【專文】言論自由鹹酸甜
文／王健椎
美國總統選舉，於去年（2020）11月初結束，走完六十三個訴訟程序後，對於法院的判決結果，不論同意或不同意，本來都應該接受，平息所有紛爭。誰知在元月6日當天，國會要通過最後手續，認證總統選舉人票，宣佈總統當選人時，來自各地的部分選民，在華盛頓特區抗議時，耐不住心中的憤怒，擅自闖入國會，造成類似政變的暴動，導致無辜的傷亡，在美國歷史上，留下了難以抹滅的污點......
#言論自由 #媒體自律 #謊言

【早報：民主黨人將以「煽動叛亂」彈劾特朗普，FBI警告全國或再現暴力抗議】https://bit.ly/3qbO0fn

一覺醒來，世界發生了什麼：

1. 美國眾議長佩洛西（Nancy Pelosi）限副總統彭斯（Mike Pence）週三前根據《憲法》第25修正案罷免特朗普，否則眾議院啟動二次彈劾。

2. 美國眾議院民主黨人正式提出對特朗普二次彈劾條款草案，指控他在上週三衝擊國會事件中扮演「煽動叛亂」角色。彈劾條款獲218名議員聯合提案，已確過半數通過。

3. 美國廣播公司（ABC）新聞台援引聯邦調查局（FBI）內部通告指，自本週開始，至少到1月20日拜登就職總統典禮期間，美國50個州的州議會和國會大樓可能出現武裝抗議。

4. 美國國民警衞局局長、陸軍上將丹尼爾·霍肯森（Daniel Hokanson）週一表示，拜登就職典禮期間，華盛頓特區將可能部署多達1.5萬名國民警衞隊員。

5. 共和黨人把持的密歇根州議會突然轉態，週一全票通過法案，禁止在議會大樓內公開攜帶槍枝，安保人員除外。法案立即生效。

6. 華盛頓哥倫比亞特區（Washington, D.C.）市長穆里爾·鮑澤（Muriel Bowser）週一向全國民眾明確表示，1月20日待在家中，不要來參加拜登就職總統典禮，因為疫情以及特朗普支持者的暴力威脅。

7. 75歲的民主黨眾議員邦尼·科爾曼（Bonnie Coleman）週一宣布已感染2019冠狀病毒，正在家中休息。她表示，上週三國會遭到衝擊期間，她曾與「幾名拒絕戴口罩的同事」一起躲避，隨後她決定接受病毒檢測，結果呈陽性。

8. 美國代理國土安全部長查德·沃爾夫（Chad Wolf）週一宣布辭職，成為特朗普支持者衝擊國會事件後，第三名辭職的內閣成員。

9. 受國會大樓衝擊事件等近期政治風波影響，美國多家大公司表示，將有針對性暫停或停止政治捐款，或停止對147名拒絕承認拜登獲得選舉人票數量的共和黨議員捐款。

10. 拜登週一宣布，他將提名已退休外交官威廉·伯恩斯（William Burns）出任下一屆中央情報局（CIA）局長。伯恩斯現年64歲，從事外交工作33年，屬跨黨派人物。

11. 印度尼西亞藥監局昨日宣布，給予中國民營企業科興公司研發的2019冠狀病毒滅活疫苗緊急使用許可。這是印尼批准使用的第一款2019冠狀病毒疫苗。

============================
😽 用你選擇的媒體，決定你看見的世界 #加入會員：http://bit.ly/2wVfM6g

😽 小端也有玩推特，歡迎關注我們：@initiumnews

#端傳媒 #早報 #晚報 #WhatsNews

0108新加坡聯合早報

*【援引憲法或啟動彈劾程式 美國國內要求川普即刻下臺呼聲高漲】
美國總統川普支持者暴力衝擊國會大廈震驚四方，國內要求川普即刻下臺的呼聲空前高漲，這也成了一些共和黨人決定與川普割席的最後一根稻草。據悉，川普政府內部有人在探討提前把他拉下臺的可能性，白宮許多官員也已宣佈或正考慮辭職。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210108-1114631

