去年参演的日本電影「信用詐欺師-公主篇」明天！12/11(五) 終於要在台灣上映了！！謝謝昨晚所有來現埸参加首映的朋友們❤️
分享文案：(真的不長，給我們3分鐘)🤣

信用詐欺師JP:公主篇演員陣容強大 挾38億日幣票房佳績強勢在台上映
徐若瑄受邀亮麗加盟重返日本影壇 大秀英日語和長澤雅美演技美貌大對決

日本連續劇《信用詐欺師》在電視螢幕創下極高收視率，2019年首度搬上大銀幕，以電影版《信用詐欺師JP》口碑票房雙收，原班人馬攜手再度合作2020年續集電影《信用詐欺師JP:公主篇》，今年於日本上映時，在新冠疫情肆虐下仍然超越首集，橫掃38億日幣票房，電影口碑更是獲得極高迴響，成為日本年度真人版電影票房第二名。這次電影內容講述新加坡的華人富豪家族遺產爭奪戰，因為角色需要會講中文的演員，曾經在日本發展多年受日本粉絲熟識喜愛，近年更成為新加坡媳婦的Vivian 徐若瑄，成為劇組力邀扮演富豪家中長女的不二人選，Vivian首度挑戰喜劇扮演被詐欺的女富豪，和詐欺師長澤雅美有精彩的對手表現。

徐若瑄首部監製並主演的電影《孤味》上映三週票房突破一億兩千萬，成為今年首部破億並雄踞票房榜首的華語電影，她產後回歸影壇的首部電影《人面魚紅衣小女孩外傳》也有7300萬的票房；《信用詐欺師JP:公主篇》在日本更狂賣38億，超旺手氣讓Vivian成為票房靈丹，三部電影完全不同的角色，尤其讓她大呼精彩過足演員戲癮，其中在《信用詐欺師JP:公主篇》片中，徐若瑄更猶如走伸展台般頻換華服，用符合導演設定的誇張方式詮釋任性跋扈的富家女，與《孤味》的生活內斂拘謹、《人面魚》驚悚陰沈著魔虐心的演出，截然不同讓粉絲看到精湛純熟的多變演技。

這次重返日本影壇，挑戰強悍的喜劇角色，Vivian覺得演出過程相當開心有趣，回憶拍攝和準備角色的過程，「《信用詐欺師》在日本是家喻戶曉的劇集，很開心受邀參與電影版續集的演出，最大的挑戰和壓力，就是全片我要用到很多英文和日文，畢竟不是母語，所以研讀劇本時要更注意發音腔調的準確，但拍攝前我看了很多相關的預告和訪問來進入喜劇的氛圍，加上攝製團隊都很專業，很興奮一起完成了一部開心的作品！」

導演田中亮表示，電影版和電視劇最大的不同就是，《信用欺詐師JP》日劇系列是走『荒謬』的喜劇路線，電影《香港浪漫篇》以及《公主篇》雖然仍涵蓋這個核心元素，但這一次他和編劇古澤良太希望在喜劇之上再加多一點感性的部分，希望人物性格和故事上可以更為豐富。

「信用詐欺師JP」系列由長澤雅美、東出昌大、小日向文世三人合作，日劇版表現亮眼，故事讓人驚喜連連，編劇古澤良太再次巧手將大部分角色全數置入，眾演員全數回歸。除了首部電影版出現的廣末涼子、江口洋介、竹內結子、三浦春馬，還加入生瀨勝久、石黑賢、濱田麻里、柴田恭兵等資深演技派及日本青春女神關水渚，演員一字排開猶如頒獎典禮，主題曲則找來日本當紅樂團「Official 鬚男dism」演唱，為電影增色，全片更遠赴新加坡、馬來西亞以及蘭卡威島拍攝，畫面充滿熱帶風情，一新耳目。

長澤雅美憑藉電影《信用詐欺師JP》拿到第62屆日本電影藍絲帶獎最佳女主角獎。從2018年開始主演該系列日劇版，深獲觀眾喜愛，進而拍攝電影版，演活天才詐欺師的角色，也激發出她的喜劇天份，長澤雅美說：「我非常非常喜歡這部作品，也希望它能夠繼續下去。」

