熱門Ptt文章

[爆卦]訓読み是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇訓読み鄉民發文沒有被收入到精華區：在訓読み這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 訓読み產品中有26篇Facebook貼文，粉絲數超過8萬的網紅サンキュ！，也在其Facebook貼文中提到， 【知っていると自慢できる!?】難読漢字クイズ「紗」は”訓読み”でなんて読む？ https://39mag.benesse.ne.jp/lifestyle/content/?id=102201...

　同時也有15部Youtube影片，追蹤數超過33萬的網紅あどみん，也在其Youtube影片中提到，前回の動画で https://youtu.be/BTJHqXmtn2o 引退しようとしたのですが、 タイトルが「私の家来ちゃいますか？」ってスパムメールきて 「いやいや家来じゃねーよｗｗ」って思ったけどよく考えたら訓読みだった ので引退に失敗しました。 これで引退します。 ありがとうござ...

「訓読み」的推薦目錄

訓読み 在 kunchan Instagram 的最佳貼文

2021-08-18 12:48:16

・ ・ ・ 雨がずっと続いて 最近肌寒くて ｻﾗｯと羽織れる 可愛いﾄﾚﾝﾁｺｰﾄは @bonlecill_official さんの𓅿𓇠 ・ 人気なﾄﾚﾝﾁｺｰﾄに新色が出てて 予約販売受け付けてたよー𓏲𓏲 ・ 袖のﾃﾞｻﾞｲﾝも可愛いし 素材が薄手で今からでも使えるよ𓅿 ・ ゆったりしてるからこれ...

訓読み 在 ❤️???? ???????? ❤️ Instagram 的最佳解答

2021-08-18 12:54:43

・ ★·.·´¯`·.·★ 𝕤𝕥𝕦𝕕𝕪 ★·.·`¯´·.·★ ・ 夏休み中も毎日の課題を頑張ってる長男に、ゲーム感覚で楽しめる学習を📱 ・ 小学校で学ぶ漢字をゲームで学習できるアプリ「国語海賊～小学漢字の海～」です✏️ ・ こちらのアプリ、すごいのが小学1年生から6年生までに習う全1026漢字をゲ...

  • サンキュ！

    訓読み 在 サンキュ！ Facebook 的精選貼文

    2021-06-09 22:00:31
    有 4 人按讚

    【知っていると自慢できる!?】難読漢字クイズ「紗」は”訓読み”でなんて読む？ https://39mag.benesse.ne.jp/lifestyle/content/?id=102201

  • 阿勇日文

    訓読み 在 阿勇日文 Facebook 的精選貼文

    2021-05-01 19:00:37
    有 31 人按讚

    【日語漢字讀音】浅草VS浅草寺

    「浅草（あさくさ）」的「浅草寺（せんそうじ）」
    兩者漢字雖然相同，但發音卻不同耶😲😲
    今天想跟大家分享日語漢字讀音的問題，

    學習過日語一陣子的同學應該都知道有些日語的漢字讀音有二種以上，基本上日語的漢字讀音分成了

    📌「訓読み（くんよみ）」跟「音読み（おんよみ）」

    「訓読み（くんよみ）」例如有:
    🔹乗り場（のりば）
    🔹食べ物（たべもの）
    🔹市場（いちば）
    🔹山（やま）

    「音読み（おんよみ）」就更有趣了，
    日本的漢字主要由中國傳入，
    主要分成三個時期，
    所以讀音也分成了三類，

    吳音(多用於佛教用語) ：
    🔹京都（きょうと）
    🔹平等（びょうとう）
    🔹明日（みょうにち）

    漢音（佔漢字讀音較多）:
    🔹京師（けいし）
    🔹平和（へいわ）
    🔹明白（めいはく）

    唐音(佔漢字讀音較少) ：

    🔹南京（なんきん）
    🔹明朝（みんちょう）

    那麼為什麼「浅草（あさくさ）」與「浅草寺（せんそうじ）」兩者漢字雖然相同，但發音卻不同呢😂😂

    📌基本上日本固有的字彙會使用「訓読み」，
    例如:山（やま）、歌（うた）、寺（てら）等等
    所以地名「浅草」當然就讀「あさくさ」囉！

    📌至於「浅草寺」的建造是源自於中國佛教傳入的關係，
    「お寺（てら）」的佛教用語概念幾乎都使用「音読み」

    📌另外還是有例外的，
    例如京都有名的觀光聖地，「清水寺（きよみずでら）」
    據說最一開始是讀「せんすいじ」
    但是寺廟裡有一清澈的瀑布「恩羽の滝（おとわのたき）」
    喝了可以實現願望、延長壽命，
    因為泉水清澈所以因此得名。