*【裴洛西：移除川普”刻不容緩”】
美國民主黨領袖說，國會必須馬上啟動憲法第25修正案，讓川普立刻下臺走人，否則民主黨將對川普啟動新的彈劾程式。美國民主黨籍眾議院議長裴洛西7日指出，川普是“一個非常危險的人”，絕不能讓他繼續擔任總統。裴洛西表示，當前情況“十萬火急”，她敦促副總統潘斯和內閣團隊立刻啟動憲法第25修正案。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210108-1114706

*【美國會大廈遭圍攻震驚全球】
美國總統川普的數百名支持者週三闖入國會大廈，試圖阻止國會認證總統選舉結果。這是象徵美國民主的國會大廈200多年來遭受的最嚴重衝擊，有四人在混亂中喪命，52人被捕。這場鬧劇震驚全球，被指煽動支持者鬧事的川普廣受譴責。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210108-1114630

*【白宮譴責暴力衝擊國會行為】
美國白宮發言人McEnany說，暴力衝擊國會大廈是“非美國人”行為，違法者應被提控。McEnany在記者會上說，美國總統川普與其執政團隊對國會遭暴力攻擊“發出最強烈的譴責”。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210108-1114731

*【攻擊國會的川普支持者可面對煽動罪名】
美國華盛頓特區首席聯邦檢察官表示，在國會大廈內砸窗破壞或盜竊的暴徒可被控以煽動等罪名。他強調，“所有選項都在桌上”。司法部已就國會大廈暴力攻擊事件提起55起刑事訴訟，並逮捕了極右組織“驕傲男孩”的領袖Enrique Tarrio。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210108-1114724

*【多國媒體歸咎川普 不承認敗選鼓吹助長暴力 臉書推特封鎖其帳號防事態惡化】
美國總統川普的支持者衝擊國會大廈引發騷亂成了國際頭條新聞，各國媒體大多把責任歸咎於川普堅決不承認敗選，指責他鼓吹及助長了暴力。社群媒體臉書、推特等封鎖了川普的帳號，以防事態進一步發酵。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210108-1114638

*【歐美領導人紛紛譴責 籲尊重選舉結果】
多國領導人譴責此美國國會週三發生的暴力衝突，認為事件是對民主制度的攻擊，並呼籲美國總統川普及支持者接受大選結果，和平地把政權移交給當選總統拜登。北約秘書長斯托爾滕貝格說，華盛頓特區發生了“令人震驚的一幕”，美國選舉結果必須得到尊重。其他領導人也紛紛以“可怕”“難以置信”等形容此次暴力事件。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210108-1114633

*【俄羅斯：美國古老選舉制度不符合民主標準】
俄羅斯表示，美國的分裂和華盛頓國會大廈星期三的騷亂必須歸咎不符合民主標準的“古老”美國選舉制度，以及該國政治化的媒體。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210107-1114585

*【梅克爾：美國國會大廈騷亂讓我感到既憤怒又悲傷】
德國總理梅克爾表示，針對美國首都華盛頓發生的暴力示威，她和所有人一樣都看到了美國國會大廈被衝擊的“令人不安”的畫面，這令她感到“既憤怒又悲傷”。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210107-1114586

*【拜登勝選獲認證 川普承諾有序移交政權】
美國國會在遭到總統川普的支持者闖入後數小時，清點認證了選舉人團的投票結果，最終確認民主黨候選人拜登贏得去年11月的總統選舉。翻盤無望的川普已承諾將有序移交政權。美國國會當地時間週三召開聯席會議認證選舉結果，期間大批示威者沖進國會大廈，引發暴力衝突，導致認證程式一度中斷。會議在晚間恢復舉行，國會在辯論至週四淩晨後確認，拜登以306票對232票擊敗川普，當選美國第46任總統。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210108-1114632

