[爆卦]西海情歌台語版是什麼?優點缺點精華區懶人包

雖然這篇西海情歌台語版鄉民發文沒有被收入到精華區:在西海情歌台語版這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 西海情歌台語版產品中有10篇Facebook貼文,粉絲數超過6,791的網紅Crescent Lament 恆月三途,也在其Facebook貼文中提到, #噤夢 #樂評 除了之前與大家分享許多國外的樂評外,感謝 前批踢踢metal版版主韓小含幫《噤夢》寫了一篇精彩樂評,與大家分享! . . 【用音樂書寫台灣血淚—恆月三途《噤夢》】 by 韓小含 . 《噤夢》是台灣民謠金屬樂團恆月三途(Crescent Lament)去年底剛推出的第三張專輯,也是我前...

 同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅伍佰 Wu Bai & China Blue,也在其Youtube影片中提到,想著思念的那個人,來聽這首歌吧! 伍佰老師真情流露,首度Live版公開! 《伍佰&China Blue透南風演唱會影音全紀錄》 🎧數位收聽與實體收藏:https://umg.lnk.to/WubaiTNF 📀實體收藏:2CD+2DVD+【濃烈情感故事書】 📀實體收藏:2CD+1BD+【濃烈情感故...

西海情歌台語版 在 · ᴇᴠᴇʟʏɴ ᴡᴀɴɢ 小渝 · Instagram 的最佳貼文

2020-05-03 19:51:14

🐠魚仔🐟 週末清閒的時候很閒,有活動的時候就連二拉二,昨天GoVegan的小樹 @govegan_tree 又要開唱啦🎤!地點在台北的BaganHood,先前去過一次很喜歡那邊的美食和氛圍,週末經常高朋滿座,不訂位真的很難品嚐到🥺⋯⋯難得有不另外訂位就能吃到的機會,甚至也一陣子沒上台北了,就來出個路...

  • 西海情歌台語版 在 Crescent Lament 恆月三途 Facebook 的最佳貼文

    2021-03-17 21:01:49
    有 97 人按讚

    #噤夢 #樂評 除了之前與大家分享許多國外的樂評外,感謝 前批踢踢metal版版主韓小含幫《噤夢》寫了一篇精彩樂評,與大家分享!
    .
    .
    【用音樂書寫台灣血淚—恆月三途《噤夢》】 by 韓小含
    .
    《噤夢》是台灣民謠金屬樂團恆月三途(Crescent Lament)去年底剛推出的第三張專輯,也是我前陣子反覆聆聽最多遍的作品,值得花點時間好好聊聊。
    .
    .
    延續前作《花殤》的故事背景設定,《噤夢》描述從終戰到國民黨政府來台這段期間,透過一對苦情戀人阿香與明風的離合聚散,呈現出大時代下台灣人面對動盪時局所展現出的堅韌與無奈。
    .
    .
    《噤夢》由閃靈吉他手Jesse擔任製作人,因此樂器的音色tone調與整體質感仍嗅得出些許閃靈味道。在台灣錄音、瑞典混音及母帶送芬蘭後製,就連中英版的歌詞文本都分開印刷裝訂,各方面都展現出樂團對品質的要求與龐大的企圖心。
    .
    .
    和前作相較下,本作在民俗樂器使用上更加純熟精煉。民俗樂器在強悍的金屬樂中通常扮演陪襯點綴角色,但這張專輯二胡或三味線經常代替主奏吉他主導旋律線,許多橋段都有搶眼的二胡演奏,至於<孤燈微微>的嗩吶開場或<北城風雨>隱然浮現的悠遠簫聲都讓人眼睛一亮。以女性為主體的敘事觀點下,這種安排更能凸顯女主角細膩、婉約中不失堅強的特質。
    .
    .
    「今夜又是落雨暝 雨聲藏哀悲
    手彈琵琶淚袂停 風中寂寞時」
    .
    .
    充滿音韻之美的歌詞,讓人聯想起<望春風>與<望你早歸>等熟悉的台語歌謠,將女主角阿香揣揣不安的思緒細膩刻畫。主唱慕姿在台語歌詞撰寫及心境揣摩上想必投注不少心力,金曲作詞人武雄老師擔任顧問也讓歌詞韻腳與用字上更加精準。
    .
    .
    「燈火閃爍 心神無定 前路茫茫 未來無影
    只求上蒼 惜阮薄命 只盼緣份一世人」
    .
    .
    <孤燈微微>將整張專輯的故事背景與音樂風格濃縮拍攝而成首支MV,透過女性視角見證那個人心惶惶、隨時可能失去丈夫家人的恐怖年代。藉由嗩吶和二胡銜接不同的情境段落,恆月三途在詞曲創作上根植於濃厚的本土文化根源,充分詮釋了台灣民謠金屬該有的元素樣貌。
    .
    .
    「大船啊 你接載偌濟人的美夢
    有時怨 有時喜 有時盼啊盼規冬
    大船啊 你敢知阮心內的希望
    彼个人 敢有轉來的彼工」
    .
    .
    <暮山船影>前段以維京金屬慣用的大調前奏詮釋大船入港的氣勢,中間用演歌式女聲與嘶吼男聲的唱和呼應,藉由歌德金屬式的反差感將台灣人對國民政府來台前後的期望落差做了不錯的伏筆。後段的二胡旋律與合音部分搭配得相當精彩,讓整首歌收尾餘韻十足。
    .
    .
    《噤夢》在節奏處理上也比前作來得細膩,鼓點富有現代感的切分律動,對點的breakdown和民俗樂器的搭配也能毫不突兀地銜接,<雁紛飛>將傳統/東方與現代/西方的特色做了不錯的融合,以二胡急速拉奏取代吉他速彈的高潮堆疊。<初霜花>這類委婉的敘情歌曲則充分展現東方音律與台語歌謠之美。
    .
    .
    揉和不同樂種元素發展出自己的獨特風格,並回頭汲取自身歷史文化養分,透過音樂渲染力讓人重新認識台灣,恆月三途的《噤夢》呈現出海島國家多元文化薈萃的特色,是張相當優秀的台灣民謠金屬專輯,從音樂、文字到美術各方面完成度都很高。更透過英譯歌詞與歷史背景介紹,讓國外樂迷了解台灣曾被噤聲的那段慘痛歲月,連台灣主權未定論的爭議都詳述其中。
    .
    .
    對於二二八事件、三月大屠殺與白色恐怖這些真實發生在台灣土地上的歷史悲劇,我們永遠要不斷提醒自己民主的可貴與得來不易。電影《穿條紋衣的男孩》導演Mark Herman在講述二次大戰納粹屠殺猶太人的歷史時,他表示這段過去必須要一而再地被反覆提及,唯有不斷提醒自己才能避免犯下同樣的錯誤,因為每個人都有可能不自覺扮演被害者或加害者的身分。在這個感官先於思考的時代,不論音樂、電影、電玩遊戲甚至廣告短片,樂見更多關於二二八事件及白色恐怖的回顧、省思甚至再創作的可能性不斷出現,畢竟這是台灣人永遠無法迴避的重要課題。
    .
    .
    #噤夢 這週日真人圖書館: 噤聲的人,無聲的夢——恆月三途與《噤夢》音樂會
    .
    👉《#噤夢》: reurl.cc/R1x2m6
    各大唱片行、陰府門、公雞漢堡販售中。

