警方攔查非裔軍官 持槍瞄準 狂噴辣椒水
Army officer pepper-sprayed by police

上星期在美國鬧得沸沸湯湯的新聞：一名非裔陸軍少尉 Caron Nazario 在維吉尼亞州因為沒有懸掛正式車牌，遭到兩名員警攔查。Caron Nazario 聲稱當時附近沒有路燈，相當昏暗，他以極低速度行駛，將車開到附近加油站才停車。沒想到 Caron Nazario 才剛停車，兩名員警立刻持槍瞄準，朝他臉上噴辣椒水，並強制把 Caron Nazario 拉下車壓制逮捕。

/
其實，正因為兩方都有錯，也有處理不當的地方，這起事件可以分為兩個不同觀點分析：

1. 陸軍上尉 Caron Nazario：在美國買過車的人就知道，剛買車時是沒有正式車牌的，通常駕駛會在後車窗貼上臨時車牌。所以對 Caron Nazario 來說，他並沒有犯法。況且，Caron Nazario 擔心警方對黑人有偏見，他在警車亮燈攔查後，沒有立刻停車，而是把車開到附近燈光明亮的加油站。再來，身為陸軍軍官的 Caron Nazario 在軍隊有一定的身分，雖然少尉是最資淺的軍官階級，但在基地中，非軍官看到他必須敬禮。Caron Nazario 沒有想到警方居然會對為國效力的他如此粗暴。

2. 警方：沒有路燈的路段光線昏暗，導致警方並未注意到 Caron Nazario 的臨時車牌，因此決定攔檢。不過，Caron Nazario 並未立刻停車，而是繼續往前開了一段路。請注意，這裡有個非常重要的訊息：Caron Nazario 並沒有盡快停車，而是繼續開了一段路。法律明文規定：當警察示意你停車，你卻沒有馬上將車停到路邊，這是 Evading Police（規避警方查緝）的 Felony（重罪）。也就是說，Caron Nazario 決定繼續開車的當下，不論他開車速度為何，他都已經犯法了。而以警方的觀點來看，若有人試圖逃避警方攔檢，原因不外乎兩個：1. 極有可能駕駛本人有犯罪前科／行為。2. 駕駛車上有非法違禁品。你想想，若警方腦中警鈴大作，他們當時舉槍試圖嚇阻 Caron Nazario 的行為也就不足為奇。更何況，這起事件中，有一個重點是許多媒體選擇忽略，甚至不加以報導的：Caron Nazario 車上的前座有一把已經上膛的槍。

/
這位對著 Caron Nazario 噴辣椒水的員警已經迅速被開除。當然， 這名員警的處理方式並不妥當，他身上有著許多員警都有的缺點，就是「big ego（過於自負）」。大部分警察最討厭的一件事就是：有人不聽從他們的指令。正因為自視甚高，認為自己是公權力的象徵，當有民眾不聽從指令時，他們會認為這是針對他們權威的一種挑釁，進而感到憤怒，甚至失去理智。當一個人失去理智後，就無法做出準確、公正的判斷。

/
你若問我這件事跟種族有沒有關係，我會肯定地說：沒有。別忘了，當時燈光昏暗，我相信警方決不是因為駕駛的膚色才攔車。這純粹就是一起警民雙方都處理不當的事件。警方在處理類似狀況時，最切忌情緒失控。

州警大人常常碰到類似的狀況，明明早就亮警燈準備攔檢，但駕駛偏偏就是不停車。最糟的情況是對方加速逃逸，這就變成「car chase / pursuit（飛車追逐／追捕）」，飛車追逐往往會造成車禍、槍擊。而另一種情況就是搞不清楚的駕駛慢慢開車，想找一個最安全容易的地點再停車，殊不知自己已經觸法。

因此，州警大人攔車時，若碰到有人不停車，他絕對會亦步亦趨跟在對方後面，觀察他究竟是想逃逸，還是搞不清楚狀況。若碰到他要逮捕的人堅持不下車時，他則會好言相勸。

州警大人常說，跟民眾講理時，態度要像跟小朋友講話一樣，慢慢解釋給他們聽：「聽著，我現在不得不逮捕你喔。不管你怎麼說，我都必須要逮捕你。你可以自行下車，我們好好解釋清楚。或者，雖然我不想，但我必須要用辣椒水噴你。相信我，我並不想這麼做，因為我被噴過，真的很痛。但是，如果你選擇不下車，我沒別的辦法，只好用辣椒水噴你。你好好想清楚。」州警大人的優點就是，他從不會被任何人激怒，不管對方態度多惡劣，他依然能好言好語跟對方講道理。

