《荒城之月》

*《荒城之月》，近代日本民謠，淹廉太郎作曲，土井晚翠作詞。 荒城之月最早載於日本明治時代五年制中學音樂課本，1901年應東京音樂學校編輯新音樂，而誕生的作品。著名詩人——土井晚翠受東京音樂學校委託，為音樂教材創作歌詞。

* 荒城之月

作曲/編曲家 淹廉太郎作
增田順平編曲

日文 歌 詞 ：

春高樓の　花の宴
めぐる盃　かげさして
千代の松が枝　わけ出でし
昔の光　いまいずこ

秋陣営の　霜の色
鳴きゆく雁の　數見せて
植うる剣に　照りそいし
昔の光　いまいずこ

天上影は　変らねど
栄枯は移る　世のすがた
寫さんとてか　今もなお
嗚呼　荒城の夜半の月

中文翻譯之一：
春高樓兮花之宴，
交杯換盞歡笑聲。
千代松兮枝頭月，
昔日影像何處尋。

秋陣營兮霜之色，
晴空萬里雁字影。
鎧甲刀山劍樹閃，
昔日光景何處尋。

今夕荒城夜半月，
月光依稀似往昔。
無奈葛藤滿城垣，
孤寂清風鳴松植。

天地光景四時同，
榮枯盛衰世事常。
人生朝露明月映，
滄涼荒城夜半月。

之二：
春日高樓花宴開
杯晃交錯映月來
千年古松枝新綠
清輝依舊人事非

秋夜軍營寒霜降
悲鴻長鳴依稀聞
劍影刀光無從覓
殘月孤零天際邊

天上光景未曾改
人間枯榮已百回
桑田滄海時交替
圓缺仍是舊時月

—一個月前在MIT麻省理工學院Media Lab 地下室巧遇貝森朵夫老鋼琴一時興起彈奏「荒城之月」

《荒城之月》

*《荒城之月》，近代日本民謠，淹廉太郎作曲，土井晚翠作詞。 荒城之月最早載於日本明治時代五年制中學音樂課本，1901年應東京音樂學校編輯新音樂，而誕生的作品。著名詩人——土井晚翠受東京音樂學校委託，為音樂教材創作歌詞。

* 荒城之月

作曲/編曲家 淹廉太郎作
增田順平編曲

日文 歌 詞 ：

春高樓の　花の宴
めぐる盃　かげさして
千代の松が枝　わけ出でし
昔の光　いまいずこ

秋陣営の　霜の色
鳴きゆく雁の　數見せて
植うる剣に　照りそいし
昔の光　いまいずこ

天上影は　変らねど
栄枯は移る　世のすがた
寫さんとてか　今もなお
嗚呼　荒城の夜半の月

中文翻譯之一：
春高樓兮花之宴，
交杯換盞歡笑聲。
千代松兮枝頭月，
昔日影像何處尋。

秋陣營兮霜之色，
晴空萬里雁字影。
鎧甲刀山劍樹閃，
昔日光景何處尋。

今夕荒城夜半月，
月光依稀似往昔。
無奈葛藤滿城垣，
孤寂清風鳴松植。

天地光景四時同，
榮枯盛衰世事常。
人生朝露明月映，
滄涼荒城夜半月。

之二：
春日高樓花宴開
杯晃交錯映月來
千年古松枝新綠
清輝依舊人事非

秋夜軍營寒霜降
悲鴻長鳴依稀聞
劍影刀光無從覓
殘月孤零天際邊

天上光景未曾改
人間枯榮已百回
桑田滄海時交替
圓缺仍是舊時月

—一個月前在MIT麻省理工學院Media Lab 地下室巧遇貝森朵夫老鋼琴一時興起彈奏「荒城之月」

很開心終於帶了「第十個王心凌」到北京宣傳，記者會上除了公司精心準備的各種驚喜橋段與意義禮物，專輯封面做的生日大蛋糕，10大男神的祝福VCR，還有北京凌寳們特別製作的一本，非常精緻的生日冊子，裡頭還附上凌寳們一起獻愛心做公益捐款的收據證明作為生日禮物，這真的是個很棒的禮物❤️
今天真是令人感動又美好的一天~^^☀️