    #恆月三途CrescentLament #恆月三途 #crescentlament

  • 西海情歌台語版 在 咖啡貓aka楊盈箴 Facebook 的最佳貼文

    2020-07-15 13:59:12
    有 38 人按讚

    謝謝所有音樂人
    雖然心中仍有遺珠(哪天來公佈個人遺珠們)
    但入圍真的超不簡單!

    第31屆金曲獎入圍名單

    【演唱類】

    【出版獎】

    ■ 年度專輯獎

    最佳國語專輯獎

    最佳台語專輯獎

    最佳客語專輯獎

    最佳原住民語專輯獎

    ■ 年度歌曲獎

    最高品質靜悄悄 Airplane Mode《平庸之上》/爵士寶貝有限公司﹙演唱者:9m88﹚

    遠行“Distant Journey”《[陽光普照] 電影原聲帶》/山下民謠有限公司﹙演唱者:林生祥﹚

    Without You《#osnrap》/史科特音樂股份有限公司﹙演唱者:高爾宣﹚

    摩天動物園《摩天動物園》/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者:G.E.M.鄧紫棋﹚

    鬼島《亞洲通話》/亞洲通文創有限公司﹙演唱者:黃明志;大支﹚

    Thank You 感謝《kinakaian 母親的舌頭》/十一音像有限公司(十一音樂)﹙演唱者:阿爆(阿仍仍)﹚

    雙城記《無名英雄》/火氣音樂股份有限公司﹙演唱者:滅火器﹚

    ■ 最佳國語專輯獎

    愛的呼喚/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者:王若琳﹚

    摩天動物園/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者:G.E.M.鄧紫棋﹚

    失物之城/雪人有限公司﹙演唱者:許哲珮﹚

    Juvenile A/何樂音樂有限公司﹙演唱者:陳珊妮﹚

    藏著並不等於遺忘/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者:魏如萱﹚

    太空人/環球國際唱片股份有限公司﹙演唱者:吳青峰﹚

    ■ 最佳台語專輯獎

    裝潢/禾廣娛樂股份有限公司﹙演唱者:濁水溪公社﹚

    善良的歹人/紅豆娛樂股份有限公司﹙演唱者:蘇明淵﹚

    鏡reflection/這虎音樂工作室﹙演唱者:潘越雲﹚

    我們以後要結婚/艾格普蘭特艾格有限公司﹙演唱者:茄子蛋﹚

    燒金蕉/洗耳恭聽股份有限公司﹙演唱者:百合花﹚

    無名英雄/火氣音樂股份有限公司﹙演唱者:滅火器﹚

    ■ 最佳客語專輯獎

    Yourself 自己/鴿子窩音樂文化事業有限公司﹙演唱者:Yachun Asta Tzeng 曾雅君﹚

    戆仔船/THE SHIP OF FOOLS/山下民謠有限公司﹙演唱者:米莎﹚

    上鄉/洗耳恭聽股份有限公司﹙演唱者:黃子軒與山平快﹚

    有時有日/洗耳恭聽股份有限公司﹙演唱者:黃宇寒 Han﹚

    ■ 最佳原住民語專輯獎

    Sasela'an 氣息/阿洛無限有限公司﹙演唱者:Ado 阿洛﹚

    laloken ko orip 認真生活/認真生活有限公司﹙演唱者:阿努.卡力亭.沙力朋安

    Anu.Kaliting.Sadipongan﹚

    裡面的外面/風潮音樂國際股份有限公司﹙演唱者:戴曉君﹚

    角頭音樂 060 查勞 巴西瓦里 Salama/角頭文化事業股份有限公司﹙演唱者:查勞加麓﹚

    kinakaian 母親的舌頭/十一音像有限公司(十一音樂)﹙演唱者:阿爆(阿仍仍)﹚

    ■ 最佳音樂錄影帶獎

    去年冬天《去年冬天》/英屬維京群島商寰亞傳媒企業有限公司台灣分公司﹙導演:邱柏昶﹚

    ZOEA《ZOEA》/牡蠣音樂有限公司﹙導演:有機像素﹚

    紅衣女孩《Ugly Beauty》/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙導演:程偉豪﹚

    我只在乎你《愛的呼喚》/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙導演:Robert Youngblood﹚

    陪著你《藏著並不等於遺忘》/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙導演:姚國禎﹚

    恐怖谷《Juvenile A》/何樂音樂有限公司﹙導演:陳珊妮﹚

    紅《我肯定在幾百年前就說過愛你》/相知國際股份有限公司﹙導演:殷振豪﹚

    【個人獎】

    ■ 最佳作曲人獎

    林生祥/遠行“Distant Journey”《[陽光普照] 電影原聲帶》/山下民謠有限公司﹙演唱者:林生祥﹚

    G.E.M.鄧紫棋/摩天動物園《摩天動物園》/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者:G.E.M.鄧紫棋﹚

    余佩真/昏你 feat.乱彈阿翔(The Wedding feat.Luantan Ascent)《真真(Jen Jen)》/亞神音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者:余佩真﹚