/
當然了，沒有人能因為自己的膚色（非裔／亞裔／西裔／原住民）而決定拒絕攔檢。你更不能說：「因為我是黑人／墨西哥人／亞洲人，我覺得警方都有種族歧視，所以我不願意讓警方攔檢。」如果每個人都這麼做，那我們還需要警察做什麼？就讓罪犯滿街跑就好了。

《州警夫人FUN英文》
Democracy does not guarantee equality of conditions ─ it only guarantees equality of opportunity.
民主並不保證所有的情況都平等─僅保證機會平等。
-- Irving Kristol 艾爾文．克里斯托

【抗戰曙光─德式中央軍(第一部：建軍)】克里拜爾─納粹在中國的先驅

1929年，蔣介石焦急且關切的慰問倒在病榻上的馬克斯‧鮑爾，他沒想到這位被他委以重任的洋軍師，竟如此之快的走到生命盡頭。

「委員長……希望您……能……能好好照顧我的家人。」

此時的鮑爾連講一句話都上氣不接下氣，他的皮膚出現許多焦黑色的斑點，身上也不時流出血來，看起來著實令人噁心發麻，以至於即便洋醫生診斷病症是天花，還是有人謠傳，這是被人下了巫蠱才如此悽慘。

「先生放心，余必照應。」

了卻心中的牽掛，鮑爾鼓起精神，決心完成作為顧問團團長的最後職責，他向蔣介石說：「我誠摯地推薦由克里拜爾中校接替顧問的職位。」
蔣介石接受了深得他信任的洋軍師建議，於是赫爾曼·克里拜爾開始代理顧問團團長職務。

________________________________

究竟克里拜爾有何過人之處，讓鮑爾指名由他接班呢？
我個人認為最主要的原因是……他跟鮑爾有交情。之前我們提到，鮑爾是德國一戰名將─魯登道夫的屬下，而克里拜爾同樣也是魯登道夫的屬下，從情理推斷，他倆是同事，甚至可能在工作上挺合拍的，這才讓鮑爾用生命推薦。

不過，病重的鮑爾可能沒考慮過克里拜爾的一個身份。
正所謂有人的地方就有江湖，30人不到的德國顧問團也有不同派系。
首先是親近政府派，出於對凡爾賽條約的戒備，政府對遊走在違規邊緣的軍事顧問團並不樂見，這一派的顧問成員也因此忌諱投入軍事行動，並對國府的合作態度顯得有著不冷不熱的疏離感。
另一股勢力是軍方派，顧名思義，就是以軍事專長為主的退役軍人，他們樂於一展所長，也介入在中國的內戰中(這已是違規行為)，對於政府派屈服於凡爾賽條約的態度那是相當感冒。
那克里拜爾屬於哪一派呢？答案是……他是第三股勢力，也就是一個當時不算重要，但之後卻無人不知無人不曉的─納粹黨。

_______________________________________

這裡要先解釋一下，納粹、德國威瑪政府與軍方的三方關係。首先，威瑪政府因為遵循受拘束的凡爾賽條約，所以反對擴軍，對外態度也相當軟弱；德國軍方則希望能夠擴軍好恢復昔日光榮，但在政治上比較保守及傳統(不少資深將領還主張恢復君主立憲體制，像是之後會提到的賽克特將軍就是個保皇派)，所以在對外關係上雖然比威瑪政府強硬，但大體上仍是慎重以對；至於納粹黨，一心想撕毀凡爾賽條約，對外態度激進，並且想要積極擴軍，但他們希望軍隊效忠對象不是政府，而是納粹黨(之後更進一步變成效忠阿希個人)。可以看的出來，三方各有些微交集，但也有各自的算盤，所以彼此之間常存在相互利用及猜忌打壓。
克里拜爾除了是軍人，還是位資深納粹黨員。
有多資深？想當初納粹黨在1923年只是個不入流小黨，結果他們竟然妄想發動一場啤酒堡政變好顛覆威瑪政府，那時克里拜爾就參與其中，而他們一行人在政變前拍攝的紀念照中，克里拜爾就佩戴了超資深黨員才有機會領到的勳章。
(順帶一提，這張紀念照中，同樣參與其中的一戰名將魯登道夫站中間，克里拜爾就站在他旁邊，可見他與老長官的關係蠻鐵的，而希特勒則站在魯登道夫的左手邊。可其實我看這張照片最想說的話是……搞政變還先拍團體紀念照？你以為是郊遊還是聯誼呀？如此大張旗鼓讓威瑪政府早有準備，結果被輕鬆鎮壓，而團體合照更成為逮捕參與人士的最好工具，總之這場政變用幾個字就能形容：蠢斃了。)
所以克里拜爾不時利用職務之便，試圖擴大納粹黨在軍政兩界的影響力，這其中就包含他擔任代理團長的德國顧問團。

