雖然這篇蓋章英文chop鄉民發文沒有被收入到精華區：在蓋章英文chop這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
詞彙不足外，Wennita指他們亦未有糾正「壞英文」，如稱公司蓋章為「company chop」，而不是「company stamp」。她解釋，chop本身解作砍或排骨，「外國 ...
於paper.hket.com
chop /seal是具有签名性质的印章，比如公章、财务章、发票专用章、合同专业章以及个人的私章，也就是说这个章包含了身份信息，盖章表示授权。 盖章到底是 ...
於www.sgstarting.com
封, 密封; 保证; 盖章, 盖印于; 确认; 猎海豹seal [si:l] n. 印章,封条,海豹v. 盖印,封闭,猎海豹Examples: This document carries the royal seal. 这份文件上盖有王室 ...
於zhidao.baidu.com
seal-印章|經理人印章除了可以稱seal，也可稱chop，chop 一字來自北印度語（Hindi），相當於英文中的stamp（為戳記、圖記之意）。 個人用的印鑑可稱為personal/name .
於steakhouse.mediatagtw.com
一、常用的“公司印章”英语表达是company chop。 关于印章，我们在课本里最熟悉的两个单词是stamp 或seal。但在实际生意场合，有一个词同样常用：chop。
於www.e2say.com
Chop ： 多指中、日、韩等国用的印章，多是作品上盖的个人印章，常见的是画家在作品上盖上印章。 Stamp：一般指的是比较正式的章子，例如Company stamp公司 ...
於blog.csdn.net
A chop is a small piece of something, I don't really know what it has to do with ... A chop is usually used to refer to a Chinese style 印章.
於tw.hinative.com
出圖章英文怎麼說？ ... Seal, Chop, Stamp 都是印章的意思，但是有些區別：. Seal 一般指鋼印，或代表鋼印的標記。過去法律文件要把紅色膠融化了滴在文件上 ...
於www.yamab2b.com
大量翻译例句关于"company chop" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 ... 申請人簽署及公司蓋章） 日期. cfs.gov.hk. cfs.gov.hk.
於cn.linguee.com
Seal, Chop, Stamp 都是印章的意思，但是有些區別：. Seal 一般指鋼印，或代表鋼印的標記。過去法律文件要把紅色膠融化了滴在文件上 ...
於year.gotokeyword.com
在商務場合，seal、stamp或chop都可以用於表達「印章」，而其不同之處在於，chop一詞來源亞洲國家，而seal或stamp常使用於英美國家。
於ppfocus.com
想知道在翻译为“印章”时候chop,seal,stamp的区别不要复制百度跟google的 ... 盖印，封闭，猎海豹在中英文表格中需要盖章的地方常用seal这个词：（盖 ...
於bbs.smthome.net
Seal,Chop,Stamp都是印章的意思，但是有些区别：Seal一般指钢印，或代... 相關資訊 ...
於medicine.pharmknow.com
有英語教育機構發現，有上班族要求外國公司在文件蓋上company chop，令 ... 壞英文」，如稱公司蓋章為「company chop」，而不是「company stamp」。
於www.etnet.com.hk
密封及公司印章seal with company chop. 與公司印章with company chop. 與公司印章蓋印seal with company chop. 制藥公司印章Pharma seal ...
於www.chinesewords.org
例句與用法 · If the applicant is a limited company , please stamp company ' s chop · All invoices should be stamp with the company seal and signed by hand
於tw.ichacha.net
"蓋章" 在英文中通常翻译为"chop"，但这个词在不同的上下文中可能会有不同的意义。 在中文的商业文化中，蓋章常常被用来代表公司或个人的印章，用于合同、文件、授权等方面 ...
於juejin.cn
一、常用的“公司印章”英语表达是company chop。 关于印章，我们在课本里最熟悉的两个单词是stamp 或seal。但在实际生意场合，有一个词同样常用 ...
於www.zhent.info
使用Reverso Context: 签字盖章, 签名盖章，在中文-英语情境中翻译"盖章"
於context.reverso.net
翻译印章一般加盖在文件每页的右下角,也有盖在文件左下角或下方正中位置。 stamp/seal/chop三个词做名词时,既可以表示印章(盖章用的印章本身),也可以表示 ...
於rs.dynamiccvs.co.uk
大量翻译例句关于"company chop" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 ... and stamp the company ... 行政人員英語詞窮見客口啞公司蓋章說成公司豬扒學好英語由.
於hotel.twagoda.com
须经航空公司盖章，该机票才能生效。 Signature of Applicant Signature & Chop of Undertaker/Funeral Parlour 申请人签署:殓葬商/殡仪馆*签署及盖章 ...
於m.hujiang.com
generally, in sequence, the formality is: “璽”, “寶”, “印”, & “章” in chinese; the equivalent in english is: “seal”, “stamp” & “chop” ...
於chinese.stackexchange.com
只要提供资料就可以做Company Chop 了哟！超级方便的啦！要圆的有圆的，要方的就有方的 ☎ http://bit.ly/3937XvU (Nicholas Ng) 145A, ...
於www.facebook.com
公司/機構所指定獲授權人士的簽署並加蓋該公司/機構的印章，而申請表格上的印章與牌簿上的 ... 英文姓名╱公司名稱 ( 姓氏先行，名字隨後) In English—Surname first, ...
於www.td.gov.hk
印章;v.蓋印章= Chinese seal [ t]a6`niz ~sil] n.印章= personal seal [ `p-s4ny ~sil ] = name chop [ `nem ~t]3p ]一般華人區或是日本、韓國等使用「漢字」的區域 ...
於books.google.com.tw
Amount in words required/ incomplete / illegible:英文大寫金額未寫不全不清。 11. Alteration requires drawer full chop / signature:塗改處須發票人蓋章簽字。
ANC NACE 英文簽章用法 Instructions 帳號 A / C No. ... 【您處縮影 01-311 ( 0000 )簽字或蓋章式樣 Specimen Signature and / or Chop 商業登記 BUSINESS REG . NO .
貼上;附上 TIPS affix seals 蓋公章(表示已經審過,才會有此動作)【107 專責報關】 Chop (v.)戳記;印 Suppress (v.)查禁【107 專責報關】 Interrogate (v.) ...
... Hong Kong 姓僱員姓名 Surname (英文) Name of employee ( in English ) Given ... 及公司蓋章(註 2 ) Name & signature of authorised person and company chop ...
