[爆卦]聖經中英對照app是什麼?優點缺點精華區懶人包

為什麼這篇聖經中英對照app鄉民發文收入到精華區:因為在聖經中英對照app這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者pkuguy (愛看電影、韓劇的小態)看板Christianity標題[心得] 安卓好用的聖經a...


最近有花一些比較多的時間去Google Play下載許多的聖經app來試用。
應該超過二、三十個以上有吧,我今天挑出三個個人覺得比較好用的來介紹。
那個有名的Youversion我就不介紹了,因為大部分的人都知道它,而且版上
也有很多人推薦過,我下面介紹的是名氣比較沒有那麼大,但我覺得好用的。

記得下面的app是適用Android手機的,如果是iPhone,就敬待果粉出來介紹了。


❶ ☺Bible+ 作者:Yong
★簡介:該app有英文和韓文介面供選擇,沒有中文介面,但有英文和中文聖經,
但它最大的優點是可以多種譯本的聖經對照來讀。尤其是英文聖經版本很豐富。
中文聖經的部分有和合本和KJV中文版本。KJV中文版就是中文的欽定本,把和合本
遭刪的經文和錯譯的經文重新對照King James Bible來補譯和修正。

當然,中英對照不稀奇,但這個版本的優點是可以設成多本聖經版本同時對照,
甚至妳要設成七、八本以上的聖經同時對照也可以,例如妳可以設同時看
和合本、中文欽定本、KJV、NIV、NLT、NKJV經文對照。而且字型的樣式和大小都
可以自由設定,當然也是離線的,只要一開始下載好聖經版本,以後就可以離線看。
也有搜尋功能,而且可以設定一次搜尋所有版本的聖經或只搜尋單一特定版本的聖經。
其它的功能還有將喜愛的經文設書籤等。它同時有推出免費版和付費版。

☺☺免費版: (介面的最下方多了一個廣告橫幅)
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.yong.bible_plus

☺☺付費版: (將下面廣告橫幅去掉)
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.yong.bible_plus.pre

http://i.imgur.com/ZF13cR3.jpg
★Bible+最強大的功能就是「中英對照」(也可以是其它語言對照),同時顯示
『多種版本』聖經的經文對照↓
http://i.imgur.com/v7woNaU.jpg
http://i.imgur.com/OyYlPlC.jpg
http://i.imgur.com/GGn23pS.jpg
http://i.imgur.com/u5NVps5.jpg

★Bible+提供多種中英文和其它外語聖經版本,主要的英文聖經,
如NIV、KJV、NKJV都有包括。
http://i.imgur.com/lBZEpfh.jpg

★Bible+也有『書籤』的功能,可以選取指定的經文加入『書籤』。
http://i.imgur.com/5MWM8pU.jpg

★Bible+也有很強大的搜尋功能,可以搜尋關鍵字詞↓
http://i.imgur.com/3r0PF8x.jpg

★最好的是,Bible+允許使用者有很多客製化功能,如背景、
字體顏色、多語聖經版本的下載和顯示、筆記等功能都可以自由選擇。
http://i.imgur.com/qQIjSXe.jpg
http://i.imgur.com/FUteQUJ.jpg

像字體大小、字型的顏色、行距等小細節都允許使用者自定,隨你喜歡搭配↓
http://i.imgur.com/7jMsUC6.jpg

順便一提,Biblbe+也有出iPhone版,如果是iPHone使用者,也可以下載
https://itunes.apple.com/us/app/bible+/id1148250279


❷☺神速聖經 (有中英文聖經 )
https://play.google.com/store/apps/details?id=yuku.alkitab.kjv

★簡介:就如字面上的,它的優點就是快,啟動程式快、查找經文快,不像
YouVersion那些比較厚重、啟動稍慢。這個神速聖經就是簡單、快速,而且它
的聖經版本也滿多的,且提供免費下載,以後就可以離線看。我發現很多人用
神速聖經來取代YouVersion的那個聖經app。它也可以對照經文顯示,但和上面
的第一個app不同,神速聖經是先選取單一聖經的經文,然後再選擇對照,就能
顯示單一經文的對照。上面的bible+是在平常閱讀時,就是全部不同版本經文
一起顯示。而神速聖經的介面是單一版本的聖經,如和合本,但妳如果對某一
經節有想看其它版的譯文,可以選取單一經文來顯示對照。

