中文的奧妙啊！⁠⠀ 不愧是以象形文字發源的…⁠⠀ -----⁠⠀ #家和萬事興⁠⠀ #象形文字⁠⠀ #中文⁠⠀ #chinese⁠⠀ -----⁠⠀ #汗語字典 | #自創語錄 | #搞笑語錄 ⁠⠀ #負能量 | #繁體字 | #搞笑 ⁠⠀ #中文 | #字典 | #笑話 ⁠⠀ #厭世 | #惡搞 | #爆笑⁠⠀ #拼音 | #生活 | #語錄 ⁠⠀ -----⁠⠀ #HanyuDict #chinese #dictionary⁠⠀ #funnyposts #funnychinese⁠⠀ #instacomedy #funny #lols

正所謂便利店人間，她的冰箱裡只有冰淇淋和啤酒。 一個人，住在離東京都心一個小時車程的郊外，騎著一輛中古的腳踏車，後輪上有個輪胎鎖。租的公寓剛好位於一樓，裏頭有一張單人床、剛好能烤兩片吐司的小烤箱、常常忘了補貨而顯得空洞的冰箱和能剛好把身體完整容納的浴缸。簽合約交屋時，仲介提醒她不要把內衣褲晾在外頭，還是要防一下所謂的下著愛好者。會光臨此地按電鈴的不是村上春樹小說裡討人厭的NHK收費員就是網拍送貨的物流士，要裝作家裡沒人或是積極應門，這些應對都自有她的評判依據，總之，是少有真正的訪客。 她把各種奇怪的書藏在衣櫃裡，關於巫的研究、荒地上的野人、面具、埃及象形文字典、各地原住民的儀式和祭典。她總是忍不住對陌生人的好奇，對妹妹好奇，也對自己好奇。訪問獨立開店的女老闆和認真工作的自由人，迷戀認真的工作者就像迷戀認真工作的自己，透過說話和感覺，她用土作出不同形體的肖像寫生，在她感官全開的時候彷彿可以理解全部的為難，卻也讓人奇怪這些溫柔的好奇到底從何而來。 ⋯⋯ . 全文太長請到三徑就荒 @hermits_hut 翻閱小書😂 . 「部屋六畳 她和她的房間」 展期至4/27 . . モナリエE102, Tokyo, 2017 📷 @hsinyuanhsu 📖 @szuwei_wu

【文章重溫】香港人學英文常犯錯誤：只認樣，不認聲  縱使有很多人聲稱，英語對香港人來說不算外語，法語、德語、西語、日語、韓語等等才算是外語，其實有很多香港人的英語水平還是強差人意。原因有很多，今天談其中一個。  由於很多香港人都是透過看教科書，而並非透過聆聽真實的英語接觸英語，所以往往會出現一個怪現象：香港人當英文是象形文字認樣，根本沒有深究一個字怎樣讀，怎樣透過聆聽辨認一個字。  有些朋友問我，你讀的英文怎麼那麼標準？音調、讀音是怎樣模仿回來的？老實不瞞大家，我中學的時候固然常常讀報學英文，但我也沒有忽略聆聽，我常常聆聽的一個頻道就是BBC learning English，一邊聽一邊享受模仿，不但要模仿到標準，還要模仿至傳神。因為連英語裡的語調都模仿得到家，溝通才能到位。  關於讀音和語調的模仿，當然有很多輔助我們掌握這方面的工具，例如專家歸納出來的規則（什麼時候ed音讀什麼、什麼時候用上升語調、什麼時候用下降語調等）、音標、發音字典、口腔模型等等，但我認為英語要講得自然傳神，還是脫離不了大量聆聽和模仿。  讀音和語調規則和語法規則相似，規則是有限的，但運用出來千變萬化。語言是活的，語調和文法一樣，也會隨著語意變化而變化，我們不可能靠著學了規則，就單靠從規則推斷每句句子是怎樣讀，這樣的推斷即使準確，也沒有效率。所以我們必須靠模仿。唯有透過得法而大量的模仿，我們才可唔覺唔覺咁樣，下意識的把適當的語調運用出來，讓使用自然的讀音和語調成為習慣。  所以我上課時，不只會教他們和讀音有關的規則，還會推介他們有興趣的劇集、影片和音樂，能夠培養持之以恆的聆聽英語的習慣，才是學好英語的關鍵。  有一句說話，是這樣說的，我覺得很有道理：要學好美語，請看完10季Friends。  你又喜歡看哪一套劇集？看哪一套劇集可讓你持之以恆的每天聽英語？每天跟著讀？  ✴️ 有興趣看我寫的其他文章，緊記在 Medium 上 Follow 我，多給Claps，支持我繼續寫作！✴️ Blog link 在 bio @finnieslanguagearts _______⁣ #煲劇 #friends #文章 #article #bingewatching #英文 #英語 #學英文 #學習 #donut #learnenglish #study #finnieslanguagearts #與芬尼學英語 #bingewatch #americanenglish