    阿爆(阿仍仍);Dizparity/Thank You 感謝《kinakaian 母親的舌頭》/十一音像有限公司(十一音樂)﹙演唱者:阿爆(阿仍仍)﹚

    吳青峰/太空人《太空人》/環球國際唱片股份有限公司﹙演唱者:吳青峰﹚

    ■ 最佳作詞人獎

    米莎/若此身為樹/If I were a Tree《戆仔船/THE SHIP OF FOOLS》/山下民謠有限公司﹙演唱者:米莎﹚

    陳昇 Bobby Chen/她的每一天《七天》/滾石國際音樂股份有限公司﹙演唱者:陳昇 Bobby Chen﹚

    陳珊妮;呂士軒/成為一個厲害的普通人《Juvenile A》/何樂音樂有限公司﹙演唱者:陳珊妮;呂士軒﹚

    李格弟/Ophelia《藏著並不等於遺忘》/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者:魏如萱﹚

    阿爆(阿仍仍);王秋蘭(愛靜)/1-10 ft. Dizparity《kinakaian 母親的舌頭》/十一音像有限公司(十一音樂)﹙演唱者:阿爆(阿仍仍)﹚

    謝銘祐/路《路》/三川娛樂有限公司﹙演唱者:謝銘祐﹚

    ■ 最佳編曲人獎

    剃刀蔣(跳蛋工廠EGGO Music Production)/輸情歌《巷子內》/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者:J.Sheon﹚

    Ryan Francesconi/寒雨曲《愛的呼喚》/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者:王若琳﹚

    KOBUDO 古武道/戰《失物之城》/雪人有限公司﹙演唱者:許哲珮﹚

    曾仁義;洪子龍;張漢恭;戴曉君/戰歌《裡面的外面》/風潮音樂國際股份有限公司﹙演唱者:戴曉君﹚

    Dizparity/kinakaian 母親的舌頭《kinakaian 母親的舌頭》/十一音像有限公司(十一音樂)﹙演唱者:阿爆(阿仍仍)﹚

    ■ 最佳專輯製作人獎

    王希文;許哲珮/失物之城/雪人有限公司﹙演唱者:許哲珮﹚

    陳珊妮/Juvenile A/何樂音樂有限公司﹙演唱者:陳珊妮﹚

    陳建騏/藏著並不等於遺忘/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者:魏如萱﹚

    黃少雍;阿爆(阿仍仍)/kinakaian 母親的舌頭/十一音像有限公司(十一音樂)﹙演唱者:阿爆(阿仍仍)﹚

    Mike Green;滅火器/無名英雄/火氣音樂股份有限公司﹙演唱者:滅火器﹚

    ■ 最佳單曲製作人獎

    杜振熙 Softlipa/最高品質靜悄悄 Airplane Mode《平庸之上》/爵士寶貝有限公司﹙演唱者:9m88﹚

    陳君豪/Y.O.Y (feat. 張立羣)《派樂黛J7 白蛇鑽》/派樂黛唱片有限公司﹙演唱者:陳君豪;張立羣﹚

    蔡德才/fly-電影「少年的你」片尾曲《fly-電影「少年的你」片尾曲》/街聲股份有限公司﹙演唱者:岑寧兒﹚

    謝銘祐/路《路》/三川娛樂有限公司﹙演唱者:謝銘祐﹚

    宋念宇/默念你《默念你》/華納國際音樂股份有限公司﹙演唱者:宋念宇﹚

    余佳倫;黃宣/獨上C 樓 feat.范曉萱《馬戲團》/否極泰來音樂股份有限公司﹙演唱者:YELLOW;范曉萱﹚

    ■ 最佳國語男歌手獎

    周華健 Wakin Chau/少年 The Younger Me/滾石國際音樂股份有限公司

    J.Sheon/巷子內/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司

    張震嶽Ayal Komod/遠走高飛 Gone Away/滾石國際音樂股份有限公司

    黃明志/亞洲通話/亞洲通文創有限公司

    吳青峰/太空人/環球國際唱片股份有限公司

    裘德/頒獎的時候我要缺席/眾水之音文化傳播有限公司

    ■ 最佳國語女歌手獎

    王若琳/愛的呼喚/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司

    梁靜茹/我好嗎? - 太陽如常升起/環球國際唱片股份有限公司

    G.E.M.鄧紫棋/摩天動物園/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司

    許哲珮/失物之城/雪人有限公司

    楊乃文/越美麗越看不見/亞神音樂娛樂股份有限公司

    魏如萱/藏著並不等於遺忘/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司

    ■ 最佳台語男歌手獎

    方順吉/遙遠的戀情/太極音樂有限公司

    陳以恆/但係我袂驚惶/恆星製造所有限公司

    曾瑋中/毋通/時代創藝企業有限公司

    蘇明淵/善良的歹人/紅豆娛樂股份有限公司

    吳永吉/風中浮沉的花蕊/大吉祥整合行銷有限公司

    ■ 最佳台語女歌手獎

    朱海君/朱海君 花開的時/Touch a star/豪聲唱片有限公司

    杜忻恬/有夠貓/時代創藝企業有限公司

    潘越雲/鏡reflection/這虎音樂工作室

    王瑞霞/霞姐直播中/米樂士娛樂股份有限公司

    張涵雅/疼Cherish our Pain/好痛音樂事業有限公司

    ■ 最佳客語歌手獎

    米莎/戆仔船/THE SHIP OF FOOLS/山下民謠有限公司

    劉榮昌/沿路日常/黎歐創意有限公司

    黃珮舒/纏,一溜仔/三川娛樂有限公司

    黃宇寒 Han/有時有日/洗耳恭聽股份有限公司

    ■ 最佳原住民語歌手獎

    盧靜子/盧靜子 尋樂/參拾柒度製作有限公司

    Ado 阿洛/Sasela'an 氣息/阿洛無限有限公司

    阿努.卡力亭.沙力朋安/laloken ko orip 認真生活/認真生活有限公司

    戴曉君/裡面的外面/風潮音樂國際股份有限公司

    阿爆(阿仍仍)/kinakaian 母親的舌頭/十一音像有限公司(十一音樂)

