為什麼這篇航空英文唸法鄉民發文收入到精華區：因為在航空英文唸法這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者starton (koooo)看板Aviation標題[問題] eva air念法時間Thu N...
航空英文唸法 在 瑞秋空姐 RachelChen Instagram 的最讚貼文
2021-05-09 03:21:13
大家好我是nicole，畢業於世新大學，想當初決定要踏上航空業這條路之後，也因為不想要浪費時間所以找到瑞秋老師，選擇了包套課程，接受了全方位的訓練後，讓我在短時間內錄取大陸的五星級航空公司。一路走來也失敗過幾次，但只要不放棄，機會是留給準備好的人。 瑞秋姊不斷鼓勵我們只要有招考就去嘗試，所以過程中...
首先向進來的捧又們說hello
這禮拜六要去EVA Air筆試
一直有個疑惑
EVA Air到底要怎麼唸呢??
1.E V A
/I/ /V/ /E/
2.EVA
/IVA/
3.EVA
/EVA/
因為上次去外航面試時
隔壁的人說他之前在 '一法'航空擔任空服
害我一整個驚恐
想說我一直自以為他是念 ㄟ法 AIR
請教大家了 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.250.18.98
推 centrair:之前搭BR的飛機，空服員廣播是第1種唸法 11/15 16:40
推 SMaoMao:之前搭長榮聽到的是"伊 V ㄟ" Airways 11/15 16:44
推 PCH800618:E-V-A 11/15 16:44
推 cutemonmon:日本人是念法3 11/15 16:44
推 hsinlunboy:真假!!!!真的是E-V-A AIRWAY喔@@ 11/15 16:48
→ IsecretD:聽過兩種，一種是直接念三個英文字母，另一種是「依法」 11/15 17:07
→ IsecretD:我猜兩種應該都可以 11/15 17:07
推 Howdeng:上次搭ANA的松山羽田線有跟長榮共掛班號 11/15 17:16
→ Howdeng:PA時是念E-V-A AIR沒錯 11/15 17:16
推 cawaiisaya:正確唸法是依V欸!!!不要唸成伊娃了! 11/15 17:21
推 wi219704:1. 同業念12.客人念2 11/15 17:39
推 ilovebingoo:其實我們都亂念XDDD 11/15 17:43
推 robinlee528:原來大家都不會念 XDD 11/15 17:51
→ coolfish1103:洛杉磯機場的廣播是念 EVA Airways Flight OO1 11/15 18:10
推 sakiyuto:可是他們自己登記的日文公司名是エバー航空 是ㄟ哇沒錯啊 11/15 18:14
推 LanceLee:一否air XDD 11/15 18:43
推 a350xwb:分開念，E-V-A 11/15 18:44
推 s39017017:分開唸，公司新進人員有教過 11/15 18:53
推 ttnakafzcm:我念IVA...=_= 11/15 18:53
→ momocan107:乖乖唸evergreen airways會不會比較好? 11/15 18:55
→ starbuckser0:非常不好,那近似另一家公司了~ 11/15 18:58
推 waynechemi:evergreen?那個不是米國長青航空嗎?? 11/15 20:11
推 starger:EVA不等於Evergreen,差很多 11/15 20:52
推 valenlover:evergreen marine是長榮海運，evergreen corp.長榮國際 11/15 20:56
推 m0952202:維也納念E-V-A ~~! 11/15 21:07
推 cawaiisaya:我們唸廣播詞就是唸E-V-A,唸日文的的確唸"欸八扣苦" 11/15 21:50
推 she520328:分開念才是對的 11/15 23:00
推 she520328:本來是要用 evergreen airways 但是被美國一家公司先用 11/15 23:02
→ she520328:所以就將 "ev"ergreen "a"irways 簡寫成 EVA 11/15 23:03
→ cutemonmon:1對客人 2對ATC 3對日本人 差不多是這樣? 11/15 23:37
→ Bcl2:Echo Victor Alpha 11/16 01:39
→ wtp1022:樓上XDD 你乾脆念航班代號BR算了 這樣一定不會有錯XD 11/16 09:28
謝謝大家的回覆 所以結論出來是
1.廣播念E.V.A 但是也可以念EVA /IVA/
2.絕對不能念成evergreen airways
不知道這樣解讀對不對 :)
※ 編輯: starton 來自: 60.250.18.98 (11/16 09:48)
推 liglig:以前是要我們員工念字母E V A 11/16 10:06
推 leader666:聽說有人唸evergreen airways被面試官釘爆 11/16 10:10
推 tonmeister:Evergreen Airways是美國的另一家航空公司.... 11/16 11:58
→ starbuckser0: Airlines 但總之EVA不能添足為Evergreen 11/16 13:50
推 ImprezaWRX:EVA Airway: 新世紀福音航空!? 11/17 14:32
→ pigwayne:新世紀福音戰士航空(誤 11/17 23:56
推 PPPPPPPT:是伊娃航空(eva air) (誤) 11/20 00:26
→ Kplt0083:Evangelion Airway 11/20 01:07