*【拿下喬治亞兩個參議院議席 民主黨掌控國會兩院】
美國民主黨在喬治亞州參議院議席第二輪投票中確定勝出，時隔10年再度同時掌控白宮和國會參眾兩院。這為候任總統拜登上任後推進包括另一個大規模紓困配套的立法程式鋪平了道路。川普這位最具爭議性的美國總統，也因此成為自1932年以來，第一個在單個任期內輸掉白宮和國會兩院的總統。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210108-1114708

*【川普華裔部長趙小蘭宣佈辭職】
執掌美國運輸部的華裔部長趙小蘭宣佈辭職，以抗議總統川普的支持者闖入國會大廈，成為這起事件發生後首位掛冠的內閣成員。趙小蘭在發給員工的電郵中說，暴民襲擊“深深困擾著我，我根本無法將之擱置一旁”，並將在週一（11日）正式辭職。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210108-1114732

*【拜登提名加蘭出任司法部長】
美國候任總統拜登宣佈，提名華盛頓聯邦上訴法院法官Merrick Garland出任司法部長。現年68歲的加蘭為自由派，沒有任何政黨歸屬。拜登說：“正義無偏私，對所有人都一視同仁，絕不會偏袒有權勢者。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210108-1114719

*【臉書繼續封鎖川普帳號至少兩周】
社交媒體巨頭臉書宣佈，在候任總統拜登上任之前，將持續封鎖現任總統川普的臉書和Instagram帳號，甚至不排除無限期封鎖川普的帳號。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210108-1114707

*【澳洲出現首個新變異冠病病毒的本土病例】
澳洲昆士蘭州衛生部門7日說，該州當天報告的一例本土冠病病例的病毒基因測序顯示，該病例感染了英國發現的變異冠病病毒。患者是一名20多歲的女性，在昆士蘭州首府布里斯班的隔離酒店中做清潔工作，于6日確診。她是該州時隔100多天後發現的首個本土感染病例，也是全國7日報告的唯一本土病例。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210107-1114587

*【英國不排除重新使用野戰醫院 緩解醫療服務體系壓力】
英國衛生部長漢考克說，英國正在做準備，以防國民醫療服務體系被倫敦激增的冠病感染而不勝負荷。如果有必要，當局將使用倫敦的南丁格爾野戰醫院來緩解其他醫院的壓力。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210107-1114581

*【石家莊疫情升溫 槁城三幹部受處分】
這是中國政府自北京順義區疫情暴發後，兩周內第二次對地方官員展開問責。分析認為，此次“快、狠、准”的問責旨在殺雞儆猴，警惕其他地方官員在春節來臨之際加強防疫工作。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210108-1114618

*【中國科興疫苗巴西試驗有效性78%】
中國企業科興生物研發的冠病疫苗在巴西後期臨床試驗中顯示出78%的有效性，這是繼先前資料引發疑惑後發佈的最確切的結果。該有效性資料取自科興生物疫苗在巴西的第三期臨床試驗，有大約1萬3000名受試者參與。聖保羅州官員證實了資料。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210108-1114726

*【病例屢刷新高東京首都圈進入緊急狀態】
日本四大疫區東京、千葉縣、埼玉縣和神奈川縣進入一個月的防疫緊急狀態，直至2月7日。不過，為了減低對經濟的衝擊，此次的防疫措施較為寬鬆。例如，當局只敦促人們在晚上8時之後不要外出。日本全國昨天的單日確診病例破7000起，再一次寫下單日新高。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210108-1114635

*【歐盟批准使用莫德納疫苗】
歐盟委員會接受歐洲藥品管理局（EMA）的建議，授予美國製藥商莫德納（Moderna）的冠病疫苗有條件銷售許可。EMA發出聲明表示，對莫德納疫苗的品質、安全與有效性等臨床試驗資料進行的評估顯示，對於18歲以上的接種者，該疫苗的成效達94.1%；對高危群體如患有慢性肺病、心臟病、肥胖患者等，成效為90.9%。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210108-1114636