    ■ 最佳樂團獎

    TRASH(阿夜、頤原、博文、金魁剛)/Never Die/華納國際音樂股份有限公司

    告五人(潘雲安、犬青、哲謙)/我肯定在幾百年前就說過愛你/相知國際股份有限公司

    海豚刑警(楊淑芬、周志明、林寶珠、陳金發 )/豚愛特攻隊/香港商華納音樂出版有限公司台灣分公司

    茄子蛋(黃奇斌、蔡鎧任、謝耀德)/我們以後要結婚/艾格普蘭特艾格有限公司

    傷心欲絕(許正泰、劉暐、官靖剛、黃紹祖、陳冠甫、葛亭筠)/遜到簡直是個藝術品/大果音樂製作有限公司

    滅火器(楊大正 Sam、鄭宇辰 ORio、陳敬元 JC、柯志勛 KG)/無名英雄/火氣音樂股份有限公司

    神棍樂團(陳正航、張竣傑、張維哲、潘睿翊、吳岳霖、張智彥)/神一樣的存在/風潮音樂國際股份有限公司

    ■ 最佳演唱組合獎

    JADE(嘟嘟;AJ(阿傑))/Nemo/愛貝克思股份有限公司

    Chick en Chicks(蔡奇龍; Kartina Flavia Hai)/作弊人生/複製貼上音樂製作有限公司

    慢慢說(利得彙;沈志方)/1+1<3/雅慕斯娛樂股份有限公司

    唐貓(高真;阿蘭;三智;少瑜)/唐貓/好有感覺音樂事業有限公司

    守夜人 Night Keepers(秦旭章;楊其偉;林稚翎;蔡佳穎)/團體枕聊概念EP/何樂音樂有限公司

    ■ 最佳新人獎

    9m88/平庸之上/爵士寶貝有限公司

    JADE/Nemo/愛貝克思股份有限公司

    高爾宣/#osnrap/史科特音樂股份有限公司

    告五人/我肯定在幾百年前就說過愛你/相知國際股份有限公司

    莫宰羊/幻想曲/好有感覺音樂事業有限公司

    楊士弘/壞米仔/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司

    持修/房間裡的大象/野聲音娛樂有限公司

    【演奏類】

    【出版獎】

    ■ 演奏類最佳專輯獎

    Petrichor/麥丁文化事業有限公司﹙演奏者:關家傑; Fabian Almaza; Linda May Oh; JohnathanBlake﹚

    鍾興民作品集 Initial Value/果核有限公司﹙演奏者:鍾興民﹚

    Ken/山下民謠有限公司﹙演奏者:大竹研﹚

    返校 Detention(電影原聲帶)/黑馬映像電影有限公司﹙演奏者:盧律銘﹚

    Ciao Bella/好有感覺音樂事業有限公司﹙演奏者:蘇聖育; 林冠良; 曾增譯﹚

    【個人獎】

    ■ 演奏類最佳專輯製作人獎

    關家傑/Petrichor/麥丁文化事業有限公司﹙演奏者:關家傑; Fabian Almaza; Linda May Oh;Johnathan Blake﹚

    坂本健志/夢幻/好有感覺音樂事業有限公司﹙演奏者:坂本健志﹚

    非/密閉空間/Flow, Gesture, and Spaces/派樂黛唱片有限公司﹙演奏者:非/密閉空間﹚

    江致潔/走入有霧的森林/風潮音樂國際股份有限公司﹙演奏者:Cicada﹚

    鍾興民/鍾興民作品集 Initial Value/果核有限公司﹙演奏者:鍾興民﹚

    ■ 演奏類最佳作曲人獎

    關家傑/When Will I See You Again?《Petrichor》/麥丁文化事業有限公司﹙演奏者:關家傑﹚

    非/密閉空間/非/密閉空間 《Flow, Gesture, and Spaces》/派樂黛唱片有限公司﹙演奏者:非/密閉空間﹚

    鍾興民/開山《鍾興民作品集 Initial Value》/果核有限公司﹙演奏者:鍾興民;吳雪盟;中國愛樂樂團;曾誠﹚

    大竹研/Okinawa《Ken》/山下民謠有限公司﹙演奏者:大竹研﹚

    蘇聖育/Ciao Bella《Ciao Bella》/好有感覺音樂事業有限公司﹙演奏者:蘇聖育 Organ 3﹚

    【技術類】

    【個人獎】

    ■ 最佳裝幀設計獎

    顏伯駿/我肯定在幾百年前就說過愛你/相知國際股份有限公司

    廖小子/雞腿便當/顏社企業有限公司

    吳建龍/我們以後要結婚/艾格普蘭特艾格有限公司

    吳建龍;曾建穎/BJ 肆/薩摩亞商妮樂佛創意有限公司(台灣分公司)

    何佳興/海光之聲/蘆葦花開音樂藝術文化工作室

    【出版獎】

    ■ 最佳演唱錄音專輯獎

    少年 The Younger Me/滾石國際音樂股份有限公司

    (主要錄音人員:鄧緯聖、洪浚程/主要混音人員:林正忠、王俊傑(小K)/主要母帶後製人員:孫仲舒)

    二分之一/楊大音樂文化有限公司
    (主要錄音人員:黃亭蓉、林于天/主要混音人員:楊大緯/主要母帶後製人員:楊大緯)

    失物之城/雪人有限公司
    (主要錄音人員:許哲珮、林尚伯、左興、蘇賢緯、塩澤利安/主要混音人員:黃文萱/主要母帶後製人員:Randy Merrill)

    Toliara/角頭文化事業股份有限公司
    (主要錄音人員:Mario Karpinsky、Danial Casas/主要混音人員:Carlos Maria Vera Del Moral/
    主要母帶後製人員:Carlos Maria Vera Del Moral)

    BJ 肆/薩摩亞商妮樂佛創意有限公司(台灣分公司)

    (主要錄音人員:王永鈞/主要混音人員:Dan Korneff/主要母帶後製人員:Ted Jenson)

    ■ 最佳演奏錄音專輯獎
    West 17th Street, New York City 西十七街, 紐約/好有感覺音樂事業有限公司

    (主要錄音人員:林煒盛、盧雷隆、落合誠治、大前研二/主要混音人員:彼得卡爾/主要母帶後製人員:彼得卡爾)

    Somewhere In The Middle/山下民謠有限公司
    (主要錄音人員:錢煒安/主要混音人員:錢煒安/主要母帶後製人員:Scott Hull)

