為什麼這篇藥物劑型英文鄉民發文收入到精華區:因為在藥物劑型英文這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者fjubiology (Science閱讀俱樂部HNMJJJ)看板Pharmacy標題Re: [...
藥物劑型英文 在 藥學雜技? | 兩個陽明藥學生的小小世界 ? Instagram 的最佳解答
2021-07-11 08:51:52
/ #35 藥用英文-劑型修飾 / 睽違好久好久的藥用英文!!! 這次一樣來說說劑型~ 只是這次介紹的是劑型的修飾 下次可以拿著藥物仿單 如果藥名後面有加註幾個英文字 有可能就代表著他們的劑型修飾 可能是緩釋、延釋或是膜衣哦😆 / Icons made by Freepik from www.fla...
※ 引述《fjubiology (Science閱讀俱樂部HNMJJJ)》之銘言:
: ※ 引述《imame (哇哈哈)》之銘言:
: : 如標題 由請藥劑達人登場
: : sustaind & extended release 有什麼不同
: : 製劑上或是劑型上哪邊不同 ???
: : 哪個持續釋放比較久 ???
: : 一個人家問的小問題
: : 我不太確定... QQ
: : 感覺很像阿 @@
USP30-NF25: <1151> PHARMACEUTICAL DOSAGE FORMS
Extended-release tablets are formulated in such manner as to make the contained
medicament available over an extended period of time following ingestion.
Expressions such as “prolonged-action,” “repeat-action,” and
“sustained-release” have also been used to describe such dosage forms.
However, the term “extended-release” is used for Pharmacopeial purposes, and
requirements for Drug release typically are specified in the individual
monographs.
美國藥典30-國家處方集25版: <1151>章節 藥劑形式 大意是說
緩釋錠劑被製成在攝取後,藥物隨著延長時間釋放樣式。換句話說就是在你的腸胃道裡
持續或是延長釋放(相對於速放劑型)。
1.延長釋放(prolonged-action)
2.重複釋放(repeat-action)
3.持續釋放(sustained-release)
之表達方式也被用於描述緩釋劑型(Extended-release dosage form)
Extended-release”是用於藥典之敘述如說明藥品為緩釋劑型,或是藥品釋放(溶離
試驗)章節。簡單的說在藥典內關於緩釋劑型你會看到“Extended-release”
http://www.alfa-chemicals.co.uk/Divisions/Pharmaceutical/Pharmaceutical-
FormulationGuides/SustainedRelease.aspx
Sustained release (or extended-release) formulations create a steady drug
release profile making the drug substance available over an extended period of
time following ingestion.
Advantages of sustained release formulations include :
Uniform release of drug substance over time
Reduction in frequency of intakes
Reduced adverse side effects
Better patient compliance
持續/緩釋劑型設計成能穩定釋放藥物之模式,使藥物在攝取後能長時間被吸收。
持續釋放之好處為:
1. 隨著時間能均一釋放藥物(相對於速放在於短時間釋放大量藥物)
2. 減少服藥頻率 (如一天兩顆變成一天一顆)
3. 減少副作用
4. 較佳的之病人順從性
綜合上述Sustained release or extended-release其實沒差別,只是在藥典上會用
extended-release來描述藥品劑型: Levetiracetam extended release Tablet
在商品名上就會以XR ER(extended-release) SR(Sustained release)等來敘述藥品
釋放之模式。
緩釋通常是藥物裡面含有高分子之賦型劑,常用高分子賦型劑包含HPMC(Hydroxypropyl
methyl cellulose), HPC(Hydroxyproyl cellulose), EC(Ethyl cellulose),
CA(Cellulose acetate), Poly(meth)acrylate-based products (Eudragit系列),wax系列
Alginate系列。
高分子材料藉由對藥物的吸附,複合,阻滯,增黏,骨架連結或膜的擴散屏障作用減少
藥物的溶解度,溶解速度,擴散速度,分配係數等,可使藥物的吸收變慢,作用時間延長
緩釋劑型有下列之分類
1. 骨架型緩釋: 使用單一或是兩種以上高分子賦型劑做成matrix,一般可分為不溶性骨架
(EC, some Eudragit products),蠟質骨架(Bee wax),親水性凝膠骨架
(HPMCM HPC, Alginate)。不溶性與蠟質骨架通常會阻斷或延緩藥物溶於
水之時間來達成緩釋效果,通常會搭配水溶性賦型劑形成孔隙調整藥物釋
放程度。親水性凝膠骨架則是藉由不同高分子與水浸潤之程度來調整藥物
釋放(想想煮湯圓的過程)。
2. 薄膜包衣緩釋: 在錠劑或丸劑外表包覆一層高分子,使藥物在一定條件下溶解而釋出。
其原理為擴散作用
3.Osmotic-controlled Release Oral delivery System 滲透壓控制型: 利用滲透壓原理
製成之製劑。將藥物與會賦型劑混合打錠,錠劑外包覆一層可透水的非
水溶性高分子材料膜衣,在膜衣層利用雷射打洞。
在腸胃道中由於膜衣會選擇性讓水分子滲透而溶解藥物,錠劑內部滲透
壓高於外部胃腸液,藥物從雷射打洞之小孔向外釋放。
小弟職業為製劑開發人員,接觸之資訊大多為英文為主。原本是想提供官方或是有公信力
之單位所撰寫之書籍來作為佐證,完全沒考慮到會造成您對於英文閱讀的不便。在此致上
最高之歉意,對不起,由於我的疏忽造成您的不變與誤解。小弟翻譯能力實在弱,也僅以
翻意之方式進我所能去貼近原文所敘述之意義。
Best regards,
Angus Tseng
--
織田信長:「杜鵑不叫,我殺了牠!」
豐臣秀吉:「杜鵑不叫,我想辦法讓牠叫!」
德川家康:「杜鵑不叫,我等牠叫!」
Angus Tzeng:「杜鵑不叫,我自己叫!XD」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.203.130
※ 編輯: fjubiology 來自: 114.38.203.130 (08/27 23:24)