21.09.02 防彈·名人堂

THE BOYS ARE IN THE BOOK 🙌
Congratulations to @bts_twt who have a spread in the upcoming #GWR2022 book!
After breaking countless records throughout 2021, they have also cemented their place in the Guinness World Records Hall of Fame

恭喜防彈少年團進入2022名人堂
在2021年突破了數不勝數紀錄的他們，確立了自己在名人堂的一席之地

https://www.guinnessworldrecords.com/news/2021/9/BTS-and-their-23-records-enter-the-Guinness-World-Records-2022-Hall-of-Fame

文章內容大致翻譯如下：
（來自珍欣的不專業翻譯😅，請大家多多擔待）

在遙遠的將來也絕對不要忘記你現在的日子—— Tomorrow歌詞

這是一句由屢屢破紀錄的防彈少年團所寫的歌詞之一，且也引起了全球性的共鳴。他們既沒有忘記「我們現在的樣子」，也在不斷的進步、成長，從而展現最真實的自己。
這種對卓越和相關性的不斷追求——搭配樂觀的聲音和令人瞠目結舌的編舞——是可以說是當下熱門樂隊的秘密成分。

📌單曲Butter開始在 TikTok 上流行。Dynamite、Boy With Luv、Mic Drop等熱門歌曲打破了排行榜，成為眾所周知的歌曲。
📌在多項告示牌音樂獎、亞洲音樂獎等獎項中，防彈少年團締造了驚人的 23 項金氏世界紀錄——這一驚人的成績也歸功於他們的粉絲ARMY的熱情。
📌Spotify 上串流最多的團體、Instagram 上最受關注的音樂團體、Twitter轉推次數最多的帳號（四次打破紀錄）
📌2021 年 5 月發行的Butter單槍匹馬打破五項紀錄，且為 YouTube上MV 首映、24小時內的觀眾最多（此前紀錄為BTS的Dynamite）和 Spotify上串流最多的曲目

與此同時，或者也許是在防彈少年團音樂迴響的幫助下，韓國的人氣正在穩步上升。
在短短幾年內，韓國已成為全球靈感和潮流引領者，BTS 可以說是這場流行革命的旗艦。
事實上，通過他們的藝術，這七位藝術家正在提高對韓國文化和語言的認識（這為他們贏得了文化勳章第 5 級，花冠文華勳章）。

與此同時，他們也正在為另一些議題發聲：自愛、自我接納和心理健康意識。
除了與聯合國兒童基金會合作開展“Love Myself”反對兒童和青少年虐待的運動外，七人組還經常在歌詞和公開演講中提到心理健康問題。
他們對通常被視為禁忌主題的積極性和開明性贏得了粉絲的更強烈支持。

而他們通過音樂和舞蹈動作獲得樂趣、驚奇和交流的能力，以及他們打破記錄的奉獻精神……這無疑標誌著 BTS 成為我們 2022 年名人堂的完美搭檔！
在 2022 年金氏世界紀錄第 212-13 頁和在線上與防彈少年團見面，詳細回顧 BTS 的所有主要熱門歌曲、記錄和成就。

＃珍欣

🏅奧運特輯：奧林匹克運動會會歌：《奧林匹克聖樂》（Ολυμπιακός Ύμνος / Olympic Hymn）

🎵https://youtu.be/fVT-WNbSZig

《奧林匹克聖樂》（Ολυμπιακός Ύμνος / Olympic Hymn）是一首合唱的清唱劇；奧林匹克聖樂於1958年的第54次國際奧委會全體會議上定為奧林匹克會歌。奧林匹克會歌由國際奧林匹克委員會的第一任主席澤麥特里烏斯·維凱拉斯親自選擇的；由希臘歌劇作曲家斯皮羅·薩馬拉斯作曲、希臘作家兼詩人科斯蒂斯·帕拉馬斯作詞。

《奧林匹克聖樂》於1896年的雅典第一屆奧運會上首次被奏起；該歌曲由希臘歌劇作曲家斯皮羅·薩馬拉斯作曲、希臘作家兼詩人科斯蒂斯·帕拉馬斯作詞，但當時仍未被確定為奧林匹克會歌；及後至1956年的奧運會，奧運會的主辦國均委託當地的作曲家為奧林匹克聖樂作詞。

1954年，國際奧委會為奧林匹克會歌進行全球徵集；國際奧委會在是次徵集中收到來自40個不同國家合共392份參賽作品。波蘭作曲家米哈爾·什皮沙克（Michał Spisak）的作品除了被第50次國際奧委會全體會議上挑選出來外，也獲得身兼國際奧委會委員的摩納哥皮埃爾親王為奧林匹克會歌徵集而設的1000美元獎金；獲挑選的作品原被安排於1956年舉辦的墨爾本奧運會奏起，惟該作曲家徵求大量版權費而被棄用。

1958年，國際奧委會採納了身兼國際奧委會委員的丹麥亞斯里王子把希臘作曲家斯皮羅·薩馬拉斯作曲的《奧林匹克聖樂》作為奧林匹克會歌的建議；並於當年在日本東京舉行的第54次國際奧委會全體會議上批准了這個建議方案。奧林匹克聖樂分別在1960年2月及8月舉行的斯闊谷冬季奧運及羅馬奧運會正式以奧林匹克會歌奏起；而奧林匹克聖樂更是首次在冬季奧運會上奏起。現在，奧林匹克聖樂除希臘語外已使用過日語、西班牙語、韓語、俄語、英語、法語、義大利語、挪威語等語言演唱並翻譯成日語、西班牙語、韓語、俄語、漢語等多達12種不同語言。其樂譜也被存放位於瑞士洛桑的國際奧委會總部。

