熱門Ptt文章

[爆卦]術語翻譯是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇術語翻譯鄉民發文沒有被收入到精華區：在術語翻譯這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 術語翻譯產品中有10篇Facebook貼文，粉絲數超過0的網紅，也在其Facebook貼文中提到， 常常講得太專業，讓對方聽不懂? 常常你講東西，他理解成南北? 沒關係! 現在【第二期】口語表達王，開始報名啦！ 改變自己口語表達方式不難只要一天練習一點，十天就有十點，積少成多，不跟別人比，只和自己比。 要比昨天的自己更進步一點👍還在等什麼呢？和我們一起學習吧！ 把話說對，更多好機會 htt...

　同時也有30部Youtube影片，追蹤數超過2萬的網紅空姐報報Emily，也在其Youtube影片中提到，#空服員 #空姐 #PA #廣播 #空姐報報 一聽到機上廣播才有搭飛機的感覺啊！ 但遇到突發狀況的時候，空服員還要充當翻譯 每個航班上面的空服員加起來會講的語言，有可能高達十幾種喔！ 有時候還會因為空姐太累，有人會講錯，發生了不少糗事 還要跟大家分享我第一次做PA的感想，還有空服員最怕做哪...

「術語翻譯」的推薦目錄

  • 術語翻譯 在 Facebook 的精選貼文

    2020-11-25 20:02:19
    有 100 人按讚

    常常講得太專業，讓對方聽不懂?
    常常你講東西，他理解成南北?

    沒關係!
    現在【第二期】口語表達王，開始報名啦！

    改變自己口語表達方式不難只要一天練習一點，十天就有十點，積少成多，不跟別人比，只和自己比。

    要比昨天的自己更進步一點👍還在等什麼呢？和我們一起學習吧！

    把話說對，更多好機會
    https://www.marsqool.com/course/courseInfo?courseid=0000045

    【課程時間】星期三 晚上八點到九點（總共八堂課）

    【課程日期】12/9、12/16、12/23、12/30、1/6、1/13、1/20、1/27

  • 裝修佬 - 香港一站式網上裝修平台

    術語翻譯 在 裝修佬 - 香港一站式網上裝修平台 Facebook 的最佳解答

    2020-10-09 23:30:35
    有 16 人按讚

    ◢裝修佬一分鐘考考您◤好多時候戶主收到裝修報價單，有D Terms都唔知真正係指啲咩😢😢，例如有時報價單會寫「收貨後三天內找尾數」🤑🤑，收貨其實實質指係咩時候呢🧐🧐🧐？快啲Click入嚟做個小測驗，睇下你了解幾多啦！

    👓裝修上要幫忙嘅都可以揾我地傾傾👓
    https://bit.ly/3fVXaqH

    =========================
    👷 裝修佬 - 香港一站式網上裝修平台 👷｜想知道更多裝修資訊，就記得Like我哋Facebook喇！
    💻 【網上學習】https://bit.ly/30AORuP
    🔧 【物料計算】https://bit.ly/3joAnqJ
    🛒 【Mall優惠】http://bit.ly/34qchEl
    📐【我要裝修】https://bit.ly/2PmXkwt
    📺 【Deco-TV】http://bit.ly/2ZuGIWi
    ✍🏻 【平面圖參考】https://bit.ly/2ONpK2l
    💥 【裝修測試】https://bit.ly/3eeuoB6
    =========================
    📬裝修佬現誠招各路裝修師傅、DIY達人、設計公司、專欄作家，參與裝修佬拍攝、提供裝修案例及文章撰寫工作｜有興趣參與請電郵至 hkdecoman@gmail.com 並附上個人或公司簡介，我們將有專人與你聯絡。

    #香港一站式網上裝修平台
    #幫你揀選最適合你嘅裝修佬
    #裝修 #裝修佬 #裝修案例

  • 物理治療師 佳緯

    術語翻譯 在 物理治療師 佳緯 Facebook 的最讚貼文

    2020-05-24 23:20:24
    有 5 人按讚

    .
    我不『富貴』卻有『富貴包』，什麼是富貴包💰
    .
    身旁的人說你脖子後面突起一塊嗎？還是手突然摸到脖子後面腫起來呢⁉️
    .
    有富貴包的人，都會有這些問題，特別是脖子後面腫一塊，不只外觀受影響，甚至讓妳胸悶、頭痛，這也是的個案最常跟我抱怨的，有些則是會常有落枕的狀況💬
    .
    網路上有很多產品宣稱用了富貴包就可以改善，真的是這樣嗎🤨
    .
    你有富貴包嗎？還是在猶豫要不要買產品呢？
    .
    持續追蹤我，我會分享給你為什麼有富貴包，以及網路上的產品到底有沒有效👊🏼
    .
    富貴包這個詞也是私訊問我之後，我才第一次聽到，也決定做這個主題，民眾跟專業人員用的詞會不同，那我會把困難的專業術語，翻譯成白話文給你聽，如果你有什麼主題想知道歡迎私訊我👨‍⚕️
    .
    標記富貴包的朋友❤️
    .

