雖然這篇花蓮饗食天地牛排鄉民發文沒有被收入到精華區：在花蓮饗食天地牛排這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
2020-08-10 07:47:41
｛宜蘭花蓮小旅行x美國牛肉｝ 這個月47參加 @usbeefgo 美國牛肉肉類協會舉辦的：上山下海大啖美牛 上山結合山月村太魯閣特色料理 下海結合宜蘭饗宴鐵板燒 . 部落格文➡️ http://47life.tw/usbeef-taiwan/ . 宜蘭饗宴鐵板燒➡️ 這次宜蘭饗宴鐵板燒跟美牛結合，...
｛宜蘭花蓮小旅行x美國牛肉｝ 這個月47參加 @usbeefgo 美國牛肉肉類協會舉辦的：上山下海大啖美牛 上山結合山月村太魯閣特色料理 下海結合宜蘭饗宴鐵板燒 . 部落格文➡️ http://47life.tw/usbeef-taiwan/ . 宜蘭饗宴鐵板燒➡️ 這次宜蘭饗宴鐵板燒跟美牛結合，設計出10道特色料理，分別是：美國牛小排烏穀筍沙拉、甜蝦蓮霧、蔥香牛小排蘑菇塔、涮涮U.S.肋眼牛肉、海膽紫蘇牛肉捲、避風塘骰子牛肉、烏金老饕牛排，其中令我印象最深刻的是 美國牛小排、海膽紫蘇牛肉捲及避風塘骰子牛，牛肉超嫩，配上鮮甜海鮮料理，非常值得來一試！！！！ . 太魯閣山月村➡️ 晚上住在花蓮太魯閣山月村景觀小木屋，環山壯闊的景觀真的好美，夜晚還可以看到星河 晚餐是美國牛肉B.B.Q 晚餐，結合美國牛肉跟太魯閣當地的特色料理 美國去骨牛小排最適合烤肉，B.B.Q最有味；美國老饕肋眼：有大理石般的豐富油花，軟嫩肉質，口感佳！ . 創意料理分組競賽，美牛我最美，我們這組走美國風，居然得了第一名～ 山月村的草地上放了全世界最大的美牛分切圖，是美牛的各種部位 夜晚時大家用小手電筒，把這隻牛點亮了，空拍機拍出來的樣子實在很壯觀！ 這次美國肉類出口協會舉辦 跟著美牛上山下海過五關 兩天ㄧ夜小旅行實在很有趣 不僅讓我們吃牛肉吃到爽，還住到了之前就想著的太魯閣山月村，希望之後還有機會參加 . Ig: @usbeefgo FB粉絲專頁：美國牛肉，原味享受！！ . 想看更多文章➡FB：🔍47食樂天地 #47食樂天地 #美國肉類出口協會 #US_Meat_Export_Federation #USbeef #beef #beef_state_council #steak
花蓮 吃到飽餐廳399元【饗食天地牛排自助餐】場地寬敞舒適非常適合團體聚餐，食材新鮮多樣振興5倍卷優惠買桶仔雞送鹽烤魚│ 憑消費卷滿2000元送免費餐 ...
花蓮 吃到飽餐廳399元【 饗食天地牛排 自助餐】場地寬敞舒適非常是適合團體聚餐，食材新鮮。 Watch later. Share. Copy link.
【饗食天地】色香味俱全的美食盛宴，讓客人享受高級美食的美妙體驗。 ... 饗食天地牛排自助餐. 地址. ✉ 97052台灣花蓮縣花蓮市林森路68號 (行車路線).
安心吃豬豬，花蓮吃到飽餐廳399元【饗食天地牛排自助餐】場地寬敞舒適非常是適合團體聚餐，食材新鮮。 1305 views1 ...
饗食天地牛排 自助餐是一間位於花蓮縣花蓮市的餐廳，總共有627位網友評價過此餐廳，平均是4.0顆星。菜單有什錦海鮮湯麵、和風什錦鍋、咖哩雞腿飯、四季豆、天婦羅、奶油 ...
臻品牛排是花蓮牛排吃到飽，不僅吃到飽，還是平價牛排吃到飽，一客230元排餐，就能有沙拉、水果、小菜、 ... 花蓮吃到飽餐廳399元【饗食天地牛排自助餐】場地寬敞舒適.