    鍾興民作品集 Initial Value/果核有限公司
    (主要錄音人員:李岳松、王家棟/主要混音人員:鍾興民/主要母帶後製人員:Bernie

    Grundman)

    A voice in the Chaos/街聲股份有限公司

    (主要錄音人員:大恭/主要混音人員:大恭/主要母帶後製人員:大恭)

    返校 Detention(電影原聲帶)/黑馬映像電影有限公司

    (主要錄音人員:錢煒安/主要混音人員:錢煒安/主要母帶後製人員:錢煒安)

    【特別貢獻獎】

    ■ 特別貢獻獎

    黃瑞豐

  • 西海情歌台語版 在 Jimi Bro 吉米哥 Facebook 的最讚貼文

    2020-07-15 13:59:05
    有 22 人按讚

    第31屆金曲獎入圍名單公佈!!!
    立馬幫大家建了今年所有入圍歌曲的Spotify Playlist
    ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
    https://reurl.cc/20ng3m

    --------------------

    【演唱類】

    【出版獎】

    ■ 年度專輯獎

    最佳國語專輯獎

    最佳台語專輯獎

    最佳客語專輯獎

    最佳原住民語專輯獎

    ■ 年度歌曲獎

    最高品質靜悄悄 Airplane Mode《平庸之上》/爵士寶貝有限公司﹙演唱者:9m88﹚

    遠行“Distant Journey”《[陽光普照] 電影原聲帶》/山下民謠有限公司﹙演唱者:林生祥﹚

    Without You《#osnrap》/史科特音樂股份有限公司﹙演唱者:高爾宣﹚

    摩天動物園《摩天動物園》/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者:G.E.M.鄧紫棋﹚

    鬼島《亞洲通話》/亞洲通文創有限公司﹙演唱者:黃明志;大支﹚

    Thank You 感謝《kinakaian 母親的舌頭》/十一音像有限公司(十一音樂)﹙演唱者:阿爆(阿仍

    仍)﹚

    雙城記《無名英雄》/火氣音樂股份有限公司﹙演唱者:滅火器﹚

    ■ 最佳國語專輯獎

    愛的呼喚/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者:王若琳﹚

    摩天動物園/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者:G.E.M.鄧紫棋﹚

    失物之城/雪人有限公司﹙演唱者:許哲珮﹚

    Juvenile A/何樂音樂有限公司﹙演唱者:陳珊妮﹚

    藏著並不等於遺忘/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者:魏如萱﹚

    太空人/環球國際唱片股份有限公司﹙演唱者:吳青峰﹚

    ■ 最佳台語專輯獎

    裝潢/禾廣娛樂股份有限公司﹙演唱者:濁水溪公社﹚

    善良的歹人/紅豆娛樂股份有限公司﹙演唱者:蘇明淵﹚

    鏡reflection/這虎音樂工作室﹙演唱者:潘越雲﹚

    我們以後要結婚/艾格普蘭特艾格有限公司﹙演唱者:茄子蛋﹚

    燒金蕉/洗耳恭聽股份有限公司﹙演唱者:百合花﹚

    無名英雄/火氣音樂股份有限公司﹙演唱者:滅火器﹚

    ■ 最佳客語專輯獎

    Yourself 自己/鴿子窩音樂文化事業有限公司﹙演唱者:Yachun Asta Tzeng 曾雅君﹚

    戆仔船/THE SHIP OF FOOLS/山下民謠有限公司﹙演唱者:米莎﹚

    上鄉/洗耳恭聽股份有限公司﹙演唱者:黃子軒與山平快﹚

    有時有日/洗耳恭聽股份有限公司﹙演唱者:黃宇寒 Han﹚

    ■ 最佳原住民語專輯獎

    Sasela'an 氣息/阿洛無限有限公司﹙演唱者:Ado 阿洛﹚

    laloken ko orip 認真生活/認真生活有限公司﹙演唱者:阿努.卡力亭.沙力朋安

    Anu.Kaliting.Sadipongan﹚

    裡面的外面/風潮音樂國際股份有限公司﹙演唱者:戴曉君﹚

    角頭音樂 060 查勞 巴西瓦里 Salama/角頭文化事業股份有限公司﹙演唱者:查勞加麓﹚

    kinakaian 母親的舌頭/十一音像有限公司(十一音樂)﹙演唱者:阿爆(阿仍仍)﹚

    ■ 最佳音樂錄影帶獎

    去年冬天《去年冬天》/英屬維京群島商寰亞傳媒企業有限公司台灣分公司﹙導演:邱柏昶﹚

    ZOEA《ZOEA》/牡蠣音樂有限公司﹙導演:有機像素﹚

    紅衣女孩《Ugly Beauty》/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙導演:程偉豪﹚

    我只在乎你《愛的呼喚》/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙導演:Robert Youngblood﹚

    陪著你《藏著並不等於遺忘》/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙導演:姚國禎﹚

    恐怖谷《Juvenile A》/何樂音樂有限公司﹙導演:陳珊妮﹚

    紅《我肯定在幾百年前就說過愛你》/相知國際股份有限公司﹙導演:殷振豪﹚

    【個人獎】

    ■ 最佳作曲人獎

    林生祥/遠行“Distant Journey”《[陽光普照] 電影原聲帶》/山下民謠有限公司﹙演唱者:林生

    祥﹚

    G.E.M.鄧紫棋/摩天動物園《摩天動物園》/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者:

    G.E.M.鄧紫棋﹚

    余佩真/昏你 feat.乱彈阿翔(The Wedding feat.Luantan Ascent)《真真(Jen Jen)》/亞神音樂娛樂

    股份有限公司﹙演唱者:余佩真﹚

    阿爆(阿仍仍);Dizparity/Thank You 感謝《kinakaian 母親的舌頭》/十一音像有限公司(十一

    音樂)﹙演唱者:阿爆(阿仍仍)﹚

    吳青峰/太空人《太空人》/環球國際唱片股份有限公司﹙演唱者:吳青峰﹚

    ■ 最佳作詞人獎

    米莎/若此身為樹/If I were a Tree《戆仔船/THE SHIP OF FOOLS》/山下民謠有限公司﹙演唱

    者:米莎﹚

    陳昇 Bobby Chen/她的每一天《七天》/滾石國際音樂股份有限公司﹙演唱者:陳昇 Bobby

    Chen﹚

    陳珊妮;呂士軒/成為一個厲害的普通人《Juvenile A》/何樂音樂有限公司﹙演唱者:陳珊妮;