★神速聖經的聖經閱讀介面很清爽,也可以設成「夜間模式」:
http://i.imgur.com/JYSErbo.jpg
也可以切換成英文聖經版本,如NIV、KJV、NASB等,隨你切↓
http://i.imgur.com/rxjCuAN.jpg
★神速聖經也提供「關鍵字詞」搜尋↓
http://i.imgur.com/P7uQCa8.jpg
★神速聖經也能讓你快速切換不同聖經版本,可以離線下載,下載一次
以後就不用網路或wifi,可以隨時讀↓
http://i.imgur.com/71qp8A6.jpg

❸☺MyBible - 我的聖經 (英文介面,沒有中文,但有中文聖經)
https://play.google.com/store/apps/details?id=ua.mybible

★MyBible提供的聖經版本可以說是最多的,幾乎什麼聖經版本都有,
超過100種以上的各式各樣的聖經版本:
http://i.imgur.com/zSt9PLr.jpg
http://i.imgur.com/mQfLn7Q.jpg
★閱讀的介面也相當整潔,也可以自行設定背景顏色和文字顏色↓
http://i.imgur.com/rBCtvbI.jpg

❹ 聖經 - 中英對照
https://play.google.com/store/apps/details?id=zeoinjesus.bible

我要讀聖經
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tinanlin.biblereader

★簡介:這本也不錯,也可以對照經文顯示,但它的聖經版本很少。但也有好處,
就是有中文介面,對台灣的使用者來說設定是比較簡單,上面的Bible+的設定
語言只有韓文和英文,對英文不好的人來說,要設定可能會比較麻煩點。但這本
我要讀聖經有中文介面,設定上比較簡單,只是聖經的版本比較少。

★我要讀聖經提供中英對照,但它不像Bible+沒有限制對照聖經版本,可以多本
同時對照,【我要讀聖經】大概一次只能對照2到4本不同版本聖經而已↓
http://i.imgur.com/jmtSSaq.jpg
http://i.imgur.com/NFQJQJM.jpg

我的劍聖經 (MySword) 有英文和中文聖經多媑版本
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.riversoft.android.mysword
也是有多種聖經版本供你選擇閱覽,包括英文欽定本的中文版:
http://i.imgur.com/jcBW4ss.jpg
也可以下載一些釋義書籍、聖經字典供你選擇:
http://i.imgur.com/o1G9Ucl.jpg

❼ 聖經書籤 (和合本、新譯本、呂振中、台語漢羅本、文理和合本)
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.donutpond.biblebookmark
聖經書籤 (免費) - 和合本、新譯本、呂振中、文理和合本 (免費版)
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.donutpond.biblebookmarkfree

❽ Bible&Hymn (韓國人做的聖經app,介面很讚,但連線時有廣告)
https://play.google.com/store/apps/details?id=wonju.bible

★韓國人做的聖經app,優點是畫面很精緻:
http://i.imgur.com/iGdpf3F.jpg
也提供中文聖經、英文聖經供你下載閱讀:
http://i.imgur.com/m3Q8QB8.jpg


先介紹到這邊。有空的話,會再講得更詳細一點。

也歡迎大大有好用的聖經app也可以拿出來分享。

--
【好書推薦】伊斯蘭的挑戰
http://www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?kmcode=2012180003885
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.13.35.166
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Christianity/M.1484375526.A.576.html
theologe: 安卓有信望愛聖經可用,這套經過20年的錘鍊與心力投入; 01/14 14:44
theologe: 起碼研經角度應該還是信望愛聖經最強大;其他需求我就不 01/14 14:46
theologe: 清楚了。 01/14 14:46
happynancy: 感謝 01/16 16:57
Kangin75: 感謝+1 01/17 21:05
※ 編輯: pkuguy (163.13.35.166), 03/21/2017 17:23:46
sam840720: 推,感謝版主 03/01 18:29

你可能也想看看

搜尋相關網站