馬來西亞和菲律賓的朋友如果想購買PREMIUM BANDAI的限定產品，都要透過代購，錢付多了還要冒風險🥲
今天為大家帶來一個好消息✨！PREMIUM BANDAI 在SHOPEE的官方網站終於開幕了🎊！超多不同類型的產品，滿足不同客人需要。重點推介有男生最愛的✨鋼彈模型✨、比例和手功都非常高品質的✨POKEMON SCALE WORLD✨，還有我最喜歡❤️即將推出的蜡笔小新系列，有動感超人、康達姆機器人和超可愛的露屁股怪兽🙈～數量有限，大家入手要快喲💪🏻。想收到最新的消息記得讚好 PREMIUM BANDAI Asia💋

馬來西亞,菲律賓網址：https://bit.ly/pb_MinChen
新加坡, 台灣, 香港網址: p-bandai.com

💙CNBLUE x Happy Bean 「為孩子加油的咖啡」募款活動💙

這幾天看到三子的IG一直出現他們參加公益活動的消息
去查了一下才發現原來是一個募款活動~

這一年多來因為疫情的肆虐
導致很多低開發國家中經濟狀況不允許的兒童再次被迫必須去工作
這個募款活動的目的就是為了讓這些本應受教育的孩子能夠重回校園安心學習，不用再被迫去工作

CNBLUE曾在2013年3月在非洲建了一所'CNBLUE 1號學校'
在2014年捐款幫助遭遇大水災的菲律賓兒童重獲受教育的空間
也為了緬甸兒童的教育做了不少捐贈
這次希望透過這樣的一個活動去幫助因為疫情而無法獲得教育的低開發國家兒童

現代人幾乎每天一杯咖啡
(有人跟我一樣每天不喝一杯咖啡就會覺得全身不對勁的嗎?😆)
如果邊喝咖啡還能邊做公益
真的是一舉兩得的事情

不確定這個活動會有多少人想參加
不過因為我自己也很想參與這個活動
所以就算只有我一個人也沒關係~
如果有更多朋友願意共襄盛舉
那當然很歡迎、也很感謝~

活動結束之後
我預計會把最終的訂單頁面截圖
然後私訊到三子的IG
雖然他們不一定會看到
但是也是希望能夠藉此跟他們說
「雖然我們的力量不大，但是也希望盡一份力」

因為疫情有很多人過得很辛苦
或許版友中也有因為疫情而生活受到影響的朋友
希望大家都能加油！只要撐過去，一定會有更好的未來在迎接我們的！

如果有意願想要參加這個活動的朋友
表單裡面有更詳細的資訊
一樣是採「先匯款，後填單」的方式
若是有購買容和韓國周邊，希望跟周邊一起寄出的朋友，就可以不用再多付一次運費喔！

活動表單：https://forms.gle/f6qBB7uizV4ZHDLv9

⚠下單前注意事項⚠
1. 代購商品不會幫大家開封檢查
2. 空運過程中可能導致外盒凹損，會介意的朋友請勿下單
3. 寄送方式僅提供7-11店到店、全家店到店及郵寄
4. 下訂後無法取消，因訂購者任意取消而造成的損失，將由訂購者負擔
5. 本商品為預購商品，官方預計在8/5陸續出貨，台灣預計將在9月以前完成出貨
6. 價錢不滿意請繞路
7. 巧克力有可能因為天氣的關係稍微融化，收到後請先放冷藏再食用
8. 收單日：7/31晚上11點