其實做為鮑爾的繼承者，克里拜爾在職務上相當勤勉。軍事上，在鮑爾臥病期間，是他繼續在前線接手蔣桂戰爭中的業務，之後蔣介石與馮玉祥開戰，他也趕赴前線出謀劃策；組織上，他則向德國政府爭取更多的顧問前往中國，擴大顧問團的營運能力。而鮑爾苦心經營的空軍也是在克里拜爾任內完成，這將在未來幾年成為蔣介石在內戰中獲勝的利器。
問題是：這世界不會因為你努力，就一定要對你有善意。而克里拜爾在代理團長任內，就遇到內外夾攻的窘境。

_____________________________________

在顧問團內部，無論是軍事專家或是經濟專家，都是由鮑爾招募而來，所以無論是在交情上，或是論及軍中資歷跟經濟上的才華，鮑爾都足以服眾。但克里拜爾就不同，論軍中官階，他只是一名中校，在當時顧問團中，就有幾位上校比他資歷更深，所以明顯鎮不住場面；至於經濟或民生方面，克里拜爾更是徹底的外行，所以經濟顧問們自然瞧不上他，以至於被放話：「我們可不是為這位顧問團長服務的！」
至於外界對於顧問團，不時充滿敵意。首先德國威瑪政府始終忌憚凡爾賽條約的限制，所以來華顧問團不會獲得任何母國的官方資源及支持，甚至還隨時存在被解散的可能性。而在中國，蔣介石的政敵也是顧問團為眼中釘了；像在1929年，身為政敵的汪精衛為了蔣介石勢力，竟然對外宣稱：「德國政府支持蔣介石，所以派遣顧問介入中國內戰。」
這個宣言讓情勢一口氣混亂起來。
德國政府本來就因為凡爾賽條約禁止德國對外派遣軍事顧問一事非常的戒備，以至於鮑爾都必須在明面上宣稱他的職位是工業顧問，而在華的軍事建議只是他私人行動，這才蒙混過關。結果你汪精衛倒好，這個發言一出，不就讓英法諸國有機會譴責及惡整德國嗎？事實上，英法美三國還真的開始譴責，搞的德國政府壓力山大，對搞出大新聞的中國以及來來華顧問團會火冒三丈也就不意外了。

當外界已經充滿壓力時，顧問團內部也鬧出許多不省心的事。
當時顧問團中，一位負責警察事務的顧問因為工作表現不佳，結果被中國政府Fire。本來克里拜爾還在喬事情著要將這位警察顧問調往陸軍中發展，結果警察顧問卻指責：「中國政府竟然讓我這個德國顧問介入國家內戰，破壞凡爾賽條約的禁令？這是違規呀！」眼看這顧問實在脾氣太大，政府決定給旅費要他趕緊走人，然後警察顧問又狂發牢騷：「你沒給我足夠的薪資，別想唬弄我走人！」
總之這位顧問把中德關係搞得是一地雞毛，這讓中國跟德國政府都指著克里拜爾罵：「鬧出這種麻煩，你是怎麼管事情的？」
另外德國軍事顧問不時和國民政府在軍事策略上意見不合，甚至有些德國顧問會販賣武器給非蔣介石派系的地方政府(例如有3架容克斯戰鬥機差點要交付廣東省的軍閥)，這都讓蔣介石認為克里拜爾這個代理團長不堪統領之責，終於讓他決定換人擔任。