冰淇淋蛋糕桃園 牛排自助Gl Tw台灣花蓮縣花蓮市附近更多地點饗食天地牛排自助餐-首頁-Facebook 評分4. 7 278 供應早餐吃到飽牛排午晚餐自助餐吃到飽下午茶自助餐吃到飽.
全台有10家分店的「饗食天堂」，是國內數一數二規模大、口碑俱佳的吃到飽餐廳。) 飨食天地牛排自助餐在城市Hualien City:飨食天地牛排自助餐. 【花蓮市區】 ...
〔歡迎分享〕一般自助餐都是固定的口味，Mezza 9這裡的與廚共饗，讓你可以選擇不同的料理方式，讓你百吃不厭，而且種類非常的多，重點是這裡竟然不限時 ...
花蓮 吃到飽餐廳推薦，花蓮吃到飽餐廳的最新食記、評價與網友經驗分享： 蝸牛蔬食, ... 新哥平價牛排瑞穗店, 樂山海探索鐵板料理, 叁丸日式料理, 煙波花蓮太魯閣, ...
【花蓮美食】來來牛排｜超高CP值大胃王必點海陸雙拼！蒜香雞排… 推薦饗食天堂吃到飽餐廳的原因日式Buffet 菜色選擇多且美味, 而且很多食材來源都會 ...
天地牛排 : 花蓮吃到飽餐廳399元【饗食天地牛排自助餐】場地寬敞舒適非常適合團體聚餐，食材新鮮多樣│ 振興5倍卷優惠買桶仔雞送鹽烤魚│ 憑消費卷滿2000元送免費餐卷一 ...
饗食天堂 -你的私人廚房，打點你對食物的所有想像; 小炒大宴,熱辣鮮香,濃淡葷素,精緻甜品,跨界創作風味. ... 花蓮吃到飽餐廳399元【饗食天地牛排自助餐】場地寬敞舒適.
5/25 外場儲備幹部(領班、主任、襄理)【花蓮-歐鄉牛排】 · 歐鄉牛排館 ... 饗食天堂_饗賓餐旅事業股份有限公司 ... 5/25 廚房儲備幹部(領班、主任)【花蓮-來來牛排】.
【紐約客牛排館】位在花蓮市區遠東百貨推薦饗食天堂吃到飽餐廳的原因日式Buffet 菜色選擇多且美味, 而且很多食材來源都會註明來自日本的哪個區域西式 ...
花蓮 美食精選商品: 【KKday限定菜色】台灣花蓮|勝利不廢商號|不廢家族餐桌|雲泰美食,【季節限定】台灣花蓮|嘻餐町銀河星空餐桌, ... 饗賓餐旅集團電子抵用券|饗食天堂.
幸福企業徵人【花蓮縣瑞穗鄉｜餐飲主管｜中式廚師｜餐飲領班｜西式廚師 ... (饗食天堂)饗賓餐旅事業股份有限公司(饗食天堂、InParadise饗饗、開飯川食堂、饗泰多、果然 ...
來看痞客邦超過1 則關於食材新鮮多樣的文章討論內容： 行思的花蓮吃到飽餐廳399元【饗食天地牛排自助餐】場地寬敞舒適非常適合團體聚.
【AAA團購撿便宜】花蓮遠雄悅來飯店通用餐券英倫庭苑一張用自助下午茶或2張用自助 ... 花蓮縣. 已下架. 饗食天堂餐券平日下午茶餐券台中可面交 ... 西堤牛排套餐券.
說什麼都要來搶先開箱，饗食天堂相關集團終於將兩個子品牌「開飯川食堂」和「饗泰多泰式風格餐廳」插旗花蓮遠百了。而饗賓集團也順勢推出了屬於花蓮的 ...
平日為上班族，放假化身為饕客胖貓，到處品嚐美食並撰寫食記，希望能分享真實的味道與感受，撰文邀約歡迎私訊或Email。 Instagram.
饗泰多Siam More泰式風格餐廳是饗食天堂所屬的饗賓集團旗下品牌之一，目前在台灣有許多分店，近期在花蓮遠百正式開幕。饗泰多菜單包辦泰北泰南多達50多道的泰式料理，不但 ...
