#鴻梅推藝文 ► 臺北【Finders Keepers：陳建榮個展】

這檔展覽提供給我另類思考路徑，因為自身就讀的系所是藝術與設計系合併在一起，學生們總是積極的去區分兩者的不同，帶有對立的姿態。兩者的差異在繪畫中尤其嚴重，繪畫不同於新媒體能夠透過數位形式來擄獲視覺。不同於傳統由繪畫所再現的世界，現今我們更倚賴電腦軟體來模擬真實。

《Finders Keepers：陳建榮個展》非常適合做為參照物來討論，藝術與設計兩者交集出特殊的平面。作品上展示了建築平面圖、3D模型、工業文明物件、文字排版等元素。畫中應用了高度理性的設計圖像，讓觀者直接感受到秩序感，卻又透過畫筆給被塗抹、拉伸、融合，成為感性抽象物件。此種矛盾狀態不停的在每幅作品中發生，我們必須不停地切換藝術與設計的眼光，去應對畫面中的各種細節。

✍推薦者
吳軍｜第八屆鴻梅新人獎藝評組得獎者、2021鴻梅年度特約藝評人

【Finders Keepers：陳建榮個展】
展覽日期｜2021.03.27 - 2021.08.08（展期延長）
展覽地點｜臺北市立美術館
展覽地址｜104臺北市中山區中山北路三段181號
展覽時間｜週二 - 週日 09:30 – 17:30 (周六到20:00)
展覽網址｜https://pse.is/3kb8yz

德國奧斯特維爾博物館之友（Friends of Museum Ostwall）將第八屆MO藝術獎「Follow me Dada and Fluxus」頒給了藝術家李明維，「李明維的作品多以陌生人互動的參與式裝置為特色。這些互動基於日常情境，關注參與者之間的交流，也是藝術家和觀眾之間的對話，以一種親密、關係私人的方式將藝術與生活結合。參與者以自身經歷塑造作品，進而成為藝術過程中的積極參與者。禪學與共食文化等儀式將他的作品與博物館典藏的激浪派藝術家的作品脈絡相結合。」

李明維老得好好看！！！

《一夜情/李明維》

美術館裡搭著木頭亭子，裡頭備有紙筆，供觀眾寫信給掛念的人，美術館將幫忙寄出。心事可以封緘，也可大方袒露：「我和學長上床了，對不起、對不起、對不起」、「爸，在美術館寫信給你，但怎樣寄到天國呢，我好想你。」偷窺陌生人秘密是會上癮的，一封接一封讀下來還不夠，循動線前進，幽暗角落擺兩張床，入夜後，觀眾和藝術家在此共度一夜，無人知曉這一夜發生什麼，我們只能藉由旁邊床頭櫃上眼藥水、香水、水杯，揣測這一晚的輪廓。一個又一個的床頭櫃擺設的隨身小物就是展覽。

藝壇明星

台北美術館正舉辦「李明維和他的關係」，展示他自一九九五年以來，十五件重要作品藝術。五十一歲的他出現在美術館，不斷有觀眾找他合照，聊作品，他笑著傾聽，因長年游泳、衝浪緣故，挺拔身形簡直是個明星了。一九九○年，西方興起所謂「關係藝術」，藝術家憑藉與觀眾的參與和互動，取代實體雕塑或繪畫等實體作品，傳達創作理念，台灣出身的李明維是這一波藝術新浪潮的箇中翹楚，作品屢次受邀在紐約惠特尼美術館、紐約現代美術館展出，去年，他受邀日本森美術館展覽，乃該館開設十年來，台灣第一人。

若非觀眾介入和參與，他的作品是無意義的：觀眾從臨時設置的花壇帶走一朵花，送給陌生人；衣著華美的男人在迴廊四下走動，隨機挑選觀眾獻唱一曲舒伯特當作禮物。李明維執迷陌生人之間偶遇、互動，作品如實記錄陌生人交會時互放的光亮、哀傷，甚至遺憾。他對人充滿好奇，可他並非那種言語熱絡之人。

「晚餐你都煮什麼招待客人啊？」「……沒有耶，就簡單餐點。」「沒有酒？」「沒有，就喝茶。喝水。」「陌生人在旁邊，睡得著嗎？」「看似有睡，但睡不沉耶。」我們對話節奏大概每個話題持續四、五句話，進退有節，點到為止。他臉上掛著靦腆害羞的笑容，對答像詩人，像僧侶，措辭精確、隱晦卻富含詩意，如果我追根究柢，他也會不失風度幽默以對，不至於叫採訪者空手而歸。

