- 「女孩的四原色」 #刺蝟讀書室 ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ 「我會一直跑到又老、又僵硬，不得不撐拐杖為止。梅格，別提前讓我長大。」--喬，《 小婦人》（Little Women）。 ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ 忽冷忽暖的年底，想來聊聊到至今最愛的一本小說：Louisa May Alcott的《 小婦人》（Little Women），以及它真實不忍逼視的續作《 好妻子》（Good Wives）。女孩像是朵仍在悉心調色打扮的花苞，塗抹著女孩的四原色，配製著僅屬於自己的色調，然後如一塊新染的布，在陽光撫平下舒展，乾涸之際色澤沈澱。 ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ 《 小婦人》到《 好妻子》，講述著一個女孩當家的美國中產階級家庭中，四姐妹經歷風雨成為女人的故事。儘管當今的女孩不再拘泥於沾染檸檬汁的手套，妳我身上都沾染著那四種顏色：喬赤誠卻悶騷的殷紅、梅格早熟而莊重的深綠、貝絲靜好而易碎的灰紫、艾美驕縱但知足的海藍。 ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ 初讀《 小婦人》是國小中年級，開始在床頭櫃堆書的年紀。家裡當時買了套台灣東方的西洋文學名著，《 小婦人》在我學習愛與嫉妒、生死悲歡的年紀，如同《 天路歷程》之於馬屈家四姐妹，是成長的指引聖典。在網路並非隨身在側的歲月，面對發生在自己身體的細微變化，我時常遊走圖書館的低矮書架，希望在某本百科全書裡找到胸口脹痛的原因，或者一個友善的聲音，告訴我嫉妒與自尊並不可恥。《 小婦人》裡四個角色蜿蜒交叉的故事線中安插了十代女孩可能面對的情境題，並且適時給予得宜的慰藉：帥氣活潑的鄰家男孩、充滿蕾絲與冰淇淋的舞會、划船寫生的野餐、孤僻的親戚家裡漂亮的珠寶盒，以及無論一天何其困難的一天，總有烤吐司、奶油與熱茶療癒人心。 ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ 這是一本並不直接指著妳的鼻子、大聲宣讀妳所困惑，卻在枕邊悄聲呢喃解答的女孩調色書。小說中並無真正「大人」的存在，而任由少女們進行生活的實驗，母親在一邊沈默守候。因此故事裡也並無好萊塢式完美的禮服，而充滿小女孩的生活智慧：如果禮服破洞，那就靠牆不跳舞；如果舞台劇缺少男主角，就多套雙靴子；而在大雨將至的時候，剪下頭髮、或者送一瓶大罐香水，用看似最無助於事的方式，以撫摸小貓的手順平慌亂的世界。 ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ 回到書外的自己，2010年代的結尾，《 小婦人》陪伴我們度過了十代，也終於在跨入2020前接到了至今仍未閱畢的續作《 好妻子》（以及不久後即將上映的新版電影！）如果你正在尋找進入新年的信物（或者還沒給自己找到合適的聖誕禮物XD），又或身邊有個正值迷惘的小女孩，交給她一本《 小婦人》，讓她尋找讓自己繼續探險的DIY生存守則；給她盛著四種顏色的調色盤，調配屬於自己專屬的色號。不一定所有女孩都需如婦人、也不必然成為妻子，然而女孩如何成為女人、一個年輕生命如何拉拔茁壯，你會在這兩本燦爛如花的小說裡找到解答。 ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ （p.s.前幾天收到編輯柚寄來家中漂亮包裹，自己終於等到了今年最想要的年末禮物。這真的是我2019年最期待的書了！） ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ #悅知文化 #小婦人 #好妻子