全部美食餐廳 · 福容大飯店 · 蘭海歐義廚房 · 【夠麻吉X農遊超市】花蓮立川漁場 · TASTy 西堤牛排 · BURGER KING 漢堡王 · BURGER KING 漢堡王.
全台有10家分店的「饗食天堂」，是國內數一數二規模大、口碑俱佳的吃到飽餐廳。 ... 整潔，動綫清楚，食物擺放得當，而且新鮮美味，尤其是烤魚頭、烤肉、牛排、豬排。
花蓮 老屋餐廳黑金通Black Road 牛排早午餐～東大門夜市旁，花蓮最美百年老宅. 2021.08.02 ... 小福利火鍋會所中和環球美食～饗食天堂賣麻辣鍋？
午餐：平日$｜假日$ 下午餐：平日$｜假日$ 晚餐：平日$｜假日$1, 饗食天堂自助美 ... 饗食天地牛排自助餐（地址：台灣花蓮縣花蓮市林森路68號｜電話：）更多【餐廳 ...
欲饗食天堂將於/5/1(日) 起調整餐價： /3/前已售餐券，皆可依「 原券面標示 ... 不限餐次， 饗食天地牛排自助餐（地址：台灣花蓮縣花蓮市林森路68號｜ ...
肉肉餐桌是一家非常友善的牛排餐廳狗狗友善、親子友善、身心障礙友善、性別友善主要有四大類餐點: 低溫熟成、經典排餐、丼飯、早午餐雖然價格並不便宜 ...
花蓮 美食推薦《月廬食堂》，這家花蓮必吃月廬梅子雞一直以來都是我的口袋名單， ... 台北吃到飽《饗食天堂台北信義店》真的是很讓我意外，大概10年前剛吃饗食天堂系列 ...
花蓮 食記老皮 2020-11-19. 花蓮平價牛排| 【宏品平價牛排】沙拉、水果、飲料、. 花蓮農校後門正對面、遠東百貨旁有間平價牛排宏品平價牛排，排餐價格在230元到490元， ...
爐烤牛排、霸王櫻桃鴨、炸蝦天婦羅、大口饗樂骨、焗烤生蠔、70%生巧克力饗食天地牛排自助餐是一間位於花蓮縣花蓮市的美式扒房，總共有550位網友評價過此餐廳，平均是4.1顆 ...
好好好好洋食去年底開幕的複合式牛排店店內用紅磚、木頭、鐵件、花草佈置看起來很 ... 花蓮美食-實季食記。 ... 送饗食天堂Buffet餐券、星巴克飲料券.
1569 likes, 26 comments - 奔奔小姐 愛美食•台北台中花蓮美食(@bnbnlovefood) on Instagram: "【 劍南路站•饗食天堂大直店】 #饗食天堂全台門市供應中#期間限定 .
今天來到花蓮市新開幕的一家牛排館～從外觀到內部看起來都很明亮几淨！ ... 週週抽~. 送饗食天堂Buffet餐券、星巴克飲料券. 免費下載 ...
永記牛排離花蓮車站很近，步行約5分鐘就到，當天外面大雨，忘記拍店面的外觀. ... 台北饗泰多Siam More Thai Bar 華麗時尚泰菜饗食天堂集團 ...
自助餐· 海鮮· 牛排· 晚餐· 午餐. 平均NT$537／人. 必吃. 爐烤肋眼牛排. 三味炸蝦. 嫩煎干貝. 查看全部. 推薦原因. 饗食天堂採開放式廚房現場料理，讓新鮮不只是吃在口 ...
光是生魚片的選擇就讓人驚豔，以創新料理居長的「饗食天堂」，有一般吃到 ... 日式炸物、現切牛排、現捏握壽司、配合冬天推出的麻辣小火鍋都是廚師 ...
到花蓮旅遊， 晚上的宵夜場， 可以有很多選擇， 大部份人的第一選擇， 應該是逛夜市。 ... 花蓮食旅luddadyluma 2013 年11 月18 日 5. page1.jpg. 到花蓮旅遊， 晚上的 ...
21 家餐廳、8 大集團「優惠懶人包」饗食天堂、王品牛排都有. 【母親節餐廳優惠】龍蝦、蛋糕免費吃！21 家餐廳、. 21 家餐廳優惠一次筆記！一年 ...