🎵 《奧林匹克聖樂》中文歌詞：
古代不朽之神，
美麗、偉大而正直的聖潔之父。
祈求降臨塵世以彰顯自己，
讓受人矚目的英雄在這大地蒼穹之中，
作為你榮耀的見證。

請照亮跑步、角力與投擲項目，
這些全力以赴的崇高競賽。
把用橄欖枝編成的花冠頒贈給優勝者，
塑造出鋼鐵般的軀幹。

溪谷、山嶽、海洋與你相映生輝，
猶如以色彩斑斕的岩石建成的神殿。
這巨大的神殿，
世界各地的人們都來膜拜，
啊！永遠不朽的古代之神。

［ 蜂鳥 Hummingbird ]

「你飛舞的姿態，畫出無盡的永恆」
—————————————————
·
我很喜歡蜂鳥，大學時期彈過法國作曲家蕭頌的藝術歌曲《蜂鳥》，對其中的歌詞與旋律深深感動著，於是我也想寫一首關於蜂鳥的作品。
·
蜂鳥是世界上最小也最輕的鳥類，因為具有快速振翅的特性，讓牠可以懸停在空中，而飛行時兩翅快速振動發出的聲響很像蜜蜂，因此被命名為「蜂鳥」，也被稱為「神鳥」、「彗星」、「森林女神」和「花冠」⋯等。
·
由於飛行時翅膀的快速拍打，蜂鳥的代謝率是所有動物中最快的，蜂鳥的心跳能達到每分鐘100到1000多下。也因為飛行消耗大量的體力與熱量，蜂鳥覓食的量遠超過他們自身的體重，為了獲取巨量的食物，每天必須採食數百朵花，如果在兩小時內沒有進食，蜂鳥便會死去，因為蜂鳥身上沒有多餘的空間儲存脂肪。
·
蜂鳥是唯一可以向後飛行的鳥類，觀察其振翅的軌跡，就像數學中代表「無窮」與「無限」的∞符號；蜂鳥雖小，但飛行速度時速可達90公里，快速俯衝時，甚至能能達到時速100公里。
·
—————————————————————
蜂鳥的生命很短暫，平均只有三至四年之久。
在我們有限的生命中，你想創造出永恆嗎？
你的心為了你如此努力的跳動，
只因為你的心愛著你，
不斷地鼓動著並滋養著你的身體。
感受自己的心跳，
好好謝謝自己的心，
一直為著這樣的自己努力的跳動著。
就像蜂鳥一樣，
如此巨大的生命力只為了活著並不計生命之短而創造永恆。
·
蜂鳥可以倒著飛翔，
生命卻不可倒轉、淚水無法回流、時間不可逆，
如果有著反方向的時鐘，
時間也不為誰而停留。
但是振翅而飛舞出無盡的永恆，
卻讓即將面對的逝去不致悲傷，
因為新生的自己終將順勢而臨。
·
這是我看見的蜂鳥⋯
深深震撼著我的蜂鳥⋯
————————————
2018 | 12 | 19 | WED | 19:30
Merry Christmas Mr. T.L.
T.L.江天霖聖誕音樂會
台北城市舞台
————————————
兩廳院售票系統
https://goo.gl/jY6Gcb
————————————
影片來源：https://s.yam.com/L5Bv4

［ 蜂鳥 Hummingbird ]

「你飛舞的姿態，畫出無盡的永恆」
·
我很喜歡蜂鳥，大學時期彈過法國作曲家蕭頌的藝術歌曲《蜂鳥》，對其中的歌詞與旋律深深感動著，於是我也想寫一首關於蜂鳥的作品。
·
蜂鳥是世界上最小也最輕的鳥類，因為具有快速振翅的特性，讓牠可以懸停在空中，而飛行時兩翅快速振動發出的聲響很像蜜蜂，因此被命名為「蜂鳥」，也被稱為「神鳥」、「彗星」、「森林女神」和「花冠」⋯等。
·
由於飛行時翅膀的快速拍打，蜂鳥的代謝率是所有動物中最快的，蜂鳥的心跳能達到每分鐘100到1000多下。也因為飛行消耗大量的體力與熱量，蜂鳥覓食的量遠超過他們自身的體重，為了獲取巨量的食物，每天必須採食數百朵花，如果在兩小時內沒有進食，蜂鳥便會死去，因為蜂鳥身上沒有多餘的空間儲存脂肪。
·
蜂鳥是唯一可以向後飛行的鳥類，觀察其振翅的軌跡，就像數學中代表「無窮」與「無限」的∞符號；蜂鳥雖小，但飛行速度時速可達90公里，快速俯衝時，甚至能能達到時速100公里。
·
蜂鳥的生命很短暫，平均只有三至四年之久。
在我們有限的生命中，你想創造出永恆嗎？
你的心為了你如此努力的跳動，
只因為你的心愛著你，
不斷地鼓動著並滋養著你的身體。
感受自己的心跳，
好好謝謝自己的心，
一直為著這樣的自己努力的跳動著。
就像蜂鳥一樣，
如此巨大的生命力只為了活著並不計生命之短而創造永恆。
·
蜂鳥可以倒著飛翔，
生命卻不可倒轉、淚水無法回流、時間不可逆，
如果有著反方向的時鐘，
時間也不為誰而停留。
但是振翅而飛舞出無盡的永恆，
卻讓即將面對的逝去不致悲傷，
因為新生的自己終將順勢而臨。
·
這是我看見的蜂鳥⋯
深深震撼著我的蜂鳥⋯

作曲 / T.L. 江天霖
演奏 / T.L. 江天霖


影片來源： https://s.yam.com/L5Bv4