    下次如果要去日本自由行，為了讓旅途順利，
    記得事先查好想去的地名讀音唷😂😂

    更多會話練習及文法解說請訂閱雲端愛上課↓
    3個月優惠方案 https://reurl.cc/EznDR0
    6個月優惠方案 https://reurl.cc/MdADNp
    12個月優惠方案 https://reurl.cc/x0GX1Z
    適合N3以上同學，加強口說及文法觀念🏋

    #日語學習
    #工作
    #働く
    #勤める
    #日本語能力測驗
    #日檢
    #JLPT
    #日語會話
    #日語文法
    #初級日文
    #雲端愛上課
    #日語家教
    #Tkb日文報報
    #阿勇日文
    #アヨン先生
    #日文表記
    #漢字讀音
    #訓讀
    #音讀
    #吳音
    #漢音
    #唐音

  • 謝宗倫先生の日本語航海図

    訓読み 在 謝宗倫先生の日本語航海図 Facebook 的最讚貼文

    2020-10-23 20:10:26
    有 67 人按讚

    【日本語表現】
    「音読み（おんよみ）」🗣

    📣日文漢字的讀音，分為“音讀”「音読み（おんよみ）」與“訓讀”「訓読み（くんよみ）」兩大類。「音読み（おんよみ）」是模仿中國漢字的唸法，與中文漢字的讀音相似；「訓読み（くんよみ）」是借漢字的字形、字義來表達語意，但讀音仍採日文原有的唸法，與中文漢字讀音差異較大。
    📣由於漢字在不同年代、時空背景下傳到日本，而產生不同的讀音。其中「音読み（おんよみ）」可區分為“吳音”「呉音（ごおん）」、“漢音” 「漢音（かんおん）」、“唐宋音” 「唐宋音（とうそうおん）」及“慣用音”「慣用音（かんようおん）」四種。

    📣“吳音”「呉音（ごおん）」：在西元5~6世紀前經由朝鮮半島傳到日本，是中國南北朝時代名為「吳」的地區(約為長江下游一帶)的讀音，多用於佛教經典的唸法。
    如：「東京（とうきょう）」的「京（きょう）」、「行列（ぎょうれつ）」的「行（ぎょう）」、「頭痛（ずつう）」的「頭（ず）」等。

    📣“漢音”「漢音（かんおん）」：是西元6世紀末~9世紀時(一說是7~8世紀)，當時中國隋唐時代的首都長安、洛陽的讀音，透過當時日本的遣隋使、遣唐使、留學生及留學僧傳至日本，多用在儒學典籍、漢字人名上。
    如：「京浜（けいひん）」的「京（けい）」、「孝行（こうこう）」的「行（こう）」、「頭髪（とうはつ）」的「頭（とう）」等。

    📣“唐宋音”「唐宋音（とうそうおん）」：於日本鎌倉時期到江戶時期以前，由禪僧及從事貿易的商人傳入日本，是中國宋代以後元代、明代及清代初期的讀音，多用於禪宗詞彙上。
    如：「南京（なんきん）」的「京（きん）」、「行宮（あんぐう）」的「行（あん）」、「饅頭（まんじゅう）」的「頭（じゅう）」的等。

    📣“慣用音”「慣用音（かんようおん）」：為漢字唸法的訛音(非正確的讀音)，但為了發音方便或約定俗成變成了慣用唸法且變成固定的漢字讀音。不屬於原本漢字的吳音、漢音、唐宋音任一類的讀音。
    如：「消耗（しょうもう）」的「耗（もう）」（原音為「こう」）、「施主（せしゅ）」的「施（せ）」（原音為「し」）、「崇高（すうこう）」的「崇（すう）」（原音為「しゅう」）等。

    #謝宗倫先生の日本語航海図
    #音読み
    #呉音
    #漢音
    #唐宋音
    #慣用音

你可能也想看看

搜尋相關網站