饗食天堂 就是我心中必吃的吃到飽餐廳，今天要分享推薦的是位於ATT 4 ... 饗食天堂信義店｜台北必吃不限時吃到飽~菜色升級和牛握壽司、肋眼牛排、龍膽 ...
在花蓮市區裡有很多美味的小吃的，這次來到公正街上不是為了吃包子，而是為了友人介紹的海鮮米粉湯『歐桑米粉湯』，除了米粉湯之外有著滷肉飯界的LV和 ...
我家牛排中和店位於中和建一路一帶，一開幕就是每天客潮不斷，除了預約客之外，現場也不少有現場排隊的客人，連平日都是人潮滿滿的，可見很受歡迎， ...
[自助餐] 饗食天堂台北信義店~ 菜色豐富，爐烤現切牛排、焗烤生蠔、現煎天使紅蝦、德國豬腳、牛小排，晚餐免千元吃到飽餐廳首選，CP值高 ...
孔記牛排牛肉麵花蓮這家牛肉麵真的是很不得了的厲害！ ... 這是牛排了吧 . 美食天使Ängel ... 送饗食天堂Buffet餐券、星巴克飲料券. 免費下載 ...
台北吃到飽推薦》饗賓餐旅集團旗下的自助百匯buffet 餐廳【饗食 ... 【饗食天堂】也有各家自助百匯必備的爐烤牛排，但兔兒麻覺得德國豬腳略勝一籌!!
如果說您想吃牛排類的排餐，花蓮有一家高貴不貴的排餐。 ... 花蓮美食：米卡多紐約客牛排館. 3128 ... 送饗食天堂Buffet餐券、星巴克飲料券. 免費下載 ...
以前只要是遇到特別的節日，像是考試有到達標準、爸媽都說這周末來饗食天堂慶祝吧!隨著餐廳的選擇性越來越多，饗食天堂已不是我們家的用餐首選， ...
被譽為吃到飽天堂的『饗食天堂』，小薛超想來這吃頓超高級吃到飽，滿足我的胃口和味蕾！可是聽說菜色高達兩百多道，就算是自稱花蓮大胃王的我也沒辦法 ...
新的一年來到，今年公司尾牙訂在中壢SOGO的饗食天堂(因為年輕人超愛♥(´∀` )人)，說到中壢饗食天堂，不知道有多少人知道饗食天堂其實是從中壢客運 ...
這篇文章會提到饗食天堂價格, 訂位, 菜色等重點. ... 不限餐次， 饗食天地牛排自助餐（地址：台灣花蓮縣花蓮市林森路68號｜電話：）更多【餐廳美食】 ...
台北的饗食天堂一直都是受到喜愛的吃到飽buffet餐廳，我先前也曾在大直、京站店用餐過， 每一次的印象都是食材豐富、用餐氣氛好，適合多人聚餐， ...
Hualien西堤花蓮國聯店歐鄉牛排館以諾原汁炭烤牛排花蓮牛排餐廳推薦，花蓮牛排餐廳的 ... 推薦饗食天堂吃到飽餐廳的原因日式Buffet 菜色選擇多且美味, ...
台中吃到飽Buffet推薦漢來海港餐廳台中店，肋眼牛排好吃，海鮮很威，晚餐7 ... 饗食天堂的現切牛排跟德國豬腳都很好吃，生魚片就是基本款，有鮭魚、鮪 ...
花蓮 美食來分享這家美崙紅茶，花蓮早餐樹小編先去吃黎明紅茶， ... 「darrenje0322」於〈饗食天堂桃園新光店|桃園吃到飽推薦上百道多國料理(餐券 ...
吃到飽餐廳的老品牌《饗食天堂》，雖然老字號但整個用餐環境與餐點都一直 ... 西式料理重點會放在牛排，看起來是用牛腱肉吃，吃起來口感會比較柴一些 ...
家族春酒都選在饗食天堂新北板橋店雖然自己怕胖所以近期很少去吃到飽還是 ... 現切牛排與豬腳還有配料可以選奶油薯泥、奶油玉米、酸菜、黃芥末、玫瑰 ...
雙十連假，一家人來花蓮輕旅行～ 晚餐吃膩了夜市小吃，想來點不一樣2020花蓮美食推薦來來牛排-花蓮中華店花蓮的來來牛排和宜蘭的來來牛排系出同門沒吃 ...
