1990年首映的經典港片【追夢人】（港名：天若有情）即將於在今（2021）年1月22日在臺灣的戲院再度上映，我非常喜歡劉德華和吳倩蓮主演的這部電影，當年吳孟達還以此片獲得了香港金像獎最佳男配角獎，今天特地演繹其粵語版主題曲《天若有情》，與各位一同回味片中令我印象深刻的一段。

1990年香港電影《天若有情》當年在臺灣上映的片名是《追夢人》，臺版海報（圖片請見 https://tinyurl.com/chasingdreamer）上的文字如下：

兩個原本生活在極端不同世界裡的人，命運中的一次意外激盪，卻將他們緊緊的相扣在一起，共同追尋著一個無怨無悔的夢⋯⋯

劉德華與你共享一個有情有義的美夢。

追夢人

劉德華、吳茜蓮 領銜主演

監獄風雲導演林嶺東／賭神導演王晶／杜其峯 聯合策畫．監製．導演

主題曲《青梅竹馬》周治平主唱 寶麗金發行
藝能影業有限公司出品
鑫船電影企業有限公司發行

這部電影緣起於香港資深電視人王天林在無綫電視台退休前，他的一班徒子徒孫（林嶺東、杜琪峯）及其長子王晶希望拍攝一部電影，然後將上映後的營收送給他當作退休金；幕後陣容包括監製杜琪峯、導演陳木勝、編劇阮世生、策畫王晶與林嶺東，陣容十分強大。

他們始料未及的是，最後成就了一部經典。

當年此片在亞洲大受歡迎，韓國上映的時間甚至長達半年，劉德華因而成為「韓國最受歡迎巨星」。翌（1991）年，吳孟達憑此片獲得香港電影金像獎最佳男配角獎，吳茜蓮（後來取藝名吳倩蓮）亦入圍了最佳新人獎。

30年後，為紀念在2020年8月因鼻咽癌過世的導演陳木勝，香港於2020年9月重映此片，而臺灣也安排在2021年1月22日再度上映。

天若有情

作詞：李健達、李默
作曲：羅大佑
原唱：袁鳳瑛
翻唱：張哲生

原諒話也不講半句
此刻生命在凝聚
過去你曾尋過某段失去了的聲音
落日遠去人期望
留住青春的一剎
風雨思念置身夢裡
總會有唏噓

若果他朝此生得可與你
那管生命是無奈
過去也曾盡訴往日心裡愛的聲音
就像隔世人期望
重拾當天的一切
此世短暫轉身步過
蕭剎了的空間

只求望一望
讓愛火永遠的高燒
青春請你歸來
再伴我一會

早前分享過 #茜利妹 Talk Show的觀後感，但主辦單位 港語學 下廣告時，卻被指「文法與褻瀆詞語政策」而拒批廣告。

當一個 Show 能過到區議會的標準，卻過不了 Facebook 的尺度，除了耐人尋味，就是耐人尋味。

【一場屬於2020年香港的「脫口騷」】
今時今日，在香港睇騷是怎樣的一回事？入場先探熱、表演者、觀眾戴口罩、觀眾人數上限為場地容納的一半、座位與座位有一定距離⋯⋯但如果調整一下問題的字眼：今時今日，睇一場香港的騷是怎樣的一回事？以上這些內容依然適用，但我想多加四個字：笑中有淚。

之所以會笑，是因為昨夜看的，是由港語學主辦、灣仔粵語文化祭呈獻之「斜槓女皇過海」脫口騷。按表演者茜利妹的解釋，脫口騷就是Talk Show直譯成的廣東話，「與『棟篤笑』有啲唔同，前者與觀眾互動多啲、綜藝感多啲」，所以，表演內容有笑位，當是意料之內，至於淚位，則當然與香港有關。

脫口騷既是由港語學主辦，必定是推廣廣東話，所以茜利妹一開波，講的就是廣東話當中的精粹——小狗懶擦鞋，之後就將話題擴展至與今日香港相關的內容，就如「失業」的選舉主任將被獲贈的星星、某人如何高踞鵝頸橋打小人榜榜首，成為打小人KOL、新版「慈母多敗兒」的選角、有效期限為一年零三個月的「初心」等等，論盡過去一年的時事，也明顯有將內容與灣仔扣連，笑位不絕。而演出的最後，茜利妹談到了虎豹別墅的十八層地獄，也談到了當下香港的十八層地獄：口罩、蒙面、醫護、記者、濫捕、警暴、金鐘、太子⋯⋯再配上其畫作「求數字陰影面積 Traumatized Figures 6.9 6.12 6.16 7.1 7.21 8.5 8.31 10.1 11.11 11.17 11.24」的創作片段，腦海中頓時會浮現過去一年的經歷，笑聲馬上止住，笑中有淚，由是而來。