王心凌Cyndi Wang #第10個王心凌 #Babyboy #說不出的味道 #陳淑芬與林志豪

王心凌攜新碟《第10個王心淩》北京舉辦媒體見面會 唱片公司贈珍藏紅酒寄厚望

王心凌空降京城盛大發佈全新大碟 圈內十大“男神”VCR齊盼《第10個王心凌》席捲樂壇

王心凌全新大碟勇奪17大榜單冠軍寶座 北京媒體見面會現場提前慶生

王心凌攜《第10個王心淩》辦北京媒體見面會 熱心公益獲力挺領樂迷協力集款獻愛心、

王心凌新碟北京媒體見面會獻唱新歌《陳淑芬與林志豪》 全新世代華麗開啟好評如潮



Cyndi王心凌自2012年加盟環球音樂，環球在音樂路上的用心規劃，讓大家認識心凌在音樂上的更多面，造型部分除了甜美外還增加個性態度和健康性感，在這樣的規劃下和心凌自身在音樂的不斷成長，盡展時尚多面的“情歌女神”風範。昨日（8月28日）她帶著精心打磨了近兩年的全新專輯《第10個王心凌》來到北京舉辦了一場別開生面的音樂時尚派對，與眾媒體及粉絲們共襄音樂盛舉。活動上，王心凌傾情演唱了新專輯主打《陳淑芬與林志豪》，純熟完美的唱功大獲全場媒體及樂迷們的如潮好評，也瞬間點燃此次記者會現場溫度，在迎來自己第十張音樂作品的Cyndi不但在造型大展“時尚女神”風采，音樂生涯更是屢創佳績，從各個角度全面出發，感受王心凌“女神級”蛻變！



力邀樂壇超豪華製作陣容操刀全新大碟 用音樂開啟全新世代

王心凌出道11年的第10張專輯《第10 個王心凌》中集結了強大的音樂班底，Jae Chong、TerryLee、方大同、小宇、吳青峰、阿管（管啟源）、藤井樹、黃俊郎、崔惟楷、陳偉、王治平、陳秀珠等樂壇超強陣容，打造最入口即化的旋律，搭配簡單卻蘊含省思的歌詞，融合復古嘻哈、饒舌、Ukulele Folk、R&B、靈魂樂節拍、流行K歌、抒情搖滾等音樂元素，籌畫出一場演繹愛情在每個階段會遇到的酸甜、疑問、幸福與糾結心情的嘉年華。

首波主打《BabyBoy》由舞曲大師Jae Chong操刀，以復古的銅管樂器Brass做為整首歌的亮點，和簡潔有力的嘻哈Beats鼓擊節奏，打造潮味十足的閃亮音色。而編舞特別邀請到曾經為4MINUTE及泫雅編舞的老師－金世煥進行編舞，長達兩個月的舞蹈練習，再創“扭臀風潮”。而唱出了普羅大眾愛情感受的“暖心系”主打《陳淑芬與林志豪》，由陪伴了心凌10年的製作人陳思宇，邀請心凌經典情歌「月光」編曲人Terence Teo，以節奏木吉他為主奏，為第10個王心淩打造的中版抒情曲。第三波情歌推薦《說不出的味道》，淺顯易懂、朗朗上口的抒情搖滾，打造又一經典K歌！



從視覺出發切割十個性感部位 全新專輯造型盡展“時尚女神”璀璨光芒

此次新專輯攝影邀請時尚圈御用攝影師－蘇益良運用全新角度將王心凌新解構，切割10個王心凌最有魅力的角度：眼神、嘴唇、手、背部曲線、頸部、馬甲線、腿部曲線、完美的胸部曲線、臀部曲線、小腿，從頭到腳，從細微末節裡留住王心凌最迷人的地方，為了捕捉瞬間與局部呈現的完美，心凌與攝影師兩人互相以不符合人體工學的姿勢呈現。而專輯造型則以曼谷的大膽鮮亮與香港的高度時尚再加上韓國引領潮流的強勢姿態，造就了全新的王心凌；馬卡龍色系下潮味十足的優雅時尚，以多變化的穿搭突破樂迷的想像，全新專輯造型完美詮釋當下最新流行風貌，令樂迷粉絲們在《第10個王心凌》大碟中共同見證Cyndi王心凌“時尚女神”的璀璨光芒。



新碟勇奪17大榜單冠軍寶座 環球音樂贈珍藏紅酒寄無限厚望

新專輯從推出至今已創下“超神”冠軍好成績，包括唱片行實體銷售佳佳唱片、五大唱片、G-music玫瑰大眾、光南唱片，以及YouTube 熱門影片No.1、推出不到12小時iTunes專輯榜No.1、HIT FM中文排行榜、POP Radio 中文排行榜、I radio 華語金曲榜、Kiss radio中文榜、全國電臺中文榜 、飛碟電臺華語榜、新加坡UFM華語榜、馬來西亞MY FM、City FM、Music Radio、全球華語流行金榜，《第10個王心凌》全方位摘金，奪17個冠軍榜！