*【韓國收緊防疫 外國人入境須證明沒染冠病】
韓國為防止近期在英國發現的冠病變種病毒流入，規定從今天起，所有經由機場入境的外國人必須提交啟程前72小時冠病檢測呈陰性反應的證明。這道限制從15日起擴大到乘船入境者。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210108-1114637

*【沙菲益和納西爾： 馬國疫情不見好轉 近期舉行大選不明智】
馬來西亞冠病疫情不見好轉跡象，但支持國民聯盟（國盟）政府的最大党巫統卻頻頻施壓首相慕尤丁提早大選，沙巴前首席部長沙菲益和亞細安私募基金Ikhlas Capital創辦人兼主席納西爾都認為，近期舉行大選十分不明智，會造成很多人確診冠病甚至死亡。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210108-1114614

*【伊斯蘭傳教士理事會：印尼大規模展開接種前 會裁決疫苗是否符合清真認證】
印尼最高伊斯蘭機構伊斯蘭傳教士理事會表示，會在印尼正式展開大規模冠病疫苗接種計畫之前，就疫苗是否符合清真認證作出回教裁決。擁有全球最大回教人口的印尼，已接收了中國製藥商北京科興生物公司（Sinovac）研發的300萬劑冠病疫苗，預計會在本月13日啟動接種計畫，而總統佐科威和內閣部長及軍方代表將率先接種疫苗。不過，一些宗教人士質疑疫苗的使用，認為接種疫苗可能違反宗教教義，也不確定疫苗是否符合清真認證（Halal）。
https://beltandroad.zaobao.com/beltandroad/news/story20210108-1114615

*【法國推遲開放餐館和博物館等公共場所】
法國總理卡斯泰說，鑒於冠病疫情依然嚴峻，法國將推遲開放餐館和博物館等公共場所。卡斯泰在記者會上說，自去年年底以來，冠病病毒傳播趨勢加劇，公共衛生狀況遠未回歸正常，因此不能放鬆警惕。博物館、電影院和體育館等文化體育場所將至少關閉至1月底，餐館和酒吧將至少關閉至2月中旬。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210108-1114733

*【美國傳擬禁止投資阿里和騰訊】
美國據傳正考慮將阿里巴巴和騰訊列為由中國軍方擁有或控制的企業，並禁止美國人投資這兩家公司。這個計畫仍在審議階段，涉事機構正在談論這項禁令對市場的影響，禁令也有可能無法通過。
https://www.zaobao.com.sg/finance/china/story20210108-1114682

*【消息：美國考慮擴大中企投資禁令】
知情人士透露，美國官員，就關於禁止美國投資被指與中國軍事有關聯的企業的行政命令，討論擴大行政令的提議。消息人士說，這份在去年11月發佈的行政命令未向有意遵守行政令的投資者和企業清楚交代，而美國國防部、國務院和財政部官員預計會在會議上考慮接納修改行政令的提議。兩名消息人士稱，會議可能會討論的事項包括修正草案，而這份草案將指示美國投資者今年11月11日之前完全放棄他們在黑名單企業的職務。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210108-1114725

*【國開行原董事長胡懷邦 受賄1753萬元判無期徒刑】
中國國家開發銀行原黨委書記、董事長胡懷邦因受賄罪被判處無期徒刑，這是本周繼華融原董事長賴小民被判處死刑以來宣佈的第二項嚴厲判決。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210108-1114619

*【渣打：今年外資入中國債市規模將創新高】
渣打銀行發佈報告指出，在發達經濟體央行持續量寬，中國國債納入國際指數、人民幣前景樂觀等因素推動下，2021年外資流入中國債市規模將達到1.3至1.5兆人民幣的歷史新高，2020年外資流入規模約1兆元人民幣。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210108-1114734

*【涉違香港國安法被捕者陸續獲保釋】
因為參與民主派初選、涉嫌違反《香港國安法》被捕的50多人，大部分被扣查約30多至40小時後，陸續獲准保釋，昨晚離開香港警署。據星島日報報導，多名被捕人士稱，他們以現金3萬至5萬元保釋，並交出旅遊證件，下月再向警方報到。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210108-1114709