醫生世家

那樣溫文儒雅的舉止來自一種世家望族的涵養。他的外祖父是埔里國中、國小創校校長，他之所以取名明維，是台灣老派士紳對日本明治維新的美好想像。外祖母是台灣第一批留日學醫女性，父親李堯堃亦是知名兒內科。他十二歲那年，家裡送姐姐和他出國，多明尼加共和國待一年半，轉進美國加州，大學念生物系，克紹箕裘報考醫學院理所當然。

母親林貴美說他唸生物系功課很好，但他喜歡小動物，上解剖課看到血會暈倒，轉往加州藝術學院改念建築。其時，他對藝術懵懵懂懂的，雖善於抽象概念，但結構製作全然不在行，平面圖曾當眾被老師撕爛，跌跌撞撞四、五年，又改念織品和概念藝術，感覺終於對了。

一九九五年，他申請到耶魯大學藝術研究所，由西岸來到東岸，最初，誰都不認識，心想與人吃飯聊天是認識環境最好方式，於是在校園貼布告，說願意以免費晚餐交換一晚的聊天。活動持續進行了一年，他與兩百多位的參與者在餐桌分享彼的人生，該活動脫胎成《晚餐計畫》，讓他成了剛畢業，旋即受邀在紐約惠特尼美術館展出的幸運兒。

他的作品寧靜舒緩，富有禪意，參展邀約已排至二○一八年，藝評家高千惠解釋：「他是一位生活行為的觀念藝術家，他的生活文化有漢、和、美的元素，臺灣觀眾自然對他有熟悉感。」關於成功，父親僅謙遜地說他是個幸運的孩子--我們來到他父母陽明山上房子做側訪，八十三歲的老父、七十七歲的母親身體都健康，仍可以侃侃談著兒子童年糗事：他小時候吐司塗果醬餵狗吃、跟姊姊搶洋娃娃，搶不到就毀了。大藝術家至今仍被媽媽「阿弟、阿弟」喊著。五十一歲的阿弟趴在地上，逗著家裡的貓玩耍，然後抬起頭說：「媽咪，等一下要不要去爬山，妳今天都沒運動耶。」

親情羈絆

牆上擺滿家族合照一張又一張，影中人有人長大了，有人老去了，唯獨每個人臉上知足笑容不變。母親林貴美是紙風車劇團董事，大姊李逸寧是旅義單簧管演奏家，弟弟李明道是職業高爾夫球選手，一家人住在世界各地，但一年團圓兩次。少小離家，家人卻是創作源頭：外婆過世，感念人生無常，他在百日內飲食起居，隨身帶著一朵水仙花，記錄花開花謝，創作《和水仙花共度一百天》和《魚雁計畫》；母親生病，母子在病房聆聽舒伯特得到慰藉，創作《聲之綻》。他勇於探索陌生人的內心世界，「我對陌生的地方充滿好奇，喜歡接觸新事物，沒有任何懼怕心理。」或者正是因為在愛的環境成長，相信人生全是真善美，才能對陌生的世界一無所懼。

二○○三年，他在威尼斯雙年展《睡寢計畫》，與陌生人共度一餐變成了共度一夜。靈感來自高中有一回從巴黎搭火車去布拉格自助旅行，同寢臥鋪巧遇一猶太老者，兩人夜間閒聊，老人自曝身世，說自己猶太集中營出生，三歲被救出來，家人卻死了。老人淡淡說悲慘身世，講完互道晚安，翻身便睡，他卻徹夜失眠。他說因為陌生人，因為夜晚，生命在那時有了深刻的交集。

一夜之後還是朋友嗎﹖他斬釘截鐵地說不會了。因為是陌生人，因為知道不會再相見了，所以可以毫無顧忌地把心事說出口，那更像日本人說的「一期一會」。對他而言，陌生人互吐心聲對他而言是一種禮物，「禮物並不是你想向人家要，而是你碰到一個有緣人，走進花園，一隻蝴蝶停在你的肩膀上，是一種驚喜。但一剎那也在那個時空中消失了。」

新婚誌喜

禮物是創作中的關鍵字。陌生人的故事是禮物、歌者唱歌獻給聽眾是禮物、觀眾自花壇拿走鮮花，轉贈路人是禮物，然而他卻討厭收禮，笑說自己收到物質上的禮物，往往轉送給別人，數次忘了把禮物裡的卡片拿出來，好糗。周遭若有太多人讓他覺得焦躁，「多少算多？」「三、四人吧。」他需要獨處，規律生活如一僧侶：早上五點半起來，六點半游兩個小時的泳，回家寫EMAIL、看書吃飯，中午弄點簡單的東西，下午繼續讀書，晚上準備晚餐，十點半睡覺。偶爾也邀一兩個朋友到家裡來吃飯。「煮什麼？」「咖哩。我喜歡吃印度菜，辛香料都自己調味。」