  • 空姐報報Emily

    術語翻譯 在 空姐報報Emily Youtube 的最讚貼文

    2021-07-08 17:20:22

    #空服員 #空姐 #PA #廣播 #空姐報報

    一聽到機上廣播才有搭飛機的感覺啊！

    但遇到突發狀況的時候，空服員還要充當翻譯

    每個航班上面的空服員加起來會講的語言，有可能高達十幾種喔！

    有時候還會因為空姐太累，有人會講錯，發生了不少糗事

    還要跟大家分享我第一次做PA的感想，還有空服員最怕做哪種機上廣播呢？

    趕快來看看這一集吧！

    你如果喜歡這個影片，也歡迎在底下留言鼓勵我喔

    或是有什麼想要知道的航空專業術語，記得在底下留言告訴我喔！

    ＃你們有仔細在聽廣播的嗎？

    ♥影片關鍵字♥
    台灣空姐/Emily/crew/cx/cathaypacific/國泰/國泰空姐/空姐報報

    ♥聯絡空姐報報Emily♥
    我的連絡信箱：emilyposthk@gmail.com

    ♥Emily♥
    追起來Instagram，有許多有趣的飛行小故事和彩蛋分享：https://www.instagram.com/emily_cpy/

    讚起來Facebook，會有我的精彩寫作和直播內容：https://www.facebook.com/emilyposthk/

    訂起來Youtube，有關於我的空服員工作大解密，以及考空姐教學：https://www.youtube.com/channel/UCb5tjEJ7ecUniOwxKPYqlVA

    聽起來Podcast，有關於自我成長、工作甘苦、世界文化與旅遊時事等相關內容：https://lihi1.com/CIGQ9

    post-title
  • Susie Woo 戴舒萱

    術語翻譯 在 Susie Woo 戴舒萱 Youtube 的最佳解答

    2021-06-27 17:00:15

    今天的影片比較輕鬆，前幾天我和朋友們去了一間 #倫敦 的蜀姐火鍋，但我的大學同學沒有吃過火鍋，就帶他來體驗一下麻辣火鍋！（希望他不會覺得太辣🥵）

    00:00 開頭
    00:37 認識食材
    01:35 火鍋初體驗
    04:50 食完感想
    07:09 結語

    🏷️好康優惠 ► 如果你正在英國，現在起到 2021/7/27 到倫敦的 'Shujie Hotpot 蜀姐火鍋店' 說是「 Susie Woo 的粉絲」可享9折優惠喔！

    🔔我熱愛亞洲文化的幾個原因 ► https://youtu.be/qjdIICP52es
    🔔在英國絕對不能錯過的美食甜點 ► https://youtu.be/i6349173mEo

    了解更多我的線上課程：https://www.susiewoo.com
    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    加入 Susie Woo 戴舒萱 的 YouTube頻道會員：
    https://www.youtube.com/channel/UC-IQGcGol7OOCH2B2Z8dUag/join

    與我一起用英語討論不同議題，讓我聽見你的聲音。

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    關注我的IG
    ► https://www.instagram.com/susiewooenglish

    支持我製作更好的內容
    https://www.patreon.com/susiewoo

    Clubhouse
    ► @susiewoo

    Bilibili (B站)
    ► https://space.bilibili.com/696608344

    #VLOG #英國人 #麻辣火鍋

    post-title
  • Susie Woo 戴舒萱

    術語翻譯 在 Susie Woo 戴舒萱 Youtube 的最佳貼文

    2021-06-20 18:00:05

    許多學生跟我說，英國人說話常常說話不是很直接，喜歡拐彎抹角，加上最近發現一篇「The News Lens 關鍵評論網」的文章提到英國人的文化，但我不是那麼同意他們所說的內容，所以今天我想來解釋一下對於這篇文章的看法。

    #關鍵評論網 的文章連結 ► https://bit.ly/3qbzmG5

    00:00開頭
    00:44 如果英國人說 ‘’It’s not bad’’
    01:24 如果英國人說 ‘’That’s interesting’’
    02:51 如果英國人說 ‘’It’s probably my fault’’
    03:49 如果英國人說 ‘’If you don’t mind’’
    04:10 如果英國人說 ‘’I’ll see what I can do’’
    04:34 英文郵件的開頭 ‘’Hope you’re well’’
    05:09 英國文化的特性
    06:49 結尾

    🔔為什麼聽不懂日常的英文，中文與英文的不同 ► https://youtu.be/dCiMmadqOAU
    🔔如何讓你的英文聽起來更道地更有禮貌 ► https://youtu.be/Mi42nlrrl1o

    了解更多我的線上課程：https://www.susiewoo.com
    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    加入 Susie Woo 戴舒萱 的 YouTube頻道會員：
    https://www.youtube.com/channel/UC-IQGcGol7OOCH2B2Z8dUag/join

    與我一起用英語討論不同議題，讓我聽見你的聲音。

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    關注我的IG
    ► https://www.instagram.com/susiewooenglish

    支持我製作更好的內容
    https://www.patreon.com/susiewoo

    Clubhouse
    ► @susiewoo

    Bilibili (B站)
    ► https://space.bilibili.com/696608344

    #英國人 #說話方式 #英國文化 #文化差異 #英語

    post-title

你可能也想看看

搜尋相關網站