［杏仁亦要花氣力］Nuts價格狂跌，應該因為冇人唱K？

TLDR：需求大跌，而今年仲要甩屎豐收，當然啲價就係咁跌

FT原文：Nut prices plunge as pandemic fears hit sellers（https://bityl.co/3DIc）

1. 昨日講木材，有提到花生期貨（ＸＸＸＸ）。咁花生期貨唔知，但甩屎價格就跌到10年新低！乜解救？

2. 梗係唔係因為冇人唱K啦，況且外國唱K好似唔興甩屎（其實外國非亞洲人地方興唔興唱K？）。不過，都真係關疫情事

3. 原來都真係嗰個思路。價格嘅嘢，都係供求。今次就主要係需求出問題：甩屎大買家係咩人？餐廳，酒店，酒吧，航空公司。

4. 而甩屎之中，杏仁就真係重災區。今年跌咗四成！真係杏仁要亦花氣力。合桃/核桃（Walnuts）（＊）就跌兩成！而腰果跌得少，只跌一成，抗跌力強，果然係好腰好腎好男人（＊＊）。可惜冇開心果價格（＊＊＊）

5. 實情最初封城，都係人人掃，乜都買。但好快就發現，到餐廳酒吧酒店同航空公司停運，啲甩屎需求就冇晒了。杏仁格價？由舊年7000美金一噸，跌到而家4000美金有找。因為倉度大把，賣唔去，仲要今年豐收，豐收過史丰收。

6. 雪上加霜，更加drive you nuts嘅係，中美關係。其實中國原本係甩屎入口大國（唏，唱K嘛！），但因為貿易戰同加關稅，又或者因為中國經濟差啲人死晒（好似有人話係），冇人唱K，入口都大減。中國由美國入口嘅杏仁，跌兩成。合桃就跌六成，開心果跌四成。不過有可能係換咗第度買。

7. 關於杏仁，仲有樣嘢想講。就係杏仁豆腐！一個正常香港人，去日本係唔會食中華料理的。但，作為一個學者（？），我就去留意啲日本中華料理餐廳食乜。九成九都係劣食（係，我冇食過，你食過話我知好唔好食），麻婆豆腐佢地至鍾意（所以日文都係就咁叫「麻婆豆腐」，外來語咁）。

8. 而根據本人在橫濱同長崎嘅中華街所見到，九成以上嘅中華料理套餐，最後必然係跟杏仁豆腐！正如你去美國啲中餐就有科春曲奇！十分神奇。聽聞日本人心目中嘅中國甜品就係杏仁豆腐！香港呢？許留山！台灣呢？梗係珍珠奶茶。

9. 而到底呢個日本中華料理杏仁豆腐點嚟架呢？實在唔知。不過有人話香港人傳過去，我都信信地。因為N咁多年前條女，老豆就係做廚嘅，後生時就係在橫濱，講到自己開山祖師咁。佢講到話啲中華料理都係香港傳過去（唔怪得咁多劣食）喎，如是我聞。

10. 其實呢，甩屎嘅嘢，仲有好多好多架。可以唱返首「數波波」咁「數甩屎」。例如呢，大韓航空就有出名嘅甩屎門（https://bityl.co/3DJF）。嗰次就係Macadamia（我覺得個名好似啲學術期刊名稱）。問下大家，Macadamia中文係乜？好多人知，夏威夷果仁嘛。但其實原產地係澳洲。咁多波，有數錯，我都冇～～奈～～～何。

11. 呀，非廣告，台灣嘅欣葉台菜，十分之多日本人去，聽聞因為不少侍應識日文（＊＊＊＊）。實情埃汾同埃汾汰在台北租屋時，樓下就係欣葉始創店，我地亦撞過幾次單拖嘅日本仔（冇日本妹）。不過，倒唔覺日本仔有點杏仁豆腐—但本人就次次都點，假裝在日本。欣葉嘅杏仁豆腐幾好食的說。其實其他嘢都好食，又開得夜。

12. 日本人呢，聽聞真係好鍾意食杏仁豆腐。甚至有個插畫師就叫杏仁豆腐！（https://bityl.co/3DKP）。不過日本人嘅嘢，有個漫畫家叫完顏阿骨打！（https://bityl.co/3DKY）

（＊）希望我冇理解錯，但合桃同核桃係同一樣東西。十分神奇。我懷疑係因為懶音，不過唔知邊個懶。聽聞同胡桃都係同一樣嘢。咁但，「胡桃夾子」，其實廣東話叫乜？合桃夾？合桃鉗？