    呂士軒﹚

    李格弟/Ophelia《藏著並不等於遺忘》/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者:魏如萱﹚

    阿爆(阿仍仍);王秋蘭(愛靜)/1-10 ft. Dizparity《kinakaian 母親的舌頭》/十一音像有限公

    司(十一音樂)﹙演唱者:阿爆(阿仍仍)﹚

    謝銘祐/路《路》/三川娛樂有限公司﹙演唱者:謝銘祐﹚

    ■ 最佳編曲人獎

    剃刀蔣(跳蛋工廠EGGO Music Production)/輸情歌《巷子內》/台灣索尼音樂娛樂股份有限公

    司﹙演唱者:J.Sheon﹚

    Ryan Francesconi/寒雨曲《愛的呼喚》/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者:王若琳﹚

    KOBUDO 古武道/戰《失物之城》/雪人有限公司﹙演唱者:許哲珮﹚

    曾仁義;洪子龍;張漢恭;戴曉君/戰歌《裡面的外面》/風潮音樂國際股份有限公司﹙演唱者:

    戴曉君﹚

    Dizparity/kinakaian 母親的舌頭《kinakaian 母親的舌頭》/十一音像有限公司(十一音樂)﹙演唱

    者:阿爆(阿仍仍)﹚

    ■ 最佳專輯製作人獎

    王希文;許哲珮/失物之城/雪人有限公司﹙演唱者:許哲珮﹚

    陳珊妮/Juvenile A/何樂音樂有限公司﹙演唱者:陳珊妮﹚

    陳建騏/藏著並不等於遺忘/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者:魏如萱﹚

    黃少雍;阿爆(阿仍仍)/kinakaian 母親的舌頭/十一音像有限公司(十一音樂)﹙演唱者:阿爆

    (阿仍仍)﹚

    Mike Green;滅火器/無名英雄/火氣音樂股份有限公司﹙演唱者:滅火器﹚

    ■ 最佳單曲製作人獎

    杜振熙 Softlipa/最高品質靜悄悄 Airplane Mode《平庸之上》/爵士寶貝有限公司﹙演唱者:

    9m88﹚

    陳君豪/Y.O.Y (feat. 張立羣)《派樂黛J7 白蛇鑽》/派樂黛唱片有限公司﹙演唱者:陳君豪;張

    立羣﹚

    蔡德才/fly-電影「少年的你」片尾曲《fly-電影「少年的你」片尾曲》/街聲股份有限公司

    ﹙演唱者:岑寧兒﹚

    謝銘祐/路《路》/三川娛樂有限公司﹙演唱者:謝銘祐﹚

    宋念宇/默念你《默念你》/華納國際音樂股份有限公司﹙演唱者:宋念宇﹚

    余佳倫;黃宣/獨上C 樓 feat.范曉萱《馬戲團》/否極泰來音樂股份有限公司﹙演唱者:

    YELLOW;范曉萱﹚

    ■ 最佳國語男歌手獎

    周華健 Wakin Chau/少年 The Younger Me/滾石國際音樂股份有限公司

    J.Sheon/巷子內/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司

    張震嶽Ayal Komod/遠走高飛 Gone Away/滾石國際音樂股份有限公司

    黃明志/亞洲通話/亞洲通文創有限公司

    吳青峰/太空人/環球國際唱片股份有限公司

    裘德/頒獎的時候我要缺席/眾水之音文化傳播有限公司

    ■ 最佳國語女歌手獎

    王若琳/愛的呼喚/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司

    梁靜茹/我好嗎? - 太陽如常升起/環球國際唱片股份有限公司

    G.E.M.鄧紫棋/摩天動物園/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司

    許哲珮/失物之城/雪人有限公司

    楊乃文/越美麗越看不見/亞神音樂娛樂股份有限公司

    魏如萱/藏著並不等於遺忘/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司

    ■ 最佳台語男歌手獎

    方順吉/遙遠的戀情/太極音樂有限公司

    陳以恆/但係我袂驚惶/恆星製造所有限公司

    曾瑋中/毋通/時代創藝企業有限公司

    蘇明淵/善良的歹人/紅豆娛樂股份有限公司

    吳永吉/風中浮沉的花蕊/大吉祥整合行銷有限公司

    ■ 最佳台語女歌手獎

    朱海君/朱海君 花開的時/Touch a star/豪聲唱片有限公司

    杜忻恬/有夠貓/時代創藝企業有限公司

    潘越雲/鏡reflection/這虎音樂工作室

    王瑞霞/霞姐直播中/米樂士娛樂股份有限公司

    張涵雅/疼Cherish our Pain/好痛音樂事業有限公司

    ■ 最佳客語歌手獎

    米莎/戆仔船/THE SHIP OF FOOLS/山下民謠有限公司

    劉榮昌/沿路日常/黎歐創意有限公司

    黃珮舒/纏,一溜仔/三川娛樂有限公司

    黃宇寒 Han/有時有日/洗耳恭聽股份有限公司

    ■ 最佳原住民語歌手獎

    盧靜子/盧靜子 尋樂/參拾柒度製作有限公司

    Ado 阿洛/Sasela'an 氣息/阿洛無限有限公司

    阿努.卡力亭.沙力朋安/laloken ko orip 認真生活/認真生活有限公司

    戴曉君/裡面的外面/風潮音樂國際股份有限公司

    阿爆(阿仍仍)/kinakaian 母親的舌頭/十一音像有限公司(十一音樂)