《第10個王心凌》作為心凌出道以來的第十張個人專輯，這不僅是她在個人職業生涯的一個里程碑，更是她在音樂和人生上的一個重要節點。無論是唱片公司還是心凌本人，對這張專集都可謂是傾盡全力，希望這次新專輯所呈現出的都是煥然一新的。值得一提的是，發佈會上環球音樂大中華區環球中國國語市場部總監吳怡哲先生也代表唱片公司將一瓶2003年產的珍藏紅酒送給心淩。2003年正是心凌出道的那一年，之所以選擇這瓶紅酒送給心淩，也正代表著心凌的創下的無數經典音樂作品可以像這瓶紅酒一樣隨時間越陳越醇。同時也希望心凌的全新專輯《第10個王心凌》可以如紅酒一樣，為每一個樂迷們帶來心靈的沉澱，收穫生活的美好！



圈內十大“男神”VCR齊贈祝福 盼“女神”再創下個十年佳績

除了唱片公司的大力支持，心凌在圈中的好人緣也讓她在發佈會上還意外收穫了一份來自“十大男神”的祝福（伍佰、潘瑋柏、林俊傑、羅志祥、吳克群、霍建華、汪東城、張棟樑、賀軍翔、明道），這十位都是心凌之前在音樂上的合作夥伴以及在戲劇上的默契搭檔，“男神”們紛紛為心淩送上誠摯的祝福，預祝新專輯《第10個王心凌》再創佳績，使得此次新碟北京媒體見面會現場星光熠熠，氣氛火爆十足！收到圈內好友們的祝福，也是讓心凌倍感激動，同時她也在現場連連感謝好友們的支持和力挺！



記者會現場提前慶生 熱心公益領粉絲協力集款獻愛心

值得一提的是，發佈會當天距離心凌生日（9月5日）不到10天的時間，唱片公司更特地準備了生日蛋糕，邀請在場的所有媒體朋友與樂迷粉絲們一起為心凌提前慶生，這場發片記者會也因此頓時變成了有上百人參與的生日派對，心凌也被唱片公司的用心和大家的熱情深深打動。而因為前段時間，心凌跟隨MusicRadio音樂之聲的隊伍去雲南關愛留守少年們，身體力行幫助他們走進校園，這一愛心善舉也感動了各地的樂迷粉絲們。為此，在樂迷們得知需要為心凌送上生日祝福的時候，就第一時間自發地捐款，代表心凌為雲南魯甸地震受災的同胞們捐獻愛心幫助讓他們重建家園。歌迷們把捐款憑證粘貼在有參與了此次行動的每一份子照片的愛心冊子上，寫下對心凌的祝福！希望可以用自己微薄的力量和這一特殊的生日禮物來祝福心淩生日快樂！同時也感謝心淩支持公益的辛勞和努力，場面溫馨感人！



據悉，在結束完新專輯《第10個王心凌》北京媒體見面會之後，王心凌將帶著這張全新專輯展開緊鑼密鼓的內地宣傳，9/12廣州簽售、9/13武漢簽售、9/14上海簽售，屆時她將攜自己的全新音樂作品與各地樂迷們近距離分享。你從未遇過的美好，從《第10個王心凌》開啟新世代的王心凌，敬請期待心凌用更多的音樂作品為華語樂壇添染上更多的色彩！

【自創兒歌】寶貝，快睡覺。│ Good Night, My Baby. My First Homemade Song.

2018年有很多想完成的事情,
其中第一件完成的事情是寫了一首歌給孩子,
這一首歌芭樂媽第一次唱的時候,
沒想到小芭樂聽完竟然眼眶濕紅,
是有那麼感性嗎?