一個脫口騷配上如此沉重的結尾，會奇怪嗎？不會。因為我早已習慣：更天馬行空的編劇也寫不出香港過去一年多來所發生的事，那我們既然活在如此「精彩」的場景當中，以生活為材，正常不過。所以，不是脫口騷刻意要沉重，而是2020年在香港生活，無可能不沉重，人生，從來都很難；只是難極了，過程中還能笑一笑，用粗口爆兩爆，然後繼續抖擻精神，一直行。

人生好難，但要在笑與淚、粗口中，繼續行。大概就是昨夜表演的最大感悟，也是在2020年香港走下去的心法。

感謝茜利妹。

****
尚有三場，有興趣的朋友可留意：
演出日期：10月22、25、26號
演出時間：9:00pm - 9:45pm
演出地點：（15、22、26號）禮頓山社區會堂禮堂/（25號特別場）銅鑼灣社區中心禮堂

圖：昨夜沒有拍照，唯有偷圖一用，茜利妹創作的廣東話「門系」畫 In Da Mood 4 HK

********************************
我的平台
Facebook：https://www.facebook.com/alvissio/
Patreon： https://www.patreon.com/AlvisSio
Medium：https://medium.com/@alvissio
Instagram：https://www.instagram.com/alvissio/

Facebook：https://www.facebook.com/onetake.vdo
Instagram：https://www.instagram.com/onetake.vdo/

【ONETAKE】 路痴補習班|| 陳婷返屋企蕩失路| 伊仁分唔清蘭桂坊砵蘭街

智能電話嘅發展，已經令愈黎愈多人認唔到路！?而我哋當中，陳婷同伊仁簡直係佼佼者??今次特意帶佢地去最興旺嘅旺角惡補一下！?邊個係路痴冠軍？想知有咩懲罰？唔睇就唔會知咯??‍♂️??‍♀️

?我哋登陸咗MeWe啦！快啲follow啦！?
https://mewe.com/p/onetake

?大家有冇邊區想推介比我哋下次開班？ ??‍???‍?

?特別嗚謝 藝閣工作室 Gear Attic提供場地拍攝
———————————————
?鍾意記得要Like & Share，同埋subscribe 我地channel，追蹤住我地最新嘅動向??‍♂️??‍♀️

??加入埋我哋Facebook ONETAKE 小粉俱樂部，可以睇到多啲我地絕密嘅片段
(Youtube既觀眾可以喺我地既首頁右上角，揾到我地小粉俱樂部架?)

#ONETAKE #game #比賽 #香港道路 #路痴 #補習班 #google #遊戲
———————————————
Instagram：onetake.vdo
YouTube：ONETAKE 一鏡過

剪：Wayne

個人粉絲揮手區??
??葉師傅 (IG: yipmaster)
??陳婷 (IG: candice.chan_ting)
??伊仁 (IG: ian_chan1991)
??細倫 (IG: letphototalk_)

特別的新年
特別的賀年歌
特別的MV
送俾～特別的你～

馬介休全體仝人祝大家-牛年歡喜、早日脫罩！

《歡樂年年2021》
歌詞：
恭喜賀喜
恭喜你無得飛
恭喜賀喜
恭喜你又變肥
恭喜發財 留係屋企發呆
出入平安 咁多人好骯髒
身體健康 唔好撩我口腔
一本萬利 我地一齊隔離

一年又一年 今年又無得去拜年
打開個銀包 發現無晒啲大鈔
好頭痕 好閉翳 因為啲乜費物費
即刻要落街諗諗計 睇下撞唔撞到公公個仔

點知落到街 個個人塊面都一樣
個個戴晒口罩 成條街都冇樣
年宵 花市 利是 全部冇晒
雜餅 曲奇 金莎 一屋都係
係我放棄之際 體內湧出一股正能量
擘大眼一睇 原來係伯父嗰正能樣

嗱去拜年呢就一定要講多啲吉利嘅說話
知唔知啊

新年快樂 身體健康 財源廣進 大吉大利
學業進步 出入平安 龍馬精神 頂你個肺
心想事成 萬事如意 快高長大 一本萬利
三上悠亞 Like&Share 恭喜發財 利是逗來

伯父 新年好
你個乖侄仔想同你拜個好
侄仔 我趕時間
成家人係屋企 準備等我開飯
唔會阻你好多時間
收到你既祝福 我地原地解散
最後伯父好唔願意 拎出唯一利是
呢次落街真係有 特別意義

攞住利是 我好開心
我覺得我同伯父 感情瞬間升溫
打開利是 唔X對路
點解入面會係口罩嘅？
X啊！

唔送藍罐曲奇 送口罩
唔送嘉頓雜餅 送口罩
唔送鮑魚面 送口罩
唔送樂家杏仁糖 送口罩

突然發現 以前新年
成家聚埋一齊打雀搓牌好熱烈
今年新年 無比姨媽姑姐 問候
無人問我 幾時結婚生仔有成就
唉 其實比人關心下
都幾好啊

新年拜唔到年～
利是可以過數～
多多益善少少無拘
我比個QR code你～

▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼

MV
導演：熱情的芫茜、陳師奶隻狗
攝影：細波條命有限公司
製片：B列付-B May
演出：龍咁廢、Mina隻兵、馬介休最撚高戈個、粗口大過天、李弘睿、超速龍球
後製：珍妮西蘿白糕、卡米B
效果：巨大中細微納波
燈光：古天樂
攝助：馬克大風車