    ■ 最佳樂團獎

    TRASH(阿夜、頤原、博文、金魁剛)/Never Die/華納國際音樂股份有限公司

    告五人(潘雲安、犬青、哲謙)/我肯定在幾百年前就說過愛你/相知國際股份有限公司

    海豚刑警(楊淑芬、周志明、林寶珠、陳金發 )/豚愛特攻隊/香港商華納音樂出版有限公司

    台灣分公司

    茄子蛋(黃奇斌、蔡鎧任、謝耀德)/我們以後要結婚/艾格普蘭特艾格有限公司

    傷心欲絕(許正泰、劉暐、官靖剛、黃紹祖、陳冠甫、葛亭筠)/遜到簡直是個藝術品/大果

    音樂製作有限公司

    滅火器(楊大正 Sam、鄭宇辰 ORio、陳敬元 JC、柯志勛 KG)/無名英雄/火氣音樂股份有限

    公司

    神棍樂團(陳正航、張竣傑、張維哲、潘睿翊、吳岳霖、張智彥)/神一樣的存在/風潮音樂

    國際股份有限公司

    ■ 最佳演唱組合獎

    JADE(嘟嘟;AJ(阿傑))/Nemo/愛貝克思股份有限公司

    Chick en Chicks(蔡奇龍; Kartina Flavia Hai)/作弊人生/複製貼上音樂製作有限公司

    慢慢說(利得彙;沈志方)/1+1<3/雅慕斯娛樂股份有限公司

    唐貓(高真;阿蘭;三智;少瑜)/唐貓/好有感覺音樂事業有限公司

    守夜人 Night Keepers(秦旭章;楊其偉;林稚翎;蔡佳穎)/團體枕聊概念EP/何樂音樂有限公司

    ■ 最佳新人獎

    9m88/平庸之上/爵士寶貝有限公司

    JADE/Nemo/愛貝克思股份有限公司

    高爾宣/#osnrap/史科特音樂股份有限公司

    告五人/我肯定在幾百年前就說過愛你/相知國際股份有限公司

    莫宰羊/幻想曲/好有感覺音樂事業有限公司

    楊士弘/壞米仔/台灣索尼音樂娛樂股份有限公司

    持修/房間裡的大象/野聲音娛樂有限公司

    【演奏類】

    【出版獎】

    ■ 演奏類最佳專輯獎

    Petrichor/麥丁文化事業有限公司﹙演奏者:關家傑; Fabian Almaza; Linda May Oh; Johnathan

    Blake﹚

    鍾興民作品集 Initial Value/果核有限公司﹙演奏者:鍾興民﹚

    Ken/山下民謠有限公司﹙演奏者:大竹研﹚

    返校 Detention(電影原聲帶)/黑馬映像電影有限公司﹙演奏者:盧律銘﹚

    Ciao Bella/好有感覺音樂事業有限公司﹙演奏者:蘇聖育; 林冠良; 曾增譯﹚

    【個人獎】

    ■ 演奏類最佳專輯製作人獎

    關家傑/Petrichor/麥丁文化事業有限公司﹙演奏者:關家傑; Fabian Almaza; Linda May Oh;

    Johnathan Blake﹚

    坂本健志/夢幻/好有感覺音樂事業有限公司﹙演奏者:坂本健志﹚

    非/密閉空間/Flow, Gesture, and Spaces/派樂黛唱片有限公司﹙演奏者:非/密閉空間﹚

    江致潔/走入有霧的森林/風潮音樂國際股份有限公司﹙演奏者:Cicada﹚

    鍾興民/鍾興民作品集 Initial Value/果核有限公司﹙演奏者:鍾興民﹚

    ■ 演奏類最佳作曲人獎

    關家傑/When Will I See You Again?《Petrichor》/麥丁文化事業有限公司﹙演奏者:關家傑﹚

    非/密閉空間/非/密閉空間 《Flow, Gesture, and Spaces》/派樂黛唱片有限公司﹙演奏

    者:非/密閉空間﹚

    鍾興民/開山《鍾興民作品集 Initial Value》/果核有限公司﹙演奏者:鍾興民;吳雪盟;中國愛

    樂樂團;曾誠﹚

    大竹研/Okinawa《Ken》/山下民謠有限公司﹙演奏者:大竹研﹚

    蘇聖育/Ciao Bella《Ciao Bella》/好有感覺音樂事業有限公司﹙演奏者:蘇聖育 Organ 3﹚

    【技術類】

    【個人獎】

    ■ 最佳裝幀設計獎

    顏伯駿/我肯定在幾百年前就說過愛你/相知國際股份有限公司

    廖小子/雞腿便當/顏社企業有限公司

    吳建龍/我們以後要結婚/艾格普蘭特艾格有限公司

    吳建龍;曾建穎/BJ 肆/薩摩亞商妮樂佛創意有限公司(台灣分公司)

    何佳興/海光之聲/蘆葦花開音樂藝術文化工作室

    【出版獎】

    ■ 最佳演唱錄音專輯獎

    少年 The Younger Me/滾石國際音樂股份有限公司

    (主要錄音人員:鄧緯聖、洪浚程/主要混音人員:林正忠、王俊傑(小K)/主要母帶後製人

    員:孫仲舒)

    二分之一/楊大音樂文化有限公司

    (主要錄音人員:黃亭蓉、林于天/主要混音人員:楊大緯/主要母帶後製人員:楊大緯)

    失物之城/雪人有限公司

    (主要錄音人員:許哲珮、林尚伯、左興、蘇賢緯、塩澤利安/主要混音人員:黃文萱/主要

    母帶後製人員:Randy Merrill)

    Toliara/角頭文化事業股份有限公司

    (主要錄音人員:Mario Karpinsky、Danial Casas/主要混音人員:Carlos Maria Vera Del Moral/

    主要母帶後製人員:Carlos Maria Vera Del Moral)

    BJ 肆/薩摩亞商妮樂佛創意有限公司(台灣分公司)

    (主要錄音人員:王永鈞/主要混音人員:Dan Korneff/主要母帶後製人員:Ted Jenson)

    ■ 最佳演奏錄音專輯獎

    West 17th Street, New York City 西十七街, 紐約/好有感覺音樂事業有限公司

    (主要錄音人員:林煒盛、盧雷隆、落合誠治、大前研二/主要混音人員:彼得卡爾/主要母

    帶後製人員:彼得卡爾)

    Somewhere In The Middle/山下民謠有限公司

    (主要錄音人員:錢煒安/主要混音人員:錢煒安/主要母帶後製人員:Scott Hull)

    鍾興民作品集 Initial Value/果核有限公司

    (主要錄音人員:李岳松、王家棟/主要混音人員:鍾興民/主要母帶後製人員:Bernie

    Grundman)

    A voice in the Chaos/街聲股份有限公司

    (主要錄音人員:大恭/主要混音人員:大恭/主要母帶後製人員:大恭)

    返校 Detention(電影原聲帶)/黑馬映像電影有限公司

    (主要錄音人員:錢煒安/主要混音人員:錢煒安/主要母帶後製人員:錢煒安)

    【特別貢獻獎】

    ■ 特別貢獻獎

    黃瑞豐

  • 西海情歌台語版 在 伍佰 Wu Bai & China Blue Youtube 的最佳解答

    2020-09-02 18:00:11

    想著思念的那個人,來聽這首歌吧!
    伍佰老師真情流露,首度Live版公開!