芭樂媽從以前有了小芭樂後,
就會唱一些自創的歌給孩子聽,
不然就是兒歌改歌詞唱給他聽,
最近, 芭樂媽哄小元寶睡覺的時候,
因為唱小星星唱膩了,
想來一首特別的催眠曲,
一天唱一點, 拚湊起來, 再修改一下, 這首歌就誕生了~
現在就來和大家分享這一首歌吧~

★芭樂媽其他影片★
鋼琴演奏-櫻桃小丸子
https://youtu.be/FTwNeKkIkTk?list=PLf...
第一次嘗試短髮燙捲，2017年新髮型
https://youtu.be/CsUYc_8vn7Q
焗烤番茄鮮蔬螺絲義大利面
https://youtu.be/PCkMaBe4838

★芭樂媽是誰★
芭樂媽遠嫁到台灣來，從全職鋼琴老師變成了全職的芭樂人妻， 育兒路上因為有你而不孤單，因為有你而變得更精彩。 喜歡分享育兒日誌、旅遊美食、親子穿搭、蔬食料理、親子音樂、親子共讀。

★ 任何合作邀約請直接聯繫★
E-mail：86mahouse@gmail.com

★Qistin 最愛看 YouTuber★
蔡阿嘎
聖結石Saint
Ryuuu TV / 學日文看日本
魚乾
人生肥宅x尊
ShenLimTV
放火 Louis
這群人
MaoMaoTV
Ling BigYong
미라 Mira's Garden
JinnyboyTV
老吳 Laowu
Sanyuan_JAPAN 三原慧悟
古娃娃WawaKu
安啾咪
Dennis Lim Ming
Lim Shang Jin
小玉
Yangbaobei 楊寶貝
Ashhh TV/ 阿修頻道
KouKou Brothers 酷酷兄弟
笑笑兒
NanoKano
CoffeeTea&Jane
聖嫂 DODO
Ponggo DIY 碰果手作
Mr.Lu_魯先生
Aura 緁緁 / AuraTv
劉璃光
HenHen TV

... and MANY more!

記得按頻道訂閱按鈕右邊的小鈴鐺，這樣才不會錯過每部影片哦！

★Qistin 最愛關鍵字★
vegetarian food/vegetarian pasta/vegetarian bodybuilder/vegetarian lasagna/vegetarian movie/vegetarianism/vegetarian recipes/vegetarian diet/vegetarian bodybuilding/vegetarian food recipes/vegetarian/
素/素食/素食料理/素食食譜/素食早餐/素食湯/素食生酮/素食電影/素食水餃/素食炒麵/素食炒飯/素食火鍋/蔬食料理/蔬食生活誌/蔬食餐廳/蔬食go健康/蔬食滷味/蔬食早餐/蔬食沙拉/蔬食百匯/蔬食好處/蔬食漢堡/蔬食/蔬食救地球/素食自助餐/杏鮑菇料理/杏鮑菇切法/杏鮑菇湯/杏鮑菇的料理/杏鮑菇做法/杏鮑菇炒蛋/杏鮑菇炸醬/杏鮑菇炒飯/杏鮑菇/麵粉料理/麵粉煎/麵粉黏土/麵粉蛋餅/麵粉可以做什麼/麵粉粿食譜/麵粉史萊姆/麵粉馬卡龍/麵粉糕/麵粉食譜/麵粉/薑母茶/薑母糖/薑餅人/薑餅屋/薑餅屋製作/薑黃/薑黃粉/薑/辣椒醬/辣椒比賽/辣椒油/辣椒醬做法/辣椒管/辣椒種植/辣椒教室/辣椒挑戰/辣椒醬製作/辣椒槍/辣椒/山藥料理/山藥湯/山藥煎餅/山藥泥/山藥種植/山藥粥/山藥食譜/山藥餅做法/山藥/青豆仁漿湯/青豆仁料理/青豆仁泥/青豆仁湯/青豆仁濃湯/青豆仁漿湯附麵包丁/青豆仁食譜/青豆仁炒蛋/青豆仁醬/青豆仁/紅甜椒料理/玉米粉料理/玉米粉加水/玉米粉甜點/玉米粉可以做什麼/玉米粉實驗/玉米粉布丁/玉米粉水/玉米粉黏土/玉米粉食譜/玉米粉蛋糕/玉米粉/馬來西亞/挑戰/挑战/台灣/挑战影片/挑戰影片/香港/台灣女生/馬來西亞男生/馬來西亞女生/生活分享/台灣男生/旅行/美食/廉價旅行/馬來西亞美食/马来西亚男生/馬來西亞華語/台湾中文/香港觀光/台灣觀光/馬來西亞觀光/旅遊/留學/馬來西亞人/馬來西亞華僑/台湾男生/台湾女生/台湾情侣/马来西亚情侣/廣東話/浪漫愛情短片/台灣人/香港人/旅遊推薦/必知/必去/必吃/必看/旅行/自由行/跟團/台湾

★芭樂媽平台★
FB：https://www.facebook.com/86mahouse/
Blog：http://house86ma.pixnet.net/blog
Instagram：https://www.instagram.com/qistinwong/
Email: 86mahouse@gmail.com