電影《信用詐欺師JP:公主篇》是全台日本影迷年度最期待的作品；本次故事以馬來西亞「蘭卡威島」作為舞台背景，世上頂尖大富豪-胡.雷盟身後留下10兆日圓遺產，律師發表的繼承人卻是誰都不知道的私生女-米雪兒。就在家屬尋找私生女的同時，世界各地的詐欺師們也為這遺產大集合！詐欺師三人小組怎能錯過這天大的好機會，「達子、小弟、理查」也潛入富豪家，開啟史上最大規模的詐騙計畫。螳螂捕蟬黃雀在後，他們的身份卻被識破，安排殺手暗中突襲，倒在血泊中的三人是否能平安得救......天才詐欺師們將遭遇生涯最嚴峻挑戰！《信用詐欺師JP:公主篇》將在2020年12月11日於全台上映。

👗Daniel Wong #danielwong
Shoe: Rene Caovilla Taiwan
💁‍♀️Hair: Lounes Chen
💄Make up: @Jenny Lin

#信用詐欺師JP公主篇
#胡家長女布莉姬
#謝謝大家的支持
#據說第三集也要開始製作了恭喜恭喜

#コンフィデンスマンJPプリンセス編
#ブリジットフウ
#ビビアンスー
#応援ありがとうございます
＃第三弾の製作も始まるらしいおめでとう

🎥這所大學有「歡喜」　還有杯咖啡在等您

隨處皆可遠眺山海雲景的法鼓文理學院，還有一處特以「歡喜」為名的開放空間，無論是師生或是遊客，都能來此踏訪「歡喜地」，細細品嘗一杯茶或是咖啡，讓自己可以感受到放鬆的喜悅。

我們的校名英文簡稱為 DILA，與英文delight（歡喜）的發音類似，所以我們也期待這是一所讓大家法喜充滿的學園。」法鼓文理學院校長惠敏法師如是分享。

「歡喜地」一名，源自佛經中菩薩十個修行位階中的第一地，學校當是寄盼學生都能以歡喜心，發起自利利他的精神。在這裡沒有商品買賣，提供的服務自然也不用標價，來此更無須煩惱身外之物，就是回到一處能和自我對話的寧靜空間。

「希望每個來這裡的人，都能夠放鬆自在。」該校校史館主任辜琮瑜說，「冬暖夏靜」是歡喜地的特色之一，在寒風颯颯的冬日前來歡喜地，喝上一杯義工用心調製的咖啡，既暖手也暖心；炎夏之時走進歡喜地，伴隨唧唧蟬聲，更讓這處空間仿佛也帶有時間停滯的静泌禪意。

即使是在深夜、拂曉時分，雖然少了手工咖啡，但開辦5年從來不上門鎖的歡喜地，仍然有著24小時運作的咖啡機，隨時能為孜孜不倦的教師學子，在杯中注入滿滿咖啡香。

「像是燈燈相傳，那我們就杯杯相續吧！」答覆歡喜地的經營理念時，辜琮瑜微笑地說，希望大家來承續創辦人 聖嚴法師「聚沙成塔、大願興學」的辦學精神。當下品嘗手中的咖啡之後，還能以「下一杯咖啡，我為你準備」的心意，將溫暖投注在分享盒中，讓往後的人們，都永續同享這股香氣。

除了咖啡之外，平時負責維護歡喜地運作的葛賢敏，偶爾也會為同學們分享來自法師栽種、烘乾的花草茶；她熟練地將薑片、話梅搭配紫蘇葉沖泡成茶湯，取至鼻間細聞再入口，不僅含有淡淡青草香，在冬日濕冷的季節中，更是暖和心脾的法寶。

除了「歡喜地」，在校園裡，還有一處學生每日課後相聚論學的「禪悅書苑」，來自世界各地、不同學程領域的學生們，在會餐時還可以展現自家廚藝，各國佳餚輪番上場，令人好生歡喜，也讓簡約的清水模校舍中，更多了份屬於「家」的厚實感。

法鼓文理學院「大願‧校史館/歡喜地」
位置：新北市金山區法鼓路700 號
服務項目：手沖咖啡、茶、輕食、24小時全自動咖啡機
服務時間：08：30~16：30

#歡喜地
#校史館
#禪悅書苑
#DILA
#法鼓文理學院
#咖啡

美衛生部長阿札爾本人稱，自己在稱呼蔡英文姓氏時犯了發音失誤，再加上AIT公布的當日講稿，證實根本沒有什麼presidency（一票綠媒、綠嘴自創的"總統閣下"說法），就是把President Tsai念錯了！

這一下把張雅琴、王浩宇、林育卉這些急著表忠的外省人，還有新莊國中英文老師曾麗娜、英語主播劉傑中等一群出賣專業、迎合當權的英文「磚家」底褲都扒了！當然，對蔡英文而言，這可能也是一次測驗「忠誠」的機會，那些打死硬拗presidency的現代趙高，才是真正忠心的好奴才；至於鬆口說應該是「口誤」的民進黨人（如高嘉瑜），則顯示忠誠度有問題，未來要嚴加考核。