為陌生人烹飪的料理，和煮給朋友的晚餐不一樣，當然，他不會讓我們知道私人宴會裡的辛辣。不同於當代藝術家勇於展現個性，他把姿態擺得很低很低，把整給展覽場讓給陌生人。不會像《魚雁計畫》那樣，把心事或秘密訴諸文字，然後封緘？「不會欸……」又問早年有《孕夫計畫》，在網路上虛擬出男性「懷孕」的過程，對自己情慾生活會有影響？「我不知道欸，等我真正懷孕才會知道。但我已經五十一歲了，怎麼可能會懷孕呢？」他的作品是容易親近的，但卻又和我們保持著微妙距離。北美館館長林平解釋，李明維作品距離是必須的，像是進展場前需脫鞋，展覽迂迴動線，有了這些距離，心思才能沉澱下來，才有美感的想像。

藝術家讓我們知道他想讓我們知道的。假使是夜晚，假使是陌生人，我們的對話會得到不同的答案嗎？訪談最後三分鐘，我只能氣餒地詢問未來計畫。「接下來，我跟先生要搬到巴黎，我今天才得到消息，他要去法國工作了。」「先生……是老師？」「不，我去年結婚了。」他淡然笑著：「對方比我小，小三個月。」「藝術家？」「工程師。如果家裡有兩個藝術家那還得了？」「你確定要談這個，我們真的可以寫？」他笑言：「我不忌諱欸，只是要看用什麼角度談，我們的社會把同志議題妖魔化了，但我不是革命家，我只是生活的人，這只是我生命很普通、很普通的一部分，又有什麼好說的呢？」來時躬身問候，去時合掌作別，他優雅趕赴下個會晤，然而臨行時卻把心門推開一點點，讓門縫透出一點光亮，如同禮物。

https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=31587&sn=35351

《マドリカ不動産》
中譯 : 嘛逗離咔 -魔法房租- / 英譯 : Madorica Real Estate

官方宣傳影片:
https://youtu.be/ssX_lPCWnKo

心得含遊戲簡介 :

《 マドリカ不動産 》，
這邊我們就簡稱它為魔法房租吧 ~
是今年(2018)10月11號，
出在 NS平台上的益智解謎類遊戲，

看名稱還以為是什麼劍與魔法的經營養成買賣類遊戲...
(結果完全打臉)

基本來說，這遊戲有點點像桌遊...

在些微(真的很些微)的故事劇情帶動下進行解謎，
解謎稍具有挑戰性，需要一些官方特殊媒介、紙張平面圖、道具等提示輔助。

頗有獨創嶄新特色的解謎風格 !
考驗自己的邏輯思考、計算能力 於 想像力 !
玩一玩會覺得自己原來這麼的笨...
嗯哼 ~
說錯，我是想說玩一玩會覺得非常有成就感 !

本遊戲非常適合家人、朋友一同遊玩合作，
靠大家的智慧一起解謎 !
真的能增進感情 ~
以及...
知道哪位朋友比較笨 ... 哪位朋友比較聰明 ~ (邪笑

好拿來汙辱同學智商@$%&(被揍 (大誤

BGM非常的有壓迫性，場景營造的很有緊張感...

雖然關卡設計上，
有那麼一點點沒有意義的倒數計時的設定，
但是這種設定剛好可以跟朋友玩解謎時間競賽 !
輸的自己想懲罰阿 ~ 呵呵~

-\-\-\-\-\-\-\-\

遊戲中...
雖然各個關卡都很有難易度的挑戰性 與 有趣的地方，
但是總括來說不耐玩，

(破完一關，重複關卡就不會想破第二次，畢竟關卡謎題答案是不會有所更改的...某名言 : 真相永遠只有一個!!)

(一開始的前幾關，知道大致解謎方向後...其實可以用硬ㄠ的掰過去...遊戲懲罰沒有想像中嚴重...)

關卡獎勵...
解謎完的遊戲代幣...
現階段不知道可以做啥...(拿來比誰解的比較多用的?

此外，
遊戲中大部分關卡不用刻意一定要列印官方解謎用素材，

但是某幾關對家中沒有印表機，
懶得出門到便利店列印的宅宅來說...太麻煩了...

如果是針對家庭式旅遊業者、學校單位等...
想辦娛樂性活動的廠商合作，
應該可以拿此遊戲出來參考，
並舉辦小小的遊戲智慧競賽等等活動 !
事先準備好解謎道具等 ...

我想會非常的受到大人小孩好評吧 !