    《伍佰&China Blue透南風演唱會影音全紀錄》
    🎧數位收聽與實體收藏:https://umg.lnk.to/WubaiTNF
    📀實體收藏:2CD+2DVD+【濃烈情感故事書】
    📀實體收藏:2CD+1BD+【濃烈情感故事書】

    🤘跨越世代的真實感動 吹著反潮南風的驚奇之夜
    🤘演唱會概念源自金曲獎最佳台語專輯【釘子花】
    🤘總導演伍佰恣意揮灑 打造一齣詩意搖滾舞台劇
    🤘孕育濃烈情感的海島人文 故事書中深層解密

    寬大遼闊的舞台上,一株巨大的木麻黃在落日餘暉中隨風搖曳,在沙沙的海浪聲包圍下,舞者緩慢步入舞台,隨著〈東石〉的前奏響起,這場台灣限定演唱會《透南風》就此展開⋯⋯

    《透南風演唱會》有別於一般流行、搖滾演唱會的既定模式,它的中心概念來自於2017金曲獎最佳台語專輯的【釘子花】,搖滾樂融入Afrobeat,與充滿詩意的台語文一起搖擺舞動。極大又極簡的舞台設計,以木麻黃與海分別作為上下半場主要意象,藉此呈現孕育出濃烈情感的海島人文:喧囂寧靜,詼諧霸氣,親暱爽快、煞氣浪漫....,伍佰& China Blue與舞者、銅管樂手、打擊樂手、DJ共同演出的這一齣搖滾“舞台劇”,所有的元素像萬縷絲,逐步將現場所有的人在無形中緊緊地纏在一起。身為總導演的伍佰,為了這絕無僅有的台灣限定演唱會,恣意地揮灑(以伍佰的說法是“為所欲為”),把想要的東西一個一個全都搬上舞台。在隨專輯附贈的【濃烈情感故事書】中有更多精彩的揭密,讓歌迷可以按圖索驥去發掘這一場演出更深層的一面。

    這場海味十足的盛宴,以CD+DVD或CD+BD兩種包裝完整呈現在《透南風演唱會影音全紀錄》。而72頁的特典【濃烈情感故事書】中,伍佰以總導演之姿細述《透南風演唱會》從無到有的點滴,絕對必須字句拜讀。另搭配萬分精彩的“劇照”數十幀,讓這本故事書不只是一個附錄,而是《透南風演唱會》畫龍點睛的超完美句點。

    #伍佰ChinaBlue #透南風演唱會 #伍佰出道30週年
    -
    【伍佰 & China Blue YouTube頻道】訂閱►https://pse.is/HV2ZC
    【伍佰 Wu Bai Facebook】►https://www.fb.com/wubaiclub
    -
    〈仝款的月娘〉
    詞曲:伍佰

    毋知妳佇遐遠的所在好無
    敢有好好仔食飯 敢有逐工較早睏
    敢有心情鬱卒抑是寂寞的
    敢有出去曝日頭 曷是吹吹仔風

    敢有親情朋友不時去相揣
    敢有逐工講寡話 敢有揣代誌來做
    我佇這咧所在一切攏好勢
    妳嘛毋免掛心 嘛著照顧身體

    是不是想我的暗時 四爿攏恬靜靜
    我想妳和我親像
    咱來拍開窗
    咱來看到仝款的月娘

    妳若出去行路就行較慢咧
    路裏不時足濟車 塗跤不是平坦坦
    天氣寒的時陣就穿較燒咧
    咱遐風透地閣闊 感到就閣去注射

    心情就愛放予伊鬆鬆仔的
    頭殼毋免想遐濟 想到就愛敲電話
    我佇這咧所在一切攏好勢
    妳嘛毋免掛心 上重要妳身體

    是不是想我的暗時 四爿攏恬靜靜
    我想妳和我親像
    咱來拍開窗
    咱來看到仝款的月娘

    愛知影想我的時陣 妳毋是一个人
    我佇遮和妳相像
    咱來拍開窗
    咱來看到仝款的月娘

  • 西海情歌台語版 在 雨城時刻 Youtube 的最讚貼文

    2019-07-07 00:19:01

    RCM激進主義
    「 冷風The Cold Wind」DEMO 中英文字幕版 工作錄音帶
     
    -
    創作理念:
    故事女主角阿美,為了一圓遊學掏金夢,放下七年的感情,從期待直到變質,從不諒解又到祝福,曾經的珍貴回憶只能隨風飛
     
    -
    冷風
    作詞:吳阿西
    編曲:吳阿西 RCM激進主義
    後製:鐵木
     
    中英文歌詞:
    你為了你的理想決心要來離開
    You want to leave for your dream
    我忍著無奈祝福送你 管伊心肝痛疼沈海底
    I have no choice even I am so hurt
    為了日子擱愛過 只有勇敢來面對
    The days still go on and I still need to face
     
    冷風吹透我的心肝
    The cold wind blows through my heart
    你我雙手放開時 珠淚早就流不停
    The tears can't be kept from running when we break up
    知影你不是喜愛虛華 瞑夢你的形影
    I know you do not like all the splendor in the world When I miss your shadow
    講過的話隨風行 你干會聽
    I want to talk to you but can you listen?
     
    不願擱再講起對你往事不再提
    Do not remember our memory
    從今後請你要保重自己
    Please take care of yourself from now on
    不願擱再講起你安怎來離開
    I do not want to talk how you leave me alone again
    你若流淚我會傷心
    Because I do not want you cry

你可能也想看看

搜尋相關網站