🔥每週遊戲新聞觀察-2021.07.W3
.
本週分享以下五則遊戲新聞：
📺《遊戲周邊有多火爆？戒指賣了500萬，賣設定集超2000萬》
📺《谷歌重塑遊戲體驗：Android 12將支持手遊“隨下隨玩”，心動不？》
📺《遊戲出海|如何將中文遊戲引入西方市場》
📺《出海必讀丨《2021 H1東南亞市場中國APP出海啟示錄》完整版報告重磅發佈》
📺《2021台灣手機遊戲產業分析與行銷洞察》
.
🔎文章同步部落格：https://bit.ly/3xQ7xWP
.
📺《遊戲周邊有多火爆？戒指賣了500萬，賣設定集超2000萬》
https://bit.ly/3rhUESY
.
這篇文章提到二次元遊戲的週邊市場在中國熱銷中，同時也進一步分析為什麼二次元遊戲的週邊商品能賣出好成績。
.
內文提到：
「據艾瑞咨詢《Z世代手辦消費趨勢報告》顯示，2021年國內Z世代購買手遊IP型手辦的占比已經躋身第二，僅次於日漫。若算上電腦和主機遊戲的占比，遊戲IP實際上已經超越了日漫IP，成為手辦周邊、潮玩產業中的大頭。
.
為何會出現這個現象？
.
從用戶畫像來看，雖然二次元遊戲公司本質上是互聯網公司，而非專注於周邊市場的實體公司，但由於其目標用戶大部分是深諳ACG的二次元玩家，而手辦文化最初也是從ACG圈逐漸发展壯大。
.
所以，二次元玩家群體實際與手辦愛好者存在一定用戶群重合，他們對於手辦本就十分熟悉與了解，這使得遊戲和周邊兩個市場減少了彼此的溝通成本。」
.
📺《谷歌重塑遊戲體驗：Android 12將支持手遊“隨下隨玩”，心動不？》
https://bit.ly/2Thedya
.
現在的手機遊戲容量真的是越來越大，
以前下載超過1G就覺得很嚇人，
但為了配合玩家的胃口，
現在遊戲越來越精緻，
畫質/畫面/特效/語音/動畫/內容等等，
整包全都下載的話，
要突破1Ｇ可以說是輕輕鬆鬆。
.
如此大的容量，
也讓玩家想玩一款遊戲前期所耗費的時間越來越長。
.
先前Google有提到未來上傳將推行AAB格式來取代APK，
很大原因是要讓用戶能更快體驗到APP內容，
而現在的隨下隨玩也是為了同樣事情，
就期待Google後續的更新囉。
.
📺《遊戲出海|如何將中文遊戲引入西方市場》
https://bit.ly/2UaZoOd
.
這篇蠻明顯是工商文，但我認為以內容來看可以說是很有誠意。
.
文章分享了如果中文遊戲想要出海到歐美地區的話，在翻譯上應該注意哪些地方，共有五點挑戰：
.
挑戰 1：漢語語法需要考慮語境
挑戰 2：漢字含義的多樣性
挑戰 3：用戶界面問題
挑戰 4：厚重的文化底蘊
挑戰 5：文化差異
.
裡面我自己最有感的是挑戰3，
短短幾個字的中文，
翻成英文後卻變得很長，
如果遊戲介面沒預留好空間的話，
肯定會跑版，
屆時就得考慮找取代字或是把字體縮小，
無論是哪種方式，
對於歐美玩家遊戲體驗上可能都會帶來扣分。
.
舉個例子，
像商城內就會有許多限購商品，例如限購一次好了，
●中文：限購1次
●英文：limited purchase for 1 time
.
整個長度就差非常多，
這時候就需要做優化，
以《劍與遠征》來看，就是寫成limit : 1
.
文章內有大量的舉例與圖片，我覺得被工商的非常值得，也推薦給各位被工商一下(誤)。
.
📺《出海必讀丨《2021 H1東南亞市場中國APP出海啟示錄》完整版報告重磅發佈》
https://bit.ly/3hNfwON
.
雖然這份是中國遊戲在東南亞的成績單，但我覺得如果需要市場資訊的話，這塊還是頗有幫助。
.
內文提到：「東南亞是全球增長速度最快的互聯網地區，是世界第四大互聯網市場，在東南亞主要六國（印尼、泰國、新加坡、越南、馬來西亞、菲律賓）中，印尼是整個地區移動遊戲下載量最高的國家，泰國和新加坡是移動遊戲收入排名前兩位的國家。從數字經濟市場規模來看，印尼，泰國和新加坡也分別位居東南亞地區前三位。」
.
●「印度尼西亞是全球增長最快的應用市場之一，是全球第四人口大國。從用戶體量來看，印尼是東南亞最大的智能手機市場，移動遊戲下載量方面，印尼占該地區總下載量的 38%，收入占到約15%的市場份額。」
.
●「泰國在人口數量、互聯網滲透等方面在整個東南亞處於中等水平，卻是東南亞地區僅次於印尼的第二大數字經濟市場，是全球移動互聯網每日訪問時長最長的國家，也是東南亞地區手遊市場規模最大的國家，占該地區收入總規模的28%。」
.
●「新加坡人口體量少，但經濟发展成熟，是東南亞國家中唯一的发達國家，以高端機主導市場。新加坡是整個東南亞地區智能移動設備普及程度最高，也是該地區人均國內生產總值、人均可支配收入最高的國家。從移動遊戲收入方面來看，新加坡占東南亞地區遊戲收入的19%，僅次於泰國。」
.
至於各國的暢銷排行榜，可以當個參考就好，甚至自己在app annie、appmagic上看一下就好。
.
📺《2021台灣手機遊戲產業分析與行銷洞察》
https://bit.ly/2US7YRV
.
飛鳥週末分享了2021台灣遊戲手機產業與行銷洞察，
裡面的內容非常豐富，
包含了市場、營運、行銷等各層面數據與洞察，
這份簡報不收藏起來根本是對不起自己！
.
如果有什麼要補充的地方的話，
大概就是簡報內的事前預約如果想了解更多，
可以參考部落格內的「新品上市重點事項」
連結：https://bit.ly/3xMXxOd
.
以上就是本週的遊戲新聞觀察，下週見！

這個影片雖然是業配..但是...
很成實可以參考
不像業配的業配
哈哈哈
今天要來開箱網路人氣零食
第3個真的超！好！吃！
每種餅乾都一種餅味
有人喜歡有人不喜歡
你喜歡哪一種呢？
影片中的零食在蝦皮上買的到喔！
這邊有我的專屬折扣碼
打折使用

好吃的異國零食https://goo.gl/KvRKBK
零食大PK7折起https://goo.gl/VPgGSr
購買蝦皮上任何美食、伴手禮、代買代購的商品
結帳輸入：LITTLEM50
滿299折50元