（＊＊）腰果又點解叫腰果？我見有台灣網話因為英文發音，我幾肯定係錯嘅。腰果，咪因為似腰。咩腰？唔係24腰，而係…..咁豬腰個腰係乜丫？

（＊＊＊）我就快可以寫飲食男女。開心果，正式名字叫「阿月渾子」，千其唔好學呢啲字，做人唔好咁孔乙己。咁應該好多人知，因為開心果個樣好似開口笑咁。但其實呢，我係諗起……一線鮑。而埃汾係唔食開心果的。但會食開心果雪糕。

（＊＊＊＊）同樣道理，台北嘅京鼎樓亦好多日本人去。在台北中山區（亦即係埃汾同埃汾太住嗰度），欣欣秀泰戲院附近（呢間亦係埃汾成日去嘅戲院，有子夜場！）。真係見到京鼎樓阿姐講日文。而同時間，京鼎樓在日本其實分店仲多過台灣！我都有幸食過，在…..川崎。

———————————————————
Ivan Patreon 狼耳街華人，一個星期至少三篇，一個月一舊水唔使，兩星期已超過400人訂，仲有兩篇免費試睇：https://bit.ly/31QmYj7
------------------------------------------
［收費短片第八擊］美國總統大選買股部署

課程資訊:https://homebloggerhk.com/course_detail/?code=CC008

到上link會見到紅色按扭直接購買及觀看
題目:「美國總統大選買股部署」 /cc008

內容:
*美國總統大選買股部署
*美股8月終極一升，然後…
*制裁美國上市中資股，有七後果？
*蘋果2萬億市值，之後點？。下間2萬億市值係？
*未買記得買返CCO06（下半年選股）同CC007（買金）

本星期內特惠售價: $80
課程編號：CC008
觀看期限：首次播放後一星期及限每影片４次
客服whatsapp: 63832145

【eclipse 日食】

6月21日禮拜天，在台灣及周圍許多地方(例如金門)可以看到難得的日環食，你有準備到哪裡去看這難得一見的天文奇觀嗎？同時間在亞洲各地也可以看到日偏食。日環食的日文是金環食，英文是 annular solar eclipse。

現在我們知道日食是因為月亮運行到太陽跟地球之間，因為月亮擋住了太陽所以讓太陽看起來有一部份消失了。

但對古人來說，他們不知道原因，所以認為是天狗把太陽給吃掉了。必須敲鑼打鼓趕走天狗。不同地區對於日食也有不同的神話，根據日本神話，當日食發生之時，代表侍奉太陽神的巫女卑彌呼的靈力消失，會遭到邪馬台國人民加以殺害。而在北歐神話中，蘇爾 Sol 是太陽的化身，當發生日食的時候，就表示追逐太陽的兇狼斯庫爾 Skoll 追上了蘇爾，這時候地上的人們就會敲鑼打鼓以嚇走天狼。

日食這個字，中國跟日文是使用一樣的漢字喔！
---字帖優惠---
字帖四本9折優惠 http://bit.ly/2UqMfhT
---線上課程---
Hahow 好學校
【用隨處可得的平價筆寫一手美字】
https://hahow.in/cr/ohyayeh0222
【一練就上手！書寫高效率日常美字】
https://hahow.in/cr/ohyayeh22
---近期活動---
金門 【啊？什麼標準執筆法？】互動講座
報名就贈送「好用握筆器」一只
7/1(三) 19:00-20:00
https://www.facebook.com/events/2616652235222250/
報名方式：請至粉專私訊報名。

高雄【寫一手好字】
7/19(日) 09:30~15:30
https://reurl.cc/Mv8mjW

台北【輕鬆寫美字-從習字入門到實務】
8/16(日) 10:00~17:00
https://reurl.cc/QdGZO9
-------
✒ 筆： Nikko G尖
💧 墨：Walnut Ink 胡桃墨水
📜 紙： Kokuyo Taiwan / 日本第一文具品牌 Campus 方格紙