Music
作曲：龍咁廢
監製及自製：龍咁廢
填詞：龍咁廢、Mina隻兵、馬介休最撚高戈個、粗口大過天、李弘睿
錄音 / 混音工作室：十年娛樂製作
作詞幫手叫外賣：粗口大過天
作詞零食供應：Mina隻兵
陪作曲家作曲：李弘睿
新年歌大諗頭：馬介休最撚高戈個
燒炮仗：Mina隻兵

▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼

新一年又到啦，雖然今年馬介休無年宵攤位
但我地繼續出賀年禮品同廣告
只需要一次付費體驗，就可以擁有全年快樂
大家快啲去呢條 Link搶購啦！
?? https://shop.mycart.ai/bacalhauent

賀年優惠套裝數量有限，售完就ByeBye了 T,T
YT粉員有專屬優惠啊～～（留意粉員社群！

@華浚Wa chon @龍哥 Music dragon @RICO凌永豪 @Rikkakaka 鎔兒 @Conil之哇

▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼

不要按這裡：instagram.com/bacalhau.ent/
馬介休最喜歡的FB Page：facebook.com/bacalhau.ent
入黎傾計：facebook.com/groups/bacalhauent/

#歡樂年年 #馬介休 #賀年

❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌：https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII
❖Facebook臉書專頁：https://www.facebook.com/EHPMC/
❖IG：ehpmusicchannel
❖微信公眾號：ehpmusicchannel
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
♫ 一鍵收聽你想聽的歌 ♫
❖ 抖音/TikTok專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRwduBTjBHknz5U4_ZM4n6qm
❖ 華語歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz5t_T2v2iuW1pqnj89kY4F
❖ 廣東歌/粵語歌專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRxBtfYS-CM3UXto2VbUL8hA
❖ RAP/說唱專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRyD5qKNqumkTXqtPiYj3mlr
❖ 古風歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRy9uWRObrUifsgJBdpBEq-y
❖ 翻唱/改編/Remix/EDM 歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz9-257u_Eknjf0sjW6HDjH
❖ 更多分類歌單：https://www.youtube.com/channel/UC345x_D7DgK5313D3ftM_EQ/playlists?view=50&sort=dd&shelf_id=17
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌詞在下面❖

演唱：王亦北
作詞：南鈴子
作曲：南鈴子
編曲：南鈴子
混音：褚晨茜
企劃：星空
監制：星空
發行人：桑愛
出品人：桑愛/劉凱
出品方：看見文娛·音樂中心
發行方：看見文娛·音樂中心

你把我為你付出當作理所當然
被困在孤獨的島也無法上岸
那句沒有溫度的晚安
再也不敢像以前一樣坦然

當所有的不堪被時間拆穿
我忍受所有的欺瞞
只想讓自己的心
得到片刻的溫暖
再讓自己心安

有時候回憶從前會心酸
會被早已消失的情緒感染
或許你應該釋然

無法用數字計算
曾經多少個夜晚
失眠到悲傷泛濫

到後來也會慢慢習慣
那些傷也在慢慢變淡
不會和過去糾纏

我可以和影子結伴
人生應該有一份美麗的遺憾

你把我為你付出當作理所當然
被困在孤獨的島也無法上岸
那句沒有溫度的晚安
再也不敢像以前一樣坦然

當所有的不堪被時間拆穿
我忍受所有的欺瞞
只想讓自己的心
得到片刻的溫暖
再讓自己心安

到後來也會慢慢習慣
那些傷也在慢慢變淡
不會和過去糾纏

我可以和影子結伴
人生應該有一份美麗的遺憾

你把我為你付出當成理所當然
被困在孤獨的島也無法上岸
那句沒有溫度的晚安
再也不敢像以前一樣坦然

當所有的不堪被時間拆穿
我忍受所有的欺瞞
只想讓自己的心
得到片刻的溫暖
再讓自己心安

你把我為你付出當成理所當然
被困在孤獨的島也無法上岸
那句沒有溫度的晚安
再也不敢像以前一樣坦然

當所有的不堪被時間拆穿
我忍受所有的欺瞞
只想讓自己的心
得到片刻的溫暖
再讓自己心安
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌曲上架平台
➸ QQ音樂 | https://c.y.qq.com/base/fcgi-bin/u?__=SbAz6ez
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖ 合作郵箱：ehpmusicchannelhk@gmail.com
❖ 微信：EHPMusicChannel（id：xy-z1315）
（歡迎查詢合作/投稿音樂/攝影作品等等）

❖Original Photo by Fredrick Suwandi

❖歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有，本頻道只作推廣及宣傳之用，若喜歡他們的音樂請到以上平台鏈接購買歌曲支持。

❖Like, Comment, Share & Subscribe❖
❖喜歡的請分享及訂閱本頻道❖