總體來說，跟親朋好友一起玩的話非常的有趣，
邊緣人的話...很有挑戰性...
(挑戰自己的孤僻程度(誤

關卡有點偏少，不過全部解完非常的充實 跟 成就感 !

希望未來還會出免費的 ...
DLC關卡 或 二代 等等~
(要租出去的鬧鬼房租不會就這些吧...)

以上，是我的遊玩心得...

(雖然該吐嘈的地方還有很多...像是明明是房租經理...要把租出去的房子驅鬼，而每間房子的門雖然就在自己眼前，卻好像通通鎖住了一樣，連個鑰匙都沒有，一定要用魔法傳送而不能自己開門什麼的...)

嗯哼~(清喉嚨)
如果看完本心得，有興趣的朋友，
下方有我遊玩過程的影片，
本人YouTube頻道也會慢慢上傳我的解謎過程 ~
為了防雷，
所以就不打算把全部解謎過程都貼過來這裡了~

此遊戲能從任天堂的 E-Shop 中下載數位版 (1,500円)。
特別感謝相關單位贊助推出

官網近期 Twitter 活動 :
活動主旨 : 10/11~10/25
只要在活動期間，
把遊戲中20個關卡任務都 Mission complete 畫面截圖，
然後留一段感言，
並在Twitter標註 :「#マドリカ不動産キャンペーン」
官方就會從中抽選一位，
獲得官方出品的桌遊送出去喲 ~

-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\

綠紙實況 NS / Nintendo Switch 嘛逗離咔 -魔法房租-
【不會開門的驅妖地產經紀人】繁體中文EP.01

(ps:遊戲前三關都是汙辱腦智商等級的新手教學...前面看看就好...)

https://youtu.be/k8zjEwOuLTM

【 被遺忘的美術館 】繁體中文EP.02

https://youtu.be/eAvaelSLtlE

【 KAO - KAO 寫字樓 】繁體中文EP.03

https://youtu.be/J8bvsgzuOXc

#嘛逗離咔
#魔法房租
#NS #Nintendo #Switch #マドリカ不動産 #Madorica #Real #Estate

韓國弘大Trick Eye特麗愛3D立體美術館，不僅有名畫館，還包括鏡像迷宮等新奇體驗，共有8個主題展間，能帶給遊客們各種樂趣。遊客在此還可以進到名畫當中，體驗一下孟克的吶喊，以及坐在梵谷的＂星夜＂中的咖啡廳，感受法國亞爾廣場的歐洲風情哦！・打破對博物館的刻板印象，3D藝術超乎想像！進入夢幻世界的小旅行，體驗與眾不同的藝術作品！還可進入雪之城，一段奇幻的Ice Museum冰雪奇緣！2010年12月開館，每年吸引超過40萬的旅客，為弘大周邊知名景點之一。不但在釜山有分館，2013年1月也於濟州建立新館，為韓國最大的藝術體驗空間。2013年夏天，在Trickeye特麗愛3D美術館中，增設了雪之城Ice Museum，旅客可以一次體驗到3D美術與冰雕兩種不同型態的展覽，感受到雙倍的樂趣。Trickeye特麗愛3D美術館沒有一般美術館嚴格的規定，「不能觸摸」或「不能拍照」等，都不存在！遊客們可以自由發揮，藝術也可以這樣體驗！ 在雪之城可以坐在魯道夫的冰雕雪橇上，還可以見到南極企鵝與聖誕老人，或是進到冰雕城裡當城主，以及進行雪屋體驗、冰雕城探險、滑冰等各種不同的活動，化身冰雪奇緣Elsa公主！Trickeye是來源於形容幻覺圖畫的法語。Trompe-l'oeil的英語 「Trick of the eye」的縮寫。2D的平面圖畫用肉眼看到時，不僅僅會出現如同現實般的真實效果，更會營造出一種讓參觀者想象的3D世界。展示館8個主題館:歷史館、名畫館、愛情館、奢華館、生活館、傳統館、時尚館、鏡子迷宮房。
仁川登陸作戰紀念館，是25年前的1984年仁川開港紀念100周年時開放的戰爭紀念館。紀念館是一座背山面水頗具特色的建築，入口處是一座拱形門，一側懸掛著16個聯合國軍參戰國的國旗。再往上走一層是室外展臺。這裡陳列著朝鮮戰爭時雙方使用的武器，有飛機、塔克、兩栖裝甲戰車、艦炮和四聯機關炮和美軍當時使用的登陸艇等。館內陳列了當年參戰的朝、中、美等國軍隊使用過的服裝、武器以及當時的一些軍人生活照片。這個紀念館記錄了當時朝鮮領導人金日成打的最失敗的一仗。