sw📖
no.200 #靈魂穿越手稿
—————————
之前在限時動態做過一個問卷,包括我在內將近八成的人都是同時讀好多本書,依據心情的不同文章類型的不同,搭配隨時滿坑滿谷的待讀書單,一起同時並進好幾本書應該是常有的事。然而,「靈魂穿越手稿」是一本翻開第一頁之後,會完全無視手邊正在閱讀的所有...
sw📖
no.200 #靈魂穿越手稿
—————————
之前在限時動態做過一個問卷,包括我在內將近八成的人都是同時讀好多本書,依據心情的不同文章類型的不同,搭配隨時滿坑滿谷的待讀書單,一起同時並進好幾本書應該是常有的事。然而,「靈魂穿越手稿」是一本翻開第一頁之後,會完全無視手邊正在閱讀的所有書籍,只想一頭栽進去趕快讀到結局的充滿神秘力量之書。
「靈魂穿越並非兒戲,每次穿越都是在竊取生命,竊佔那個生命的所有一切。」
𓍼內容介紹
書的開頭由一位裝幀師收到男爵夫人對於珍本書的委託,但在製作過程中男爵夫人卻意外逝世,耐不住好奇心的裝幀師與妻子一同閱讀的手稿的內容,看似分成三個部分的手稿卻環環相扣,訴說著一個令人難以置信的跨越數個年代的傳奇故事。
「每次直視一個人的眼睛,你難道不覺得內心有股想要更近一步的渴望,強烈到甚至讓你害怕?而人類的靈魂難道不是常常渴望觸及另一個靈魂,渴望著穿越靈魂的自由?」
然而如同書名所示,三份手稿的內容都以靈魂穿越為軸心,有時是某人偏執的妄想、有時只是曾經耳聞的傳說;但有些時候,是一個人好幾輩子的追尋,究竟真相為何只能親自閱讀後確認。
𓍼閱後心得
#莫比烏斯環式閱讀體驗
其實收到邀約後很快就讀完了,但一直想等閱讀完男爵夫人順序後再一起來寫心得,從來不畫人物關係圖的我也在讀第二次之後,忍不住紀錄了主角們靈魂穿越的順序,從沒有在這麼短的時間內重讀同一本書,本以為不容易再有新的收穫,結果卻大錯特錯。
三份手稿乘以兩種不同閱讀順序以及跨時空的多人觀點,交織出複雜又精巧的紙上迷宮,書中書的概念令人想起森見登美彥的「熱帶」,同樣是古都的京都和巴黎果然都很適合孕育奇幻故事,若說「熱帶」如俄羅斯娃娃一般層層往內展開新的篇章;「靈魂穿越手稿」則像密室逃脫或解謎式單機遊戲,讀者以未知的狀態隨著章節前進搜集了越來越多的線索,有時打開某扇門連接到另一個房間,有時因為找不到答案而暫時探索當下卻意外有更多發現。
特別是以男爵夫人順序來讀更是如此,若沒有先閱讀過一遍可能會覺得有點迷失,但也不要太過擔心,就讓自己像在觀賞充滿隱喻的電影,先沈浸在優美的文字中,某個時刻會豁然開朗並串起所有線索,之後再換個順序閱讀也許會像我一樣享受更多細節與嘆服作者高超的穿針引線功力。
#結合真實人物的虛構小說
男爵夫人所給出的手稿分為三部分,第一部分疑似是法國詩人波特萊爾所留下的篇章,第二部分則像是德國哲學家華特班雅明所留下的手稿,書中不斷出現的波特萊爾學會甚至出現可可香奈兒女士擔任會長一職,不僅只是挪用了真實人物作為小說主角,甚至也揉合該人物的部分生平作為小說情節的舞台背景,相信若是更熟知兩人生平的讀者會有更多不同的閱讀感想。
把真實人物放進虛構小說中當然不容易,但因為本書有著靈魂穿越的主軸,這些零零碎碎的邊角反而使得小說顯得更加神秘而真實,隨著故事推進讀者也由外圍的第三人視角逐漸靠近內圈的核心,特別是在巴薩札一角也結合了近代的精神分析學說,讓人不禁好奇起催眠是否就是古老流傳而來的靈魂穿越技術呢?
#給電子書讀者的驚喜
已在國外許久的我大部分都是看電子書,少了書本的香氣和手感當然有點可惜,但隨時隨地都能透過手機進入好多個世界也真的有其方便之處,特別是某些拿起來手痠、扛出門肩膀痛的超厚小說。但已經使用電子書將近兩年的我,卻在「靈魂穿越手稿」中得到全新的閱讀體驗!