〖#九州〗「旅行最棒的部分，不就是這樣的柳暗花明嗎」
　
今夜，旅飯的九州耳報神傳來了這樣的故事。
　
+++
　
這趟旅遊，我完全沒看旅遊書，直接看日本九州各縣市的網頁。
　
到底該不該住宿在 #湯布院 一直很猶豫，#大分縣 以溫泉出名，既然來了不住可惜，但一人住溫泉旅館又太浪費⋯⋯
　
在湯布院溫泉網頁介紹中，偶然發現這間小溫泉旅館「山莊紗羅樹」。一開始是因為網頁很吸引人：山中溫泉旅館，白天夜晚四季各有不同風貌、餐飲食材全是自己耕種、雞也是自己養的。
　
說小是因為「只有四個房間」，與其說是房間，正確應該說兩棟雙併的房間並附有湯屋，查詢ㄧ泊二食價格，比起湯布院其他溫泉旅館，價格在可以接受的範圍。
　
然而下定決心要預約時，發現網頁上註明 :「山莊紗羅樹為夫婦兩人經營的小旅館，怕語言溝通困擾，恕不接受外國觀光客住宿」
　
什麼！！！
不接受外國觀光客！！！
網頁預約格式也是日本習慣的格式，完全無法填寫！！
　
山中的溫泉小旅館，想必是年紀大的夫婦，怕無法以英文溝通，才只接受日本本國人住宿⋯⋯於是用日文寫了封mail，解釋雖不是日本人，但日文溝通沒有問題，可否接受住宿預約？
　
沒想到山莊主人很客氣地回覆mail，表示可以接受預約，但地點位於半山腰，附近除了自行耕種的田地，完全沒有任何商店。若不介意，歡迎來小山莊住宿。就這樣來來回回溝通了四次（含餐飲不吃牛肉等細節）。
　
但我心裡也很怕踩到地雷⋯⋯會說日文是ㄧ回事，一人旅遊首重安全，查看日本觀光客對此間旅館的評價不多，但都很正面：「服務親切」「餐飲美味」 。
　
賭吧！毫不猶豫地回信確認訂房。
　
出乎意料，原來是對約40多歲的年輕夫婦，五年前承接父母經營的這間旅館，事實上已經有20多年歷史了。
　
我應該是他們接待的第一位「非日本本地人」。
　
傍晚4:30抵達，整個旅館圍繞在陽光綠意中，夜晚屋內散發的燈光 非常溫暖。由於只有夫婦兩人負責，不似傳統溫泉旅館可在客房用餐，但有貼心規劃的四間用餐房，房客不會互相打擾。雖然沒有大浴場，但房間內具備獨立湯屋。
　
晚餐食材全是自行栽培採收的當季食材，沒有過份調味 ，原原本本呈現食物的鮮味。雞肉丸子搭配袖子胡椒湯頭，微酸微辣，是旅館主人的祖母流傳下來的ㄧ道菜。鐵盤烤雞肉完全採用木炭燒烤（自己動手烤），雞肉沒有任何腥味、沒調味，不沾任何調味醬，烤得金黃酥脆的雞皮完全不油膩，平常不吃雞皮的我今日全吃光了！第二天的早餐有山藥泥、胡桃加蛋煎烤成的朴葉燒，玄米飯蒸煮的很Q軟，漬物與果醬也都是自家種植蔬果醃漬。
　
因為山莊自製的柚子胡椒太好吃了，離開時，也向他們訂購了幾罐想帶回台灣。由於要繼續旅行，短時間不會回福岡，於是我詢問女主人是否可宅配到福岡的另一間旅館，運費我再另外自付。
　
就在女主人確認了住宿福岡飯店的日期、飯店名稱後，男主人告訴我「運費免費」。「為了謝謝外國旅客大老遠跑來，不嫌棄旅館在什麼都沒有的山中。」
　
真的覺得感動又不好意思。
　
然而到了福岡的飯店，詢問櫃檯人員是否有宅急便時，櫃檯回覆 「沒有」。
　
不可能呀！離開時紗羅樹的男女主人還特別跟我說今日一定會讓我收到。
　
此時櫃檯人員突然說：「但有位Kumano桑，有東西要轉交給您。」
　
「Kumano桑」⋯⋯但我不認識這樣的朋友⋯⋯當櫃檯人員在紙上寫下漢字「山」時，我恍然大悟：「山莊紗羅樹嗎？」
　
ㄧ看到包裝，不是用宅急便的箱子，而是用保冷袋裝著，附了一張名片。
　
「是Kumano桑親自送來嗎？何時送到的？」
　
「是本人送來的，昨天送到的！」
　
打開袋子，令我訝異的是，比我訂購的數量多兩瓶⋯⋯ 發生什麼事？真不知該如何形容心中的這份感動。比起寫信道謝，還是決定打電話親自回謝他們的好意及體貼的服務。
　
電話接通時，ㄧ再感謝他們的好意，因為昨日很晚回到飯店，今日下午才收到，遲至此時回電，深感過意不去，又多送給我兩瓶，真讓他們破費。
　
女主人說，因男主人有時會到福岡辦些事，剛好順路，送過去比宅配來得快，沒有造成困擾，還連連抱歉沒有電話和我確認是否收到，反而是我打電話向他們說收到包裹。
　
無論是否只是如女主人所說順路經過隨手之勞，這份體貼真的讓我都要哭了 ，查看地圖，從溫泉旅館到福岡住宿的飯店，若是開車，超過110公里以上⋯⋯
　
真是幸運能在旅行中遇到這些美好的意外啊！
　
+++
　
山荘紗羅樹網頁：http://syaranoki.com/index.html（看起來好棒啊！）
（不過，如果想要預約這類小型民宿，請千萬千萬千萬，千萬不要當失格的旅人喔）