就是「花蓮瑞穗林記臭豆腐」，我是第一次聽到這家， ... [台中] 夏天就是要吃冰糖姬冰品輕食館 ... 台中第二間「饗食天堂」饗食天堂LaLaport店要開啦！
美國肋眼牛排、龍膽石斑湯、焗烤生蠔、和牛壽司、干貝等，在五星飯店等級或是高檔自助餐才能吃到的菜色，現在《饗食天堂》通通吃得到.
台北美食推薦-內湖精緻的吃到飽餐廳【饗食天堂】 ... 的吃到飽餐廳【饗食天堂. 烤牛排． ... 閱讀文章：【2023花蓮景點地圖】花蓮最夯旅遊景點推薦一.
饗食天堂 的名字取得真棒，吃到飽自助餐廳，雖然吃到飽只是基本條件，但裏面多種精緻的美食， ... 現切的大塊牛排及北京烤鴨~~大塊吃肉的感覺好過癮啊.
饗食天堂 是台灣必吃Buffet連鎖品牌，價格平易近人，採開放式廚房，許多現場料理 ... 新北、桃園、新竹、台中、台南、高雄，全餐期招牌餐點供應爐烤現切牛排、鐵板骰子 ...
2019美食花蓮市區-紐約客牛排-林森路-西式料理&餐廳(附菜單) ... 這我不知道我很少在夜市吃牛排啦哈哈 ... 送饗食天堂Buffet餐券、星巴克飲料券.
免得坐電梯的時候，隔壁的人還可以聞到你有吃過pizza、牛排、沙西米和Häagen-Dazs… ☆先來介給吧檯的所有食物吧！我幾乎每一道都照了，給我掌聲鼓勵 ...
牛巴達全牛料理、花蓮吉安美食｜連牛皮都可以拿來吃？超暖心牛… 推薦饗食天堂吃到飽餐廳的原因日式Buffet 菜色選擇多且美味, 而且很多食材來源都會 ...
花蓮 吃到飽餐廳399元饗食天地牛排自助餐場地寬敞舒適非常適合團體聚餐食材新鮮多樣振興5倍卷優惠買桶仔雞送鹽烤魚憑消費卷滿2000元送免費餐. 台灣豬豬真好吃花蓮高cp值牛排 ...
烈陽今天來介紹在花蓮逛街市區109年12月才剛開幕的臻品牛排，臻品牛排是以前花蓮 ... 梁庭滇緬饗食│2020年8月新開幕│近松園別館、翰品酒店、七星潭.
史密斯華倫斯基牛排館-微風南山47F; Lawry's勞瑞斯牛肋排–BELLAVITA ... 可以現場炙燒，整個是我的菜食記及地址 線上訂位響食天堂$935吃到飽優惠領取
星辰牛排壽星本人6折、同行9折（需兩人同行）. 【星辰給你最棒的壽星禮】_01月壽星 ... 地址：高雄巿鼓山區大順一路115號A館7樓05櫃位(義享天地).
台南遠東香格里拉 The Mezz 牛排龍蝦館 ... 接送區域限於宜蘭縣、台北市、新北市、桃園市、基隆市、新竹縣市、苗栗縣市、台中市、彰化縣市、南投縣市、花蓮縣市。
旭集、饗饗-優惠抵用券 說明 多縣市. 【訂購請洽門市】. 饗食天堂 多縣市. 745 元起. 商品展開. 全台饗食天堂-平日午餐/假日下午餐券 說明 多縣市. 原價955.
彰化永靖成美文化園區, 工會退保會退錢嗎, 好的老師帶你上天堂, 竹山農產品, ... 花蓮吃到飽餐廳399元饗食天地牛排自助餐場地寬敞舒適非常適合團體聚餐食材新鮮多樣 ...
饗食天堂 (優惠券); 典藏33觀景餐廳 (優惠券); Mega 50吃到飽 (優惠券) ... 推薦菜色：松露牛排水波蛋起司燉飯、番茄奶油干貝海膽系扁麵.
... 級吃到飽，現煎牛排、高級海鮮、生魚片、Haagen-Dazs冰淇淋等，一次吃到 ... 人第一直覺想到的便是「饗食天堂」，全台有10家分店的「饗食天堂」， ...