書本一開始即標示了專屬男爵夫人的閱讀順序,在電子書介面中更是直接按下符號即可跳躍至該章節繼續閱讀,不用翻回最前面尋找頁碼,通常這種連結只會被用在電子書的註釋,方便讀者點下後閱讀篇章後的註釋然後再跳回原本的段落,運用在這本有不同閱讀順序的書中真是恰如其分地增添了閱讀的新鮮感。希望未來的電子書也不再只是為了輕量方便或環保,而能夠運用獨特的閱讀模式創造出不同的精彩。
非常感謝 @booklife99love 再次邀約讓我有讀到這本書的機會,毫不猶豫是我九月最喜歡的作品,成功結合歷史軼事、奇幻穿越與驚悚謀殺,豐富的元素在作者的安排下創造出獨一無二的懸疑風格,感覺也大有影視化的可能,衷心期待作者的更多作品。
—————————
#alexlandragin #crossings @booklife99love #寂寞出版 @booklife_booksoul
#books #bookstagram #read #reading #novels #ereading #ereader #ePub #readmoo #讀墨
#読書 #読書記録 #読書好き #本の虫 #閱讀 #小說 #讀書計畫 #電子書
#2021ducksreading
裝幀師小說心得 在 畫說有一天 Facebook 的最佳貼文
【穿越靈魂的追尋,一場生命的環形攻守】
或許太早就聽過「靈魂之窗」一詞,現在怎麼想都是眼睛的代名詞,國語辭典上甚至註解的如此理所當然,順便附上保護您的視力等例句。然而,這個「窗」,究竟從何而來?
注視他人眼睛,彷彿可以看到對方的靈魂深處,眼神間也很容易透露出自己的內在心情。原來那麼早以前,祖先就已經知道,我們是個體,眼睛就是那扇接收外界,與人深度交流的一個媒介。
#靈魂穿越手稿 ,就是講述那麼一個透過眼睛,進行穿越百年的追尋。
然而,故事開始前由本書的裝幀師聲名:「這本書不是我寫的,是我偷來的。」原因是他從一位男爵夫人手上收到詭異的散裝書稿,被交代不准閱讀內容,然而就在他工作完成之時,男爵夫人被謀殺了,雙眼被人挖去。驚恐的裝幀師回頭想起,男爵夫人交給他的手稿正畫有一顆大眼睛,於是忍不住好奇心,開始閱讀起這本你我手上的內容。
講述人死亡後進行穿越輪迴的故事很多,但活著的穿越,是一項古老而逐漸失傳的技藝。18世紀的太平洋小島模里西斯,他們的原住民就有著能夠透過眼睛,進行靈魂交換的傳統。
「我叫阿露拉,我是記得的人;你叫克瓦胡,你是遺忘的人。好幾輩子之前你曾經是我心愛的人。」
我很喜歡這一段小小卻富含詩意的開頭,預告了超越150年來的命運追隨。之後的所有故事都跟這兩人有所關聯...
三個文本,來自三個看似不相干的故事。一開始本書以最為人津津樂道的「兩種閱讀方式」吸引人的眼球。
我先用了一般線性閱讀,要直至最後一個故事阿露拉口述開始,才驚覺這些如何穿針引線,書中的波特萊爾、可可香奈兒、華特班雅明都是現實中的人物、工業革命與巴黎萬博會,甚至二戰都是發生過的歷史,虛實難辨。然而用男爵夫人的方法閱讀,卻彷彿在看一齣雙視角電影,一邊想著,現在圍繞在我身邊的這些人,是否上輩子都跟我有著什麼樣的緣分?
「人世間所有的相遇,都是久別重逢。」
真要說的話,我個人比較喜歡線性閱讀,那種前面看似不相干,最後所有角色串起來的情感堆疊,就是為了找尋茫茫人海中的那個你。
/
「穿越靈魂必得有去有回,不可一去不返。」
阿露拉追隨著不小心穿越的克瓦胡,然而一個遺忘的人要如何記憶?如同轉世前就喝完了孟婆湯。阿露拉就在一次次地被同樣穿越卻遺忘一切的克瓦胡所傷,一次次的心碎卻仍然不放棄的守護他,然而輪迴後強求的緣分真的還是你原本所愛的人嗎?又或者,是一場恐懼所做的一切都白費功夫,而選擇的不得不?
