業的制裁也很引人注目。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20191207-1011401

*【消息：中國將于下周啟動國家石油天然氣管道改革】
知情人士透露，中國將於12月9日宣佈創立籌畫已久的國家石油天然氣管道公司，以完成旨在讓能源供應滿足需求增長的最大的改革之一。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20191207-1011398

*【貝萊德等全球基金公司巨頭據悉紛紛準備湧入中國市場】
全球資產管理公司在迎接中國的邀請，在這個全球發展最快的金融市場之一開展更多業務。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20191207-1011391

*【印太18國空軍官員聚集夏威夷 美國稱彰顯共同願望應對中國】
印太地區18個國家的空軍指揮官和代表聚集在美國夏威夷州，出席第11屆空軍指揮官研討會最後一天的會議。美國空軍指揮官們說，印太地區國家軍方的踴躍參與使他們更有信心能聯合盟友和夥伴的力量共同應對中國。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20191207-1011388

*【德國工業產值意外下降 表明製造業依然脆弱】
德國工業產值意外連續下降，令人擔憂製造業復蘇的一些早期跡象可能已消逝。彭博社報導，10月份工業產值下降1.7%，連續第二個月環比減少，並創下4月份以來的最大降幅，預期為增長0.1%。資料發佈之前，有報告顯示德國工廠訂單意外下滑，原因是德國國內以及歐元區19國以外的地區對投資品的需求疲軟。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20191206-1011249

*【要求港府回應五大訴求 港民陣明天發起大遊行】
後天是香港反修例抗爭運動滿六個月的日子，當地民主派組織民間人權陣線明天將發起“國際人權日遊行”活動，要求特區政府回應抗爭者的五大訴求。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20191207-1011284

*【7月至11月乘客量大跌1億餘人次 受示威影響港鐵今年淨利減少逾兩億元】
港鐵指出，反修例運動對公司造成的財務影響主要來自三方面，包括過去五個月乘客量跌逾一成、若干港鐵車站及設施被損毀和破壞需維修或更換，以及為提升人手和保安水準以及提供租金優惠和寬減而產生的其他費用。
https://www.zaobao.com.sg/finan…/china/story20191207-1011353

*【播英語紀錄片發表頭版評論 中國官媒通過多管道反擊美國涉疆法案】
中國官媒繼續通過多管道反擊美國的涉疆法案，央視旗下環球電視網（CGTN）播出英語紀錄片，用大量真實恐襲鏡頭講述新疆反恐形勢，並承認此前有大量暴恐案件未公開。《人民日報》則發表頭版評論批評美國在反恐上搞雙標。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20191207-1011291

*【英國自2010年關閉近800圖書館】
英國新資料顯示，自英國政府於2010年實施緊縮政策以來，已經有近800家圖書館關閉。此外，圖書館訪問量和員工數量也有所下降。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20191206-1011250

*【韓國望通過世衛組織向朝鮮提供援助】
韓國政府望通過世界衛生組織，向朝鮮提供500萬美元援助的方案。這是文在寅政府成立以來第三次通過國際組織對朝提供援助。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20191206-1011244

*【沿虛擬軌道行駛 全球首條智慧快鐵四川開通】
中國四川宜賓開通全球首條智慧軌道快運系統，智慧電車無需鋼軌與管線，單憑地上的虛擬軌道，即可根據路線運行。
https://www.zaobao.com.sg/…/greater-c…/story20191207-1011283

*【“超級林火”狂燒雪梨國家公園 當地消防局：火勢已失控】
澳洲東部地區野火持續狂燒，新南威爾斯州鄉村消防局表示，在雪梨北部一處國家公園，那裡幾處林火已經串聯，現在形成了“超級林火”。當地消防局警告火勢已不受控制，目前只能盡全力保護民眾和產業，以及期望乾旱多風的氣候儘快結束。
https://www.zaobao.com.sg/…/internati…/story20191207-1011294

*【擬投入400億美元 雅加達未來10年大規模擴展地鐵網路】
雅加達希望在數月前剛開通的地鐵線路的基礎上，增加六條線路，從現有的16公里，擴大到2030年的230公里，讓地鐵網路達到像香港和新加坡的普及程度。
https://www.zaobao.com.sg/znews/sea/story20191206-1010999

*【梅克爾：納粹罪行無法與德國歷史分割】
梅克爾首次訪問位於波蘭奧斯維辛的前納粹集中營，她在致辭時說：“納粹罪行不可忘記，這是永無休止的責任。我們國家無法同它分割，我們要清楚記住這個責任。”
https://www.zaobao.com.sg/…/internati…/story20191207-1011298