對於蔣介石派遣新人赴華擔任顧問團團長的要求，德國政府問：「那你們有什麼中意的人選嗎？」負責傳遞消息的駐德代表說：「我們希望請埃里希‧魯登道夫將軍來華……」

一聽這話，德國政府就差沒對駐德代表掀桌了。
「怎麼又提這人？不就跟你們講這老頭名氣太大不方便做軍事顧問嗎？你中國人還有完沒完呀？」
德國政府表示：「要魯登道夫去是不可能的，倒不如你們請魯登道夫推薦他人前往吧。」
於是在魯登道夫的推薦下，格奧爾格·魏澤爾中將成為新的德國顧問團團長，克里拜爾也就從顧問團下台一鞠躬。不過他後來轉任德國駐上海領事，繼續成為中德兩國的溝通橋樑，甚至後來當希特勒在德國掌權後，為了瞭解中國事務，首先請教的對象就是克里拜爾。在之外的中德外交中，也不時看到克里拜爾參與的身影。
所以雖然克里拜爾在顧問團的表現及處境不太光彩，但他卻是一個值得玩味的存在。他似乎預示著當時仍屬弱小政黨的納粹，已經在各方各界醞釀著影響力，只是我想當時沒人預料到這股勢力未來將會讓世界捲入到戰火之中。

圖片為：
啤酒館政變前的合照，中間站立者為魯登道夫，克里拜爾站在他的右手邊，而左手邊站的人是希特勒

《 給香港的家書 》
（長文）

剛剛電視新聞看到警務處處長鄧炳強表示，將會就法庭裁決「警員不顯示編號」違反《人權法》提出上訴（左圖）。

今天，希望能平心靜氣跟處長交流一下。

2020年10月8日，保安局局長李家超向傳媒透露：「警民關係不可能長期處於對立狀態，是時候作出改善...」

正如月初我寫了一篇挪亞方舟的故事，白鴿和橄欖枝，代表和平、希望。

當時我滿懷希望，認為保安局局長向市民拋出橄欖枝....
可惜，沒多久，希望破滅。

原來政府只選擇做了一連串宣傳，包括由處長粉墨登場拍一些短片去「唱好」，而非採取實際行動。

老實說，過去我曾經公開讚揚澳門治安警察、香港警隊甚至大陸公安，因為一直相信，任何人做了一件值得稱讚的好事，給予肯定和讚賞，會鼓勵對方做更多的好事，當然我亦不時會讚賞酒店員工、機組人員，以至清潔阿嬸...

由2014年佔中的催淚彈開始，警民關係就開始產生變化，但為什麼今天警隊會要求警員不展示個人編號？

看看近年的新聞圖片就明白，當警隊出動掃蕩示威者的時候，就全部隱藏編號、當協助市民的時候（右圖），一整隊警員都清楚顯示官階和編號，為什麼？

如果編號會令警員被起底，那麼幫助移除大樹的警員為什麼不隱藏編號？

我只能夠得到一個合理解釋，做一些見不得光的行為，才需要隱藏編號。

市民針對的，其實並非警隊。
市民針對的，只是個別違法的警員。

為了包庇極少數的違法警員，賠上了所有三萬多警員的聲譽，值得嗎？

今天，我也不好意思去讚揚那些在風雨中移除大樹的警員。
今天，越來越少年青人投考警隊。
今天，更多警員因為衍生了「我們不會被追究」這種心理，因而頻頻觸犯法紀。

三年前我曾經寫文章為「年輕學生和年輕警員入獄」不值和嘆息，而被部分讀者指責，但我仍然繼續寫。

警務處長選擇對違反《人權法》上訴，固然屬法律容許，但為什麼堅持要部分警員掩飾身份、其餘警員無需掩飾？

先不說本港擁有龐大警力系統、高科技部門、司法系統，竟然害怕一些小兒科的什麼起底，美國全國被暴力殺害的警員，平均每年就有49.6名，但美國警隊仍必須遵守《人權法》。

處長可能搞不清楚，人權和民權的分別。

從盧梭到林肯、由林肯到孫中山，民權一般都是指一國國家人民應有的權利，中國的維權律師，維護的正是中國憲法給予國民的權利。

大家都明白，今日香港人已經沒有了民權。

但人權，是無國界的，處長知道嗎？
違反人權，就是違反人類的法則。

真心希望，政府能放下鐵棒，換上橄欖枝。

不久的將來，我能夠從警員肩膊上的號碼，寫一封讚揚信....

李懂媽