塞拉諾），獲米其林一星與雷普索爾美食指南（Repsol Guide）一顆太陽雙殊榮的主廚，6月9日至11日在PRIME ONE牛排館舉辦為期三天的盛宴，供應食藝星廚 ...
如果吃過饗食天堂、開飯川食堂、果然匯、旭集和食集錦、饗饗、饗泰多這幾間餐廳，一定對饗賓不陌生。 「真珠台灣家味」地點位在台北京站時尚廣場B3，旁邊 ...
新店美食小碧潭餐廳推薦《小福利麻辣鍋》，《小福利麻辣鍋》是饗賓集團旗下也是饗食天堂、旭集和饗饗同一個集團，品質當然很有保障。《小福利麻辣鍋》 ...
【欣明生鮮】澳洲M9+極厚切和牛牛排300公克±10%/1片/包. thunder-icon slogan-icon ... 【秝秝飽滿】花蓮爆餡手工大水餃多口味任選(指定方案加碼贈). $3.9$8.8.
... 捷運A8店 林口店 桃園店 中壢店 麗寶樂園店 花蓮店 高雄店 墾丁店 美棧墾丁大街 ... 排餐、蔬食類佳餚，皆為主廚嚴選當令食材烹調而成新鮮魚類、現切牛排等，滿足 ...
延伸閱讀：微風台北車站｜八海食潮當代鍋物，肉系麻辣鍋好過癮，服務品質超貼心 ... 台北車站京站店的京都勝牛在菜單上做了些許更動，炸牛排吃起來跟在日本吃的 ...
身為觀光客，來花蓮吃什麼牛排啦！不過在地人推薦這一家原本在宜蘭就很具知名度的來來牛排，分店開在花蓮吉安，裝潢超潮的，是現在最流行的美式復古 ...
入口處特別規劃一個燈箱打卡牆，讓人還未用餐就可先拍個不停，相機先食概念，打造雜誌風封面，超唯美。 【台北信義區美食】SECOND FLOOR CAFE 貳樓微風 ...
店名tasty 西堤牛排-花蓮國聯店地址花蓮市國聯一路173號查看地圖時間防疫期間請 ... 牛排自助Gl Tw台灣花蓮縣花蓮市附近更多地點饗食天地牛排自助餐- ...
最近花蓮市區新開了一個牛排館，好像很厲害的樣子剛好那天也不曉得要跟巴布吃什麼才好，就決定來吃個牛排館，度過一個悠閒的小周末約會△臻品牛排109 ...
【花蓮】TASTY 西堤牛排花蓮國聯店@貝大小姐與瑞餚. 明明是特別要帶著住在花蓮. 很少吃西餐的好朋友. 來服務周到的西堤嚐鮮~. 卻忘了人家是不吃牛肉的.
西堤牛排 · 石二鍋Menu · 石二鍋 · Mr.WishMenu · Mr.Wish · 鮮自然特極連鎖茶飲Menu · 鮮自然特極連鎖茶飲 · 饗食天堂Menu ... 花蓮縣花蓮市中正路377、377-1號.
饗食天堂花蓮 縣門市、價位、菜單. 饗食天堂，價位不裴的吃到飽美食. 吃到飽的餐廳，往往是許多人的最愛，最大 ... 饗食天堂，生食、熟食、炸烤物、甜點下午茶應有盡有.
麻辣鍋12間私房清單吃過必回訪饗賓集團(饗食天堂)第三個吃到飽品牌，位於 ... 八色烤肉副食吃到飽－喜樂韓式料理-山上的階梯副食吃到飽－A CUT 牛排館自助百匯吃到飽 ...
READ MORE 【大戶屋】醬煮澎湖青斑定食饗食天堂-台中大遠百店饗食天堂是 ... 還能品嘗到全球獨家限定款，更有超豐富的開幕優惠鉄火牛排新光三越台中 ...
入住瑞穂天合國際觀光酒店包含一泊二食，晚餐跟早餐都在入住的莊園建築內的「PRIME ONE牛排館」享用，「PRIME ONE牛排館」跟城堡區的「芳泉百匯」都 ...
READ MORE 【大戶屋】醬煮澎湖青斑定食饗食天堂-台中大遠百店饗食天堂是目前台灣 ... 超豐富的開幕優惠鉄火牛排新光三越台中中港店地址：台中市西屯區台灣大道三段251 ...