他山之石 - 德國現場》年營收600億歐元的化工集團 、生產重鎮，9成「廢棄物」竟都可再利用！（11/06/2019 風傳媒）

位於萊茵河畔的路德維希港（Ludwigshafen），不會出現在觀光客的旅遊路線中，但小小一座城鎮，卻是全球化工產品的重要樞紐。

這裡是世上最大由單一業者經營的化工園區，巴斯夫全集團則有3分之1員工、近4萬人都在這裡工作，小城內四處都可見巴斯夫的旗幟和建築物。

園區內高達9成的「廢棄物」都可重複利用，而剩下1成，還會被「榨乾」其最後一絲剩餘價值：拿來燒以產生熱能、供其他製程使用。

巴斯夫的路德維希港廠區，證明工業生產並不代表一定會製造大量廢棄物，更可能透過科學手段減污、減排。台灣要迎頭趕上，現在或許正是時機。

（尹俞歡 報導）這裡是年營收600億歐元、全球最大化工集團之一巴斯夫（BASF）的總部。也是154年前巴斯夫從路德維希港起家，製程從最早的肥料及染料，一路演進至今日的複合塑料。如今這裡已成為世上最大由單一業者經營的化工園區，巴斯夫全集團則有3分之1員工、近4萬人都在這裡工作，小城內四處都可見巴斯夫的旗幟和建築物。

位於河邊的工業區佔地10平方公里，設有110座生產設施。2000輛卡車、400列火車車廂及20艘船隻日夜進出，將產品送至世界各地。百年來不斷擴建翻新的園區，主打循環概念，區內不同製程工廠生產過程所需的能源及物料，都能透過總長2800公里的管線互通有無。好比製氨過程中產生的二氧化碳，就能藉管線運往加工廠、供生產汽水使用。

也因此，園區內高達9成的「廢棄物」都可重複利用，而剩下1成，還會被「榨乾」其最後一絲剩餘價值：拿來燒以產生熱能、供其他製程使用。

能源部分，巴斯夫在20世紀末就啟用汽電共生廠 (CHP) ，以供應化工廠最需要的熱能。如今園區內3座汽電共生廠在產電過程生成的高溫，可提供給需蒸汽裂解的製程使用；同時，像丙烯酸等放熱製程所產生的廢熱，也會被蒐集重複利用。兩者相加即可完全滿足園區內所有熱能需求，不需為產熱額外耗費一滴化石燃料。

熱能之外，能源與氣候政策主管克勞斯．貝克曼（Claus Beckmann）進一步指出，佔廠區能源消耗3分之1的電力，全由汽電共生廠提供，完全不需向電力公司買電，電力排放係數也因此只有全國電網的一半不到，未來也不排除將以沼氣（biogas）作為發電來源。

循環園區減排量到極限　巴斯夫著手「下一個20年」

20年前規劃的循環園區，減排量已屆極限，如今巴斯夫正開始著手下一世代的技術，以確保從現在到2030年，碳排放都不會再增加；且2035年後還要進一步下降。

好比化學品原料之一的石油腦，需經過蒸汽裂解爐850度高溫反應，才能分解成芳香烴和烯烴。而碳管理研發部門主管安德烈．博德（Andreas Bode）正在進行的計畫之一，就是設計全球第一座以電力加熱的蒸汽裂解爐，以再生能源取代天然氣燃燒產熱，藉此降低9成碳排放量。

但這個計畫能否成功，也取決於再生能源的發展狀況。博德指出，若產熱過程要以再生能源作為電力來源，需求量將相當大，屆時如何找到穩定供應、且價格有競爭力的再生能源，將成為挑戰。

園區內另一大二氧化碳排放，則是來自氫、氨氣的製程。氫氣是化工廠裡合成氨所需的主要元素之一，但現行天然氣裂解製氫法，每產1公噸氫氣就會產生0.9公噸二氧化碳，博德及團隊因此正研發新的甲烷熱解技術，將天然氣直接分解為氫氣和固態碳，就能在不排放二氧化碳的狀況下量產氫氣。

與「減碳潮流」接軌　台灣的下一個機會是？

面對德國化工園區經營者已在擘畫下一個20年的低碳生產，但在台灣，要出現一個像路德維希港如此大規模的能資源整合園區，恐怕還需要一段時間。

過去台灣政府在開闢工業區時較無產業連結概念，只是單純分配空間，給需地的廠商使用。近年雖然開始整合園區內的廢棄物處理及水回收等，但廠與廠之間的能資源連結性不高，可再使用的資源也常賣到國外、沒有就地利用。

要與工業區循環利用、減碳的潮流接軌，台灣的下一個機會，即是預定落腳高雄大林蒲的新材料循環產業園區。

負責規劃園區的經濟部工業局工業區組簡任技正陳建堂說，這個園區將依能資源循環利用率，來篩選進駐的產業。好比園區未來產業即可能以化學、金屬業為主，生產過程所需的原料及熱能，可就近由中油、中鋼提供；產出的廢酸液、廢溶劑經過處理，就能作為營建業或其他產業的生產原料。

能源部分，工業局目前初估園區用電量約需120MW，蒸汽需求每小時950噸。若能透過設置汽電共生設備、太陽光電及回收鄰近中鋼製程中產生的蒸氣，則每年將可減少32.4萬噸的碳排放量。用水部分，透過廢水處理及循環利用，再生水使用比例可達6成以上。

陳建堂指出，目前園區仍在規劃中，預計半年內會有確切規劃、提送環評審查。他也表示，除了產業搭配，未來民眾接受度也會是重要考量。

巴斯夫的路德維希港廠區，證明工業生產並不代表一定會製造大量廢棄物，更可能透過科學手段減污、減排。台灣要迎頭趕上，現在或許正是時機。

完整內容請見：
https://www.storm.mg/article/1900116

♡