警察手持利是與護旗手交談甚歡

【浸大編委訊】 有撐警人士今午於灣仔港灣道花園舉行反選舉舞弊集會。集會開始前，有三名駐守在附近的警察，每人手持一個利是封，與兩名手持五星紅旗的婦人交談甚歡。

記者：日文，部分照片由讀者提供
編輯：無良、Jimmy

#ICAC

警察手持利是與護旗手交談甚歡

【浸大編委訊】 有撐警人士今午於灣仔港灣道花園舉行反選舉舞弊集會。集會開始前，有三名駐守在附近的警察，每人手持一個利是封，與兩名手持五星紅旗的婦人交談甚歡。

記者：日文，部分照片由讀者提供
編輯：無良、Jimmy

【發現臺大舊時光】

嘿，你是臺大人，那你去過校史館嗎？

圖片中的明亮環境，
其實是校史館的常設展區一隅，展示著今昔的臺大總總，
老校友的記憶、過去的生活軌跡，透過泛黃相片、舊物一一重現。

順帶一提，校史館前身其實是舊總圖喔！
常設展區過去則為自習閱覽室，展區中央的玻璃門後有個神秘樓梯，向下連結著像密室般的舊書庫，只有活動需要時才對外開放。

最近校史館舉辦「臺大百年校慶時空膠囊活動」，
11/30前寫下給自己的話，十年後就可以在百年校慶時開箱喔！歡迎同學有空來校史館走走，認識我們來不及參與的臺大。

文/ 新聞暨攝影學習服務三 校園記者 日文三江庭萱

駐日代表謝長廷昨（17日）代表政府，捐贈日本一萬台血氧儀等醫療物資，感謝日本多次捐贈台灣疫苗。對此，日本首相菅義偉在推特發文，以中、日文雙語表示感謝。

詳細新聞內容請見【公視新聞網】 https://news.pts.org.tw/article/545149

-
由台灣公共電視新聞部製播，提供每日正確、即時的新聞內容及多元觀點。

■ 按讚【公視新聞網FB】https://www.facebook.com/pnnpts
■ 訂閱【公視新聞網IG】https://www.instagram.com/pts.news/
■ 追蹤【公視新聞網TG】https://t.me/PTS_TW_NEWS
■ 點擊【公視新聞網】https://news.pts.org.tw

#公視新聞 #即時新聞

東京奧運會結束了，選手們辛苦了！

#2020東京奧運會 #日本文化 #外國人

加入RyuuuTV大家族 一起 探討日本 學日文！👨‍👩‍👧‍👦
https://www.youtube.com/channel/UCCZS6YMggfiRV_U7NuiNNsg/join

↓↓想要更多Ryu跟Yuma嗎(￣∀￣)ﾆﾔﾘ↓↓

RYU🐲
日本作品研究室→https://www.youtube.com/channel/UCM9pkMn9-SUwWaSrfpL8qkQ
遊戲宅男頻道　→https://www.youtube.com/channel/UCbdZJ0iJb-kE66iez8ESaZg
Instagram → https://www.instagram.com/ryuuu0409/?hl=ja

Yuma👧
日本人的輕鬆頻道→https://www.youtube.com/channel/UCESmkqVGJb5CieOnSK3AXRA
Instagram → https://www.instagram.com/yumaa0412/?hl=ja

RyuuuTV
Facebook → https://www.facebook.com/ryuuutv/?eid=ARDwsLRAYQgx13y0LNEfWYrdEkjORiWk_sR3Oi3lA-rbIE_uUIH75aZU5mX3OiecQfHpZHO2gzJpVWH-
TikTok → https://www.tiktok.com/@ryuuutv?lang=ja-JP

∧ ∧ │謝謝大家的收看！！
(*ﾟ▽ﾟ)│我們一起
/　 ⊃ │愛日本吧～～～❤︎

送給奧運獎牌得主的花束背後之深意
（Merrit Kennedy, NPR News）


東京 — 如果你有在觀賞奧運轉播， 可能會注意到 每個獎牌得主手上都會拿著ㄧ把由藍緞帶綁著的黃，綠，和深藍色三種不同花的花束。
看似普通，但構成花束的元素中 背後深藏著了ㄧ個經過多年發展至今的故事。

其中的含意象徵著日本從2011發生的毀滅型大地震和海嘯下， 重新站起。當時災情嚴重，有兩萬多人死亡或是失蹤，住家被海水沖毀，受災居民被迫撤離家園。除了有ㄧ百人左右的死傷是發生在其他地區之外，剩餘死傷都發生在日本受害最深的三個縣。

1）來自福島的洋桔梗：
花束所使用的花中，綠色帶褶的洋桔梗產於福島。在奪去上千人性命的海嘯之後，整個地區受到核能災害，多數居民被迫撤離。
很難想像會在這樣的地區種花。日本主辦單位表示洋桔梗是由ㄧ個非營利組織開始在當地試著推廣培育，藉此希望能重啟當地經濟，幫助地方復興。
對當地的從事農業生產人員來說，轉種花卉是ㄧ個實際的選擇。根據 Kyodo News 的報導， 在核災後，初期檢驗發現，當地所產的蔬菜輻射線含量過高 不適食用。但相對來說，花卉的合格標準要求就沒有那麽高。
“我希望有機會能藉由花卉，向世界展現福島已經重建復興了”，在核災禁區解封後於當地種植花卉的Yukari Shimizu，向Kyodo News的記者表示。

2）來自宮城的向日葵：
在海嘯發生時，巨大的海浪被推上宮城縣的海岸 造成超過ㄧ萬多人以上死亡或是失蹤。奧運主辦單位表示，為了追念死去的孩童，在災後其父母們回到宮城的ㄧ處山丘種下向日葵。
“因此之後每年那山丘都會遍佈著向日葵”，主辦單位表示，“宮城的向日葵象徵著受災者的過往記憶。”
宮城當地的名產是玫瑰，而向日葵則是ㄧ個新的特產。花卉培育者需要發展特別的專業技術與科技來生產出剛好適合小型花束大小的向日葵。

3）來自岩手的龍膽花：
宮城以北是岩手，當地的海岸線也受到巨大海浪的摧殘。岩手縣生產的的淡藍龍膽花佔日本的最大宗。與宮城和福島兩個嘗試培育新品種花卉的縣不同的地方是，自1960年來，龍膽花的培育在岩手已有數十年的歷史。


另外，花束上還有個奧運吉祥物Miraitowa的小娃娃。這個帶著藍白方格頭帶的卡通動物的名字是由日文 的未來(mirai) 和 永遠(towa) 組合而成，象徵著日本對其過去與未來的禮讚與期許。