每次穿越,所挑選的對象肉體將會被你佔據,原本那人的魂魄,就這麼被困在一個迷茫盡頭,那要花多大的勇氣才能對這讓你活著大半輩子的容器轉身離去?還有那每次穿越後知道回不了頭的愧疚。
/
若人世間有著適時的淡忘,才能體會到人跟人之間得來不易的緣分,知曉靈魂相通的瞬間欣喜,也能夠在緣分盡了後,透過時間與遺忘,不再執著。
不斷的想在一世世中抓住記憶中的那人,是一場無止盡的環形攻守,那麼永遠「記得」就會是一場刻在生命底層的苦痛。
故事裡面還有故事,打開書,你也彷彿注視著阿露拉與克瓦胡的眼睛,與他們一同進入生命中最久遠的追尋。
《靈魂穿越手稿》- #亞歷斯蘭德金 圓神出版.書是活的
#2021booklist #reading #crossings #alexlandragin #好書推薦 #奇幻小說 #說書 #穿越 #靈魂交換 #閱讀心得 #閱讀筆記 #畫說有一天
裝幀師小說心得 在 哈捏口推特翻譯 Facebook 的最佳貼文
【贈書活動🌹】
很開心這次收到野人文化的邀請,來替他們介紹上個月甫出版的奇幻愛情小說《裝幀師》。還沒閱讀內容時,就已被那美麗的封面深深吸引,收到後便迫不及待地捧起書,讓自己沉浸到絢爛至極的架空維多利亞古典時代。
因為想把最好的閱讀體驗留給小捏口們享受,這邊就不做太多內容介紹,只簡單扼要地說我的心得:「實在太美了。」
很久沒有像這樣,全身心都被捲進了異世界裡,一路上浪漫又瑰奇,畫面鮮明得彷彿自己就站在那個空間中……我真的是喜歡的不得了。T___T
🌟內容簡介🌟
一封神祕的邀請函,硬生生把艾墨特和家人拆散,使他被迫成為「女巫」的學徒。女巫其實是位手工書裝幀師──這是個喚醒恐懼、迷信與偏見的謎樣職業,看似尋常的書頁上,可能藏有你最黑暗的祕密。
每一本書都是心靈的獨特印記。不論想忘卻某事、或想抹滅過去,裝幀師都可以幫忙。你的回憶將安全地儲藏在一本書裡,不論有多可怕,你永遠不會記得它。
在裝幀師不見天日的地窖中,成排書籍藏著無數故事,也引來有心人的覬覦。就在危急時刻,艾墨特意外發現一本書上竟寫著他自己的名字……
🌟活動辦法🌟
1、tag一位朋友,隨意留言,邀請他一同縱身躍入書中世界。
2、公開分享此貼文。
3、逛逛粉專,按不按讚沒關係,但希望能給你一些能量。
4、截止日期:2020/12/30 23:59
🎆購書網址🎆
https://www.books.com.tw/products/0010876121
今明兩天是博客來的讀書日,有一些折扣活動。除了抽書以外,不妨自己多買一本,這本是真實的送禮自用兩相宜唷。
最後就祝大家抽書愉快!😘
p.s.腐女腐男們可以看我留言的補充,不會暴雷很多,但有小小的提點……只能說您們不會後悔的……(惡魔的低語)
裝幀師小說心得 在 書閣&生活隨筆 Facebook 的最佳貼文
#來點小說吧
此為韓國文學作品,作者以12篇短文揭露各國圖書館文化的神秘面紗。內容不多但有幾篇滿精彩的,而且不得不佩服作者的奇妙幻想,每一篇的最後也會深入探討書本或圖書館的發源、演化及其歷史。比如驚悚的人皮裝幀、還有有趣的丹麥活人圖書館(將人當成書籍一樣借閱,口述自己的故事,非常有趣的想法。)
其中我最喜歡《尚洞夜話》這篇,帶點推理及聊齋的奇異感,以及期待結局的張力感。《尋找書之敵人》這篇也是很驚人的想像力,歷數古往今來的焚書者或迫害書籍的人物(秦始皇、希特勒等等),並賦予他們「提告人」及「律師」,使得雙方進行辯論,辯論誰才是書本的最大毀滅者。
有一段寫的非常好,如下:「排拒書或知識的並不是無知,而是另一種知識。沒有書本的世界真的是野蠻的嗎?讀書的文明人稱呼從未見過書的人為野蠻人,可是正如同歷史所證明的那樣,真正做出駭人野蠻行為的,正是文明人。雖然不知道誰會當選為最惡劣的敵人,但能百分之百確定的是,那人也同樣是名讀者,是為了自己的書而現身的讀者。」
值得深思,每一種書籍或文化都有擁護者及批判者,正因為有批判才能有更好的發展。社會發展是需要很多種聲音組合而成的,而閱讀書籍也需要內化和思辨的。
🌻歡迎收藏或分享,推廣閱讀需要您。🌻
#活著的圖書館 #金李璟 #暖暖書屋 #反思 #歷史 #韓國文學 #辯論#聊齋 #短篇故事#手寫 #鋼筆字 #台北餐廳 #台北景點 #好書推薦 #好書分享 #閱讀 #閱讀日常 #閱讀心得 #文學 #散文#博客來#誠品 #書蟲 #書單 #勵志語錄 #心情語錄 #人生語錄 #語錄控 #圖書館