　

地母神 原神相關の中文翻譯系列
https://youtube.com/playlist?list=PLOZL0jQwbR1XJhxQ_pKEawT-bBvFKXYLp

鑒於上次兩部 他抽胡桃和甘雨的影片大受好評~
我就想把他上次抽這兩隻羅莉的影片也精華合集起來~(也較為完整了)

不過這次我試著嘗試不上日文字幕的效果看看,你們感覺如何呢? 會比較喜歡之前的雙字幕呢? 還是喜歡這樣單中翻,比較簡單好看呢? 留言你們的感想吧!
順便補充一下4:29 "XP是性癖的意思(詳細可自己去查) 而這位日本人是說"ポイントが高い"
意思是"分數很高"的意思,這裡+上前後文的話,以我們中文理解的話,可以翻為"太對我胃口了"也可以是"太戳我XP(性癖)了"
另外 如果好奇後面結婚詞(10:34)那邊,日文原文是在念啥的話,我這就寫"
共に助け合い、その命ある限り真心を尽くすことを誓いますか。
誓います。
貴女はエキドナを夫とし、健やかなる時も、病める時も、喜びの時も、ヤケで発狂してる時も、慰め合い共に助け合い、その命ある限り真心を尽くすことを誓いますか。

喜歡的話就分享出去吧!

地母神抽"胡桃"的中日翻譯影片:
https://youtu.be/opXhN4jP5X0

地母神抽"甘雨"的中日翻譯影片:
https://youtu.be/INMG9moJfF8


夢幻光の原神系列
https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZL0jQwbR1UEk02KXBEeOr-V6xebknFH

光の粉絲交流區Discord群
https://discord.gg/VEmVvq3

此部 地母神分別抽可莉與迪奧娜的原影片:
可莉
https://youtu.be/LCRYOuDmMKc

迪奧娜:
https://youtu.be/SA3lvr0aOY8

地母神 原神相關の中文翻譯系列
https://youtube.com/playlist?list=PLOZL0jQwbR1XJhxQ_pKEawT-bBvFKXYLp

地母神 終於也來抽胡桃啦!
這次我還特地貼心的將上次他在甘雨池狂抽到行秋的精華 也收錄到此部影片內! 不過這次看他抽到後面 還課了兩次半單 真是有點同情他了 (雖然他後面傲驕的說胡桃是老太婆後 我就不同情了..)
喜歡的話就分享出去吧!

這部視頻花了我整整14多個小時做出來.. 希望支持吧!
會特地加倍的花時間來翻原生日文字幕, 也是想讓好奇的人 能多少更能理解 該日本人所說的原本意思(畢竟翻譯 都只是大概意思的翻譯 跟原譯的語境不同) 也是造福跟我一樣有在學"日文"的朋友們 或是對日文有興趣的朋友們~ (即使看不懂日文,但也能從漢字中 多少猜出意思)

地母神抽甘雨精華影片:
https://youtu.be/INMG9moJfF8

地母神抽可莉與迪奧娜 精華合集
https://youtu.be/5GsGMCt_lNA

夢幻光の原神系列
https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZL0jQwbR1UEk02KXBEeOr-V6xebknFH

光の粉絲交流區Discord群
https://discord.gg/VEmVvq3

此部 地母神抽胡桃影片:
https://youtu.be/lvzYPftiJlc

這部我想了半天了 到底要不要翻..
但想到有不少和我一樣喜歡用日配的玩家,或許也想知道日文是寫什麼,再加上我看到有其他UP主甚至用"劣質"的"機翻"來翻..(當然看得我就無語了)
我就想好吧...我還是來翻吧 ..
畢竟中文與日文的語境本來就不同,所以意思的呈現也會不同, 不懂日文的可能也不懂胡桃在說什麼,那這部有日文字幕的話,畢竟日文漢字也不少,那麼或多或少也能看出日文的原意吧~
加上今天是高橋李依的生日!(生日快樂!) 和胡桃這名角色也真挺討我喜歡的,所以就翻出來了~
順帶一提~ "高橋李依" 可能有些人不認識~ 我就說幾部她配過的知名動漫或許你們就會知道了吧!
1.愛蜜莉雅（Re:從零開始的異世界生活）
2.惠惠（為美好的世界獻上祝福！）
3.高木（擅長捉弄人的高木同學）
(其他你們就自己百科了吧一大堆~

日版官方原影片連結:
https://youtu.be/vRj3YbsVTPc

甘雨池十抽五金:
https://youtu.be/INMG9moJfF8

夢幻光の原神系列
https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZL0jQwbR1UEk02KXBEeOr-V6xebknFH