其實蔡英文的主子美國，也在測試「乾女兒」的忠心，看蔡英文吃了悶虧，會有怎樣的反應！仔細聽底下附的這段影片，第二次（00:30）、第三次（00:45）阿札爾都念出了President Tsai（就是我最早說的，最多是t不發音，但再怎樣也不可能念成xi），偏偏最重要的第一次（也是阿札爾致詞的第一句話，00:01）竟會把Tsai念成Xi，你說是他不會發音，怎麼後面四次他就都念對？

▶第一種情況：阿札爾真的是臨時誤讀，突然犯暈把Tsai念成了Xi（但講稿明明有標Tsai發[ts-eye]音，而且就標在第一次提到President Tsai處，所以念成Xi只能說是他腦子裡想著對岸習主席，不會是拼音問題）。但如此不得體的疏失，絕不能只是他片面自稱「無意冒犯」、「相信蔡英文不會在意」，而沒有明確的「道歉」。

▶第二種情況：正如我最早就說，這根本是有意為之，就是老美在玩兩面手法，刻意讓阿札爾技巧性「失誤」讀出President Xi，再特別發出上頭標記有President Tsai[ts-eye]的講稿，表示我明知道怎念，但就是念錯給你聽，把蔡英文一直想誇大的「1979年以來美國最高層級官員訪台」變成笑料，玩弄台灣也忽悠大陸。

其實對此必須最在意的，本該是整天高喊「台灣主體性」的獨派、民進黨才對。但他們所謂的「國格」、「尊嚴」，在美國面前從來就是薄如蟬翼。現在他們也算成功通過主子的測試，那就是這些人果然不會真的謀求什麼「獨立」，而是如當年偽滿洲國對日本一樣，忠心耿耿地做好比滿洲國更賤（溥儀至少有得到日本表面上的外交承認）的奴才！

這季最愛「凪のお暇（凪的新生活）」！跟新垣結衣的「無法成為野獸的我們」一樣都在討論「閱讀空氣」這件事，不過我更喜歡「凪」這部給出的解釋。
另外推薦想看愛情喜劇的人深田恭子和瀨戶康史的「魯邦的女兒（ルパンの娘）」
想看療癒童話系的可以看山田涼介跟木南晴夏「セミオトコ（蟬王子）」，真的會被山田涼介跟今田美桜給美死～

#芬泥看日劇

follow Tiffany：
facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese
Instagram▶ https://www.instagram.com/tiffanysjapanese/
Twitter(內容全日文)▶https://twitter.com/TiffanyTWJP
Blog▶https://tiffanysjapanese.wordpress.com/


◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬泥，泥巴的泥。
100%的台灣人，從2013年進入日文系開始學日文的道路。
2017年9月-2018年9月在東京交換留學一年，目前定居台灣從事口譯的工作。
這個頻道主要是分享我最近學到的日文，還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家！

這不是一個日文教學頻道，只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下，再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。

這裡的分享都是我自己消化之後的產出，可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了～
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了。
一起在學日文的道路上拔腿狂奔吧！

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
每週一週五PM9（盡量）上傳新影片
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

今天的影片內容▶

【蒂芬泥的其他影片】

我的日文學習歷程
https://tiffany.pros.si/G8W52

跟我去工作！口譯工作的一天
https://tiffany.pros.si/FUK75

日劇「法醫女王 Unnatural」經典台詞日文解析：
https://tiffany.pros.si/H35KJ

不會做菜的我跑去日本做滷肉飯 feat. 強運少女RU
https://tiffany.pros.si/G4K9S

從日文程度0到在日本工作 日本就職經驗談 feat.阿倫 Alan Channel
https://tiffany.pros.si/H3T26

女生注意⚠️這些日文只有男生可以用！ feat. 撒醬x日初
https://tiffany.pros.si/EBZN9

改掉這個發音日文變得好標準！台式發音矯正室 feat. IKU老師
https://tiffany.pros.si/ED3M5

不要這樣講日文！日本人糾正台灣人的台式日語發音 feat Kyon&Ai 
https://tiffany.pros.si/DTHS6

變態卻有效的背單字方法 feat.王可樂老師
https://tiffany.pros.si/GT2PD

只有日本人懂的英文？salary man, jet coaster 和製英文英日意思比一比 feat.英文易開罐
https://tiffany.pros.si/GQBTV

日本情侶10天才見一次面？台日戀愛觀大調查！ feat. D-saki
https://tiffany.pros.si/F6W9Q



本週關鍵字：